湯河原　源泉の御宿　千代田荘　Ｃｈｉｙｏｄａｓｏｕ 宿泊プラン一覧

旬味溢れるご夕食をお飲み物とご一緒にご堪能くださいませ。

【特典】
ご夕食時飲み放題（90分）

＜三つのシーンが楽しめる温泉＞
・大きな空が広がる「展望露天風呂」は、緑の山々と青空・夜はライトアップを楽しめます。
・湯河原の街を一望する「展望風呂（大浴場・中浴場）」
・大きな富士山の絵を見ながらの癒し「1Fの大浴場」には「サウナ」も完備。

【お食事】
千代田荘は「ちょっと贅沢をしたい、でも好きなものを食べたい！」という方におすすめです。
旬味溢れる手作り料理を木の温もりが優しい明るいレストランにて心を尽くしてご提供いたします。
※写真はイメージです。
※料理内容は仕入れ・時期により変更になる場合がございます。

■ご夕食
料理長が厳選した旬のめぐみを味わう「お重ごちそう料理」に加えて、
食べ応え抜群の「季節のファイヤーグルメ」や好きな時に出来立てをお席へ運んでくれる「注文料理」、
お好きなものをお好きなだけ楽しめる「ミニブッフェ」など多彩なお料理をご用意。
【お重ごちそう料理】
地場産のお造りや前菜、香の物などをお席にご用意
【季節のファイヤーグルメ】
陶板焼き〜豚肉や野菜、きのこなどをお好きな焼き加減で熱々でお召し上がり頂けます。
【注文料理】
お客様のお好きなタイミングで揚げたて熱々の天ぷらと魚の煮付けをお席にお持ちします。
【ミニブッフェ】
北海道産のブランド米「ふっくりんこ」やこだわりの味噌汁、フルーツやデザート、ソフトドリンクもご用意しております。

■ご朝食
料理長がひと手間加えた「朝のごちそう料理」に加えて、
「朝のファイヤーグルメ」の選べる焼き魚は『真鯵の干物』など2種類からお選びいただけます。
朝のドリンクやごはんのお供、デザートなどの「セルフメニュー」もご用意。

【お子様のお食事】
・小学生：大人と同じお献立
・3歳〜未就学：「食事寝具あり」でのご予約の場合は「お子様ランチ」
・0〜2歳「施設使用料のみ」でご予約の場合お食事無しですが、別途お食事をご希望でしたら幼児（食事布団あり）でご予約ください。

● チェックイン 15:00〜／チェックアウト　10:00

※0歳〜2歳添い寝（食事なし・布団なし）：施設使用料1，100円(税込)を現地にて頂戴致します。

【特典】
・湯河原梅林「梅の宴」入場券付　（大人お一人様1枚）
※入場券はチェックイン時にお渡しいたします。必ず当館に一度お立ち寄りください。
万が一、チケットを持たずにお出掛けされてしまった場合、入園料のご返金は致しかねます。

＜三つのシーンが楽しめる温泉＞
・大きな空が広がる「展望露天風呂」は、夜はライトアップも楽しめます。
・湯河原の街を一望する「展望風呂（大浴場・中浴場）」
・「1Fの大浴場」には「サウナ」も完備。

【お食事】
「ちょっと贅沢をしたい、でも好きなものを食べたい！」という方におすすめです。
旬味溢れる手作り料理を木の温もりが優しい明るいレストランにて心を尽くしてご提供いたします。
※写真はイメージです。
※料理内容は仕入れ・時期により変更になる場合がございます。

