ホテルファミリーオ佐渡相川＜JR東日本ホテルズ＞ 宿泊プラン一覧

朝食で元気に一日をスタートしたい方へ

旅の朝にぴったりの朝食付きプランです。観光やアクティビティ前に、お食事をお楽しみいただけます
海を望むレストランで、朝のひとときをどうぞ

★佐渡まちなかグルメキャンペーン対象プラン★

■プラン特典
★大人1名につき1，000円分の飲食クーポン付
★ホテルからの特典として、佐渡海洋深層水をお一人様1本プレゼント

■「佐渡まちなかグルメキャンペーン」概要
【予約対象期間】
２０２６年８月２４日（月）〜 ２０２７年２月１３日（土）
【宿泊対象期間】
２０２６年１０月１日（木）チェックイン〜 ２０２７年２月１４日（日）チェックアウト
【特典】
大人１名につき１，０００円の現地協賛飲食店で利用できるクーポン券
【特典付与方法】
チェックイン時に配布
【適用条件】
大人１名５，０００円以上のプランが対象となります

■「佐渡まちなかグルメキャンペーン」注意事項
クーポン券は夕食利用のみ対象となります
クーポン券は枚数に限りがあるため、キャンペーンは早期に終了することがあります
詳細ついては「佐渡まちなかグルメキャンペーン」のキャンペーンページをご確認ください

■お部屋
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
全室洋室・海を望む客室です。シモンズ社製ベッドでお休みいただけます
※当館は２階建てですが、エレベーターはございません。１階をご希望の場合は、事前にご連絡ください

○全館wi−fi対応
○全室に空気清浄機完備
○禁煙

■お食事
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
当レストランは『サドメシラン』認定店です

■ご朝食
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
営業時間　７：００〜９：００
自分好みに楽しめる海鮮丼コーナーが大人気！
佐渡ならではの朝食を味わってください

■温泉大浴場
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
やわらぎの湯（単純温泉）
営業時間　１５：００〜２３：００／６：００〜１１：００
※当館のお風呂は内湯のみとなっております。露天風呂はございませんので、あらかじめご了承ください

■入湯税
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
入湯税は別途ご負担いただいております
※大人（中学生以上）：お一人様１５０円
※小人（小学生以下）：無料

※その他割引きとの併用はできません

素泊まりで自由な佐渡旅を楽しみたい方へ

お食事なしのシンプルな素泊まりプランです。
佐渡まちなかグルメキャンペーンのクーポンを利用して、地域の飲食店で佐渡ならではの味覚を満喫。
夕食はまちなかへ出かけて、地元グルメをお楽しみください。

★佐渡まちなかグルメキャンペーン対象プラン★

■プラン特典
★大人1名につき1，000円分の飲食クーポン付
★ホテルからの特典として、佐渡海洋深層水をお一人様1本プレゼント

■「佐渡まちなかグルメキャンペーン」概要
【予約対象期間】
２０２６年８月２４日（月）〜２０２７年２月１３日（土）
【宿泊対象期間】
２０２６年１０月１日（木）チェックイン〜２０２７年２月１４日（日）チェックアウト
【特典】
大人１名につき１，０００円の現地飲食店で利用できるクーポン券
【特典付与方法】
チェックイン時に配布
【適用条件】
大人１名５，０００円以上のプランが対象となります

■「佐渡まちなかグルメキャンペーン」注意事項
クーポン券は夕食利用のみ対象となります
クーポン券は枚数に限りがあるため、キャンペーンは早期に終了することがあります
詳細ついては「佐渡まちなかグルメキャンペーン」のキャンペーンページをご確認ください

■お部屋
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
全室洋室・海を望む客室です。シモンズ社製ベッドでお休みいただけます
※当館は２階建てですが、エレベーターはございません。１階をご希望の場合は、事前にご連絡ください

○全館Wi−Fi対応
○全室に空気清浄機完備
○禁煙

■お食事
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
当レストランは『サドメシラン』認定店です
※本プランにお食事は付いておりません

■温泉大浴場
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
やわらぎの湯（単純温泉）
営業時間　１５：００〜２３：００／６：００〜１１：００
※当館のお風呂は内湯のみとなっております。露天風呂はございませんので、あらかじめご了承ください

