ＫＯＴＯＢＵＫＩ　ＨＯＴＥＬ（コトブキ　ホテル） 宿泊プラン一覧

鹿児島県南大隅町で作られたスキンケア用品【BOTANICANON】付きプラン

旅先でも贅沢なケアができるようスキンケアセットプランをご用意いたしました♪
お仕事や観光で疲れたお肌をしかっり整えて、ゆっくりお休みください。


BOTANICANONスキンケアセットについて
【内容】
●クレンジングクリーム 10ml
●ゲットウ化粧水 10ml
●ホーリーバジル化粧水 10ml
●フェイスオイル 5ml
●エッセンス 5ml
●エマルジョン 5ml
●クリーム 5ml

大自然鹿児島のサステナブルコスメBOTANICANON
1.インナーケアにも使用される原料を用いて食品のような化粧品であり続けること
新鮮さと香りの追求

2.お肌をやわらかく、ハリ、弾力を取り戻す
「健康美肌」の追求

3.日々の食卓を作るような、素材感、手作り感のあるナチュラルコスメでありたい


【注意事項】
※写真はイメージとなります。
※化粧品ご使用による肌荒れやアレルギー症状などについては責任を負いかねます。ご自身の責任のもとご利用いただきますようお願いいたします。


■客室について■
○全室セミダブルベッド設置

■設備・アメニティー■
　◇設備◇
　カードキー/冷蔵庫/ポット/トイレ（ウォシュレット付）/無料Wi-Fi/エアコン/ハンガー

◇お部屋のアメニティー◇
オリジナルシャンプー/コンディショナー/ボディーソープ/フェイス＆ハンドソープ
歯ブラシ/バスタオル/フェイスタオル/バスマット/部屋着/衣類消臭スプレー/スリッパ/

■館内設備■
　・全館無料Wi-Fi完備
　・自動洗濯乾燥付コインランドリー（1F）
　・自販機コーナー（1F）
　・喫煙所（1F、6F屋上）
　・Bar　(1F)※日曜定休(臨時休業、営業時間変更の場合あり)

■提携駐車場■
　屋外駐車場：30台で先着順となります。
　※宿泊者に限り割引きで400円となります。

■近隣情報■
　・お弁当屋　　　：徒歩で5分（ほっともっと）
　・ドラッグストア：徒歩で3分（マツモトキヨシ）
　・飲食店　　　　：徒歩で3分（繁華街までも徒歩圏内）
　・コンビニ　　　：徒歩で10分(ローソン・セブンイレブン

【冬のビジネスマン応援★平日限定】
一日の疲れをしっかり癒せる“あったか快眠ステイ”が登場！


冬の出張は寒さでいつも以上に疲れがたまりがち。
そんな戦うあなたのために、心も体も温まるちょっと特別なプランを用意いたしました。

●ホットアイマスクで目元からリラックス
●足元から温まるあったか足ぽかぽか蒸気シート
●首もと温める蒸気シート
●寝る前にうれしいホットドリンク（ココア/お味噌汁）
●翌朝はゆっくりでも急ぐ方も安心な軽朝食

「冬でも快適に休めた」「翌日の仕事が楽になった」と好評の内容です。
平日の出張をご予定の方は是非ご利用ください。

【注意事項】
※写真はイメージとなります。
※めぐリズムシリーズ使用によるかぶれやアレルギー症状などについては責任を負いかねますので、ご自身の責任のもとご使用ください。


■客室について■
○全室セミダブルベッド設置

■設備・アメニティー■
　◇設備◇
　カードキー/冷蔵庫/ポット/トイレ（ウォシュレット付）/無料Wi-Fi/エアコン/ハンガー

◇お部屋のアメニティー◇
オリジナルシャンプー/コンディショナー/ボディーソープ/フェイス＆ハンドソープ
歯ブラシ/バスタオル/フェイスタオル/バスマット/部屋着/衣類消臭スプレー/スリッパ/

■館内設備■
　・全館無料Wi-Fi完備
　・自動洗濯乾燥付コインランドリー（1F）
　・自販機コーナー（1F）
　・喫煙所（1F、6F屋上）
　・Bar　(1F)※日曜定休(臨時休業、営業時間変更の場合あり)

