Ｕｍｅｋｏｊｉ　Ｐｏｔｅｌ　ＫＹＯＴＯ（梅小路ポテル京都） 宿泊プラン一覧

夏の疲れをリセットして、ポテルで心地よく過ごす秋プラン。
秋の夜長は、ぽーっとひと息。

【プランの特徴】
■秋のくつろぎ時間に。小さなご褒美。
カフェドリンクチケット付き　1階 Cafe Polum にてご利用いただけます。
※カフェ営業時間：10:00−18:00 （ドリンクL.O.17:00 / フードL.O.16:30）
※チェックイン日にご利用の場合は、17:00までにカフェにお越しください。
※カフェのソフトドリンクメニューより、お好きなドリンクをお一人様1点お選びいただけます（一部対象外のメニュー有）。
※チケットはチェックアウト日まで有効です。

■ポテルオリジナル タイベックバッグ付き
館内での移動やちょっとした荷物入れにも便利。
※タイベックバッグはお一人様につき1個です。

■いつもより少し早く、のんびりステイ。
アーリーチェックイン 14:00（通常15:00で有料のところ）

■朝食の後もお部屋でゆったりとできる
レイトチェックアウト 12:00（通常11:00で有料のところ）

■夕食もホテルで完結♪
ディナーお食事券付き（1泊お一人様1，000円分）
お食事券はチェックイン日に、1階レストランにてアラカルトメニューやディナーコースでご利用いただけます。

■いつでも、どこでも、何度でも楽しめる朝食ビュッフェ「無限朝食」付

※本プランに含まれる特典チケットは、未使用の場合でも払い戻しや換金はできません。
　また、他の商品への変更や代替対応もいたしかねますのでご了承ください。

■お子様料金
0〜2歳：無料
3〜6歳（未就学児）：1名様につき、施設利用料1泊2200円(税込）
※尚上記の追加料金は、ご宿泊当日に別途ホテルでお支払い頂きます。
※朝食は、施設利用料対象のお子様については、大人の方がご朝食付の場合無料です。

■駐車場（予約不可）
・コインパーキング式　18台
・1泊　2，500円（チェックイン日12：00〜チェックアウト日12：00）
・満車の場合は、近隣のコインパーキングをご利用ください。

■宿泊税
京都市宿泊税はホテルにて別途頂戴させていただきます。
※ご予約時の料金には含まれておりません。

和牛ステーキ食べ放題＆フリードリンク無料！
通常別料金のドリンクが無料で楽しめるお得なプラン♪
お料理もお飲み物も思う存分堪能できる嬉しい特典付きプランです。

【プラン詳細】
・夕朝食付
・レイトチェックアウト：12時　※通常11時

■ディナー　「黒毛和牛ステーキ食べ放題」
やわらかくジューシーな美味しさの黒毛和牛。
厳選された良品質のものだけを仕入れています。

【和牛ステーキ食べ放題メニュー】
＜メイン＞
・和牛リブステーキ
・和牛マクラ薄切り炙り

＜サイドメニュー＞
・揚げたて牛カツ
・牛タンハンバーグ
・和牛すじカレー
・ヌードル
・サラダ
・スープ
・ライス

＜デザート＞
・アイスクリーム＆フルーツ

【フリードリンクメニュー】
ビール／ウイスキー／焼酎(麦・芋)／ウーロン茶／コーラ／オレンジジュース/アップルジュース／ジンジャエール、他

ステーキの旨味をひきたてるためにこだわって選んだ薬味で、一口ごとに異なる味の広がりをぜひお楽しみください。

□注意事項□
※メニューは全てオーダー制となります。
※食べ放題60分（お席90分）ラストオーダーは、30分前にお伺いいたします。
※飲み放題は、グラス交換制となります。
※季節や仕入れ状況により予告なくメニューが変更となる場合がございます。
※一度のご注文につき１品１人前ずつのご注文でお願いいたします。
※過度のご注文によりお食事を残された場合は、別途ご料金を頂戴することがございます。

■いつでも、どこでも、何度でも味わえる自由な朝食スタイル「無限朝食」
朝食提供時間内であればいつでも・何度でもビュッフェを取りに来てOK！

■お子様料金
0〜2歳：無料
3〜6歳（未就学児）：1名様につき、施設利用料1泊2200円（税込）＋夕食料金1900円（税込）
※朝食は、施設利用料対象のお子様については、大人の方がご朝食付の場合、無料です。
※尚上記の追加料金は、ご宿泊当日に別途ホテルでお支払い頂きます。