■入湯税
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
入湯税は別途ご負担いただいております
※大人（中学生以上）：お一人様１５０円
※小人（小学生以下）：無料

※その他割引きとの併用はできません

≪★今だけ特別価格【楽天スーパーＳＡＬＥ】でお得に★≫

しっかり食べて、旅を満喫したい方におすすめ
夕食と朝食が付いた安心の二食付きプランです
一日の始まりと終わりを、ゆったりとしたお食事でお過ごしください

■お部屋
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
全室洋室・海を望む客室で、心地よいひとときを。シモンズ社製ベッドで、ゆっくりとお休みいただけます
また、１階は段差が少なく、お子さまからシニアの方まで安心してご利用いただけます
**当館は２階建てですが、エレベーターはございません。１階をご希望の場合は、事前にご連絡ください

○全館wi−fi対応
○全室に空気清浄機完備
〇禁煙

■お食事　
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
当レストランは『サドメシラン』認定店です。佐渡産の食材を使った料理をお楽しみください
お料理の内容は、季節や仕入れ状況により変更となる場合がございます
また、夕食・朝食は状況に応じて個別配膳でご提供させていただく場合がございます

■ご夕食
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
営業時間　１８：００〜２１：００（ラストオーダー２０：３０）
佐渡産のお魚を使ったお寿司や、自家製ローストビーフを心ゆくまでお楽しみいただけます
食後には、彩りを添えるスイーツをご用意しております。お子さまにも喜んでいただけるデザートで、やさしい甘みのひとときをどうぞ

■ご朝食
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣　
営業時間　７：００〜９：００
自分好みに楽しめる海鮮丼コーナーが大人気！
パンもございますので、朝のひとときをお好みに合わせてお楽しみください
和洋の美味しさをひと皿に。佐渡ならではの朝食を味わってください

■温泉大浴場
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
やわらぎの湯（単純温泉）
営業時間　１５：００〜２３：００／６：００〜１１：００
**当館のお風呂は内湯のみとなっております。露天風呂はございませんので、あらかじめご了承ください
**貴重品ロッカーは設置しておりませんので、客室の金庫をご利用いただくか、フロントへお預けください

■入湯税
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
入湯税は、下記の通り別途ご負担いただいております
**大人（中学生以上）：お一人様１５０円
**小人（小学生以下）：無料


その他の割引との併用不可

≪★今だけ特別価格【楽天スーパーＳＡＬＥ】でお得に★≫

朝食を召し上がらない方や、早朝から釣りを楽しみたい方へ

当館では、朝食が不要なお客さま向けのプランもご用意しております
また、早朝にチェックアウトをご希望の場合は、お時間などお気軽にご相談ください

■お部屋
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
全室洋室・海を望む客室で、心地よいひとときを。シモンズ社製ベッドで、ゆっくりとお休みいただけます
また、１階は段差が少なく、お子さまからシニアの方まで安心してご利用いただけます
**当館は２階建てですが、エレベーターはございません。１階をご希望の場合は、事前にご連絡ください

○全館wi−fi対応
○全室に空気清浄機完備
〇禁煙

■お食事　
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
当レストランは『サドメシラン』認定店です。佐渡産の食材を使った料理をお楽しみください
お料理の内容は、季節や仕入れ状況により変更となる場合がございます
また、夕食・朝食は状況に応じて個別配膳でご提供させていただく場合がございます

■ご夕食
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
営業時間　１８：００〜２１：００（ラストオーダー２０：３０）
佐渡産のお魚を使ったお寿司や、自家製ローストビーフを心ゆくまでお楽しみいただけます
食後には、彩りを添えるスイーツをご用意しております。お子さまにも喜んでいただけるデザートで、やさしい甘みのひとときをどうぞ

■温泉大浴場
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
やわらぎの湯（単純温泉）
営業時間　１５：００〜２３：００／６：００〜１１：００
**当館のお風呂は内湯のみとなっております。露天風呂はございませんので、あらかじめご了承ください
**貴重品ロッカーは設置しておりませんので、客室の金庫をご利用いただくか、フロントへお預けください