■ご夕食
料理長が厳選した旬のめぐみを味わう「お重ごちそう料理」に加えて、
「季節のファイヤーグルメ」や出来立てを運んでくれる「注文料理」、
お好きなものを楽しめる「ミニブッフェ」など多彩なお料理をご用意。
【お重ごちそう料理】
地場産のお造りや前菜、香の物などをお席にご用意
【季節のファイヤーグルメ】
陶板焼き〜豚肉や野菜、きのこなどをお好きな焼き加減で熱々でお召し上がり頂けます。
【注文料理】
お客様のお好きなタイミングで揚げたて熱々の天ぷらと魚の煮付けをお席にお持ちします。
【ミニブッフェ】
北海道産のブランド米「ふっくりんこ」やこだわりの味噌汁、フルーツやデザート、ソフトドリンクもご用意しております。

■ご朝食
ひと手間加えた「朝のごちそう料理」に加えて、
焼き魚は『真鯵の干物』など2種類からお選びいただけます。
朝のドリンクやごはんのお供、デザートなどの「セルフメニュー」もご用意。

【お子様のお食事】
・小学生：大人と同じお献立
・3歳〜未就学：「食事寝具あり」でのご予約の場合は「お子様ランチ」
・0〜2歳「施設使用料のみ」でご予約の場合お食事無しですが、別途お食事をご希望でしたら幼児（食事布団あり）でご予約ください。

● チェックイン 15:00〜／チェックアウト　10:00

※0歳〜2歳添い寝（食事なし・布団なし）：施設使用料1，100円(税込)を現地にて頂戴致します。

【特典】
季節の釜めし付き

湯河原・千代田荘の自家源泉とお料理が満喫できる基本プランです。

＜三つのシーンが楽しめる温泉＞
・大きな空が広がる「展望露天風呂」は、緑の山々と青空・夜はライトアップを楽しめます。
・湯河原の街を一望する「展望風呂（大浴場・中浴場）」
・大きな富士山の絵を見ながらの癒し「1Fの大浴場」には「サウナ」も完備。

【お食事】
千代田荘は「ちょっと贅沢をしたい、でも好きなものを食べたい！」という方におすすめです。
旬味溢れる手作り料理を木の温もりが優しい明るいレストランにて心を尽くしてご提供いたします。
※写真はイメージです。
※料理内容は仕入れ・時期により変更になる場合がございます。

■ご夕食
料理長が厳選した旬のめぐみを味わう「お重ごちそう料理」に加えて、
食べ応え抜群の「季節のファイヤーグルメ」や好きな時に出来立てをお席へ運んでくれる「注文料理」、
お好きなものをお好きなだけ楽しめる「ミニブッフェ」など多彩なお料理をご用意。
【お重ごちそう料理】
地場産のお造りや前菜、香の物などをお席にご用意
【季節のファイヤーグルメ】
陶板焼き〜豚肉や野菜、きのこなどをお好きな焼き加減で熱々でお召し上がり頂けます。
【注文料理】
お客様のお好きなタイミングで揚げたて熱々の天ぷらと魚の煮付けをお席にお持ちします。
【ミニブッフェ】
北海道産のブランド米「ふっくりんこ」やこだわりの味噌汁、フルーツやデザート、ソフトドリンクもご用意しております。

■ご朝食
料理長がひと手間加えた「朝のごちそう料理」に加えて、
「朝のファイヤーグルメ」の選べる焼き魚は『真鯵の干物』など2種類からお選びいただけます。
朝のドリンクやごはんのお供、デザートなどの「セルフメニュー」もご用意。

【お子様のお食事】
・小学生：大人と同じお献立
・3歳〜未就学：「食事寝具あり」でのご予約の場合は「お子様ランチ」
・0〜2歳「施設使用料のみ」でご予約の場合お食事無しですが、別途お食事をご希望でしたら幼児（食事布団あり）でご予約ください。

