湯河原　源泉の御宿　千代田荘　Ｃｈｉｙｏｄａｓｏｕ 宿泊プラン一覧

神奈川県民の皆様へ感謝を込めた限定プラン。
ご夕食時には90分飲み放題をご用意。

【特典】
ご夕食時 飲み放題（90分）
レストランにてグラス交換制でご利用いただけます。

＜飲み放題メニュー＞
ビール・焼酎・サワー・ウイスキー・梅酒・グラスワイン・日本酒・ソフトドリンク

【ご利用条件】
ご宿泊者のうち1名様以上が神奈川県在住であれば、本プランの特典をご利用いただけます。
チェックイン時に、住所が確認できる身分証明書（運転免許証・マイナンバーカード等）をご提示ください。
ご提示いただけない場合、または条件を満たさない場合は、飲み放題特典は対象外となりますので、あらかじめご了承ください。

＜三つのシーンが楽しめる温泉＞
・「展望露天風呂」「展望風呂（大浴場・中浴場）」「1Fの大浴場」には「サウナ」も完備。

■ご夕食
「お重ごちそう料理」に加えて、「季節のファイヤーグルメ」や出来立ての「注文料理」、お好きなものを楽しめる「ミニブッフェ」など多彩なお料理をご用意。
【お重ごちそう料理】
地場産のお造りや前菜、香の物などをお席にご用意
【季節のファイヤーグルメ】
＜一例＞※季節により変更有
肉料理：自分で焼いて楽しむ「ファイヤーグルメ」
季節の釜めし：一組ずつ専用の釜を卓上で炊き上げる釜めし。
【注文料理】
お客様のお好きなタイミングで揚げたて熱々の天ぷらをお席にお持ちします
【ミニブッフェ】
こだわりの汁物、フルーツやソフトクリーム、ソフトドリンク

■ご朝食
料理長がひと手間加えた「朝のごちそう料理」に加えて、
「朝のファイヤーグルメ」の選べる焼き魚は『真鯵の干物』など2種類からお選びいただけます。
朝のドリンクやごはんのお供、デザートなどの「セルフメニュー」もご用意。

【お子様のお食事】
・小学生：大人と同じお献立
・3歳〜未就学：「食事寝具あり」でのご予約の場合は「お子様ランチ」
・0〜2歳「施設使用料のみ」でご予約の場合お食事無しですが、別途お食事をご希望でしたら幼児（食事布団あり）でご予約ください。

※写真はイメージ
※料理内容は仕入れ・時期により変更になる場合がございます

● チェックイン 15:00〜／チェックアウト　10:00

本プランは事前カード決済限定のプランです。
事前にカードでお支払い頂く代わりにお得な料金でご提供致します。

■1泊2食付スタンダードプラン■

湯河原・千代田荘の自家源泉とお料理が満喫できる基本プランです。

＜三つのシーンが楽しめる温泉＞
・大きな空が広がる「展望露天風呂」は、緑の山々と青空・夜はライトアップを楽しめます。
・湯河原の街を一望する「展望風呂（大浴場・中浴場）」
・大きな富士山の絵を見ながらの癒し「1Fの大浴場」には「サウナ」も完備。

【お食事】
千代田荘は「ちょっと贅沢をしたい、でも好きなものを食べたい！」という方におすすめです。
旬味溢れる手作り料理を木の温もりが優しい明るいレストランにて心を尽くしてご提供いたします。
※写真はイメージです。
※料理内容は仕入れ・時期により変更になる場合がございます。

■ご夕食
【お重ごちそう料理】
地場産のお造りや前菜、香の物などをお席にご用意
【季節のファイヤーグルメ】
＜一例＞※季節により変更有
肉料理：自分で焼いて楽しむ「美味鶏＆夏野菜のバーベキュー」（6〜8月宿泊夏メニュー）
季節の釜めし：一組ずつ専用の釜を卓上で炊き上げる釜めし。炊き立てだからこそ味わえる、ふっくらとしたお米の食感と素材の旨み。おこげができることで、香ばしさも楽しめます
【注文料理】
お客様のお好きなタイミングで揚げたて熱々の天ぷらをお席にお持ちします
【ミニブッフェ】
こだわりの汁物、フルーツやソフトクリーム、ソフトドリンク

