シャトレーゼ　ガトーキングダムサッポロ　ホテル＆スパリゾート 宿泊プラン一覧

＼「＃ガトキン」で投稿ください！／
当ホテルでのプールエリアでは撮影ＯＫなので、
映える写真を撮って思い出を作ってください！
※ウォータースライダー内や大浴場・一部更衣室では撮影出来ません。
※許可の取れていない他のお客様掲載はご遠慮ください。
　当ホテルでは一切の責任を負いかねます。

■プール・温泉■
【プール】 10：00〜21：00（最終入場20：30）
【大浴場】 10：00〜23：00（最終入場22：30）
※ご宿泊のお客様はチェックイン13:00よりご利用頂けます。
※滞在中は（最終日以外）営業時間内に何度でもご利用いただけます。
※チェックアウト日は一度限りの入場（再入場不可）となります。
※刺青及びタトゥーのあるお客様のご利用は出来ません。

■添寝幼児■
　本プランでは添寝幼児の利用は出来ません。

■シャトルバス■
JR札幌駅からホテルまでシャトルバス運行中！
詳しくはホテルホームページを要チェック！

＼「＃ガトキン」で投稿ください！／
当ホテルでのプールエリアでは撮影ＯＫなので、
映える写真を撮って思い出を作ってください！
※ウォータースライダー内や大浴場・一部更衣室では撮影出来ません。
※許可の取れていない他のお客様掲載はご遠慮ください。
　当ホテルでは一切の責任を負いかねます。

■ご朝食■
・レストラン「ヴィーニュ」にてビュッフェ　
※ご朝食営業時間 7:00〜10:00(最終入場9:30)

■プール・温泉■
【プール】 10：00〜21：00（最終入場20：30）
【大浴場】 10：00〜23：00（最終入場22：30）
※ご宿泊のお客様はチェックイン13:00よりご利用頂けます。
※滞在中は（最終日以外）営業時間内に何度でもご利用いただけます。
※チェックアウト日は一度限りの入場（再入場不可）となります。
※刺青及びタトゥーのあるお客様のご利用は出来ません。

■添寝幼児■
　本プランでは添寝幼児の利用は出来ません。

■シャトルバス■
JR札幌駅からホテルまでシャトルバス運行中！
詳しくはホテルホームページを要チェック！

2023年4月OPENの「スイーツショップ」にてパティシエが1つ1つつくりあげるホテルオリジナルスイーツ「チードラ」が復活！
各種あるフレーバーの中から「2種」をお選び頂けます。
（商品はテイクアウトとなります）

■■■「チードラ」のひみつ■■■
「チードラ」は見た目はどら焼きのように見えますが、食感はふわっふわ。
そのひみつは、選りすぐりのチーズを使った“チーズスフレ” の生地です。
このふわっふわの食感にするため、変わらない製法で、パティシエがひとつひとつ丁寧に生地を焼いています。
「チードラ」は当ホテルでしか買えない限定のスイーツです。
※ストロベリー、ブルーベリー、プレーンの3種からお選び頂けます。
※種類によっては売切れの場合もあります。
※スイーツの引き換え時間は9：00〜18：00です。
※上記時間外での引換時のフレーバーはホテルお任せとなります。
※イートインスペースはありません。
　
■■■チェックイン■■■
お部屋へのご案内は15：00より承ります。
　※宿泊者様は『プール・温泉は13：00』よりご利用可能です。
　　ホテルフロントでお手続き後にご利用いただけます。
　※お荷物はホテルフロントへお預けが可能です。

■■■プール・温泉■■■
【プール】 10：00〜21：00（最終入場20：30）
【大浴場】 10：00〜23：00（最終入場22：30）
　※滞在中は（最終日以外）営業時間内に何度でもご利用頂けます。
　※チェックアウト日は一度限りの入場（再入場不可）となります。
　
■■■ご朝食ビュッフェ■■■
　※ご朝食営業時間 7：00〜10：00（最終入場9：30）
　
■■■添寝幼児■■■
　0才から未就学児童のお子様が『添寝幼児』対象となります。
　※3才から未就学児童のお子様は下記料金のお支払いが生じます。
　　プール・温泉利用⇒一日250円 朝食⇒600円 夕食⇒600円
　※0才から2才のお子様は無料となります。