● チェックイン 15:00〜／チェックアウト　10:00

※0歳〜2歳添い寝（食事なし・布団なし）：施設使用料1，100円(税込)を現地にて頂戴致します。

湯河原・千代田荘の源泉とご宿泊を満喫する、素泊まりプランです。
【自家源泉の露天風呂＆大浴場＆サウナ】

◆ロビーのマシーンコーヒー・お部屋の冷蔵庫のミネラルウォーター2リットルは無料です。

郷土名物を取り揃えた売店やロビーラウンジ・カラオケルーム・マージャン室など館内施設が充実しております。

◆アメニティー・リネン
浴衣・はんてん・帯・タオル・バスタオル・ティッシュペーパー・お茶セット・ドライヤー・ポット・氷入れ・コップ・テレビ・DVD・冷蔵庫(カラです)・金庫・時計・歯みがきセット浴場脱衣所には、化粧水・乳液・アフターシェーブローション・シャワーキャップ・くし・ドライヤー・ひげそり・綿棒・ハンドソープ・給茶器・ソープ・シャンプー・リンス

◆春の風物詩『梅の宴』
・開催日：2025/2/１(土)〜3/９(日)
・雄大な幕山の自然を背景に約4，000本の紅梅・白梅がさながら『梅のじゅうたん』のごとく咲きほこり、園内はほのかな梅の香りに包まれます。
・当館から会場の幕山公園までは、車で18分程度です。

◆夏の風物詩『ほたるの宴』
・開催日：例年5月末から6月中旬
・万葉公園の水際にゲンジボタルが舞い踊ります。
・当館から会場の万葉公園まではバス・徒歩で7分、徒歩で10分ほどです。

◆秋はイロハモミジが美しい『もみじの郷』
もみじの郷へは当館よりバスで1つ奥湯河原入口下車ですぐです。
ハイキングコースになっていて約540本のイロハモミジが植栽され、その美しさはハイキングの疲れを忘れさせてくれるほど。
鳥のさえずりを聞きながら、美しい景色を眺められます。
見頃は例年11月下旬から12月上旬です。

● チェックイン 15:00〜／チェックアウト　10:00

※0歳〜2歳添い寝（食事なし・布団なし）：施設使用料1，100円(税込)を現地にて頂戴致します。

■1泊2食付スタンダードプラン■
湯河原・千代田荘の自家源泉とお料理が満喫できる基本プランです。

＜三つのシーンが楽しめる温泉＞
・大きな空が広がる「展望露天風呂」は、緑の山々と青空・夜はライトアップを楽しめます。
・湯河原の街を一望する「展望風呂（大浴場・中浴場）」
・大きな富士山の絵を見ながらの癒し「1Fの大浴場」には「サウナ」も完備。

【お食事】
千代田荘は「ちょっと贅沢をしたい、でも好きなものを食べたい！」という方におすすめです。
旬味溢れる手作り料理を木の温もりが優しい明るいレストランにて心を尽くしてご提供いたします。
※写真はイメージです。
※料理内容は仕入れ・時期により変更になる場合がございます。

■ご夕食
料理長が厳選した旬のめぐみを味わう「お重ごちそう料理」に加えて、
食べ応え抜群の「季節のファイヤーグルメ」や好きな時に出来立てをお席へ運んでくれる「注文料理」、
お好きなものをお好きなだけ楽しめる「ミニブッフェ」など多彩なお料理をご用意。
【お重ごちそう料理】
地場産のお造りや前菜、香の物などをお席にご用意
【季節のファイヤーグルメ】
陶板焼き〜豚肉や野菜、きのこなどをお好きな焼き加減で熱々でお召し上がり頂けます。
【注文料理】
お客様のお好きなタイミングで揚げたて熱々の天ぷらと魚の煮付けをお席にお持ちします。
【ミニブッフェ】
北海道産のブランド米「ふっくりんこ」やこだわりの味噌汁、フルーツやデザート、ソフトドリンクもご用意しております。

■ご朝食
料理長がひと手間加えた「朝のごちそう料理」に加えて、
「朝のファイヤーグルメ」の選べる焼き魚は『真鯵の干物』など2種類からお選びいただけます。
朝のドリンクやごはんのお供、デザートなどの「セルフメニュー」もご用意。