■ご朝食
料理長がひと手間加えた「朝のごちそう料理」に加えて、
「朝のファイヤーグルメ」の選べる焼き魚は『真鯵の干物』など2種類からお選びいただけます。
朝のドリンクやごはんのお供、デザートなどの「セルフメニュー」もご用意。

【お子様のお食事】
・小学生：大人と同じお献立
・3歳〜未就学：「食事寝具あり」でのご予約の場合は「お子様ランチ」
・0〜2歳「施設使用料のみ」は施設利用料1，100円（税込）を現地にて頂戴致します。
別途お食事をご希望でしたら幼児（食事布団あり）でご予約ください。

● チェックイン 15:00〜／チェックアウト　10:00

2026年4月1日から1人1泊当り宿泊税を別途頂戴いたします。

自家源泉の温泉に浸り、夏の【お重ごちそう料理】に舌鼓
そしてご家族やご友人と楽しくカラオケ！
ワイワイ楽しむ夏の休日を湯河原温泉 千代田荘で！

■ 特典内容 ■
・カラオケルーム1時間無料（1予約につき1回）
　※事前予約制／混雑時や当日のご予約はご希望に添えない場合がございます
・ご利用時間　10：00〜22：30

（お願い）ご予約時にカラオケルームご利用の希望時間の質問にお答えください。
事前にカラオケのご予約がない場合、当日空きがない場合もございますので、ご了承ください。

＜三つのシーンが楽しめる温泉＞
・大きな空が広がる「展望露天風呂」は、緑の山々と青空・夜はライトアップを楽しめます。
・湯河原の街を一望する「展望風呂（大浴場・中浴場）」
・大きな富士山の絵を見ながらの癒し「1Fの大浴場」には「サウナ」も完備。

【お食事】
旬味溢れる手作り料理を木の温もりが優しい明るいレストランにて心を尽くしてご提供いたします。
※写真はイメージです。
※料理内容は仕入れ・時期により変更になる場合がございます。

■ご夕食
【お重ごちそう料理】
地場産のお造りや前菜、香の物などをお席にご用意
【季節のファイヤーグルメ】
＜一例＞※季節により変更有
肉料理：自分で焼いて楽しむファイヤーグルメ
季節の釜めし：一組ずつ専用の釜を卓上で炊き上げる釜めし。
【注文料理】
お客様のお好きなタイミングで揚げたて熱々の天ぷらをお席にお持ちします
【ミニブッフェ】
こだわりの汁物、フルーツやソフトクリーム、ソフトドリンク

■ご朝食
料理長がひと手間加えた「朝のごちそう料理」に加えて、
「朝のファイヤーグルメ」の選べる焼き魚は『真鯵の干物』など2種類からお選びいただけます。
朝のドリンクやごはんのお供、デザートなどの「セルフメニュー」もご用意。

【お子様のお食事】
・小学生：大人と同じお献立
・3歳〜未就学：「食事寝具あり」でのご予約の場合は「お子様ランチ」
・0〜2歳「施設使用料のみ」は施設利用料1，100円（税込）を現地にて頂戴致します。
別途お食事をご希望でしたら幼児（食事布団あり）でご予約ください。

● チェックイン 15:00〜／チェックアウト　10:00

夏の温泉旅にぴったりの期間限定プラン！
温泉でさっぱり汗を流した後は、どこか懐かしいキンキンに冷えたラムネをどうぞ。

お祭りや花火大会を思わせる昔ながらの味わいは、お子様はもちろん大人の方にも大人気。
温泉旅館ならではの夏の風情を感じながら、ほっとひと息つくひとときをお楽しみください。


■プラン特典
・キンキンに冷えたラムネを大人もしくは小学生お一人様につき1本プレゼント
・チェックイン時にお渡しいたします

＜三つのシーンが楽しめる温泉＞
・大きな空が広がる「展望露天風呂」は、緑の山々と青空・夜はライトアップを楽しめます。
・湯河原の街を一望する「展望風呂（大浴場・中浴場）」
・大きな富士山の絵を見ながらの癒し「1Fの大浴場」には「サウナ」も完備。

