三井ガーデンホテル京都駅前 宿泊プラン一覧

◆◆スタンダードプラン・朝食付◆◆

京都駅中央口より徒歩3分。
京都に着いたらホテルに荷物を預け、すぐに観光に出発できます。
駅前バスターミナルからは、主要観光地へのアクセスが至便です。
駅前からはじまる京都の旅をお楽しみください。

【おすすめ】
■チェックイン前・後のお荷物は無料でお預かりいたします。
■宿泊者専用ラウンジを無料でご利用いただけます。
　（コーヒーやジュースもご用意しております。）
　営業時間　12:00〜24:00

【添い寝のお子様について】
未就学のお子様（6歳未満）の添い寝は、大人1名につき1名まで受入可能です。

〜朝食のご案内〜
和洋ビュッフェ
会場：地下1階　レストラン＆ゲストラウンジ　茶季(サキ)
時間：6:30〜10:00(最終入店9:30)
京都の伝統が息づく、和食がおいしい「おばんざいビュッフェ」
からだに優しい野菜たっぷりの朝食をお楽しみください。

◆◆スタンダードプラン・食事なし◆◆

京都駅中央口より徒歩3分。
京都に着いたらホテルに荷物を預け、すぐに観光に出発できます。
駅前バスターミナルからは、主要観光地へのアクセスが至便です。
駅前からはじまる京都の旅をお楽しみください。

【おすすめ】
■チェックイン前・後のお荷物は無料でお預かりいたします。
■宿泊者専用ラウンジを無料でご利用いただけます。
　（コーヒーやジュースもご用意しております。）
　営業時間　12:00〜24:00

【添い寝のお子様について】
未就学のお子様（6歳未満）の添い寝は、大人1名につき1名まで受入可能です。

■観光地へのアクセス■
清水寺・・・京都駅からバス・約15分
京都国立博物館・・・ホテルから徒歩・約15分
伏見稲荷大社・・・京都駅からJR奈良線・約15分
嵐山・・・京都駅からJR嵯峨野線・約15分

◆◆2連泊以上がお得なプラン・朝食付◆◆

京都駅中央口より徒歩3分。
京都に着いたらホテルに荷物を預け、すぐに観光に出発できます。
駅前バスターミナルからは、主要観光地へのアクセスが至便です。
駅前からはじまる京都の旅をお楽しみください。

【おすすめ】
■チェックイン前・後のお荷物は無料でお預かりいたします。
■宿泊者専用ラウンジを無料でご利用いただけます。
　（コーヒーやジュースもご用意しております。）
　営業時間　12:00〜24:00

【添い寝のお子様について】
未就学のお子様（6歳未満）の添い寝は、大人1名につき1名まで受入可能です。

〜朝食のご案内〜
和洋ビュッフェ
会場：地下1階　レストラン＆ゲストラウンジ　茶季(サキ)
時間：6:30〜10:00(最終入店9:30)
京都の伝統が息づく、和食がおいしい「おばんざいビュッフェ」
からだに優しい野菜たっぷりの朝食をお楽しみください。

◆◆2連泊以上がお得なプラン・食事なし◆◆

京都駅中央口より徒歩3分。
京都に着いたらホテルに荷物を預け、すぐに観光に出発できます。
駅前バスターミナルからは、主要観光地へのアクセスが至便です。
駅前からはじまる京都の旅をお楽しみください。

【おすすめ】
■チェックイン前・後のお荷物は無料でお預かりいたします。
■宿泊者専用ラウンジを無料でご利用いただけます。
　（コーヒーやジュースもご用意しております。）
　営業時間　12:00〜24:00

【添い寝のお子様について】
未就学のお子様（6歳未満）の添い寝は、大人1名につき1名まで受入可能です。

■観光地へのアクセス■
清水寺・・・京都駅からバス・約15分
京都国立博物館・・・ホテルから徒歩・約15分
伏見稲荷大社・・・京都駅からJR奈良線・約15分
嵐山・・・京都駅からJR嵯峨野線・約15分

◆◆3連泊以上がお得なプラン・朝食付◆◆

京都駅中央口より徒歩3分。
京都に着いたらホテルに荷物を預け、すぐに観光に出発できます。
駅前バスターミナルからは、主要観光地へのアクセスが至便です。
駅前からはじまる京都の旅をお楽しみください。