■入湯税
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
入湯税は、下記の通り別途ご負担いただいております
**大人（中学生以上）：お一人様１５０円
**小人（小学生以下）：無料


※その他の割引との併用はできませんので、あらかじめご了承ください

≪★今だけ特別価格【楽天スーパーＳＡＬＥ】でお得に★≫

朝をしっかり食べて、元気に一日をスタートしたい方へ
旅の朝にぴったりの朝食付きプランです。観光やアクティビティの前に、しっかりとお食事をお楽しみいただけます。

■お部屋
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
全室洋室・海を望む客室で、心地よいひとときを。シモンズ社製ベッドで、ゆっくりとお休みいただけます＆#9654；
また、１階は段差が少なく、お子さまからシニアの方まで安心してご利用いただけます
**当館は２階建てですが、エレベーターはございません。１階をご希望の場合は、事前にご連絡ください

○全館wi−fi対応
○全室に空気清浄機完備
〇禁煙

■お食事　
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
当レストランは『サドメシラン』認定店です。佐渡産の食材を使った料理をお楽しみください
お料理の内容は、季節や仕入れ状況により変更となる場合がございます
また、夕食・朝食は状況に応じて個別配膳でご提供させていただく場合がございます

■ご朝食
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣　
営業時間　７：００〜９：００
自分好みに楽しめる海鮮丼コーナーが大人気！
パンもございますので、朝のひとときをお好みに合わせてお楽しみください
和洋の美味しさをひと皿に。佐渡ならではの朝食を味わってください

■温泉大浴場
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
やわらぎの湯（単純温泉）
営業時間　１５：００〜２３：００／６：００〜１１：００
**当館のお風呂は内湯のみとなっております。露天風呂はございませんので、あらかじめご了承ください
**貴重品ロッカーは設置しておりませんので、客室の金庫をご利用いただくか、フロントへお預けください

■入湯税
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
入湯税は、下記の通り別途ご負担いただいております
**大人（中学生以上）：お一人様１５０円
**小人（小学生以下）：無料

■観光地へのアクセス
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
きらりうむ佐渡（相川地区）　お車で１０分
佐渡金山（相川地区）　　　　お車で１５分
尖閣湾揚島遊園（相川地区）　お車で１０分
トキの森公園（新穂地区）　　お車で４５分
たらい舟（小木地区）　　　　お車で７０分


※その他の割引との併用はできません

佐渡と言ったらやっぱりお魚ですね！
海の見えるレストランでお刺身をお楽しみください♪

★ プラン内容 ★
☆人数に応じたお刺身盛合せをご用意

＜注意＞
※時期や仕入れにより佐渡産以外のお魚となる場合があります

■お部屋
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
全室洋室・海を望む客室で心地よいひとときを。シモンズ社製ベッドでゆっくりお休みいただけます
また、１階は段差が少なく、お子さまからシニアの方まで安心してご利用いただけます
*当館は２階建てですが、エレベーターはございません。１階希望の方は事前にご連絡ください

○全館wi−fi
○全室に空気清浄機完備
〇禁煙

■お食事　
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
当レストランは『サドメシラン』認定店です。佐渡産の食材を使った料理をお楽しみください
お料理の内容は、季節・仕入れにより変更となる場合があります
また、夕食・朝食は状況に応じて個別配膳となる場合があります

■ご夕食
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
営業時間　１８：００〜２１：００（ラストオーダー２０：３０）
佐渡産のお魚を使ったお寿司や、自家製ローストビーフをお楽しみください
食後には、彩りを添えるスイーツをご用意しております。お子さまにも喜んでいただけるデザートです

■ご朝食
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣　
営業時間　７：００〜９：００
自分好みに楽しめる海鮮丼コーナーが大人気！
パンもございますので、朝のひとときをお好みに合わせてお楽しみください
和洋の美味しさをひと皿に。佐渡ならではの朝食を味わってください

■温泉大浴場
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
やわらぎの湯（単純温泉）
営業時間　１５：００〜２３：００／６：００〜１１：００
**当館のお風呂は内湯のみとなっております。露天風呂はございません。あらかじめご了承ください
**貴重品ロッカーは設置しておりませんので、客室の金庫をご利用いただくか、フロントへお預けください


