全室露天風呂付　ｏｎｓｅｎ　ｇａｒｄｅｎ　湯本庵　清姫 宿泊プラン一覧

≪７つの特典≫
①客室はウエルカムベビーのお部屋をご案内
（ベビーバス、水温計、お風呂用ベビーチェア、バウンサー、
ベッドガード、オムツゴミ箱、踏み台）

※その他、貸出品もございます。
（抱き枕、電子レンジで使える哺乳瓶消毒ケース、お風呂用おもちゃなど）

②お食事の際に使える、よだれかけプレゼント

③すみっこぐらしのキッズアメニティプレゼント

④おしりふきプレゼント

⑤お部屋にタオルを多めにご用意

⑥記念写真

⑦添い寝のお子様１名様まで無料
（２名様からは1，500円かかります）

≪1泊2食付き≫
★ご夕食
・旬の食材を使った会席

★ご朝食
・奄美大島の郷土料理・鶏飯をメインとした和定食

★ご夕食、ご朝食ともに個室食事処にて

★温泉
・源泉掛け流し100％！天然温泉の露天風呂を完備

★★----------------------------------★★

★鹿児島県最古の温泉とも言われる日当山温泉（霧島温泉）にある、

開湯110周年の歴史を持つ清姫温泉がつくる全客室露天風呂付きの旅館。

★鹿児島空港から車で15分とアクセス良好。
病院やドラッグストア、スーパー、コンビニなどが周辺にあり、赤ちゃん連れや妊婦さんにも安心。

★霧島神宮まで車で約30分、鹿児島神宮まで車で約10分と霧島観光の拠点としても◎。

★泉質は、炭酸水素塩泉。アルカリ性の温泉で赤ちゃんや妊婦さんにも優しい。

■■■■■■※ご予約前に必ずお読み下さい※■■■■■■
●アレルギー対応について
・他のお客様のお料理も同一の調理場で調理し、調理機器・洗浄機器についても
　同一なため、アレルゲン物質が微量に混入する可能性もございます。
・上記理由によりアレルゲン物質の完全除去をお約束出来ないため、
　アレルギー症状が重篤な場合(アナフィラキシーショックや呼吸困難など)は
　やむを得ずお断りすることもございます。
・次の食材はアレルギー対応出来ません（小麦、かつお出汁、昆布出汁）
・アレルギーをお持ちの場合は、ご予約の際に必ず備考欄にご記入下さい。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

障がい者手帳のご提示で、一緒にお泊りの方全員が1名につき、
通常の1万円割引でお泊り頂けるプランです。
※当プランにはスイート離れ客室特典の冷蔵庫フリードリンクは付いておりません。

専用車椅子で温泉を楽しめる「昇降式浴槽」を採用した露天風呂が付いた
ユニバーサルルームをご利用頂きます。

★以下の手帳をお持ちの方および、一緒にお泊りの方がご利用頂けるプランです。
・身体障害者手帳
・戦傷病者手帳
・療育手帳
※チェックイン時にご提示頂きます。

★昇降式浴槽とは
湯船の床部分を、お好みの深さ（最大６０㎝まで）に調整して入ることが出来る浴槽です。
専用の車椅子に乗って頂ければ、車椅子に乗ったまま温泉をお楽しみ頂けます。
車椅子も高さを調整することが出来るため、肩まで浸かって頂くことが出来ます。
内風呂にあるシャワーも車椅子のままご利用頂けます。
※内風呂の浴槽は昇降式ではございません。

★注意事項
・当館は完全バリアフリーではございません。
・駐車場からお部屋までの道やお食事処への道はわずかな段差ですが数カ所ございます。
・客室の入り口は段差（７センチ）がございます。
・デザイナーズさんの意向によりお部屋の照明が暗めです。

★貸出備品
・車椅子
・昇降式浴槽用の車椅子
・玄関入り口用のスロープ
・ベッド用手すり
・9.5㎝踏み台

≪1泊2食付き≫
★ご夕食
・旬の食材を味わう旬彩会席

★ご朝食
・奄美大島の郷土料理・鶏飯をメインとした和定食

★ご夕食、ご朝食ともに個室食事処にて

★温泉
源泉掛け流し100％！天然温泉の露天風呂＆内湯を完備

★湯本庵清姫オススメポイント！
市街地に位置するため、病院やスーパー、ドラッグストアが周辺にあり便利！
敷地内の源泉から湧き出る温泉を、加温も加水もせずに各お部屋へ運んでおります。

※ご予約前に必ずお読み下さい
●アレルギー対応について
・他のお客様のお料理も同一の調理場で調理し、調理機器・洗浄機器についても
　同一なため、アレルゲン物質が微量に混入する可能性もございます。
・次の食材はアレルギー対応出来ません（小麦、かつお出汁、昆布出汁）
・アレルギーをお持ちの場合は、ご予約の際に必ず備考欄にご記入下さい。