【おすすめ】
■チェックイン前・後のお荷物は無料でお預かりいたします。
■宿泊者専用ラウンジを無料でご利用いただけます。
　（コーヒーやジュースもご用意しております。）
　営業時間　12:00〜24:00

【添い寝のお子様について】
未就学のお子様（6歳未満）の添い寝は、大人1名につき1名まで受入可能です。

〜朝食のご案内〜
和洋ビュッフェ
会場：地下1階　レストラン＆ゲストラウンジ　茶季(サキ)
時間：6:30〜10:00(最終入店9:30)
京都の伝統が息づく、和食がおいしい「おばんざいビュッフェ」
からだに優しい野菜たっぷりの朝食をお楽しみください。

◆◆3連泊以上がお得なプラン・食事なし◆◆

京都駅中央口より徒歩3分。
京都に着いたらホテルに荷物を預け、すぐに観光に出発できます。
駅前バスターミナルからは、主要観光地へのアクセスが至便です。
駅前からはじまる京都の旅をお楽しみください。

【おすすめ】
■チェックイン前・後のお荷物は無料でお預かりいたします。
■宿泊者専用ラウンジを無料でご利用いただけます。
　（コーヒーやジュースもご用意しております。）
　営業時間　12:00〜24:00

【添い寝のお子様について】
未就学のお子様（6歳未満）の添い寝は、大人1名につき1名まで受入可能です。

■観光地へのアクセス■
清水寺・・・京都駅からバス・約15分
京都国立博物館・・・ホテルから徒歩・約15分
伏見稲荷大社・・・京都駅からJR奈良線・約15分
嵐山・・・京都駅からJR嵯峨野線・約15分

~ お好みの一杯と朝からおだやかな時間を過ごしてみませんか？ ~

ネスカフェドルチェグストのコーヒーメーカーを設置した客室をご用意いたしました。
カプセルをセットし、ワンタッチ操作で簡単に本格的なコーヒーを作ることができ、お客様に優雅な時間をもたらしてくれます。
ご用意しているカプセルの種類は「リッチブレンド・フラットホワイト・カフェオレ・カプチーノ・チョコチーノ・レギュラーブレンド カフェインレス」でございます。
コーヒーを飲みながら客室でゆっくりとおくつろぎください。

京都駅中央口より徒歩3分。
京都に着いたらホテルに荷物を預け、すぐに観光に出発できます。
駅前バスターミナルからは、主要観光地へのアクセスが至便です。
駅前からはじまる京都の旅をお楽しみください。

【おすすめ】
■チェックイン前・後のお荷物は無料でお預かりいたします。
■宿泊者専用ラウンジを無料でご利用いただけます。
　（コーヒーやジュースもご用意しております。）
　営業時間　12:00〜24:00

【添い寝のお子様について】
未就学のお子様（6歳未満）の添い寝は、大人1名につき1名まで受入可能です。

〜朝食のご案内〜
和洋ビュッフェ
会場：地下1階　レストラン＆ゲストラウンジ　茶季(サキ)
時間：6:30〜10:00(最終入店9:30)
京都の伝統が息づく、和食がおいしい「おばんざいビュッフェ」
からだに優しい野菜たっぷりの朝食をお楽しみください。

~ お好みの一杯と朝からおだやかな時間を過ごしてみませんか？ ~

ネスカフェドルチェグストのコーヒーメーカーを設置した客室をご用意いたしました。
カプセルをセットし、ワンタッチ操作で簡単に本格的なコーヒーを作ることができ、お客様に優雅な時間をもたらしてくれます。
ご用意しているカプセルの種類は「リッチブレンド・フラットホワイト・カフェオレ・カプチーノ・チョコチーノ・レギュラーブレンド カフェインレス」でございます。
コーヒーを飲みながら客室でゆっくりとおくつろぎください。

京都駅中央口より徒歩3分。
京都に着いたらホテルに荷物を預け、すぐに観光に出発できます。
駅前バスターミナルからは、主要観光地へのアクセスが至便です。
駅前からはじまる京都の旅をお楽しみください。