■提携駐車場■
　屋外駐車場：30台で先着順となります。
　※宿泊者に限り割引きで400円となります。

■近隣情報■
　・お弁当屋　　　：徒歩で5分（ほっともっと）
　・ドラッグストア：徒歩で3分（マツモトキヨシ）
　・飲食店　　　　：徒歩で3分（繁華街までも徒歩圏内）
　・コンビニ　　　：徒歩で10分(ローソン・セブンイレブン

今人気のフェイスパックやRefaのヘアアイロンを常備したスイートルームでのご宿泊プランが誕生いたしました♪

ホテルが厳選した美容アイテムで、ワンランク上の宿泊を。
お荷物を減らしたい方の滞在にもおすすめ♪

ReFaのストレート＆カールアイロンをセットでご用意し、人気のフェイスパックを人数分ご用意いたします。

ホテルの落ち着いた空間でゆったり美容ケアを楽しむご褒美ステイ。

気心の知れた友人と語らいながら、心も体も満たされる。
もちろん美容ケアで写真映えもばっちり♪

●ReFaストレート＆カールアイロン
●入浴剤
●ウェルカムスイーツ(Kotobukicheeseのプリン)
●フェイスパック※パックの種類はお任せとなります♪

【スイートルームだけの特別な癒し】
イタリア・パルマ生まれのヘアケアブランド『ダヴィネス』のシャンプー・コンディショナーをご用意いたしました。豊かな香りに包まれたバスタイムの後は、スイート限定のふかふかのバスローブをまとい、ベランダでお寛ぎいただけます。
お部屋から徒歩0分で繋がる屋上庭園で鹿屋の街を見渡せます。
優雅なひとときをお過ごしください。

■朝食■
場　　所：TAKE BAKERY AND CAFE（ホテル併設）
営業時間：7：00-9：30(最終入店)
鹿児島で育まれた豊かな、自然で育った
山と海の食材から鹿児島らしさを感じる朝ごはんをお楽しみください。

■客室について■
○全室セミダブルベッド設置

■設備・アメニティー■
　◇設備◇
　カードキー/冷蔵庫/ポット/トイレ（ウォシュレット付）/無料Wi-Fi/エアコン/ハンガー

◇お部屋のアメニティー◇
オリジナルシャンプー/コンディショナー/ボディーソープ/フェイス＆ハンドソープ
歯ブラシ/バスタオル/フェイスタオル/バスマット/部屋着/衣類消臭スプレー/スリッパ/

■館内設備■
　・全館無料Wi-Fi完備
　・自動洗濯乾燥付コインランドリー（1F）
　・自販機コーナー（1F）
　・喫煙所（1F、6F屋上）
　・Bar　(1F)※日曜定休(臨時休業、営業時間変更の場合あり)

■提携駐車場■
　屋外駐車場：30台で先着順となります

早めの予約でお得に泊まる！
先の出張やご旅行にご利用くださいませ。
朝食無しの素泊まりプランとなります。
フロントで追加が可能ですのでお気軽にお申し付けください。

※こちらのプランは7日前からキャンセル料が発生致しますので
ご注意ください。

■客室について■
○全室セミダブルベッド設置
■設備・アメニティー■
　◇設備◇
　カードキー/冷蔵庫/ポット/トイレ（ウォシュレット付）/無料Wi-Fi/エアコン/ハンガー
◇お部屋のアメニティー◇
オリジナルシャンプー/コンディショナー/ボディーソープ/フェイス＆ハンドソープ
歯ブラシ/バスタオル/フェイスタオル/バスマット/部屋着/衣類消臭スプレー/スリッパ/

■館内設備■
　・全館無料Wi-Fi完備
　・自動洗濯乾燥付コインランドリー（1F）
　・自販機コーナー（1F）
　・喫煙所（1F、6F屋上）
　・Bar　(1F)※日曜定休(臨時休業、営業時間変更の場合あり)