≪妊婦さんに優しい６つの特典≫
①お食事は妊婦さんに合わせて柔軟対応（生の魚介類／生肉／生の鶏卵／ナチュラルチーズなど）
　質問の答え欄にお書き下さい。

②お部屋に抱き枕をご用意

③湯上りドリンクとして冷蔵庫に麦茶をご用意

④お部屋にノンカフェインのコーヒー、紅茶をご用意

⑤記念写真プレゼント

⑥ご出産後、お子様と一緒にご来館ください＾＾次回のご宿泊割引券をプレゼント

≪1泊2食付き≫
★ご夕食
・旬の食材を使った会席

★ご朝食
・奄美大島の郷土料理・鶏飯をメインとした和定食

★ご夕食、ご朝食ともに個室食事処にて

★温泉
・源泉掛け流し100％！天然温泉の露天風呂を完備

★★----------------------------------★★

★鹿児島県最古の温泉とも言われる日当山温泉（霧島温泉）にある、

開湯110周年の歴史を持つ清姫温泉がつくる全客室露天風呂付きの旅館。

★鹿児島空港から車で15分とアクセス良好。
病院やドラッグストア、スーパー、コンビニなどが周辺にあり、赤ちゃん連れや妊婦さんにも安心。

★霧島神宮まで車で約30分、鹿児島神宮まで車で約10分と霧島観光の拠点としても◎。

★泉質は、炭酸水素塩泉。アルカリ性の温泉で赤ちゃんや妊婦さんにも優しい。

★敷地内に温泉の起源とも言われる「湯本大権現碑」が祀られていて、

霧島観光スポットにもなっています。

★敷地内に源泉があり、100％天然温泉を源泉かけ流しでいつでもお楽しみ頂けます。

■■■■■■※ご予約前に必ずお読み下さい※■■■■■■
●アレルギー対応について
・他のお客様のお料理も同一の調理場で調理し、調理機器・洗浄機器についても
　同一なため、アレルゲン物質が微量に混入する可能性もございます。
・上記理由によりアレルゲン物質の除去をお約束出来ないため、
　アレルギー症状が重篤な場合(アナフィラキシーショックや呼吸困難など)は
　やむを得ずお断りすることもございます。
・次の食材はアレルギー対応出来ません（小麦、かつお出汁、昆布出汁）
・アレルギーをお持ちの場合は、ご予約の際に必ず質問の回答欄にご記入下さい。

90日前までのご予約で通常よりお得にご宿泊頂けるプランです！

全客室に天然温泉の露天風呂が付いていおります。

※表示価格は割引適用後の料金です。

※当プランは1泊2食付きプランです（朝・夕食付き）

■■■■■■※ご予約前に必ずお読み下さい※■■■■■■
●アレルギー対応について
・アレルギーをお持ちのお客様についてはご宿泊の3日前までにお申し出があった場合、
　出来る限りの対応を致しますが、間際予約では対応出来ない場合もございます。
・他のお客様のお料理も同一の調理場で調理し、調理機器・洗浄機器についても
　同一なため、アレルゲン物質が微量に混入する可能性もございます。
・上記理由によりアレルゲン物質の完全除去をお約束出来ないため、
　アレルギー症状が重篤な場合(アナフィラキシーショックや呼吸困難など)は
　やむを得ずお断りすることもございますので、予めご了承下さい。

・次の食材はアレルギー対応出来ません（小麦、かつお出汁、昆布出汁）
・上記内容をご確認の上、お客様ご自身による最終的ご判断をお願い致します。
・アレルギーをお持ちの場合は、ご予約の際に必ず備考欄にご記入下さい。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

≪1泊2食付き≫

★ご夕食
・旬の食材を使った旬彩会席

★ご朝食
「奄美大島の郷土料理・鶏飯（けいはん）」をメインとした和食膳

★ご夕食、ご朝食ともに個室食事処にて

★温泉
・全客室に源泉掛け流し100％の露天風呂を完備しています

60日前までのご予約で通常よりお得にご宿泊頂けるプランです！

全客室に天然温泉の露天風呂が付いていおります。

※表示価格は割引適用後の料金です。

※当プランは1泊2食付きプランです（朝・夕食付き）

■■■■■■※ご予約前に必ずお読み下さい※■■■■■■
●アレルギー対応について
・アレルギーをお持ちのお客様についてはご宿泊の3日前までにお申し出があった場合、
　出来る限りの対応を致しますが、間際予約では対応出来ない場合もございます。
・他のお客様のお料理も同一の調理場で調理し、調理機器・洗浄機器についても
　同一なため、アレルゲン物質が微量に混入する可能性もございます。
・上記理由によりアレルゲン物質の完全除去をお約束出来ないため、
　アレルギー症状が重篤な場合(アナフィラキシーショックや呼吸困難など)は
　やむを得ずお断りすることもございますので、予めご了承下さい。