【おすすめ】
■チェックイン前・後のお荷物は無料でお預かりいたします。
■宿泊者専用ラウンジを無料でご利用いただけます。
　（コーヒーやジュースもご用意しております。）
　営業時間　12:00〜24:00

【添い寝のお子様について】
未就学のお子様（6歳未満）の添い寝は、大人1名につき1名まで受入可能です。

■観光地へのアクセス■
清水寺・・・京都駅からバス・約15分
京都国立博物館・・・ホテルから徒歩・約15分
伏見稲荷大社・・・京都駅からJR奈良線・約15分
嵐山・・・京都駅からJR嵯峨野線・約15分

古き良き京友禅と現代のデニムが融合した、「京都デニム」とのコラボレーションによるコンセプトルーム。
斬新でありかつ日本らしさも感じられる、洗練された優美でカジュアルな「洋×和」の空間でお客様をお迎えします。


■　こだわり　■
〜デニムに京友禅などの伝統技法を施した職人技〜
障子の桜の文様は淡い色のデニムから染め抜いた後、京友禅染めで彩色し、
着物の染にも用いられる金彩友禅で縁取り。
桜の輪郭を連続文様で表現したチェアの円桜は、京小紋の型紙で抜染後、
職人が一筆ずつ京友禅染めを施しています。

■　京都デニムとは　■
日本の美意識が息づく京友禅・伝統小紋などのエッセンスを投影し、
現代のライフスタイルに合ったデニムへと昇華した有限会社　豊明のアパレルブランドです。
色落ち・色移りがしにくい独自のデニム素材「みやこデニム」を用い、
衣料品をはじめ、雑貨や小物、インテリアなど、多岐にわたる製品を製造・販売しています。

■　特別なアメニティをご用意　■
京都・丹後に伝わる伝統「丹後ちりめん」の絹から生まれた
絹セリシン配合スキンケア化粧品「きぬもよふ」
内容：スキンソープ、スキンローション、スキンクリーム、入浴剤【おすすめ】
■チェックイン前・後のお荷物は無料でお預かりいたします。
■宿泊者専用ラウンジを無料でご利用いただけます。
　（コーヒーやジュースもご用意しております。）
　営業時間　12:00〜24:00

〜朝食のご案内〜
和洋バイキング
会場：地下1階　レストラン＆ゲストラウンジ　茶季(サキ)
時間：6:30〜10:00(最終入店9:30)
京都の伝統が息づく、和食がおいしい「おばんざいビュッフェ」
からだに優しい野菜たっぷりの朝食をお楽しみください。

【添い寝のお子様】
未就学のお子様（6歳未満）は無料で添い寝にてご利用いただけます。

古き良き京友禅と現代のデニムが融合した、「京都デニム」とのコラボレーションによるコンセプトルーム。
斬新でありかつ日本らしさも感じられる、洗練された優美でカジュアルな「洋×和」の空間でお客様をお迎えします。


■　こだわり　■
〜デニムに京友禅などの伝統技法を施した職人技〜
障子の桜の文様は淡い色のデニムから染め抜いた後、京友禅染めで彩色し、
着物の染にも用いられる金彩友禅で縁取り。
桜の輪郭を連続文様で表現したチェアの円桜は、京小紋の型紙で抜染後、
職人が一筆ずつ京友禅染めを施しています。

■　京都デニムとは　■
日本の美意識が息づく京友禅・伝統小紋などのエッセンスを投影し、
現代のライフスタイルに合ったデニムへと昇華した有限会社　豊明のアパレルブランドです。
色落ち・色移りがしにくい独自のデニム素材「みやこデニム」を用い、
衣料品をはじめ、雑貨や小物、インテリアなど、多岐にわたる製品を製造・販売しています。

■　特別なアメニティをご用意　■
京都・丹後に伝わる伝統「丹後ちりめん」の絹から生まれた
絹セリシン配合スキンケア化粧品「きぬもよふ」
内容：スキンソープ、スキンローション、スキンクリーム、入浴剤【おすすめ】
■チェックイン前・後のお荷物は無料でお預かりいたします。
■宿泊者専用ラウンジを無料でご利用いただけます。
　（コーヒーやジュースもご用意しております。）
　営業時間　12:00〜24:00


【添い寝のお子様】
未就学のお子様（6歳未満）は無料で添い寝にてご利用いただけます。