小茂田ＩＬ．ＳＯＧＮＯ＜対馬＞ 宿泊プラン一覧

★☆★　グレードアッププラン♪（１泊２食付）　★☆★

ボリュームが多いとよく言われる当宿のご夕食に、
『サザエが２つ（焼き・刺身）』＆『主人のおまかせメニュー』が付いたグルメプラン♪

せっかく対馬に来たから対馬のごはんをおなかいっぱい満喫したい…
そんな方に、当プランがオススメです！


■夕食■
当宿の主人がこだわって作る創作イタリアン料理☆

≪メニュー一例≫
★サザエ（焼き・刺身）
・新鮮！対馬の天然真鯛カルパッチョ
・旬のお刺身
・からあげ
・鍋料理
・あじの南蛮漬け
・煮穴子
・サラダ

※季節や当日の仕入れ状況によりメニューが異なる場合もございます。
※冬季はイノシシ肉のすき焼きをご提供することもございます。

■朝食■
レンコダイの香草焼き、スープ、玉子焼きなど数種類のおかずをご提供いたします。
特製バナナジュースもおすすめです！

〜＊当宿イチオシの体験メニュー＊〜
■手芸・小物づくり体験
当宿のみっちゃんママがお手伝いいたします！

■着物・浴衣体験
当宿には80年前から伝わる桐ダンスに着物・浴衣がたくさんございます。
大人用・お子様用どちらも取り揃えております。

＜体験料金＞
おひとり様1，500円（税込）を宿泊代とは別途徴収いたします。

■お部屋■
和室と洋室がございます。
洋室はお庭からの眺めが◎
エアーベッドが1台ございます！
※ご希望の方は宿泊の前日までに当宿へご連絡ください。


※送迎のご予約について※
前日までのご予約で、３名様まで利用OK。
送迎代として1，500円(税込)いただきます。
予めご了承くださいませ。

※お客様へ※
幼児(0歳〜3歳)のお子様がいらっしゃる場合は、備考欄にてご年齢のお申出をお願いいたします。
また、お子様がお食事をされる場合、食事料金を徴収いたします。予めご了承ください。（朝食代：1，000円税込、朝夕食代：3，000円税込）

＼ぜひ食べてほしい！／
「幻の高級魚」クエ鍋付きプラン

当館では、【対馬産クエ】を使用しているので
皮が柔らかく、脂の乗りも抜群！！
本物のクエを使用した絶品のクエ鍋ご賞味ください♪

★厳原港から車で20分、対馬空港から車で30分。
港からの送迎も承ります！

※送迎のご予約について※
前日までのご予約で、３名様まで利用OK。
送迎代として1，500円(税込)いただきます。
予めご了承くださいませ。

■＊夕食＊■
クエ鍋と当宿の主人がこだわって作る創作イタリアン料理☆

≪メニュー一例≫
・クエ鍋
・新鮮！対馬の天然真鯛カルパッチョ
・旬のお刺身
・からあげ
・あじの南蛮漬け
・煮穴子
・サラダ

※季節や当日の仕入れ状況によりメニューが異なる場合もございます。

■＊朝食＊■
レンコダイの香草焼き、スープ、玉子焼きなど数種類のおかずをご提供いたします。
特製バナナジュースもおすすめです！

〜＊当宿イチオシの体験メニュー＊〜
■手芸・小物づくり体験
当宿のみっちゃんママがお手伝いいたします！

■着物・浴衣体験
当宿には80年前から伝わる桐ダンスに着物・浴衣がたくさんございます。
大人用・お子様用どちらも取り揃えております。


＜体験料金＞
おひとり様1，500円（税込）を宿泊代とは別途徴収いたします。

■＊お部屋＊■
洋室はお庭からの眺めが◎
エアーベッドが1台ございます！
※ご希望の方は宿泊の前日までに当宿へご連絡ください。

■＊お風呂＊■
家族風呂が1つございます。
5月〜6月、9月頃は当宿のお庭に
たくさん植えてあるバラをお客様自身で摘んで
『バラ風呂』をお楽しみいただけます！


※お客様へ※
幼児(0歳〜3歳)のお子様がいらっしゃる場合は、備考欄にてご年齢のお申出をお願いいたします。
また、お子様がお食事をされる場合、食事料金を徴収いたします。予めご了承ください。（朝食代：1，000円税込、朝夕食代：3，000円税込）