【お食事】
旬味溢れる手作り料理を木の温もりが優しい明るいレストランにて心を尽くしてご提供いたします。
※写真はイメージです。
※料理内容は仕入れ・時期により変更になる場合がございます。

■ご夕食
【お重ごちそう料理】
地場産のお造りや前菜、香の物などをお席にご用意
【季節のファイヤーグルメ】
＜一例＞※季節により変更有
肉料理：自分で焼いて楽しむ「ファイヤーグルメ」
季節の釜めし：一組ずつ専用の釜を卓上で炊き上げる釜めし
【注文料理】
お客様のお好きなタイミングで揚げたて熱々の天ぷらをお席にお持ちします
【ミニブッフェ】
こだわりの汁物、フルーツやソフトクリーム、ソフトドリンク

■ご朝食
料理長がひと手間加えた「朝のごちそう料理」に加えて、
「朝のファイヤーグルメ」の選べる焼き魚は『真鯵の干物』など2種類からお選びいただけます。
朝のドリンクやごはんのお供、デザートなどの「セルフメニュー」もご用意。

【お子様のお食事】
・小学生：大人と同じお献立
・3歳〜未就学：「食事寝具あり」でのご予約の場合は「お子様ランチ」
・0〜2歳「施設使用料のみ」は施設利用料1，100円（税込）を現地にて頂戴致します。
別途お食事をご希望でしたら幼児（食事布団あり）でご予約ください。

● チェックイン 15:00〜／チェックアウト　10:00

2026年4月1日から1人1泊当り宿泊税を別途頂戴いたします。

夏限定のプレミアム飲み放題付きプランをご用意いたしました。

通常の飲み放題メニューに加え、氷点下の爽快な喉ごしが人気の『アサヒスーパードライ エクストラコールド』と、夕食を彩るワイン（赤・白）もお楽しみいただける特別プランです。

温泉でゆったりと癒された後は、キンキンに冷えたエクストラコールドで乾杯。
お食事に合わせてワインを味わうなど、その日の気分に合わせてお楽しみいただけます。

＜三つのシーンが楽しめる温泉＞
・大きな空が広がる「展望露天風呂」は、緑の山々と青空・夜はライトアップを楽しめます。
・湯河原の街を一望する「展望風呂（大浴場・中浴場）」
・大きな富士山の絵を見ながらの癒し「1Fの大浴場」には「サウナ」も完備。

【お食事】
旬味溢れる手作り料理を木の温もりが優しい明るいレストランにて心を尽くしてご提供いたします。
※写真はイメージです。
※料理内容は仕入れ・時期により変更になる場合がございます。

■ご夕食
【お重ごちそう料理】
地場産のお造りや前菜、香の物などをお席にご用意
【季節のファイヤーグルメ】
＜一例＞※季節により変更有
肉料理：自分で焼いて楽しむ「ファイヤーグルメ」
季節の釜めし：一組ずつ専用の釜を卓上で炊き上げる釜めし
【注文料理】
お客様のお好きなタイミングで揚げたて熱々の天ぷらをお席にお持ちします
【ミニブッフェ】
こだわりの汁物、フルーツやソフトクリーム、ソフトドリンク

■ご朝食
料理長がひと手間加えた「朝のごちそう料理」に加えて、
「朝のファイヤーグルメ」の選べる焼き魚は『真鯵の干物』など2種類からお選びいただけます。
朝のドリンクやごはんのお供、デザートなどの「セルフメニュー」もご用意。

【お子様のお食事】
・小学生：大人と同じお献立
・3歳〜未就学：「食事寝具あり」でのご予約の場合は「お子様ランチ」
・0〜2歳「施設使用料のみ」は施設利用料1，100円（税込）を現地にて頂戴致します。
別途お食事をご希望でしたら幼児（食事布団あり）でご予約ください。