■駐車場（予約不可）
・コインパーキング式　18台
・1泊　2，500円（チェックイン日12：00〜チェックアウト日12：00）
・満車の場合は、近隣のコインパーキングをご利用ください。

◇◇京都を味わえる朝食ブッフェ付プラン◇◇

【プラン詳細】朝食付

■いつでも、どこでも、何度でも味わえる自由な朝食スタイル「無限朝食」
朝食提供時間内であればいつでも・何度でもビュッフェを取りに来てOK！
レストランにとどまらず、カフェやお部屋のテラス、ルーフトップテラスなど、館内のさまざまな飲食OKエリアで、テイクアウトして自由にお楽しみいただけます。
こだわりの新鮮な食材を使った京都ならではの朝食を、心地いい場所で「ぽーっと」しながら、ポテルの無限朝食をご堪能ください。
※飲食OKエリアはご来館時にご確認ください。
※テラスのないお部屋もございます。

■お子様料金
0〜2歳：無料
3〜6歳（未就学児）：1名様につき、施設利用料1泊2200円(税込）
※尚上記の追加料金は、ご宿泊当日に別途ホテルでお支払い頂きます。
※朝食は、施設利用料対象のお子様については、大人の方がご朝食付の場合無料です。

■館内のご案内　
・＜Drink Space＞セルフ＆フリーサービスで楽しめる生ビールやワインをご用意。
・＜梅小路銭湯〜ぽて湯〜＞銭湯文化を体感できるサウナ＆水風呂完備の銭湯。
・＜Roof Top Terrace＞京都タワーや東寺をはじめ新幹線や四季折々の景色が魅力。
・＜あわいの間＞時間を忘れて夢中になれる本やレコード、ボードゲームといったテーマごとの楽しい空間。
・＜梅小路醗酵所＞敷地内の梅小路横丁にある醗酵もお酒も満喫できるお店。麹に関するワークショップも実施！

■駐車場（予約不可）
・コインパーキング式　18台
・1泊　2，500円（チェックイン日12：00〜チェックアウト日12：00）
・満車の場合は、近隣のコインパーキングをご利用ください。

■宿泊税
京都市宿泊税はホテルにて別途頂戴させていただきます。あらかじめご了承ください。
※ご予約時の料金には含まれておりません。

1年の締めくくり、新しい1年をポテルで過ごしませんか？

【プラン詳細】夕朝食付

■いつでも、どこでも、何度でも味わえる自由な朝食スタイル「無限朝食」

朝食提供時間内であればいつでも・何度でもビュッフェを取りに来てOK！ レストランにとどまらず、カフェやお部屋のテラス、ルーフトップテラスなど、館内のさまざまな飲食OKエリアで、テイクアウトして自由にお楽しみいただけます。
※飲食OKエリアはご来館時にご確認ください
※テラスのないお部屋もございます

■ディナー　「新春コース」

Amuse／Hors d‘oeuvre／Soupe／Poisson／Viande／Pain／Dessert／Cafe

※仕入れ状況により内容が変更となる場合がございますので、あらかじめご了承ください
（画像はイメージです。）

【小学生以上のお子様のご夕食について】
小学生のお子様は、大人の方と同じメニューのご提供となります。
お子様用コースへ変更ご希望の場合は、事前にご連絡をお願いいたします。
(Restaurant直通：075-284-1110)

■添い寝のお子様料金
0〜2歳：無料
3〜6歳（未就学児）：1名様につき、施設利用料1泊2200円(税込）
※朝食は、施設利用料対象のお子様については、大人の方がご朝食付の場合、無料です。
※夕食は、当日キッズプレートを追加でご注文頂くことも可能です。
※尚上記の追加料金は、ご宿泊当日に別途ホテルでお支払い頂きます。

■館内のご案内　
・＜Drink Space＞セルフ＆フリーサービスで楽しめる生ビールやワインをご用意。
・＜梅小路銭湯〜ぽて湯〜＞銭湯文化を体感できるサウナ＆水風呂完備の銭湯。
・＜Roof Top Terrace＞京都タワーや東寺をはじめ四季折々の景色が魅力。
・＜あわいの間＞時間を忘れて夢中になれる本やレコード、ボードゲームといったテーマごとの楽しい空間。
・＜梅小路醗酵所＞敷地内の梅小路横丁にある醗酵もお酒も満喫できるお店。