┏━┓
┃記念日プラン（1泊2食＋デザートケーキ付）
┗━┛

誕生日のお祝いなど、大切な記念日に対馬の農泊体験で
素敵な思い出を残しませんか？

＊当プラン限定特典＊
ご夕食時にお一人様につき一つ ワンカットケーキをご用意いたします♪


★厳原港から車で20分、対馬空港から車で30分。
港からの送迎も承ります！(※3名様まで※前日までに要予約)

※送迎のご予約について※
前日までのご予約で、３名様まで利用OK。
送迎代として1,500円(税込)いただきます。
予めご了承くださいませ。

■＊夕食＊■
当宿の主人がこだわって作る創作イタリアン料理☆

≪メニュー一例≫
・新鮮！対馬の天然真鯛カルパッチョ
・旬のお刺身
・からあげ
・鍋料理
・あじの南蛮漬け
・煮穴子
・サラダ

※仕入れ状況によりメニューが異なる場合あり
※冬季はイノシシ肉のすき焼きをご提供することもございます

■＊朝食＊■
レンコダイの香草焼き、スープ、玉子焼きなど
数種類のおかずをご提供いたします。
特製バナナジュースもおすすめです！

〜＊当宿イチオシの体験メニュー＊〜
■手芸・小物づくり体験
当宿のみっちゃんママがお手伝いいたします！

■着物・浴衣体験
当宿には80年前から伝わる桐ダンスに着物・浴衣がたくさんございます。
大人用・お子様用どちらも取り揃えております。

＜体験料金＞
おひとり様1,500円（税込）を宿泊代とは別途徴収いたします。

■＊お部屋＊■
洋室はお庭からの眺めが◎
エアーベッドが1台ございます！
※ご希望の方は宿泊の前日までに当宿へご連絡ください。

■＊お風呂＊■
家族風呂が1つございます


※お客様へ※
幼児(0歳〜3歳)のお子様がいらっしゃる場合は、備考欄にてご年齢のお申出をお願いいたします。
また、お子様がお食事をされる場合、食事料金を徴収いたします。（朝食代：1,000円税込、朝夕食代：3,000円税込）

□■━━━━━━━━━━━■□
　　　　　１泊２食付プラン
□■━━━━━━━━━━━■□

厳原港から車で20分、対馬空港から車で30分。
港からの送迎も承ります！

※送迎のご予約について※
前日までのご予約で、３名様まで利用OK。
送迎代として1，500円(税込)いただきます。
予めご了承くださいませ。

■＊夕食＊■
当宿の主人がこだわって作る創作イタリアン料理

≪メニュー一例≫
・新鮮！対馬の天然真鯛カルパッチョ
・旬のお刺身
・からあげ
・鍋料理
・あじの南蛮漬け
・煮穴子
・サラダ

※仕入れ状況によりメニューが異なる場合あり
※冬季はイノシシ肉のすき焼きをご提供することもございます

■＊朝食＊■
レンコダイの香草焼き、スープ、玉子焼きなど
数種類のおかずをご提供いたします。
特製バナナジュースもおすすめです！


〜＊当宿イチオシの体験メニュー＊〜
■手芸・小物づくり体験
当宿のみっちゃんママがお手伝いいたします！

■着物・浴衣体験
当宿には80年前から伝わる桐ダンスに着物・浴衣がたくさんございます。
大人用・お子様用どちらも取り揃えております。

＜体験料金＞
おひとり様1，500円（税込）を宿泊代とは別途徴収いたします。


■＊お部屋＊■
お庭からの眺めが○。エアーベッドが1台ございます！
※ご希望の方は宿泊の前日までに当宿へご連絡ください。


■＊お風呂＊■
家族風呂が1つございます。
5月〜6月、9月頃は当宿のお庭に
たくさん植えてあるバラをお客様自身で摘んで
『バラ風呂』をお楽しみいただけます！

〜耳より情報〜
6月初旬には近隣でホタル観賞ができます。

※お客様へ※
幼児(0歳〜3歳)のお子様がいらっしゃる場合は、備考欄にてご年齢のお申出をお願いいたします。
お子様がお食事をされる場合、食事料金を徴収いたします。予めご了承ください。（朝食代：1，000円税込、朝夕食代：3，000円税込）

