全室露天風呂付　ｏｎｓｅｎ　ｇａｒｄｅｎ　湯本庵　清姫 宿泊プラン一覧

●鹿児島県産「六白黒豚のしゃぶしゃぶ」メインの会席プランです●

■■■■■■※ご予約前に必ずお読み下さい※■■■■■■
●アレルギー対応について　(※苦手食材に関しましては対応しておりません)
・アレルギーをお持ちのお客様についてはご宿泊の3日前までにお申し出があった場合、
　出来る限りの対応を致しますが、間際予約では対応出来ない場合もございます。
・他のお客様のお料理も同一の調理場で調理し、調理機器・洗浄機器についても
　同一なため、アレルゲン物質が微量に混入する可能性もございます。
・上記理由によりアレルゲン物質の完全除去をお約束出来ないため、
　アレルギー症状が重篤な場合(アナフィラキシーショックや呼吸困難など)は
　やむを得ずお断りすることもございますので、予めご了承下さい。
・次の食材はアレルギー対応出来ません（小麦、かつお出汁、昆布出汁）
・上記内容をご確認の上、お客様ご自身による最終的ご判断をお願い致します。
・アレルギーをお持ちの場合は、ご予約の際に必ず備考欄にご記入下さい。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

≪1泊2食付き≫

★ご夕食
・六白黒豚しゃぶしゃぶをメインとした和食会席(全11品)
・脂の甘さが特長の鹿児島県産の黒豚をご堪能下さい

★ご朝食
◆スイート離れ：和食膳
◆スタンダード客室：「奄美大島の郷土料理・鶏飯（けいはん）」

★ご夕食、ご朝食ともに個室食事処にて

★温泉
・全客室に源泉掛け流し100％の露天風呂を完備しています

翌朝はチェックアウトが早いから・・・
朝はいつも食べない・・・というリクエストに応えて、1泊夕食付プランを作りました！

お食事はご夕食のみ（朝食なし）、
ご夕食は旬の食材を使用した旬彩会席です。

■■■■■■※ご予約前に必ずお読み下さい※■■■■■■
●アレルギー対応について (※苦手食材に関しましては対応しておりません)
・アレルギーをお持ちのお客様についてはご宿泊の3日前までにお申し出があった場合、
　出来る限りの対応を致しますが、間際予約では対応出来ない場合もございます。
・他のお客様のお料理も同一の調理場で調理し、調理機器・洗浄機器についても
　同一なため、アレルゲン物質が微量に混入する可能性もございます。
・上記理由によりアレルゲン物質の完全除去をお約束出来ないため、
　アレルギー症状が重篤な場合(アナフィラキシーショックや呼吸困難など)は
　やむを得ずお断りすることもございますので、予めご了承下さい。
・次の食材はアレルギー対応出来ません（小麦、かつお出汁、昆布出汁）
・上記内容をご確認の上、お客様ご自身による最終的ご判断をお願い致します。
・アレルギーをお持ちの場合は、ご予約の際に必ず備考欄にご記入下さい。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

≪1泊夕食付き≫

★ご夕食
旬の食材を使用した旬彩会席
※当日の仕入れ・季節等により、内容が変わります。

★お食事は個室食事処にて

★温泉
◆スイート離れ客室・・・露天風呂＆内湯付き
◆スタンダード客室・・・露天風呂＆シャワーブース付き

九州初★昇降式浴槽を採用した露天風呂が付いたスイート離れのプランです。
専用の車椅子でいつでも温泉をお楽しみ頂けます。

★★昇降式浴槽とは★★
湯船の床部分を、お好みの深さ（最大６０㎝まで）に調整して入ることが出来る浴槽です。
専用の車椅子に乗って頂ければ、車椅子に乗ったまま温泉をお楽しみ頂けます。
車椅子も高さを調整することが出来るため、肩まで浸かって頂くことが出来ます。
内風呂にあるシャワーも車椅子のままご利用頂けます。

