ＮＩＰＰＯＮＩＡ　ＨＯＴＥＬ　伊賀上野　城下町 宿泊プラン一覧

＜大型連休の販売限定＞ご予約いただくお子様全員が対象！半額でご予約が可能です。
VMG HOTELSは“家族の思い出づくり”を応援します。

本プランでは、小学生以下の子どもの宿泊料金が半額となり、家族旅行をもっと気軽に。
お子様・赤ちゃん連れでも快適にお過ごしいただける設備やお食事、そして上質なおもてなしで、安心のご滞在をお約束いたします。
歴史あるまちなみやゆったりとした空間で、家族の心に残る冬のひとときをお過ごしください。

■ご夕食■
素材の声を聴き、それぞれの調和を大切にしたイノベイティブなコース料理。
三重の山の幸、鎌倉時代より歴史のあるブランド牛「伊賀牛」などの地元食材をふんだんに使用してご用意いたします。
食材の持つ力を借りて身体と心を整える、豊かな食体験をお愉しみください。

＜メニュー例＞（全7品）
【アミューズ】食前のお楽しみ
【前菜】伊賀瑞雲ファームのアスパラガスと山椒香る湯葉のサラダ
【2em】三重県産貝類のマリニエール
【魚料理】鮮魚のレモンクルート焼き　伊勢あおさ海苔のソース
【肉料理】伊賀牛ロース肉のグリエ　自家製朴葉味噌
【アバンデセール】伊賀抹茶のクレームブリュレ
【デザート】ファーマーズ北川のトマトを使用したブランマンジェと大葉のジュレ
【小菓子、パン、コーヒー】

※上記メニューは一例です。
　3か月ごとに内容を変更してご用意しております。

■ご朝食■
歴史ある伊賀焼の窯元・長谷園の土鍋で炊いた伊賀米、地鶏を使用した炊き合わせや旬菜の小鉢、
特産品である養肝漬など、伊賀ならではの心と体に嬉しい和朝食をご用意いたします。

■愛犬同伴でのご宿泊条件（詳細はHPをご確認ください）
・NAIKI棟のみ愛犬と宿泊可能です（ペット可）。他のお部屋はご利用いただけませんのでご注意ください。
・レストランには愛犬はご同伴いただけません。お食事の際には、客室のケージ内でお留守番させていただきますようお願いします。
・寝室がある2階への愛犬の入室はご遠慮いただいております。愛犬は1階、お客様は2階でご就寝ください。
・公式HPより事前に宿泊同意書をご提出ください。当日はワクチン注射の接種証明書及び狂犬病予防注射済証のコピーを当日ご持参ください。

急なご予定にもぴったりな直前割プラン
直前予約限定の価格でご案内いたします。

■おすすめポイント■
・豊かな文化が息づく、美しい城下町に溶け込む滞在
・1棟に最大4室、分散型ホテルならではのプライベート空間
・歴史建築の趣を生かしつつ、快適性を備えた美しい客室
・伊賀牛など、地元食材をふんだんに使用したディナーを堪能
・小さなホテルならでは、安心のコンシェルジュサービス

■ご夕食■
素材の声を聴き、それぞれの調和を大切にしたイノベイティブなコース料理。
三重の山の幸、鎌倉時代より歴史のあるブランド牛「伊賀牛」などの地元食材をふんだんに使用してご用意いたします。
食材の持つ力を借りて身体と心を整える、豊かな食体験をお愉しみください。

＜メニュー例＞（全7品）
【アミューズ】食前のお楽しみ
【前菜】伊賀瑞雲ファームのアスパラガスと山椒香る湯葉のサラダ
【2em】三重県産貝類のマリニエール
【魚料理】鮮魚のレモンクルート焼き　伊勢あおさ海苔のソース
【肉料理】伊賀牛ロース肉のグリエ　自家製朴葉味噌
【アバンデセール】伊賀抹茶のクレームブリュレ
【デザート】ファーマーズ北川のトマトを使用したブランマンジェと大葉のジュレ
【小菓子、パン、コーヒー】

※上記メニューは一例です。
　３か月ごとに内容を変更してご用意しております。

■ご朝食■
歴史ある伊賀焼の窯元・長谷園の土鍋で炊いた伊賀米、地鶏を使用した炊き合わせや旬菜の小鉢、
特産品である養肝漬など、伊賀ならではの心と体に嬉しい和朝食をご用意いたします。

■愛犬同伴でのご宿泊条件（詳細はHPをご確認ください）
・NAIKI棟のみ愛犬と宿泊可能です（ペット可）。他のお部屋はご利用いただけませんのでご注意ください。
・レストランには愛犬はご同伴いただけません。お食事の際には、客室のケージ内でお留守番させていただきますようお願いします。
・寝室がある2階への愛犬の入室はご遠慮いただいております。愛犬は1階、お客様は2階でご就寝ください。
・公式HPより事前に宿泊同意書をご提出ください。当日はワクチン注射の接種証明書及び狂犬病予防注射済証のコピーを当日ご持参ください。