■提携駐車場■
　屋外駐車場：30台で先着順となります。
　※宿泊者に限り割引きで400円となります。

■近隣情報■
　・お弁当屋　　　：徒歩で5分（ほっともっと）
　・ドラッグストア：徒歩で3分（マツモトキヨシ）
　・飲食店　　　　：徒歩で3分（繁華街までも徒歩圏内）
　・コンビニ　　　：徒歩で10分(ローソン・セブンイレブン

■団体利用のキャンセルポリシーについて■
個人利用(〜10名)と団体利用(11名〜)でキャンセルポリシーが異なります。
詳しくはギャラリー掲載の団体様キャンセルポリシーをご確認下さいませ。

シンプルなご宿泊のみのプランです。

※ミネラルウォーターはチェックイン日にお部屋にご用意しております。
※こちらのプランは素泊まりです。
　別途料金が発生致しますが朝食ご希望の場合は追加も可能でございます。
　フロントスタッフまでお声かけください。

■客室について■
○全室セミダブルベッド設置

■設備・アメニティー■
　◇設備◇
　カードキー/冷蔵庫/ポット/トイレ（ウォシュレット付）/無料Wi-Fi/エアコン/ハンガー

◇お部屋のアメニティー◇
オリジナルシャンプー/コンディショナー/ボディーソープ/フェイス＆ハンドソープ
歯ブラシ/バスタオル/フェイスタオル/バスマット/部屋着/衣類消臭スプレー/スリッパ/



■館内設備■
　・全館無料Wi-Fi完備
　・自動洗濯乾燥付コインランドリー（1F）
　・自販機コーナー（1F）
　・喫煙所（1F、6F屋上）
　・Bar　(1F)※日曜定休(臨時休業、営業時間変更の場合あり)

■提携駐車場■
　屋外駐車場：30台
　で先着順となります。
　※宿泊者に限り割引きで400円

■近隣情報■
　・お弁当屋　　　：徒歩で5分（ほっともっと）
　・ドラッグストア：徒歩で3分（マツモトキヨシ）
　・飲食店　　　　：徒歩で3分（繁華街までも徒歩圏内）
　・コンビニ　　　：徒歩で10分(ローソン・セブンイレブン)

【3日前までの要予約！】こちらのプランは、のっけ弁当付きとなっております。
出発が早い方や、観光を最大限に楽しみたい方におすすめ！
客室内やロビー、お持ち帰りでもご自由にお召し上がり頂けます。

【注意事項】
※通常の朝食はついておりません。
※のっけ弁当の内容は日替わりとなっております。
※アレルギーなどがある場合は宿泊日の3日前までにお知らせください。
※フロントにてお渡しいたします。
※お子様用の軽朝食をご希望の場合は+￥800でご用意可能です。
　お電話にてお問い合わせください。
※写真はイメージとなります。


■客室について■
○全室セミダブルベッド設置

■設備・アメニティー■
　◇設備◇
　カードキー/冷蔵庫/ポット/トイレ（ウォシュレット付）/無料Wi-Fi/エアコン/ハンガー

◇お部屋のアメニティー◇
オリジナルシャンプー/コンディショナー/ボディーソープ/フェイス＆ハンドソープ
歯ブラシ/バスタオル/フェイスタオル/バスマット/部屋着/衣類消臭スプレー/スリッパ/

■館内設備■
　・全館無料Wi-Fi完備
　・自動洗濯乾燥付コインランドリー（1F）
　・自販機コーナー（1F）
　・喫煙所（1F、6F屋上）
　・Bar　(1F)※日曜定休(臨時休業、営業時間変更の場合あり)

■提携駐車場■
　屋外駐車場：30台で先着順となります。
　※宿泊者に限り割引きで400円となります。

■近隣情報■
　・お弁当屋　　　：徒歩で5分（ほっともっと）
　・ドラッグストア：徒歩で3分（マツモトキヨシ）
　・飲食店　　　　：徒歩で3分（繁華街までも徒歩圏内）
　・コンビニ　　　：徒歩で10分(ローソン・セブンイレブン

■団体利用のキャンセルポリシーについて■
個人利用(〜10名)と団体利用(11名〜)でキャンセルポリシーが異なります。
団体利用のお客様においては別途、団体利用のキャンセルポリシーが適用となります。
詳しくはギャラリー掲載の団体様キャンセルポリシーをご確認下さいませ。