【お子様のお食事】
・小学生：大人と同じお献立
・3歳〜未就学：「食事寝具あり」でのご予約の場合は「お子様ランチ」
・0〜2歳「施設使用料のみ」でご予約の場合お食事無しですが、別途お食事をご希望でしたら幼児（食事布団あり）でご予約ください。

● チェックイン 15:00〜／チェックアウト　10:00

※0歳〜2歳添い寝（食事なし・布団なし）：施設使用料1，100円(税込)を現地にて頂戴致します。

湯河原・千代田荘の源泉を満喫し、
さらに特別料理のアワビステーキか牛肉ステーキのどちらか1品選べるご満足プランです。
(必ずどちらか選んでください）

朝夕とも、2階のお食事処にてお食事をご用意いたします。
※お子様50％料金に特別料理（選べるグルメ特典）はつきません。

【お食事】
お休みの日は都会の喧騒から離れて、当館でゆったり過ごしませんか？
千代田荘は「ちょっと贅沢をしたい、でも好きなものを食べたい！」という方におすすめです。
旬味溢れる手作り料理を木の温もりが優しい明るいレストランにて心を尽くしてご提供いたします。
※写真はイメージです。
※料理内容は仕入れ・時期により変更になる場合がございます。

■ご夕食
料理長が厳選した旬のめぐみを味わう「お重ごちそう料理」に加えて、
食べ応え抜群の「季節のファイヤーグルメ」や好きな時に出来立てをお席へ運んでくれる「注文料理」、
お好きなものをお好きなだけ楽しめる「ミニブッフェ」など多彩なお料理をご用意。
【お重ごちそう料理】
地場産のお造りや前菜、香の物などをお席にご用意
【季節のファイヤーグルメ】
陶板焼き〜豚肉や野菜、きのこなどをお好きな焼き加減で熱々でお召し上がり頂けます。
【注文料理】
お客様のお好きなタイミングで揚げたて熱々の天ぷらと魚の煮付けをお席にお持ちします。
【ミニブッフェ】
北海道産のブランド米「ふっくりんこ」やこだわりの味噌汁、フルーツやデザート、ソフトドリンクもご用意しております。

■ご朝食
料理長がひと手間加えた「朝のごちそう料理」に加えて、
「朝のファイヤーグルメ」の選べる焼き魚は『真鯵の干物』など2種類からお選びいただけます。
朝のドリンクやごはんのお供、デザートなどの「セルフメニュー」もご用意。

〜移動が楽ちん〜
エレベーターを中心に客室、お風呂、食事処へ移動しやすいコンパクトな造りは女性やご年配のお客様にとても好評です。

● チェックイン 15:00〜／チェックアウト　10:00

＜季節の情報＞
2月初旬から3月初旬まで開催される「梅の宴」では、湯河原梅林に4，000本もの紅白の梅が咲き誇る景色が楽しめます。

【特典】
● ご夕食時飲み放題（90分）

＜三つのシーンが楽しめる温泉＞
・大きな空が広がる「展望露天風呂」
・湯河原の街を一望する「展望風呂（大浴場・中浴場）」
・「1Fの大浴場」には「サウナ」も完備。

【お食事】
千代田荘は「ちょっと贅沢をしたい、でも好きなものを食べたい！」という方におすすめです。
旬味溢れる手作り料理を木の温もりが優しい明るいレストランにて心を尽くしてご提供いたします。
※写真はイメージです。
※料理内容は仕入れ・時期により変更になる場合がございます。

■ご夕食
料理長が厳選した旬のめぐみを味わう「お重ごちそう料理」に加えて、
食べ応え抜群の「季節のファイヤーグルメ」や好きな時に出来立てをお席へ運んでくれる「注文料理」、
お好きなものをお好きなだけ楽しめる「ミニブッフェ」など多彩なお料理をご用意。
【お重ごちそう料理】
地場産のお造りや前菜、香の物などをお席にご用意
【季節のファイヤーグルメ】
陶板焼き〜豚肉や野菜、きのこなどをお好きな焼き加減で熱々でお召し上がり頂けます。
【注文料理】
お客様のお好きなタイミングで揚げたて熱々の天ぷらと魚の煮付けをお席にお持ちします。
【ミニブッフェ】
北海道産のブランド米「ふっくりんこ」やこだわりの味噌汁、フルーツやデザート、ソフトドリンクもご用意しております。