2023年4月OPENの「スイーツショップ」がお贈りする、
ここでしかお買い求めできないパティシエ特製のケーキの数々。
その中から「おひとり様2種」をお選び頂けます。
（商品はテイクアウトとなります）

■■■ケーキの一例■■■
●ガトーフレーズ●
　北海道産の小麦粉、砂糖、卵を使用したふわふわなスポンジに
　北海道産純生クリームを使用したクリームとフレッシュな苺を
　サンドして仕上げました。
●ブリーズ●
　オレンジが香るアーモンドクリームをタルトに焼き上げ、
　アーモンドのプラリネフレッシュのオレンジを使ったジュレを
　バニラのクリームで包み込みました。
●ショコラブラン生キャラメル●
　北海道ホワイトチョコレートを使用したキルシュが香る濃厚な
　ムースに、クレームブリュレとフランボワーズを閉じ込め、
　生キャラメルとクッキー生地をしきました。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
　※ケーキの引き換え時間は9：00〜18：00です。
　※上記時間外での引換はホテルお任せとなります。
　※イートインスペースはありません。
　※仕入れ状況により変更になる場合があります。
　※選べるケーキはアイテム指定があります。

■■■チェックイン■■■
お部屋へのご案内は15：00より承ります。
　※宿泊者様は『プール・温泉は13：00』よりご利用可能です。
　　ホテルフロントでお手続き後にご利用いただけます。
　※お荷物はホテルフロントへお預けが可能です。

■■■プール・温泉■■■
【プール】 10：00〜21：00（最終入場20：30）
【大浴場】 10：00〜23：00（最終入場22：30）
　※滞在中は（最終日以外）営業時間内に何度でもご利用頂けます。
　※チェックアウト日は一度限りの入場（再入場不可）となります。
　
■■■ご朝食ビュッフェ■■■
　※ご朝食 7：00〜10：00（最終入場9：30）
　
■■■添寝幼児■■■
　0才から未就学児童のお子様が『添寝幼児』対象となります。
　※3才から未就学児童のお子様は下記料金のお支払いが生じます。
　　プール・温泉利用⇒一日250円 朝食⇒600円 夕食⇒600円
　※0才から2才のお子様は無料となります。

疲れた体を「サウナ」でととのえませんか。
三種のサウナと水風呂、外気浴、そして「オロポ」でリセット。
滞在期間中はプール＆温泉施設でカラダリフレッシュ！

■三種のサウナ■
男女大浴場に「高温サウナ」「塩サウナ」「スチームサウナ」があります。
また、水風呂と露天風呂もあるので外気浴もお楽しみ頂けます。
その他、プールエリアには水着で楽しめるサウナもあります。

■プラン特典■
プール＆温泉施設3Fレストランでご利用いただける「オロポ」1杯付
　※営業時間11：30〜20：00（ラストオーダー料理19：30／飲料19：45）

■シャトルバス■
JR札幌駅北口団体バス乗り場〜ホテルを毎日運行しています。
詳細はホテルホームページをご参照ください。

■チェックイン■
お部屋へのご案内は15：00より承ります。
　※宿泊者様は『プール・温泉は13：00』よりご利用可能です。

■プール・温泉■
【プール】 10：00〜21：00（最終入場20：30）
【大浴場】 10：00〜23：00（最終入場22：30）
　※滞在中は（最終日以外）営業時間内に何度でもご利用頂けます。
　※チェックアウト日は一度限りの入場（再入場不可）となります。
　
■ご朝食■
・レストラン「ヴィーニュ」にてビュッフェ
　※ご朝食営業時間 　7：00〜10：00(最終入場9：30)
　※予告なく食事のご提供方法が変わる可能性がございます。予めご了承ください。
　
■添寝幼児■
　0才から未就学児童のお子様が『添寝幼児』対象となります。
※3才から未就学児童のお子様は下記料金のお支払いが生じます。
　プール・温泉利用⇒一日250円 朝食⇒600円
※0才から2才のお子様は無料となります。