・次の食材はアレルギー対応出来ません（小麦、かつお出汁、昆布出汁）
・上記内容をご確認の上、お客様ご自身による最終的ご判断をお願い致します。
・アレルギーをお持ちの場合は、ご予約の際に必ず備考欄にご記入下さい。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

≪1泊2食付き≫

★ご夕食
・旬の食材を使った旬彩会席

★ご朝食
「奄美大島の郷土料理・鶏飯（けいはん）」をメインとした和食膳

★ご夕食、ご朝食ともに個室食事処にて

★温泉
・全客室に源泉掛け流し100％の露天風呂を完備しています

翌朝はチェックアウトが早いから・・・
朝はいつも食べない・・・というリクエストに応えて、1泊夕食付プランを作りました！

お食事はご夕食のみ（朝食なし）、
ご夕食は旬の食材を使用した旬彩会席です。

■■■■■■※ご予約前に必ずお読み下さい※■■■■■■
●アレルギー対応について (※苦手食材に関しましては対応しておりません)
・アレルギーをお持ちのお客様についてはご宿泊の3日前までにお申し出があった場合、
　出来る限りの対応を致しますが、間際予約では対応出来ない場合もございます。
・他のお客様のお料理も同一の調理場で調理し、調理機器・洗浄機器についても
　同一なため、アレルゲン物質が微量に混入する可能性もございます。
・上記理由によりアレルゲン物質の完全除去をお約束出来ないため、
　アレルギー症状が重篤な場合(アナフィラキシーショックや呼吸困難など)は
　やむを得ずお断りすることもございますので、予めご了承下さい。
・次の食材はアレルギー対応出来ません（小麦、かつお出汁、昆布出汁）
・上記内容をご確認の上、お客様ご自身による最終的ご判断をお願い致します。
・アレルギーをお持ちの場合は、ご予約の際に必ず備考欄にご記入下さい。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

≪1泊夕食付き≫

★ご夕食
旬の食材を使用した旬彩会席
※当日の仕入れ・季節等により、内容が変わります。

★お食事は個室食事処にて

★温泉
◆スイート離れ客室・・・露天風呂＆内湯付き
◆スタンダード客室・・・露天風呂＆シャワーブース付き

九州初★昇降式浴槽を採用した露天風呂が付いたスイート離れのプランです。
専用の車椅子でいつでも温泉をお楽しみ頂けます。

★★昇降式浴槽とは★★
湯船の床部分を、お好みの深さ（最大６０㎝まで）に調整して入ることが出来る浴槽です。
専用の車椅子に乗って頂ければ、車椅子に乗ったまま温泉をお楽しみ頂けます。
車椅子も高さを調整することが出来るため、肩まで浸かって頂くことが出来ます。
内風呂にあるシャワーも車椅子のままご利用頂けます。

※内風呂の浴槽は昇降式ではございません。

★★注意事項★★
●当館は完全バリアフリーではございません。
●駐車場からお部屋までの道やお食事処への道はわずかな段差ですが数カ所ございます。
●客室の入り口は段差（７センチ）がございます。
●客室のお手洗いは車椅子ごと入ることが出来ません。
●デザイナーズさんの意向によりお部屋の照明が暗めです。
●ベッドに手すりは付いておりません。
●内風呂の浴槽は専用車椅子で入って頂くことが出来ません。露天風呂のみご利用頂けます。


■■■■■■※ご予約前に必ずお読み下さい※■■■■■■
●アレルギー対応について
・アレルギーをお持ちのお客様についてはご宿泊の3日前までにお申し出があった場合、
　出来る限りの対応を致しますが、間際予約では対応出来ない場合もございます。
・他のお客様のお料理も同一の調理場で調理し、調理機器・洗浄機器についても
　同一なため、アレルゲン物質が微量に混入する可能性もございます。
・上記理由によりアレルゲン物質の完全除去をお約束出来ないため、
　アレルギー症状が重篤な場合(アナフィラキシーショックや呼吸困難など)は
　やむを得ずお断りすることもございますので、予めご了承下さい。

・次の食材はアレルギー対応出来ません（小麦、かつお出汁、昆布出汁）
・上記内容をご確認の上、お客様ご自身による最終的ご判断をお願い致します。
・アレルギーをお持ちの場合は、ご予約の際に必ず備考欄にご記入下さい。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