■ご朝食
料理長がひと手間加えた「朝のごちそう料理」に加えて、
「朝のファイヤーグルメ」の選べる焼き魚は『真鯵の干物』など2種類からお選びいただけます。
朝のドリンクやごはんのお供、デザートなどの「セルフメニュー」もご用意。

【お子様のお食事】
・小学生：大人と同じお献立
・3歳〜未就学：「食事寝具あり」でのご予約の場合は「お子様ランチ」
・0〜2歳「施設使用料のみ」でご予約の場合お食事無しですが、別途お食事をご希望でしたら幼児（食事布団あり）でご予約ください。

● チェックイン 15:00〜／チェックアウト　10:00

※0歳〜2歳添い寝（食事なし・布団なし）：施設使用料1，100円(税込)を現地にて頂戴致します。

スタンダードのお食事内容を海鮮グルメへグレードアップ。
地物中心のお刺身５点盛り・揚げたて「海老の天ぷら」、〆であつあつの「海鮮釜めし」を味わえる『海鮮づくし』です。
ご朝食でも地物「あじの開き」は絶品！

【お食事】
千代田荘は「ちょっと贅沢をしたい、でも好きなものを食べたい！」という方におすすめです。
旬味溢れる手作り料理を木の温もりが優しい明るいレストランにて心を尽くしてご提供いたします。
※写真はイメージです。
※料理内容は仕入れ・時期により変更になる場合がございます。

■ご夕食
料理長が厳選した旬のめぐみを味わう「お重ごちそう料理」に加えて、
食べ応え抜群の「季節のファイヤーグルメ」や好きな時に出来立てをお席へ運んでくれる「注文料理」、
お好きなものをお好きなだけ楽しめる「ミニブッフェ」など多彩なお料理をご用意。
【お重ごちそう料理】
地場産のお造りや前菜、香の物などをお席にご用意
【季節のファイヤーグルメ】
陶板焼き〜豚肉や野菜、きのこなどをお好きな焼き加減で熱々でお召し上がり頂けます。
【注文料理】
お客様のお好きなタイミングで揚げたて熱々の天ぷらと魚の煮付けをお席にお持ちします。
【ミニブッフェ】
北海道産のブランド米「ふっくりんこ」やこだわりの味噌汁、フルーツやデザート、ソフトドリンクもご用意しております。

■ご朝食
料理長がひと手間加えた「朝のごちそう料理」に加えて、
「朝のファイヤーグルメ」の選べる焼き魚は『真鯵の干物』など2種類からお選びいただけます。
朝のドリンクやごはんのお供、デザートなどの「セルフメニュー」もご用意。

【お子様のお食事】
・小学生：大人と同じお献立
・3歳〜未就学：「食事寝具あり」でのご予約の場合は「お子様ランチ」
・0〜2歳「施設使用料のみ」でご予約の場合お食事無しですが、別途お食事をご希望でしたら幼児（食事布団あり）でご予約ください。

● チェックイン 15:00〜／チェックアウト　10:00

※0歳〜2歳添い寝（食事なし・布団なし）：施設使用料1，100円(税込)を現地にて頂戴致します。

湯河原・千代田荘にてご夕食をお部屋で満喫する、特別プランです。

＜こんなご滞在スタイルにおすすめ＞
夕食は、お部屋でゆっくり好きな時間に食べたい。
小さなお子様が一緒なので、お部屋食なら安心できる。
お仕事などの都合で、お部屋で夕食を食べたい。