■入湯税
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
入湯税は、下記の通り別途ご負担いただいております
**大人（中学生以上）：お一人様１５０円
**小人（小学生以下）：無料


※その他の割引との併用不可

佐渡産紅ズワイガニのむき身とカニみそを大胆に甲羅に押し込めた贅沢な逸品
当館限定酒「佐渡千年の杉」との相性も抜群です

★ プラン特典 ★
佐渡産紅ズワイガニの甲羅焼き

■お部屋
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
全室洋室・海を望む客室で、心地よいひとときを。シモンズ社製ベッドで、ゆっくりとお休みいただけます
また、１階は段差が少なく、お子さまからシニアの方まで安心してご利用いただけます
**当館は２階建てですが、エレベーターはございません。１階をご希望の場合は、事前にご連絡ください

○全館wi−fi対応
○全室に空気清浄機完備
〇禁煙

■お食事　
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
当レストランは『サドメシラン』認定店です。佐渡産の食材を使った料理をお楽しみください
お料理の内容は、季節や仕入れ状況により変更となる場合がございます
また、夕食・朝食は状況に応じて個別配膳でご提供させていただく場合がございます

■ご夕食
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
営業時間　１８：００〜２１：００（ラストオーダー２０：３０）
佐渡産のお魚を使ったお寿司や、自家製ローストビーフを心ゆくまでお楽しみいただけます
食後には、彩りを添えるスイーツをご用意しております。お子さまにも喜んでいただけるデザートで、やさしい甘みのひとときをどうぞ

■ご朝食
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣　
営業時間　７：００〜９：００
自分好みに楽しめる海鮮丼コーナーが大人気
パンもございますので、朝のひとときをお好みに合わせてお楽しみください
和洋の美味しさをひと皿に。佐渡ならではの朝食を味わってください

■温泉大浴場
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
やわらぎの湯（単純温泉）
営業時間　１５：００〜２３：００／６：００〜１１：００
**当館のお風呂は内湯のみとなっております。露天風呂はございませんので、あらかじめご了承ください
**貴重品ロッカーは設置しておりませんので、客室の金庫をご利用いただくか、フロントへお預けください


■入湯税
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
入湯税は、下記の通り別途ご負担いただいております
**大人（中学生以上）：お一人様１５０円
**小人（小学生以下）：無料


その他の割引との併用はできませんので、あらかじめご了承ください

しっかり食べて、旅を満喫したい方におすすめ
夕食と朝食が付いた安心の二食付きプランです
一日の始まりと終わりを、ゆったりとしたお食事でお過ごしください

■お部屋
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
全室洋室・海を望む客室で、心地よいひとときを。シモンズ社製ベッドで、ゆっくりとお休みいただけます
また、１階は段差が少なく、お子さまからシニアの方まで安心してご利用いただけます
**当館は２階建てですが、エレベーターはございません。１階をご希望の場合は、事前にご連絡ください

○全館wi−fi対応
○全室に空気清浄機完備
〇禁煙

■お食事　
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
当レストランは『サドメシラン』認定店です。佐渡産の食材を使った料理をお楽しみください
お料理の内容は、季節や仕入れ状況により変更となる場合がございます
また、夕食・朝食は状況に応じて個別配膳でご提供させていただく場合がございます

■ご夕食
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
営業時間　１８：００〜２１：００（ラストオーダー２０：３０）
佐渡産のお魚を使ったお寿司や、自家製ローストビーフを心ゆくまでお楽しみいただけます
食後には、彩りを添えるスイーツをご用意しております。お子さまにも喜んでいただけるデザートで、やさしい甘みのひとときをどうぞ

■ご朝食
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣　
営業時間　７：００〜９：００
自分好みに楽しめる海鮮丼コーナーが大人気！
パンもございますので、朝のひとときをお好みに合わせてお楽しみください
和洋の美味しさをひと皿に。佐渡ならではの朝食を味わってください

■温泉大浴場
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
やわらぎの湯（単純温泉）
営業時間　１５：００〜２３：００／６：００〜１１：００
**当館のお風呂は内湯のみとなっております。露天風呂はございませんので、あらかじめご了承ください
**貴重品ロッカーは設置しておりませんので、客室の金庫をご利用いただくか、フロントへお預けください