■チェックアウト■
　お部屋は『11：00まで』ご利用になることができます。

※※チェックアウトは午前9：00迄です※※
本プランのみチェックアウト時刻が異なる為、
リーズナブルな価格でご提供致しております。

■ご朝食■
・レストラン「ヴィーニュ」にてビュッフェ　
　※ご朝食営業時間 7:00〜10:00(最終入場9:30)

■プール・温泉■
【プール】 10：00〜21：00（最終入場20：30）
【大浴場】 10：00〜23：00（最終入場22：30）
　※ご宿泊のお客様はチェックイン当日13:00よりご利用頂けます。
　※滞在中は（最終日以外）営業時間内に何度でもご利用いただけます。
　※チェックアウト日は『一度限りの入場（再入場不可）』となります。
　※刺青及びタトゥーのあるお客様のプール大浴場のご利用は出来ません

■添寝幼児■
　0才から未就学児童のお子様が『添寝幼児』対象となります。
※3才から未就学児童のお子様は下記料金のお支払いが生じます。
　プール・温泉利用⇒一日250円 朝食⇒600円
※0才から2才のお子様は無料となります。

■チェックアウト■
　朝9：00までとなります。以降は延長料金が発生致します。

1泊なら≪2日分≫遊べる！
プール＆温泉満喫プラン
チェックイン日は13:00から終日出入りができ、
チェックアウト後も1度限り入場がOK！
プール＆温泉を遊びつくすシンプルステイ！

■シャトルバス■
JR札幌駅北口団体バス乗り場⇔ホテルを毎日運行しています。
詳細はホテルホームページをご参照ください。

■チェックイン■
お部屋へのご案内は『15：00より』承ります。
※宿泊者様のサービスとして『プール・温泉は13：00より』ご利用可能です。

■プール・温泉■
【プール】 10：00〜21：00（最終入場20：30）
【大浴場】 10：00〜23：00（最終入場22：30）
　※滞在中は（最終日以外）営業時間内に何度でもご利用頂けます。
　※チェックアウト日は一度限りの入場（再入場不可）となります。
　
■添寝幼児■
　0才から未就学児童のお子様が『添寝幼児』対象となります。
　※3才から未就学児童のお子様は下記料金のお支払いが生じます。
　　プール・温泉利用⇒一日250円 朝食⇒600円　夕食⇒600円
　※0才から2才のお子様は無料となります。

■チェックアウト■
　お部屋は『11：00まで』ご利用になることができます。

■本プランは素泊りです■
　・ホテル内レストランの営業時間を事前にご確認ください
　・ホテル内にある売店は22時までの営業となっております。
　・ホテル周辺のコンビニエンスストアまで徒歩約10分です。

＼「＃ガトキン」で投稿ください！／
当ホテルでのプールエリアでは撮影ＯＫなので、
映える写真を撮って思い出を作ってください！
※ウォータースライダー内や大浴場・一部更衣室では撮影出来ません。
※許可の取れていない他のお客様掲載はご遠慮ください。
　当ホテルでは一切の責任を負いかねます。

■ご夕食／ご朝食■
・レストラン「ヴィーニュ」にてビュッフェ　
※ご夕食営業時間 17:00〜21:00(最終入場20:30)
※ご朝食営業時間 7:00〜10:00(最終入場9:30)

■プール・温泉■
【プール】 10：00〜21：00（最終入場20：30）
【大浴場】 10：00〜23：00（最終入場22：30）
※ご宿泊のお客様はチェックイン13:00よりご利用頂けます。
※滞在中は（最終日以外）営業時間内に何度でもご利用いただけます。
※チェックアウト日は一度限りの入場（再入場不可）となります。
※刺青及びタトゥーのあるお客様のご利用は出来ません。