※内風呂の浴槽は昇降式ではございません。

★★注意事項★★
●当館は完全バリアフリーではございません。
●駐車場からお部屋までの道やお食事処への道はわずかな段差ですが数カ所ございます。
●客室の入り口は段差（７センチ）がございます。
●客室のお手洗いは車椅子ごと入ることが出来ません。
●デザイナーズさんの意向によりお部屋の照明が暗めです。
●ベッドに手すりは付いておりません。
●内風呂の浴槽は専用車椅子で入って頂くことが出来ません。露天風呂のみご利用頂けます。


■■■■■■※ご予約前に必ずお読み下さい※■■■■■■
●アレルギー対応について
・アレルギーをお持ちのお客様についてはご宿泊の3日前までにお申し出があった場合、
　出来る限りの対応を致しますが、間際予約では対応出来ない場合もございます。
・他のお客様のお料理も同一の調理場で調理し、調理機器・洗浄機器についても
　同一なため、アレルゲン物質が微量に混入する可能性もございます。
・上記理由によりアレルゲン物質の完全除去をお約束出来ないため、
　アレルギー症状が重篤な場合(アナフィラキシーショックや呼吸困難など)は
　やむを得ずお断りすることもございますので、予めご了承下さい。

・次の食材はアレルギー対応出来ません（小麦、かつお出汁、昆布出汁）
・上記内容をご確認の上、お客様ご自身による最終的ご判断をお願い致します。
・アレルギーをお持ちの場合は、ご予約の際に必ず備考欄にご記入下さい。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

≪1泊2食付き≫

★ご夕食
旬の味覚を味わう旬彩会席

★ご朝食
和食膳

★ご夕食、ご朝食ともに個室食事処にて

スイート離れ客室4室がオープンして２周年になりました。
感謝の気持ちを込めてお１人当たり１万円引きのお得なプランです！

12月26日までの期間限定プランのため、
ご予約はお早めに♪

スイート離れは、それぞれタイプの違った露天風呂・内風呂がついたお部屋です。
お食事は個室タイプのお食事処にて、お召し上がり頂きます♪

《スイート離れだけの特典》
★冷蔵庫フリードリンク(アルコールも含め)
★シャンプー類は京都発のオーガニックブランドnemohamo製
★ドライヤーはバイオプログラミングの最新式を採用

■■■■■■※ご予約前に必ずお読み下さい※■■■■■■
●アレルギー対応について
・アレルギーをお持ちのお客様についてはご宿泊の3日前までにお申し出があった場合、
　出来る限りの対応を致しますが、間際予約では対応出来ない場合もございます。
・他のお客様のお料理も同一の調理場で調理し、調理機器・洗浄機器についても
　同一なため、アレルゲン物質が微量に混入する可能性もございます。
・上記理由によりアレルゲン物質の完全除去をお約束出来ないため、
　アレルギー症状が重篤な場合(アナフィラキシーショックや呼吸困難など)は
　やむを得ずお断りすることもございますので、予めご了承下さい。

・次の食材はアレルギー対応出来ません（小麦、かつお出汁、昆布出汁）
・上記内容をご確認の上、お客様ご自身による最終的ご判断をお願い致します。
・アレルギーをお持ちの場合は、ご予約の際に必ず備考欄にご記入下さい。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

≪1泊2食付き≫
★ご夕食
・旬彩会席

★ご朝食
・和定食

★ご夕食、ご朝食ともに個室食事処にて

★温泉
・全客室に源泉掛け流し100％の露天風呂と内湯を完備しています

●旬の食材を使用した「旬彩会席」プラン●

■■■※ご予約前に必ずお読み下さい※■■
●アレルギー対応について　(※苦手食材に関しましては対応しておりません)
・アレルギーをお持ちのお客様についてはご宿泊の3日前までにお申し出があった場合、
　出来る限りの対応を致しますが、間際予約では対応出来ない場合もございます。
・他のお客様のお料理も同一の調理場で調理し、調理機器・洗浄機器についても
　同一なため、アレルゲン物質が微量に混入する可能性もございます。
・上記理由によりアレルゲン物質の完全除去をお約束出来ないため、
　アレルギー症状が重篤な場合(アナフィラキシーショックや呼吸困難など)は
　やむを得ずお断りすることもございますので、予めご了承下さい。
・次の食材はアレルギー対応出来ません（小麦、かつお出汁、昆布出汁）
・上記内容をご確認の上、お客様ご自身による最終的ご判断をお願い致します。
・アレルギーをお持ちの場合は、ご予約の際に必ず備考欄にご記入下さい。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