■宿泊税
京都市宿泊税はホテルにて別途頂戴させていただきます。あらかじめご了承ください。
※ご予約時の料金には含まれておりません。

【プラン詳細】
・夕朝食付
・梅小路醗酵所の湯あがり麹アイス

■いつでも、どこでも、何度でも味わえる自由な朝食スタイル「無限朝食」
朝食提供時間内であればいつでも・何度でもビュッフェを取りに来てOK！
レストランにとどまらず、カフェやお部屋のテラス、ルーフトップテラスなど、館内のさまざまな飲食OKエリアで、テイクアウトして自由にお楽しみいただけます。
こだわりの新鮮な食材を使った京都ならではの朝食を、心地いい場所で「ぽーっと」しながら、ポテルの無限朝食をご堪能ください。
※飲食OKエリアはご来館時にご確認ください。
※テラスのないお部屋もございます。

■ディナー
京都を“まるごと”食べつくすがテーマの京会席料理の要素を取り入れた
ジャンルにこだわらずに京都にゆかりのある美味しいものをコンパクトにまとめた会席。
京都ゆかりのKYOTO MADEの食材の良さを活かす“食の旅へ”お連れいたします。

※メニュー詳細のつきましては、公式HPにてご確認をお願いいたします。

【小学生以上のお子様のご夕食について】
小学生のお子様は、大人と同じメニューのご提供となります。
お子様用コースへ変更ご希望の場合は、事前にご連絡をお願いいたします。
(Restaurant直通：075-284-1110)

■お子様料金
0〜2歳：無料
3〜6歳（未就学児）：1名様につき、施設利用料1泊2200円(税込）
※朝食は、施設利用料対象のお子様については、大人の方がご朝食付の場合、無料です。
※夕食は、当日アラカルトメニューやキッズプレートを追加でご注文頂けます。
※尚上記の追加料金は、ご宿泊当日に別途ホテルでお支払い頂きます。

■館内のご案内　
・＜Drink Space＞
・＜梅小路銭湯〜ぽて湯〜＞
・＜Roof Top Terrace＞
・＜あわいの間＞
・＜梅小路醗酵所＞

■駐車場（予約不可）
・コインパーキング式　18台
・1泊　2，500円（チェックイン日12：00〜チェックアウト日12：00）
・満車の場合は、近隣のコインパーキングをご利用ください。

■宿泊税
京都市宿泊税はホテルにて別途頂戴させていただきます。あらかじめご了承ください。
※ご予約時の料金には含まれておりません。

【プラン詳細】
・夕朝食付

■ディナー　「黒毛和牛ステーキ食べ放題」

メニュー
＜メイン＞
・和牛リブステーキ
・和牛マクラ薄切り炙り

＜サイドメニュー＞
・揚げたて牛カツ
・牛タンハンバーグ
・和牛すじカレー
・ヌードル
・サラダ
・スープ
・ライス

＜デザート＞
・アイスクリーム＆フルーツ

□注意事項□
※メニューは全てオーダー制となります。
※食べ放題６０分（お席９０分）ラストオーダーは、３０分前にお伺いいたします。
※季節や仕入れ状況により予告なくメニューが変更となる場合がございます。
※一度のご注文につき１品１人前ずつのご注文でお願いいたします。
※過度のご注文によりお食事を残された場合は、別途ご料金を頂戴することがございます。

■いつでも、どこでも、何度でも味わえる自由な朝食スタイル「無限朝食」
朝食提供時間内であればいつでも・何度でもビュッフェを取りに来てOK！
レストランにとどまらず、カフェやお部屋のテラス、ルーフトップテラスなど、館内のさまざまな飲食OKエリアで、テイクアウトして自由にお楽しみいただけます。
※飲食OKエリアはご来館時にご確認ください。
※テラスのないお部屋もございます。

■お子様料金
0〜2歳：無料
3〜6歳（未就学児）：1名様につき、施設利用料1泊2200円(税込)＋夕食料金1900円(税込)
※朝食は、施設利用料対象のお子様については、大人の方がご朝食付の場合、無料です。
※尚上記の追加料金は、ご宿泊当日に別途ホテルでお支払い頂きます。