● チェックイン 15:00〜／チェックアウト　10:00

2026年4月1日から1人1泊当り宿泊税を別途頂戴いたします。

1年の締めくくりは『自家源泉の湯』でほっこりと温泉三昧
8月31日までのご予約で『20％OFF』のお得な料金でご宿泊いただけます。

湯河原・千代田荘の自家源泉とお料理が満喫できる基本プランです。

＜三つのシーンが楽しめる温泉＞
・大きな空が広がる「展望露天風呂」は、緑の山々と青空・夜はライトアップを楽しめます。
・湯河原の街を一望する「展望風呂（大浴場・中浴場）」
・大きな富士山の絵を見ながらの癒し「1Fの大浴場」には「サウナ」も完備。

【お食事】
千代田荘は「ちょっと贅沢をしたい、でも好きなものを食べたい！」という方におすすめです。
旬味溢れる手作り料理を木の温もりが優しい明るいレストランにて心を尽くしてご提供いたします。
※写真はイメージです。
※料理内容は仕入れ・時期により変更になる場合がございます。

■ご夕食
【お重ごちそう料理】
地場産のお造りや前菜、香の物などをお席にご用意
【季節のファイヤーグルメ】
＜一例＞※季節により変更有
肉料理：自分で焼いて楽しむ「ファイヤーグルメ」
季節の釜めし：一組ずつ専用の釜を卓上で炊き上げる釜めし。炊き立てだからこそ味わえる、ふっくらとしたお米の食感と素材の旨み。おこげができることで、香ばしさも楽しめます
【注文料理】
お客様のお好きなタイミングで揚げたて熱々の天ぷらをお席にお持ちします
【ミニブッフェ】
こだわりの汁物、フルーツやソフトクリーム、ソフトドリンク

■ご朝食
料理長がひと手間加えた「朝のごちそう料理」に加えて、
「朝のファイヤーグルメ」の選べる焼き魚は『真鯵の干物』など2種類からお選びいただけます。
朝のドリンクやごはんのお供、デザートなどの「セルフメニュー」もご用意。

【お子様のお食事】
・小学生：大人と同じお献立
・3歳〜未就学：「食事寝具あり」でのご予約の場合は「お子様ランチ」
・0〜2歳「施設使用料のみ」は施設利用料1，100円（税込）を現地にて頂戴致します。
別途お食事をご希望でしたら幼児（食事布団あり）でご予約ください。

● チェックイン 15:00〜／チェックアウト　10:00

2026年4月1日から1人1泊当り宿泊税を別途頂戴いたします。

〜温泉と特典で癒される・・・ご褒美ステイ〜

【女性のみでのご利用限定プラン：1日1室限定】
男性のお客様が同行される場合は、女性のお客様を含めましてプラン特典の対象外とさせていただきます。
（例：ご夫婦でのご利用の場合も対象外）

【特典】
1）Refaのプチアメニティ（シャンプー・ヘアトリートメント・ボディーソープ）をお一人様につき1セット
2）癒しのアメニティセット（めぐリズム・休息時間・フェイスパック）をお一人様につき1セット
3）ReFaドライヤー・ReFaヘアアイロンのレンタルサービス※ご滞在中のみ（チェックアウト時にフロントへご返却ください）

＜三つのシーンが楽しめる温泉＞
・大きな空が広がる「展望露天風呂」は、緑の山々と青空・夜はライトアップを楽しめます。
・湯河原の街を一望する「展望風呂（大浴場・中浴場）」
・大きな富士山の絵を見ながらの癒し「1Fの大浴場」には「サウナ」も完備

【お食事】
旬味溢れる手作り料理を木の温もりが優しい明るいレストランにて心を尽くしてご提供いたします。
※写真はイメージです
※料理内容は仕入れ・時期により変更になる場合がございます。