≪1泊2食付き≫

★ご夕食　旬の食材を使った和食会席（全11品）
※当日の仕入れ・季節等により、内容が変わります。
　
★ご朝食
◆スイート離れ・・和食膳
◆スタンダード客室・・奄美大島の郷土料理・鶏飯（けいはん）

★ご夕食、ご朝食ともに個室食事処にて

●お誕生や結婚記念日など・・★サプライズのお祝いをお手伝い●

■■■※ご予約前に必ずお読み下さい※■■
●アレルギー対応について　(※苦手食材に関しましては対応しておりません)
・アレルギーをお持ちのお客様についてはご宿泊の3日前までにお申し出があった場合、
　出来る限りの対応を致しますが、間際予約では対応出来ない場合もございます。
・他のお客様のお料理も同一の調理場で調理し、調理機器・洗浄機器についても
　同一なため、アレルゲン物質が微量に混入する可能性もございます。
・上記理由によりアレルゲン物質の完全除去をお約束出来ないため、
　アレルギー症状が重篤な場合(アナフィラキシーショックや呼吸困難など)は
　やむを得ずお断りすることもございますので、予めご了承下さい。
・次の食材はアレルギー対応出来ません（小麦、かつお出汁、昆布出汁）
・上記内容をご確認の上、お客様ご自身による最終的ご判断をお願い致します。
・アレルギーをお持ちの場合は、ご予約の際に必ず備考欄にご記入下さい。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

≪アニバーサリー特典内容≫
★パティシエ特製のホールケーキ(4.5号／直径13.5センチ)
★樽生スパークリングワイン・カラフェのハーフボトル


≪1泊2食付き≫

★ご夕食
・旬の食材を使用した旬彩会席(全11品)
　
★ご朝食
「奄美大島の郷土料理・鶏飯（けいはん）」
・鹿児島県産の黒さつま鶏をじっくり煮込んで作った自慢の黄金スープ
・黒さつま鶏の朝しゃぶ→鶏飯→シメは麺で。
・３つの味辺で黄金スープを味わい尽くす、湯本庵清姫オリジナルの鶏飯です！

★ご夕食、ご朝食ともに個室食事処にて

★温泉
・全客室に源泉掛け流し100％の露天風呂を完備しています
・独立シャワーブースも完備

車椅子ごと露天風呂に入ることが出来る昇降式浴槽を採用した
ユニバーサルデザインのスイート離れ客室にお得にお泊り頂けます！

1名につき25，000円で1室トータルで10万円ポッキリです。

露天風呂と内風呂では
いつでもかけ流しの温泉をご利用頂けます。

※素泊まりプランのため、
お食事はついておりません。

＜お食事（夕食・朝食）追加の場合＞
必ず前日までにお電話下さい
仕入れの関係で当日お申し出の場合はお受けできません。

●鹿児島県産「六白黒豚のしゃぶしゃぶ」メインの会席プランです●

■■■■■■※ご予約前に必ずお読み下さい※■■■■■■
●アレルギー対応について　(※苦手食材に関しましては対応しておりません)
・アレルギーをお持ちのお客様についてはご宿泊の3日前までにお申し出があった場合、
　出来る限りの対応を致しますが、間際予約では対応出来ない場合もございます。
・他のお客様のお料理も同一の調理場で調理し、調理機器・洗浄機器についても
　同一なため、アレルゲン物質が微量に混入する可能性もございます。
・上記理由によりアレルゲン物質の完全除去をお約束出来ないため、
　アレルギー症状が重篤な場合(アナフィラキシーショックや呼吸困難など)は
　やむを得ずお断りすることもございますので、予めご了承下さい。
・次の食材はアレルギー対応出来ません（小麦、かつお出汁、昆布出汁）
・上記内容をご確認の上、お客様ご自身による最終的ご判断をお願い致します。
・アレルギーをお持ちの場合は、ご予約の際に必ず備考欄にご記入下さい。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