■館内のご案内　
・＜Drink Space＞
・＜梅小路銭湯〜ぽて湯〜＞
・＜Roof Top Terrace＞
・＜あわいの間＞
・＜梅小路醗酵所＞

■駐車場（予約不可）
・コインパーキング式　18台
・1泊　2，500円（チェックイン日12：00〜チェックアウト日12：00）
・満車の場合は、近隣のコインパーキングをご利用ください。

■宿泊税
京都市宿泊税はホテルにて別途頂戴させていただきます。あらかじめご了承ください。
※ご予約時の料金には含まれておりません。

◇◇食事なしのシンプルなプラン◇◇

【プラン詳細】食事なし

■お子様料金
0〜2歳：無料
3〜6歳（未就学児）：1名様につき、施設利用料1泊2200円(税込）
※尚上記の追加料金は、ご宿泊当日に別途ホテルでお支払い頂きます。

■館内のご案内　
・＜Drink Space＞セルフ＆フリーサービスで楽しめる生ビールやワインをご用意。
・＜梅小路銭湯〜ぽて湯〜＞銭湯文化を体感できるサウナ＆水風呂完備の銭湯。
・＜Roof Top Terrace＞京都タワーや東寺をはじめ新幹線や四季折々の景色が魅力。
・＜あわいの間＞時間を忘れて夢中になれる本やレコード、ボードゲームといったテーマごとの楽しい空間。
・＜梅小路醗酵所＞敷地内の梅小路横丁にある醗酵もお酒も満喫できるお店。麹に関するワークショップも実施！

■駐車場（予約不可）
・コインパーキング式　18台
・1泊　2，500円（チェックイン日12：00〜チェックアウト日12：00）
・満車の場合は、近隣のコインパーキングをご利用ください。

■宿泊税
京都市宿泊税はホテルにて別途頂戴させていただきます。あらかじめご了承ください。
※ご予約時の料金には含まれておりません。

京都鉄道博物館の探検わくわく大発見シートをポテルのオリジナルクリアファイルに入れてご用意！
（小学生以下のお子様に限ります）

このワークシートは、お子さまが京都鉄道博物館での体験を通して、
「見つける」「感じる」「表現する」楽しさを育むことを目的としています。
ご家族で会話を楽しみながら、お子さまならではの発見や学びをぜひ一緒に見つけてください。

＜おうちのかたへ＞
ぬりえが完成したら、ワークシートを半分に折ってクリアファイルへ。
表紙の窓から作品が見え、自分だけのアートフレームとして飾ることができます。

■京都鉄道博物館入場券＋ワークシート付（有料の宿泊者特典、添い寝のお子さまには付きません）
■色鉛筆の貸し出しがあります（フロント）

【プラン詳細】
●朝食付
●京都鉄道博物館入場券（1泊お一人様1枚）
●わくわく探検シートセット（クリアファイル付き）は小学生以下のお子様に人数分プレゼント！

＜注意＞
●添い寝のお子様の入場券は、プラン内容に含まれておりません。
●入場券は、チェックイン当日でもチェックアウト日でもどちらでもご利用頂けます。チェックイン前の入場券のお渡しも対応可能です。

＜京都鉄道博物館について＞
●子どもから大人まで鉄道について学べる！
●休館日にご注意ください。 　
※ご宿泊期間中（チェックイン日・チェックアウト日を含む）が休館日にあたる場合がございますので、
詳細は、京都鉄道博物館公式HPよりご確認ください。

■お子様料金
0〜2歳：無料
3〜6歳（未就学児）：1名様につき、施設利用料1泊2200円(税込）
※尚上記の追加料金は、ご宿泊当日に別途ホテルでお支払い頂きます。
※朝食は、施設利用料対象のお子様については、大人の方がご朝食付の場合無料です。

■駐車場（予約不可）
・コインパーキング式　18台
・1泊　2，500円（チェックイン日12：00〜チェックアウト日12：00）
・満車の場合は、近隣のコインパーキングをご利用ください。

■宿泊税
京都市宿泊税はホテルにて別途頂戴させていただきます。あらかじめご了承ください。
※ご予約時の料金には含まれておりません。

【プランの特徴】
京都水族館の探検わくわく大発見シートをポテルのオリジナルクリアファイルに入れてご用意！
（小学生以下のお子様に限ります）

このワークシートは、お子さまが京都水族館での体験を通して、
「見つける」「感じる」「表現する」楽しさを育むことを目的としています。
ご家族で会話を楽しみながら、お子さまならではの発見や学びをぜひ一緒に見つけてください。