【オールインクルーシブ＆美食の特典】

1.客室冷蔵庫のミニバー、ご夕食時のフリーフローも完全オールインクルーシブ

2.ディナーのフルコースの一品を伊勢海老または鮑へアップグレード

3.朝食特典「卵かけごはんセット」

【一棟貸しだから叶う、静寂のプライベート空間】

棟内には3つの客室とダイニング（キッチン付）、リビング、そしてどこか懐かしさを感じる土間スペースがございます。
随所に国指定の伝統工芸品「伊賀焼」や「組紐」を使用したアートを設置。ご滞在を通して伊賀の文化をお楽しみいただけます。

元蔵の趣を活かした、ヴィラ専用のプライベート蔵サウナや、庭園を望む屋外ジェットバスを備えた空間で
心身ともにととのう時間をご体験ください。

【ご夕食（KANMURI棟レストラン）】

伊賀上野の豊かな風土が育んだ旬の食材を、匠の技でフレンチに昇華させた、このプラン限定の特別コースをご提供いたします。

＜メニュー例＞
・食前のお愉しみ
・季節野菜と伊賀牛のアスピック
・瑞雲ファームのアスパラベニエ 伊勢海苔アイオリソース
・伊勢海老のロースト または 鮑の香草焼き
・伊賀牛ロースのグリエ 伊賀野菜を付け合わせに
・〆の一皿 伊賀米を使った出汁茶漬け
・お口直し スイカのグラニテ
・サマーフレッシュのシブースト

※ご夕食時のアルコール・ソフトドリンクはフリーフローでお好きなだけお楽しみいただけます。
※ご来館の時期、仕入れ状況によりメニューが異なる場合がございます。

【ご朝食（KANMURI棟レストラン）】

歴史ある伊賀焼の窯元・長谷園の土鍋で炊いた艶やかな伊賀米を主役に、本プランでは卵かけごはんセットをお付けします。
伊賀牛のしぐれ煮や旬菜の小鉢、特産品の養肝漬など、伊賀だからこそ叶う朝食の贅沢をご堪能ください。

【事前のご案内】

・蔵サウナのご利用時は、水着をご着用いただきます。レンタル品はございませんので、ご持参いただきますようお願いいたします。
・ご来館の際は、フロント棟までお越しください。スタッフがお部屋までご案内し、ヴィラ内でチェックインのお手続きを承ります。 公共交通機関でご来館のお客様は、フロントと客室間の送迎も承ります。

〜本プランはサウナ”リクエスト”プランです〜
※本プランご予約確認後、受入可否を確認し、VMG総合窓口からお客様へご案内いたします。
　お客様へのご連絡をもって予約確定となります。

＜2026年4月誕生。歴史を紡ぐ蔵サウナで整う、至高の伊賀ステイ＞
城下町の静寂に包まれ、風情あふれる蔵サウナでの「ととのい」と、伊賀の恵みを味わう美食の時間は、心身を解き放つかけがえのない休息になるはず。
※サウナの画像については、イメージのため実際の雰囲気と異なる場合があります。

■サウナプランのポイント
・ 伝統的な蔵を贅沢に改装した2階建てサウナ。1階には熱気と静寂が共存するサウナスペース、2階には更衣室を完備した、プライベート感溢れる空間
・サウナから直結する「外水風呂」と「露天風呂」。城下町の風を感じながら、心ゆくまで「ととのう」至福の導線
・自分好みの温度で愉しめるロウリュセットに加え、サウナポンチョやサウナハット、アメニティも完備。水着一枚で本格的なサウナ体験を

▼蔵サウナのご案内（完全リクエスト予約制・1枠1組限定）
1枠につき1組限定の貸切利用（90分間）にて、周りを気にせず贅沢な時間をお過ごしいただけます。
※サウナ料金はプラン料金には含まれておりません。ご宿泊当日に当ホテルにてお支払いいただきます。

利用時間枠
①13:00〜14:30（※愛犬同伴のお客様は本時間枠はご利用いただけません。）
②15:00〜16:30
③17:00〜18:30
④19:00〜20:30
※複数枠のご予約も可能です（追加料金が発生いたします）。
※チェックアウト日はご利用いただけません。

料金： 1枠 8，800円（税込・現地精算）
※2名様までの料金となります。3名様以降は、お一人様につき追加料金1，650円（税込）を申し受けます。
設備： 1階 サウナ室（ロウリュセット付）／2階 男女更衣室・シャワールーム・ドライヤー
水風呂・露天風呂： 屋外スペースに完備
貸出備品（無料）： サウナポンチョ、サウナハット、サウナマット、バスタオル、アメニティ類
お客様ご持参物： 水着（着用必須）