■添寝幼児■
　本プランでは添寝幼児の利用は出来ません。

■シャトルバス■
JR札幌駅からホテルまでシャトルバス運行中！
詳しくはホテルホームページを要チェック！

新型コロナウイルス感染拡大防止に伴いホテル館内の一部で
休業及び営業時間を変更しております。
ご予約の際は最新情報をご確認の上、お申込み下さい。

「はじめてプールで遊んだ！」
「あんなにご機嫌なの初めて！」
「こんなぐっすり寝るなんて！」
パパもママもハッとするお子様の成長が見られるかも知れません。
成長の瞬間を探してみませんか？

■プラン特典■
◎水遊び用パンツ　男女共用／泊数分
　サイズ（M/L/Big）※1泊につき4枚付き
◎オムツ（1日5枚）男女共用／泊数分
　サイズ（M/L/Big）※1泊につき5枚付き
◎キッズアメニティ付（歯ブラシ・ボディスポンジなど）
※事前におむつ及び水遊び用パンツのサイズ・性別を教えて下さい。

■サービス＆レンタル■
ベビーベッド・ベッドガード・ベビーカー、お子様スリッパ、
お子様パジャマ、レストラン利用時ベビーフード1個プレゼント、
オムツ入れ袋、バスルームで使える踏み台……
※レンタル備品は数量限定です。

■チェックイン■
お部屋へのご案内は『15：00より』承ります。
※宿泊者様は『プール・温泉は13：00』よりご利用可能です。

■プール・温泉■
【プール】 10：00〜21：00（最終入場20：30）
【大浴場】 10：00〜23：00（最終入場22：30）
　※滞在中は（最終日以外）営業時間内に何度でもご利用頂けます。
　※チェックアウト日は一度限りの入場（再入場不可）となります。
　
■ご朝食ビュッフェ■
　※朝食 7:00〜10:00(最終入場9:30)
　※国や北海道の要請により、予告なく営業時間や酒類提供方法が変わる場合があります。　

■添寝幼児■
　0才から未就学児童のお子様が『添寝幼児』対象となります。
※3才から未就学児童のお子様は下記料金のお支払いが生じます。
　プール・温泉利用⇒一日250円 朝食⇒600円 夕食⇒600円
※0才から2才のお子様は無料となります。
※2021年12月ご到着分より【3才幼児】も料金対象となります。

1泊なら≪2日分≫遊べる！
プール＆温泉満喫プラン
チェックイン日は13:00から終日出入りができ、
チェックアウト後も1度限り入場がOK！
プール＆温泉を遊びつくすシンプルステイ！

■シャトルバス■
JR札幌駅北口団体バス乗り場⇔ホテルを毎日運行しています。
詳細はホテルホームページをご参照ください。

■チェックイン■
お部屋へのご案内は『15：00より』承ります。
※宿泊者様のサービスとして『プール・温泉は13：00より』ご利用可能です。

■プール・温泉■
【プール】 10：00〜21：00（最終入場20：30）
【大浴場】 10：00〜23：00（最終入場22：30）
　※当面の間、営業内容が予告なく変更する場合があります。
　※滞在中は（最終日以外）営業時間内に何度でもご利用頂けます。
　※チェックアウト日は一度限りの入場（再入場不可）となります。
　
■ご朝食■
・レストラン「ヴィーニュ」にてビュッフェ
　※ご朝食営業時間 7:00〜10:00(最終入場9:30)
　※予告なく朝食のご提供方法が変わる可能性がございます。予めご了承くださいませ。

■添寝幼児■
　0才から未就学児童のお子様が『添寝幼児』対象となります。
※3才から未就学児童のお子様は下記料金のお支払いが生じます。
　プール・温泉利用⇒一日250円 朝食⇒600円　夕食⇒600円
※0才から2才のお子様は無料となります。

■チェックアウト■
　お部屋は『11：00まで』ご利用になることができます。