＜おうちのかたへ＞
ぬりえが完成したら、ワークシートを半分に折ってクリアファイルへ。
表紙の窓から作品が見え、自分だけのアートフレームとして飾ることができます。

■京都水族館入場券＋ワークシート付（有料の宿泊者特典、添い寝のお子さまには付きません）
■色鉛筆の貸し出しがあります（フロント）

【プラン詳細】
●朝食付
●京都水族館入場券（1泊お一人様1枚）
●わくわく探検シートセット（クリアファイル付き）は小学生以下のお子様に人数分プレゼント♪

＜注意＞
●添い寝のお子様の入場券は、プラン内容に含まれておりません。
●入場券は、チェックイン当日でもチェックアウト日でもどちらでもご利用頂けます。チェックイン前の入場券のお渡しも対応可能です。

＜京都水族館について＞
●「近づくと、もっと好きになる。」がコンセプトの京都水族館、様々なシーンでお楽しみいただけます。
●休館日なし（年中無休）
　※施設点検、気象状況などで臨時休業をする場合があります。
●営業時間
　お日にちによって異なります。
　※詳細は、京都水族館公式HPよりご確認ください。

■お子様料金
0〜2歳：無料
3〜6歳（未就学児）：1名様につき、施設利用料1泊2200円(税込）
※尚上記の追加料金は、ご宿泊当日に別途ホテルでお支払い頂きます。
※朝食は、施設利用料対象のお子様については、大人の方がご朝食付の場合無料です。

■駐車場（予約不可）
・コインパーキング式　18台
・1泊　2，500円（チェックイン日12：00〜チェックアウト日12：00）
・満車の場合は、近隣のコインパーキングをご利用ください。

■宿泊税
京都市宿泊税はホテルにて別途頂戴させていただきます。あらかじめご了承ください。
※ご予約時の料金には含まれておりません。

＼連泊おすすめ／1泊だけじゃ足りないポテルで大満喫！
◇◇京都を味わえる朝食ブッフェ付プラン◇◇

【プラン詳細】
・２泊以上の連泊の方におすすめ
・朝食付

■いつでも、どこでも、何度でも味わえる自由な朝食スタイル「無限朝食」
朝食提供時間内であればいつでも・何度でもビュッフェを取りに来てOK！
レストランにとどまらず、カフェやお部屋のテラス、ルーフトップテラスなど、館内のさまざまな飲食OKエリアで、テイクアウトして自由にお楽しみいただけます。
こだわりの新鮮な食材を使った京都ならではの朝食を、心地いい場所で「ぽーっと」しながら、ポテルの無限朝食をご堪能ください。
※飲食OKエリアはご来館時にご確認ください。
※テラスのないお部屋もございます。

■お子様料金
0〜2歳：無料
3〜6歳（未就学児）：1名様につき、施設利用料1泊2200円(税込）
※尚上記の追加料金は、ご宿泊当日に別途ホテルでお支払い頂きます。
※朝食は、施設利用料対象のお子様については、大人の方がご朝食付の場合無料です。

■館内のご案内　
・＜Drink Space＞セルフ＆フリーサービスで楽しめる生ビールやワインをご用意。
・＜梅小路銭湯〜ぽて湯〜＞銭湯文化を体感できるサウナ＆水風呂完備の銭湯。
・＜Roof Top Terrace＞京都タワーや東寺をはじめ新幹線や四季折々の景色が魅力。
・＜あわいの間＞時間を忘れて夢中になれる本やレコード、ボードゲームといったテーマごとの楽しい空間。
・＜梅小路醗酵所＞敷地内の梅小路横丁にある醗酵もお酒も満喫できるお店。麹に関するワークショップも実施！

■駐車場（予約不可）
・コインパーキング式　18台
・1泊　2，500円（チェックイン日12：00〜チェックアウト日12：00）
・満車の場合は、近隣のコインパーキングをご利用ください。

■宿泊税
京都市宿泊税はホテルにて別途頂戴させていただきます。あらかじめご了承ください。
※ご予約時の料金には含まれておりません。