≪1泊2食付き≫

★ご夕食
・六白黒豚しゃぶしゃぶをメインとした和食会席(全11品)
・脂の甘さが特長の鹿児島県産の黒豚をご堪能下さい

★ご朝食
◆スイート離れ：和食膳
◆スタンダード客室：「奄美大島の郷土料理・鶏飯（けいはん）」

★ご夕食、ご朝食ともに個室食事処にて

★温泉
・全客室に源泉掛け流し100％の露天風呂を完備しています

お得な連泊プラン！2連泊以上で通常料金より最大20％オフです！

◆お食事(ご夕食、ご朝食)はおまかせメニューです。
◆1泊目と2泊目はメニューを変えてお出ししますのでご安心下さい。

■■■■■■※ご予約前に必ずお読み下さい※■■■■■■
●アレルギー対応について　(※苦手食材に関しましては対応しておりません)
・アレルギーをお持ちのお客様についてはご宿泊の3日前までにお申し出があった場合、
　出来る限りの対応を致しますが、間際予約では対応出来ない場合もございます。
・他のお客様のお料理も同一の調理場で調理し、調理機器・洗浄機器についても
　同一なため、アレルゲン物質が微量に混入する可能性もございます。
・上記理由によりアレルゲン物質の完全除去をお約束出来ないため、
　アレルギー症状が重篤な場合(アナフィラキシーショックや呼吸困難など)は
　やむを得ずお断りすることもございますので、予めご了承下さい。
・次の食材はアレルギー対応出来ません（小麦、かつお出汁、昆布出汁）
・上記内容をご確認の上、お客様ご自身による最終的ご判断をお願い致します。
・アレルギーをお持ちの場合は、ご予約の際に必ず備考欄にご記入下さい。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

≪1泊につき2食付き≫

★ご夕食
・おまかせ会席

★ご朝食
・おまかせ和食膳

★ご夕食、ご朝食ともに個室食事処にて

★温泉
・全客室に源泉掛け流し100％の露天風呂を完備しています

●お得な朝食付きプランです●

客室の専用露天風呂で、自家源泉の新鮮な温泉を満喫、
朝はホッと落ち着く旅館の朝食をお楽しみ下さい♪

■■■■■■※ご予約前に必ずお読み下さい※■■■■■■
●アレルギー対応について　(※苦手食材に関しましては対応しておりません)
・アレルギーをお持ちのお客様についてはご宿泊の3日前までにお申し出があった場合、
　出来る限りの対応を致しますが、間際予約では対応出来ない場合もございます。
・他のお客様のお料理も同一の調理場で調理し、調理機器・洗浄機器についても
　同一なため、アレルゲン物質が微量に混入する可能性もございます。
・上記理由によりアレルゲン物質の完全除去をお約束出来ないため、
　アレルギー症状が重篤な場合(アナフィラキシーショックや呼吸困難など)は
　やむを得ずお断りすることもございますので、予めご了承下さい。
・次の食材はアレルギー対応出来ません（小麦、かつお出汁、昆布出汁）
・上記内容をご確認の上、お客様ご自身による最終的ご判断をお願い致します。
・アレルギーをお持ちの場合は、ご予約の際に必ず備考欄にご記入下さい。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

≪1泊朝食付き≫

★ご朝食
◆スイート離れ：和食膳

◆スタンダード客室：「奄美大島の郷土料理・鶏飯（けいはん）」

★個室食事処にて

★温泉
◆スイート客室：全客室に源泉掛け流し100％の露天風呂＆内風呂を完備

◆スタンダード客室：全客室に源泉掛け流し100％の露天風呂＆シャワーブースを完備