┏━┓
┃ご夫婦・カップルプラン（1泊2食付）
┗━┛

お二人の旅の思い出になる農泊ならではの体験が多数ございます♪
「対馬に農泊して良かった！」と思っていただけるよう、精一杯おもてなしいたします♪

★厳原港から車で20分、対馬空港から車で30分
　港からの送迎も承ります！

※送迎のご予約について※
前日までのご予約で、３名様まで利用OK。
送迎代として1，500円(税込)いただきます。
予めご了承くださいませ。

〜＊体験メニュー＊〜
■手芸・小物づくり体験
当宿のみっちゃんママがお手伝いいたします！

■着物・浴衣体験
当宿には80年前から伝わる桐ダンスに着物・浴衣がたくさんございます。
大人用・お子様用どちらも取り揃えております。

＜体験料金＞
おひとり様1，500円（税込）を宿泊代とは別途徴収いたします。

■＊ご夕食＊■
当宿の主人がこだわりの創作イタリアン料理☆

≪メニュー一例≫
・新鮮！対馬の天然真鯛カルパッチョ
・旬のお刺身
・からあげ
・鍋料理
・あじの南蛮漬け
・煮穴子
・サラダ

※仕入れ状況によりメニューが異なる場合あり
※冬季はイノシシ肉のすき焼きをご提供することもございます

■＊ご朝食＊■
レンコダイの香草焼き、スープ、玉子焼きなど数種類のおかずをご提供いたします。
特製バナナジュースもおすすめ！

■＊お部屋＊■（和室・洋室）
洋室はお庭からの眺めが◎
エアーベッドが1台ございます！
※ご希望の方は宿泊の前日までに当宿へご連絡ください。

■＊お風呂＊■
家族風呂が1つございます。
5月〜6月と9月頃は当宿のお庭のバラをお客様自身で摘んで『バラ風呂』をお楽しみいただけます

※お客様へ※
幼児(0歳〜3歳)のお子様がいらっしゃる場合は、備考欄にてご年齢のお申出をお願いいたします。
また、お子様がお食事をされる場合、食事料金を徴収いたします。予めご了承ください。（朝食代：1，000円税込、朝夕食代：3，000円税込）

┏━┓
┃ファミリープラン（1泊2食付）
┗━┛

当宿では大人からお子様までお楽しみいただける工芸体験や手芸・小物づくり体験ができます♪
家族の旅の思い出にぜひ体験なさってください！

★厳原港から車で20分、対馬空港から車で30分。
　港からの送迎も承ります！(※3名様まで※前日までに要予約)