＜2026年4月誕生。愛犬と泊まれる客室で楽しむ伊賀ステイ＞
自然に囲まれ、歴史情緒漂うまちなみの散策やお部屋でのリラックスタイムは、ご家族にとってかけがえのない思い出になるはず。

■ポイント
【絶好の散歩コース】 日本有数の高石垣を誇る「伊賀上野城」まで徒歩圏内。広大な公園内は、豊かな緑と歴史の風を感じながら愛犬とゆったり歩ける、散歩におすすめなロケーション
【愛犬もリラックスの空間】 風情を残す専用庭を備え、外の空気を感じながら愛犬ものびのびと過ごせる贅沢な設計
【安心のサポート】 愛犬との初めての旅行でも安心。ケージや食器、清掃備品など、愛犬家目線で選んだ充実のアメニティをご用意
【伊賀の美食】 寒暖差が育むブランド牛「伊賀牛」や伊賀米、滋味豊かな地酒にこだわり、和とフレンチを掛け合わせたイノベイティブなディナー＆体に優しい和朝食

■充実の愛犬用アメニティ
ケージ、フードボウル2枚、わんちゃん用おやつ、トイレシート、散歩用エチケット袋、ウェットティッシュ、消臭除菌防虫スプレー、防臭ごみ箱、粘着ローラー

※お客様にてご持参：愛犬用ごはん、リード、お散歩用バッグ
普段使用されているおもちゃ、クッションや毛布をお持ちいただけると、わんちゃんがリラックスできますのでおすすめです。

■愛犬同伴でのご宿泊条件（詳細はHPをご確認ください）
・NAIKI棟のみ愛犬と宿泊可能です（ペット可）。他のお部屋はご利用いただけませんのでご注意ください。
・レストランには愛犬はご同伴いただけません。お食事の際には、客室のケージ内でお留守番させていただきますようお願いします。
・寝室がある2階への愛犬の入室はご遠慮いただいております。愛犬は1階、お客様は2階でご就寝ください。
・公式HPより事前に宿泊同意書をご提出ください。当日はワクチン注射の接種証明書及び狂犬病予防注射済証のコピーを当日ご持参ください。

■ご夕食
素材の声を聴き、それぞれの調和を大切にしたイノベイティブなコース料理。
三重の山の幸、鎌倉時代より歴史のあるブランド牛「伊賀牛」などの地元食材をふんだんに使用してご用意いたします。
食材の持つ力を借りて身体と心を整える、豊かな食体験をお愉しみください。

お財布を気にせず、思う存分非日常に浸りたい方へオススメのオールインクルーシブプラン

＼オールインクルーシブ特典／
【1】ディナーのお魚料理を、「伊勢海老の鬼殻焼き 伊賀越味噌のテルミドール仕立て」にアップグレード
【2】ディナー中はフリードリンク。ノンアルコールカクテルも充実
【3】お部屋でもドリンク飲み放題

※5/1〜9/30の期間は伊勢海老が禁漁のため、
ディナーのアップグレードは「あわびの柔らかステーキ 伊勢海苔香るバターソース」へ変更いたします。

■ディナー時フリードリンクメニュー
【アルコール】赤白ワイン、ビール、地元酒造の日本酒、ウイスキー、焼酎（芋・麦）
【ノンアルコールドリンク】ノンアルコールカクテル21種、ノンアルコールビール、ソフトドリンク各種

■お部屋でもドリンク飲み放題
お部屋では地元の日本酒や、ビール、ワイン、ご当地サイダーなどを飲み放題でお楽しみいただけます。

■ディナー
素材の声を聴き、それぞれの調和を大切にしたイノベイティブなコース料理。

＜メニュー例＞（全7品）
【アミューズ】食前のお楽しみ
【前菜】伊賀瑞雲ファームのアスパラガスと山椒香る湯葉のサラダ
【2em】三重県産貝類のマリニエール
【魚料理】鮮魚のレモンクルート焼き　伊勢あおさ海苔のソース
【肉料理】伊賀牛ロース肉のグリエ　自家製朴葉味噌
【アバンデセール】伊賀抹茶のクレームブリュレ
【デザート】ファーマーズ北川のトマトを使用したブランマンジェと大葉のジュレ
【小菓子、パン、コーヒー】

※上記は一例です。3ヶ月に一度メニューを変更いたします。

■愛犬同伴でのご宿泊条件（詳細はHPをご確認ください）
・NAIKI棟のみ愛犬と宿泊可能です（ペット可）。他のお部屋はご利用いただけませんのでご注意ください。
・レストランには愛犬はご同伴いただけません。お食事の際には、客室のケージ内でお留守番させていただきますようお願いします。
・寝室がある2階への愛犬の入室はご遠慮いただいております。愛犬は1階、お客様は2階でご就寝ください。
・公式HPより事前に宿泊同意書をご提出ください。当日はワクチン注射の接種証明書及び狂犬病予防注射済証のコピーを当日ご持参ください。