【3日前までの要予約！】こちらのプランは、サンドイッチ弁当付きとなっております。
出発が早い方や、観光を最大限に楽しみたい方におすすめ！
客室内やロビー、お持ち帰りでもご自由にお召し上がり頂けます。

【注意事項】
※通常の朝食はついておりません。
※サンドイッチの内容は日替わりとなっております。
※アレルギーなどがある場合は宿泊日の3日前までにお知らせください。
※フロントにてお渡しいたします。
※お子様用の軽朝食をご希望の場合は+￥800でご用意可能です。
　お電話にてお問い合わせください。
※写真はイメージとなります。

■客室について■
○全室セミダブルベッド設置

■設備・アメニティー■
　◇設備◇
　カードキー/冷蔵庫/ポット/トイレ（ウォシュレット付）/無料Wi-Fi/エアコン/ハンガー

◇お部屋のアメニティー◇
オリジナルシャンプー/コンディショナー/ボディーソープ/フェイス＆ハンドソープ
歯ブラシ/バスタオル/フェイスタオル/バスマット/部屋着/衣類消臭スプレー/スリッパ/

■館内設備■
　・全館無料Wi-Fi完備
　・自動洗濯乾燥付コインランドリー（1F）
　・自販機コーナー（1F）
　・喫煙所（1F、6F屋上）
　・Bar　(1F)※日曜定休(臨時休業、営業時間変更の場合あり)

■提携駐車場■
　屋外駐車場：30台で先着順となります。
　※宿泊者に限り割引きで400円となります。

■近隣情報■
　・お弁当屋　　　：徒歩で5分（ほっともっと）
　・ドラッグストア：徒歩で3分（マツモトキヨシ）
　・飲食店　　　　：徒歩で3分（繁華街までも徒歩圏内）
　・コンビニ　　　：徒歩で10分(ローソン・セブンイレブン

■団体利用のキャンセルポリシーについて■
個人利用(〜10名)と団体利用(11名〜)でキャンセルポリシーが異なります。
団体利用のお客様においては別途、団体利用のキャンセルポリシーが適用となります。
詳しくはギャラリー掲載の団体様キャンセルポリシーをご確認下さいませ。

こちらのプランは新館のシングルルームのお部屋限定のプランとなります。
当ホテルは建物の構造上、本館から新館へのアクセスが渡り廊下のような階段となっており
お荷物の多いお客様には少しご不便をお掛け致しますが
築40年のビルをリノベーションしたライフスタイルホテルならではのホテルの造り
また、新館限定の遊び心のあるガラス張りのカラフルなアートも
楽しんで頂ければ嬉しいです。
■朝食■
場　　所：TAKE BAKERY AND CAFE（ホテル併設）２階
営業時間：6：30-9：30(L.O9:00)
※朝食ご利用は当日のみ有効となりますのでご了承ください。

隣接するベーカリーカフェにて
選べるメインとハーフビュッフェの朝食をご利用いただけます。
採れたて野菜や鹿児島県産のお米、自社生産のチーズや自慢のパンなど
鹿児島の食材を取り入れたメニューをお楽しみください。
お子様プレートもご用意しております。
メニュー
・本日のスープとTAKEブレッド
・季節のTAKEオープンサンド（本日のスープ付)
・オムレツ＆ベーコンのプレート（本日のスープ付）
・本日の焼き魚とお味噌汁
・Kagonma鶏飯とお味噌汁

■客室について■
○全室セミダブルベッド設置

■設備・アメニティー■
　◇設備◇
　カードキー/冷蔵庫/ポット/トイレ（ウォシュレット付）/無料Wi-Fi/エアコン/ハンガー

◇お部屋のアメニティー◇
オリジナルシャンプー/コンディショナー/ボディーソープ/フェイス＆ハンドソープ
歯ブラシ/バスタオル/フェイスタオル/バスマット/部屋着/衣類消臭スプレー/スリッパ/

■館内設備■
　・全館無料Wi-Fi完備
　・自動洗濯乾燥付コインランドリー（1F）
　・自販機コーナー（1F）
　・喫煙所（1F、6F屋上）
　・Bar　(1F)※日曜定休(臨時休業、営業時間変更の場合あり)