※送迎のご予約について※
前日までのご予約で、３名様まで利用OK。
送迎代として1，500円(税込)いただきます。
予めご了承くださいませ。

〜＊当宿イチオシの体験メニュー＊〜
■手芸・小物づくり体験
当宿のみっちゃんママがお手伝いいたします！

■着物・浴衣体験
当宿には80年前から伝わる桐ダンスに着物・浴衣がたくさんございます。
大人用・お子様用どちらも取り揃えております。

＜体験料金＞
おひとり様1，500円（税込）を宿泊代とは別途徴収いたします。


■＊ご夕食＊■
当宿の主人がこだわりの創作イタリアン料理☆

≪メニュー一例≫
・新鮮！対馬の天然真鯛カルパッチョ
・旬のお刺身
・からあげ
・鍋料理
・あじの南蛮漬け
・煮穴子
・サラダ

※仕入れ状況によりメニューが異なる場合あり
※冬季はイノシシ肉のすき焼きをご提供することもございます

■＊ご朝食＊■
レンコダイの香草焼き、スープ、玉子焼きなど数種類のおかずをご提供いたします。
特製バナナジュースもおすすめです！

■＊お部屋＊■（和室・洋室）
洋室はお庭からの眺めが◎
エアーベッドが1台ございます！
※ご希望の方は宿泊の前日までに当宿へご連絡ください。

■＊お風呂＊■
家族風呂が1つございます。

※お客様へ※
幼児(0歳〜3歳)のお子様がいらっしゃる場合は、備考欄にてご年齢のお申出をお願いいたします。
また、お子様がお食事をされる場合、食事料金を徴収いたします。予めご了承ください。（朝食代：1，000円税込、朝夕食代：3，000円税込）

┏━┓
┃一人旅プラン（1泊2食付）
┗━┛

おひとり様での農泊も大歓迎！
元寇跡地などを自由気ままに巡ったり、小茂田ならではのいろんな体験をしてみませんか？

■＊ご夕食＊■
当宿の主人がこだわりの創作イタリアン料理

≪メニュー一例≫
・新鮮！対馬の天然真鯛カルパッチョ
・旬のお刺身
・からあげ
・鍋料理
・あじの南蛮漬け
・煮穴子
・サラダ

※季節や当日の仕入れ状況によりメニューが異なる場合もございます。
※冬季はイノシシ肉のすき焼きをご提供することもございます。

■＊ご朝食＊■
レンコダイの香草焼き、スープ、玉子焼きなど数種類のおかずをご提供いたします。
特製バナナジュースもおすすめです！

■＊お部屋＊■
お庭からの眺めが○
エアーベッドが1台ございます！
※ご希望の方は宿泊の前日までに当宿へご連絡ください。

■＊お風呂＊■
家族風呂が1つございます。


〜＊当宿イチオシの体験メニュー＊〜
■手芸・小物づくり体験
当宿のみっちゃんママがお手伝いいたします！

■着物・浴衣体験
当宿には80年前から伝わる桐ダンスに着物・浴衣がたくさんございます。
大人用・お子様用どちらも取り揃えております。

＜体験料金＞
おひとり様1，500円（税込）を宿泊代とは別途徴収いたします。

┏━┓
┃シニアプラン（1泊2食付）
┗━┛

昔なつかしい工芸体験や自然体験ができます♪
豊かな自然が織りなす風景に触れ、身も心もリフレッシュしませんか？

★＊おすすめPoint＊★
◎エアーベッドが1台ございます！
※前日までに当宿へ要予約

◎港からの送迎も承ります！

※送迎のご予約について※
前日までのご予約で、３名様まで利用OK。
送迎代として1,500円(税込)いただきます。
予めご了承くださいませ。

〜＊当宿イチオシの体験メニュー＊〜
■手芸・小物づくり体験
当宿のみっちゃんママがお手伝いいたします！

■着物・浴衣体験
当宿には80年前から伝わる桐ダンスに着物・浴衣がたくさんございます。
大人用・お子様用どちらも取り揃えております。

＜体験料金＞
おひとり様1,500円（税込）を宿泊代とは別途徴収いたします。

■＊ご夕食＊■
当宿の主人がこだわりの創作イタリアン料理☆

≪メニュー一例≫
・新鮮！対馬の天然真鯛カルパッチョ
・旬のお刺身
・からあげ
・鍋料理
・あじの南蛮漬け
・煮穴子
・サラダ

※仕入れ状況によりメニューが異なる場合もございます。
※冬季はイノシシ肉のすき焼きをご提供することもございます。

■＊ご朝食＊■
レンコダイの香草焼き、スープ、玉子焼きなど数種類のおかずをご提供いたします。
特製バナナジュースもおすすめです！


■＊お部屋＊■（和室・洋室）
洋室はお庭からの眺めが◎

■＊お風呂＊■
家族風呂が1つございます。
5月〜6月と9月頃は当宿のお庭のバラをお客様自身で摘んで『バラ風呂』をお楽しみいただけます！


※お客様へ※
幼児(0歳〜3歳)のお子様がいらっしゃる場合は、備考欄にてご年齢のお申出をお願いいたします。
また、お子様がお食事をされる場合、食事料金を徴収いたします。予めご了承ください。（朝食代：1,000円税込、朝夕食代：3,000円税込）