＜特典＞
● ご夕食時にワンドリンクサービス

追加のお飲み物をご希望の方は、ルームサービスでご提供いたしますのでお気軽にお申し付けください。

＜三つのシーンが楽しめる温泉＞
・大きな空が広がる「展望露天風呂」は、緑の山々と青空・夜はライトアップを楽しめます。
・湯河原の街を一望する「展望風呂（大浴場・中浴場）」
・大きな富士山の絵を見ながらの癒し「1Fの大浴場」には「サウナ」も完備。

【お食事】
お休みの日は都会の喧騒から離れて、当館でゆったり過ごしませんか？
千代田荘は「ちょっと贅沢をしたい、でも好きなものを食べたい！」という方におすすめです。
※写真はイメージです。
※料理内容は仕入れ・時期により変更になる場合がございます。

■ご夕食
【お重ごちそう料理】
地場産のお造りや前菜、香の物などをお部屋にご用意

■ご朝食
料理長がひと手間加えた「朝のごちそう料理」に加えて、「朝のファイヤーグルメ」の選べる焼き魚は『真鯵の干物』など2種類からお選びいただけます。
朝のドリンクやごはんのお供、デザートなどの「セルフメニュー」もご用意。

ご夕食は、お部屋にてご用意いたします。
ご朝食は、2階の木のぬくもりが優しい明るいダイニングでご用意します。

〜移動が楽ちん〜
エレベーターを中心に客室、お風呂、食事処へ移動しやすいコンパクトな造りは女性やご
年配のお客様にとても好評です。

● チェックイン 15:00〜／チェックアウト　10:00

【特典】
● 地元老舗和菓子店「華味村」のきび餅（1部屋につき１袋）
きび餅で有名な湯河原の菓子ブランド「菓味村」の和菓子は天然素材がこだわりです。
店舗住所：湯河原町土肥2-11-7
JR「湯河原駅」より徒歩、10分程度

湯河原・千代田荘の自家源泉とお料理が満喫できる基本プランです。

【お食事】
千代田荘は「ちょっと贅沢をしたい、でも好きなものを食べたい！」という方におすすめです。
旬味溢れる手作り料理を木の温もりが優しい明るいレストランにて心を尽くしてご提供いたします。
※写真はイメージです。
※料理内容は仕入れ・時期により変更になる場合がございます。

■ご夕食
料理長が厳選した旬のめぐみを味わう「お重ごちそう料理」に加えて、
食べ応え抜群の「季節のファイヤーグルメ」や好きな時に出来立てをお席へ運んでくれる「注文料理」、
お好きなものをお好きなだけ楽しめる「ミニブッフェ」など多彩なお料理をご用意。
【お重ごちそう料理】
地場産のお造りや前菜、香の物などをお席にご用意
【季節のファイヤーグルメ】
陶板焼き〜豚肉や野菜、きのこなどをお好きな焼き加減で熱々でお召し上がり頂けます。
【注文料理】
お客様のお好きなタイミングで揚げたて熱々の天ぷらと魚の煮付けをお席にお持ちします。
【ミニブッフェ】
北海道産のブランド米「ふっくりんこ」やこだわりの味噌汁、フルーツやデザート、ソフトドリンクもご用意しております。

■ご朝食
料理長がひと手間加えた「朝のごちそう料理」に加えて、
「朝のファイヤーグルメ」の選べる焼き魚は『真鯵の干物』など2種類からお選びいただけます。
朝のドリンクやごはんのお供、デザートなどの「セルフメニュー」もご用意。

【お子様のお食事】
・小学生：大人と同じお献立
・3歳〜未就学：「食事寝具あり」でのご予約の場合は「お子様ランチ」
・0〜2歳「施設使用料のみ」でご予約の場合お食事無しですが、別途お食事をご希望でしたら幼児（食事布団あり）でご予約ください。

● チェックイン 15:00〜／チェックアウト　10:00

※0歳〜2歳添い寝（食事なし・布団なし）：施設使用料1，100円(税込)を現地にて頂戴致します。