■ご夕食
【お重ごちそう料理】
地場産のお造りや前菜、香の物などをお席にご用意
【季節のファイヤーグルメ】
＜一例＞※季節により変更有
肉料理：自分で焼いて楽しむ「美味鶏＆夏野菜のバーベキュー」（6〜8月宿泊夏メニュー）
季節の釜めし：一組ずつ専用の釜を卓上で炊き上げる釜めし
【注文料理】
お客様のお好きなタイミングで揚げたて熱々の天ぷらをお席にお持ちします
【ミニブッフェ】
こだわりの汁物、フルーツやソフトクリーム、ソフトドリンク

■ご朝食
料理長がひと手間加えた「朝のごちそう料理」に加えて、
選べる焼き魚は『真鯵の干物』など2種類からお選びいただけます。

【お子様のお食事】
・小学生：大人と同じお献立
・3歳〜未就学：「食事寝具あり」でのご予約の場合は「お子様ランチ」
・0〜2歳「施設使用料のみ」は施設利用料1，100円（税込）を現地にて頂戴致します。
別途お食事をご希望でしたら幼児（食事布団あり）でご予約ください。

● チェックイン 15:00〜／チェックアウト　10:00

【エコ連泊】2泊以上のご予約でお得！
環境負荷の軽減にご協力いただけるお客様へ向けた、連泊限定の特別プランです。

〜清掃について〜
・清掃日以外は、客室へは入室いたしません。
・清掃を行わない日は、タオル類を客室ドアノブにお掛けいたします。
・カミソリ等のアメニティは、1階アメニティバーよりご自由にお取りください。

【特典】
・2泊目のご夕食時に「金目鯛の煮付け」をご用意いたします。

※エコ清掃にご協力いただいた場合に限り、特典をご提供いたします。
※お子様は特典の対象外となります。

＜三つのシーンが楽しめる温泉＞
・「展望露天風呂」は、緑の山々と青空・夜はライトアップを楽しめます。
・湯河原の街を一望する「展望風呂（大浴場・中浴場）」
・大きな富士山の絵の「1Fの大浴場」には「サウナ」も完備。

【お食事】
※写真はイメージ。
※料理内容は仕入れ・時期により変更になる場合がございます。

■ご夕食
「お重ごちそう料理」に加えて、「季節のファイヤーグルメ」や出来立ての「注文料理」、お好きなものを楽しめる「ミニブッフェ」など多彩なお料理をご用意。
【お重ごちそう料理】
地場産のお造りや前菜、香の物などをお席にご用意
【季節のファイヤーグルメ】
＜一例＞※季節により変更有
肉料理：自分で焼いて楽しむ「ファイヤーグルメ」
季節の釜めし：一組ずつ専用の釜を卓上で炊き上げる釜めし。
【注文料理】
お客様のお好きなタイミングで揚げたて熱々の天ぷらをお席にお持ちします
【ミニブッフェ】
こだわりの汁物、フルーツやソフトクリーム、ソフトドリンク

■ご朝食
料理長がひと手間加えた「朝のごちそう料理」に加えて、
「朝のファイヤーグルメ」の選べる焼き魚は『真鯵の干物』など2種類からお選びいただけます。
朝のドリンクやごはんのお供、デザートなどの「セルフメニュー」もご用意。

【お子様のお食事】
・小学生：大人と同じお献立
・3歳〜未就学：「食事寝具あり」でのご予約の場合は「お子様ランチ」
・0〜2歳「施設使用料のみ」でご予約の場合お食事無しですが、別途お食事をご希望でしたら幼児（食事布団あり）でご予約ください。

● チェックイン 15:00〜／チェックアウト　10:00

学生の皆さま限定のお得な温泉旅プランです。
日頃の勉強やサークル活動を頑張ったご褒美に、仲間と一緒に湯河原温泉で癒しのひとときを過ごしませんか。

ご宿泊のお客様お一人につき【館内利用券2，000円分】をプレゼント！
思い出づくりにもぴったりな、お得で自由な学生旅をお楽しみください。

【特典】
学生の方限定で、お一人様につき館内利用券2，000円分をプレゼント！
※館内利用券は、売店やご飲食代、カラオケルーム、麻雀ルームのご利用代にお使いいただけます。

＜ご利用にあたって＞
・チェックイン時にご年齢確認をさせていただきますので、学生証をご持参ください。
・学生証のご提示がない場合は、特典のご提供をいたしかねます。あらかじめご了承ください。