■提携駐車場■
　屋外駐車場：30台で先着順となります。
　※宿泊者に限り割引きで400円となります。

■団体利用のキャンセルポリシーについて■
詳しくはギャラリー掲載の団体様キャンセルポリシーをご確認下さいませ。

待望の3名で宿泊できるプランが登場しました。
ご家族や女子旅でのご利用におすすめ！
スタンダードツインルームにエキストラベッドを追加した
ベッドが3台あるお部屋♪
スタンダードツインルームにベッドを追加したお部屋の為
通常のツインルームより少し狭くなりますが
同じお部屋で過ごしたいお客様にはおすすめです。

【注意】
・セミダブルベッド×2台
・シングルベッド×1台(エキストラベッド)
の合計3台となります。
※部屋タイプはスタンダードツインルームですが
こちらのプランに限り3名利用の
スタンダードトリプルルームプランとなります。
プラン写真をご参照ください。

■客室について■
○全室セミダブルベッド設置

■設備・アメニティー■
　◇設備◇
　カードキー/冷蔵庫/ポット/トイレ（ウォシュレット付）/無料Wi-Fi/エアコン/ハンガー

◇お部屋のアメニティー◇
オリジナルシャンプー/コンディショナー/ボディーソープ/フェイス＆ハンドソープ
歯ブラシ/バスタオル/フェイスタオル/バスマット/部屋着/衣類消臭スプレー/スリッパ/



■館内設備■
　・全館無料Wi-Fi完備
　・自動洗濯乾燥付コインランドリー（1F）
　・自販機コーナー（1F）
　・喫煙所（1F、6F屋上）

■提携駐車場■
　屋外駐車場：30台
　で先着順となります。
　※宿泊者に限り割引きで400円

■朝食■
場　　所：TAKE BAKERY AND CAFE（ホテル併設）２階
営業時間：6：30-9：30(L.O9:00)
※朝食ご利用は当日のみ有効となりますのでご了承ください。

隣接するベーカリーカフェにて
選べるメインとハーフビュッフェの朝食をご利用いただけます。
採れたて野菜や鹿児島県産のお米、自社生産のチーズや自慢のパンなど
鹿児島の食材を取り入れたメニューをお楽しみください。
お子様プレートもご用意しております。
メニュー
・本日のスープとTAKEブレッド
・季節のTAKEオープンサンド（本日のスープ付)
・オムレツ＆ベーコンのプレート（本日のスープ付）
・本日の焼き魚とお味噌汁
・Kagonma鶏飯とお味噌汁

■客室について■
○全室セミダブルベッド設置

■設備・アメニティー■
　◇設備◇
　カードキー/冷蔵庫/ポット/トイレ（ウォシュレット付）/無料Wi-Fi/エアコン/ハンガー

◇お部屋のアメニティー◇
オリジナルシャンプー/コンディショナー/ボディーソープ/フェイス＆ハンドソープ
歯ブラシ/バスタオル/フェイスタオル/バスマット/部屋着/衣類消臭スプレー/スリッパ/

■館内設備■
　・全館無料Wi-Fi完備
　・自動洗濯乾燥付コインランドリー（1F）
　・自販機コーナー（1F）
　・喫煙所（1F、6F屋上）
　・Bar　(1F)※日曜定休(臨時休業、営業時間変更の場合あり)

■提携駐車場■
　屋外駐車場：30台で先着順となります。
　※宿泊者に限り割引きで400円となります。

■近隣情報■
　・お弁当屋　　　：徒歩で5分（ほっともっと）
　・ドラッグストア：徒歩で3分（マツモトキヨシ）
　・飲食店　　　　：徒歩で3分（繁華街までも徒歩圏内）
　・コンビニ　　　：徒歩で10分(ローソン・セブンイレブン

■団体利用のキャンセルポリシーについて■
個人利用(〜10名)と団体利用(11名〜)でキャンセルポリシーが異なります。
団体利用のお客様においては別途、団体利用のキャンセルポリシーが適用となります。
詳しくはギャラリー掲載の団体様キャンセルポリシーをご確認下さいませ。