□■━━━━━━━━━━━━■□
　　　　　　　朝食付きプラン
□■━━━━━━━━━━━━■□

素敵な朝の始まりは当館の朝食から！
レンコダイを使った創作料理をご提供いたします。

厳原港から車で20分、対馬空港から車で30分。
港からの送迎も承ります！

※送迎のご予約について※
前日までのご予約で、３名様まで利用OK。
送迎代として1，500円(税込)いただきます。
予めご了承くださいませ。

地元の人々との交流や
対馬の魅力をたくさん感じられる旅に。
農泊ならではの体験もお楽しみください！

■＊朝食＊■
レンコダイの香草焼き、スープ、玉子焼きなど
数種類のおかずをご提供いたします。
特製バナナジュースもおすすめです！


〜＊当宿イチオシの体験メニュー＊〜
■手芸・小物づくり体験
当宿のみっちゃんママがお手伝いいたします！

■着物・浴衣体験
当宿には80年前から伝わる桐ダンスに着物・浴衣がたくさんございます。
大人用・お子様用どちらも取り揃えております。

＜体験料金＞
おひとり様1，500円（税込）を宿泊代とは別途徴収いたします。


■＊お部屋＊■
お庭からの眺めが○。エアーベッドが1台ございます！
※ご希望の方は宿泊の前日までに当宿へご連絡ください。


■＊お風呂＊■
家族風呂が1つございます。
5月〜6月、9月頃は当宿のお庭に
たくさん植えてあるバラをお客様自身で摘んで
『バラ風呂』をお楽しみいただけます！


〜耳より情報〜
6月初旬には近隣でホタル観賞ができます。
ご希望の方は、観賞スポットまでご案内いたします！

※お客様へ※
幼児(0歳〜3歳)のお子様がいらっしゃる場合は、備考欄にてご年齢のお申出をお願いいたします。
また、お子様がお食事をされる場合、食事料金を徴収いたします。予めご了承ください。（朝食代：1，000円税込）

□■━━━━━━━━━━━━■□
　　　　　　　素泊まりプラン
□■━━━━━━━━━━━━■□

お食事なしでお気軽ステイ！
アットホームな空間でお寛ぎください。

厳原港から車で20分、対馬空港から車で30分。
港からの送迎を承ります！前日までのご予約で、３名様まで利用OK。
送迎代として1，500円(税込)いただきます。
予めご了承くださいませ。

地元の人々との交流や
対馬の魅力をたくさん感じられる旅に。
農泊ならではの体験もお楽しみください！

〜＊当宿イチオシの体験メニュー＊〜
■手芸・小物づくり体験
当宿のみっちゃんママがお手伝いいたします！

■着物・浴衣体験
当宿には80年前から伝わる桐ダンスに着物・浴衣がたくさんございます。
大人用・お子様用どちらも取り揃えております。

＜体験料金＞
おひとり様1，500円（税込）を宿泊代とは別途徴収いたします。

■＊お部屋＊■
お庭からの眺めが○。エアーベッドが1台ございます！
※ご希望の方は宿泊の前日までに当宿へご連絡ください。

■＊お風呂＊■
家族風呂が1つございます。
5月〜6月、9月頃は当宿のお庭に
たくさん植えてあるバラをお客様自身で摘んで
『バラ風呂』をお楽しみいただけます！

■＊周辺観光施設情報＊■
・小茂田浜海浜公園…徒歩約7分
・小茂田浜神社…徒歩約7分
・石屋根倉庫…車で約5分
・九州百名山の「白嶽」
・上見坂公園…車で約25分

〜耳より情報〜
6月初旬には近隣でホタル観賞ができます。
ご希望の方は、観賞スポットまでご案内いたします！

※お客様へ※
幼児(0歳〜3歳)のお子様がいらっしゃる場合は、備考欄にてご年齢のお申出をお願いいたします。