■入湯税
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
入湯税は、下記の通り別途ご負担いただいております
**大人（中学生以上）：お一人様１５０円
**小人（小学生以下）：無料


その他の割引との併用はできませんので、あらかじめご了承ください

朝をしっかり食べて、元気に一日をスタートしたい方へ
旅の朝にぴったりの朝食付きプランです。観光やアクティビティの前に、しっかりとお食事をお楽しみいただけます。

■お部屋
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
全室洋室・海を望む客室で、心地よいひとときを。シモンズ社製ベッドで、ゆっくりとお休みいただけます＆#9654；
また、１階は段差が少なく、お子さまからシニアの方まで安心してご利用いただけます
**当館は２階建てですが、エレベーターはございません。１階をご希望の場合は、事前にご連絡ください

○全館wi−fi対応
○全室に空気清浄機完備
〇禁煙

■お食事　
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
当レストランは『サドメシラン』認定店です。佐渡産の食材を使った料理をお楽しみください
お料理の内容は、季節や仕入れ状況により変更となる場合がございます
また、夕食・朝食は状況に応じて個別配膳でご提供させていただく場合がございます

■ご朝食
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣　
営業時間　７：００〜９：００
自分好みに楽しめる海鮮丼コーナーが大人気！
パンもございますので、朝のひとときをお好みに合わせてお楽しみください
和洋の美味しさをひと皿に。佐渡ならではの朝食を味わってください

■温泉大浴場
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
やわらぎの湯（単純温泉）
営業時間　１５：００〜２３：００／６：００〜１１：００
**当館のお風呂は内湯のみとなっております。露天風呂はございませんので、あらかじめご了承ください
**貴重品ロッカーは設置しておりませんので、客室の金庫をご利用いただくか、フロントへお預けください

■入湯税
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
入湯税は、下記の通り別途ご負担いただいております
**大人（中学生以上）：お一人様１５０円
**小人（小学生以下）：無料

■観光地へのアクセス
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
きらりうむ佐渡（相川地区）　お車で１０分
佐渡金山（相川地区）　　　　お車で１５分
尖閣湾揚島遊園（相川地区）　お車で１０分
トキの森公園（新穂地区）　　お車で４５分
たらい舟（小木地区）　　　　お車で７０分


その他の割引との併用はできませんので、あらかじめご了承ください

朝食を召し上がらない方や、早朝から釣りを楽しみたい方へ

当館では、朝食が不要なお客さま向けのプランもご用意しております
また、早朝にチェックアウトをご希望の場合は、お時間などお気軽にご相談ください

■お部屋
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
全室洋室・海を望む客室で、心地よいひとときを。シモンズ社製ベッドで、ゆっくりとお休みいただけます
また、１階は段差が少なく、お子さまからシニアの方まで安心してご利用いただけます
**当館は２階建てですが、エレベーターはございません。１階をご希望の場合は、事前にご連絡ください

○全館wi−fi対応
○全室に空気清浄機完備
〇禁煙

■お食事　
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
当レストランは『サドメシラン』認定店です。佐渡産の食材を使った料理をお楽しみください
お料理の内容は、季節や仕入れ状況により変更となる場合がございます
また、夕食・朝食は状況に応じて個別配膳でご提供させていただく場合がございます

■ご夕食
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
営業時間　１８：００〜２１：００（ラストオーダー２０：３０）
佐渡産のお魚を使ったお寿司や、自家製ローストビーフを心ゆくまでお楽しみいただけます
食後には、彩りを添えるスイーツをご用意しております。お子さまにも喜んでいただけるデザートで、やさしい甘みのひとときをどうぞ

■温泉大浴場
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
やわらぎの湯（単純温泉）
営業時間　１５：００〜２３：００／６：００〜１１：００
**当館のお風呂は内湯のみとなっております。露天風呂はございませんので、あらかじめご了承ください
**貴重品ロッカーは設置しておりませんので、客室の金庫をご利用いただくか、フロントへお預けください


■入湯税
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
入湯税は、下記の通り別途ご負担いただいております
**大人（中学生以上）：お一人様１５０円
**小人（小学生以下）：無料


その他の割引との併用はできませんので、あらかじめご了承ください