≪1泊2食付き≫

★ご夕食
旬の味覚を味わう旬彩会席

★ご朝食
和食膳

★ご夕食、ご朝食ともに個室食事処にて

初夏の味覚・鮎が6月1日より解禁！
「鮎」を使った鮎会席をご堪能ください。

■■■■■■※ご予約前に必ずお読み下さい※■■■■■■
●アレルギー対応について (※苦手食材に関しましては対応しておりません)
・アレルギーをお持ちのお客様についてはご宿泊の3日前までにお申し出があった場合、
　出来る限りの対応を致しますが、間際予約では対応出来ない場合もございます。
・他のお客様のお料理も同一の調理場で調理し、調理機器・洗浄機器についても
　同一なため、アレルゲン物質が微量に混入する可能性もございます。
・上記理由によりアレルゲン物質の完全除去をお約束出来ないため、
　アレルギー症状が重篤な場合(アナフィラキシーショックや呼吸困難など)は
　やむを得ずお断りすることもございますので、予めご了承下さい。
・上記内容をご確認の上、お客様ご自身による最終的ご判断をお願い致します。
・アレルギーをお持ちの場合は、ご予約の際に必ず備考欄にご記入下さい。
●現地決済の場合は、現金支払いのみとなります。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
●ご夕食
鮎の塩焼き、鮎の釜飯などを味わっていただく鮎会席

●ご朝食
スイート離れのお客様・・・和食膳

スタンダード客室のお客様・・・奄美大島の郷土料理「鶏飯」をメインとした和食膳

●お食事処
夕朝ともに、個室タイプのお食事処にて

●旬の食材を使用した「旬彩会席」プラン●

■■■※ご予約前に必ずお読み下さい※■■
●アレルギー対応について　(※苦手食材に関しましては対応しておりません)
・アレルギーをお持ちのお客様についてはご宿泊の3日前までにお申し出があった場合、
　出来る限りの対応を致しますが、間際予約では対応出来ない場合もございます。
・他のお客様のお料理も同一の調理場で調理し、調理機器・洗浄機器についても
　同一なため、アレルゲン物質が微量に混入する可能性もございます。
・上記理由によりアレルゲン物質の完全除去をお約束出来ないため、
　アレルギー症状が重篤な場合(アナフィラキシーショックや呼吸困難など)は
　やむを得ずお断りすることもございますので、予めご了承下さい。
・次の食材はアレルギー対応出来ません（小麦、かつお出汁、昆布出汁）
・上記内容をご確認の上、お客様ご自身による最終的ご判断をお願い致します。
・アレルギーをお持ちの場合は、ご予約の際に必ず備考欄にご記入下さい。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

≪1泊2食付き≫

★ご夕食　旬の食材を使った和食会席（全11品）
※当日の仕入れ・季節等により、内容が変わります。
　
★ご朝食
◆スイート離れ・・和食膳
◆スタンダード客室・・奄美大島の郷土料理・鶏飯（けいはん）

★ご夕食、ご朝食ともに個室食事処にて

●お誕生や結婚記念日など・・★サプライズのお祝いをお手伝い●

■■■※ご予約前に必ずお読み下さい※■■
●アレルギー対応について　(※苦手食材に関しましては対応しておりません)
・アレルギーをお持ちのお客様についてはご宿泊の3日前までにお申し出があった場合、
　出来る限りの対応を致しますが、間際予約では対応出来ない場合もございます。
・他のお客様のお料理も同一の調理場で調理し、調理機器・洗浄機器についても
　同一なため、アレルゲン物質が微量に混入する可能性もございます。
・上記理由によりアレルゲン物質の完全除去をお約束出来ないため、
　アレルギー症状が重篤な場合(アナフィラキシーショックや呼吸困難など)は
　やむを得ずお断りすることもございますので、予めご了承下さい。
・次の食材はアレルギー対応出来ません（小麦、かつお出汁、昆布出汁）
・上記内容をご確認の上、お客様ご自身による最終的ご判断をお願い致します。
・アレルギーをお持ちの場合は、ご予約の際に必ず備考欄にご記入下さい。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

≪アニバーサリー特典内容≫
★パティシエ特製のホールケーキ(4.5号／直径13.5センチ)
★樽生スパークリングワイン・カラフェのハーフボトル


≪1泊2食付き≫

★ご夕食
・旬の食材を使用した旬彩会席(全11品)
　
★ご朝食
「奄美大島の郷土料理・鶏飯（けいはん）」
・鹿児島県産の黒さつま鶏をじっくり煮込んで作った自慢の黄金スープ
・黒さつま鶏の朝しゃぶ→鶏飯→シメは麺で。
・３つの味辺で黄金スープを味わい尽くす、湯本庵清姫オリジナルの鶏飯です！

★ご夕食、ご朝食ともに個室食事処にて

★温泉
・全客室に源泉掛け流し100％の露天風呂を完備しています
・独立シャワーブースも完備