＜三つのシーンが楽しめる温泉＞
・大きな空が広がる「展望露天風呂」は、緑の山々と青空・夜はライトアップを楽しめます。
・湯河原の街を一望する「展望風呂（大浴場・中浴場）」
・大きな富士山の絵を見ながらの癒し「1Fの大浴場」には「サウナ」も完備。

■ご夕食
【お重ごちそう料理】
地場産のお造りや前菜、香の物などをお席にご用意
【季節のファイヤーグルメ】
＜一例＞※季節により変更有
肉料理：自分で焼いて楽しむ「美味鶏＆夏野菜のバーベキュー」（6〜8月宿泊夏メニュー）
季節の釜めし：一組ずつ専用の釜を卓上で炊き上げる釜めし。炊き立てだからこそ味わえる、ふっくらとしたお米の食感と素材の旨み。おこげができることで、香ばしさも楽しめます
【注文料理】
お客様のお好きなタイミングで揚げたて熱々の天ぷらをお席にお持ちします
【ミニブッフェ】
こだわりの汁物、フルーツやソフトクリーム、ソフトドリンク

■ご朝食
料理長がひと手間加えた「朝のごちそう料理」
焼き魚は『真鯵の干物』など2種類からお選びいただけます。
朝のドリンクやごはんのお供、デザートなどの「セルフメニュー」もご用意。

● チェックイン 15:00〜／チェックアウト　10:00

2026年4月1日から1人1泊当り宿泊税を別途頂戴いたします。

【特典】
ご夕食時に、風味豊かな金目鯛の煮付け（切身）をご用意

※チェックイン時にご年齢の確認をさせて頂きますので、年齢の分かる証明書をご持参ください。
※50歳以上の方が1名でもいらっしゃれば、同行者（大人の方のみ）の方も対象となります。
※お子様は対象外となり特典はご利用頂けません。

＜三つのシーンが楽しめる温泉＞
・大きな空が広がる「展望露天風呂」は、緑の山々と青空・夜はライトアップを楽しめます。
・湯河原の街を一望する「展望風呂（大浴場・中浴場）」
・大きな富士山の絵を見ながらの癒し「1Fの大浴場」には「サウナ」も完備。

【お食事】
旬味溢れる手作り料理を木の温もりが優しい明るいレストランにて心を尽くしてご提供いたします。
※写真はイメージです。
※料理内容は仕入れ・時期により変更になる場合がございます。

■ご夕食
【お重ごちそう料理】
地場産のお造りや前菜、香の物などをお席にご用意
【季節のファイヤーグルメ】
＜一例＞※季節により変更有
肉料理：自分で焼いて楽しむ「美味鶏＆夏野菜のバーベキュー」（6〜8月宿泊夏メニュー）
季節の釜めし：一組ずつ専用の釜を卓上で炊き上げる釜めし。炊き立てだからこそ味わえる、ふっくらとしたお米の食感と素材の旨み。おこげができることで、香ばしさも楽しめます
【注文料理】
お客様のお好きなタイミングで揚げたて熱々の天ぷらをお席にお持ちします
【ミニブッフェ】
こだわりの汁物、フルーツやソフトクリーム、ソフトドリンク

■ご朝食
料理長がひと手間加えた「朝のごちそう料理」に加えて、
「朝のファイヤーグルメ」の選べる焼き魚は『真鯵の干物』など2種類からお選びいただけます。
朝のドリンクやごはんのお供、デザートなどの「セルフメニュー」もご用意。

【お子様のお食事】
・小学生：大人と同じお献立
・3歳〜未就学：「食事寝具あり」でのご予約の場合は「お子様ランチ」
・0〜2歳「施設使用料のみ」でご予約の場合お食事無しですが、別途お食事をご希望でしたら幼児（食事布団あり）でご予約ください。

● チェックイン 15:00〜／チェックアウト　10:00

※0歳〜2歳添い寝（食事なし・布団なし）：施設使用料1，100円(税込)を現地にて頂戴致します。