ホテルルートイン草津栗東　－栗東インター国道１号－ 宿泊プラン一覧

ホテルに併設する居酒屋「海鮮ダイニング美蔵焼肉華蔵」のご夕食がついた一泊二食付プランです。


・掲載写真は一例でございます。メニューは日替わりですので連泊の方にもおすすめです。
・お食事はホテルに併設する”海鮮ダイニング美蔵・焼肉華蔵”にてご用意致します。館外移動がございますので御了承ください。


☆☆☆　ルートイン草津栗東のおすすめサービス　☆☆☆

★ウェルカムコーヒーサービス（15：00-22：00、6：30-10：00）
本格直火焙煎の香り高いドトールコーヒーをお楽しみください！

★朝食無料サービス
和洋のお料理約30種類のバイキング（6:30〜9:00）

★ラジウム温泉大浴場完備
厚生労働省認可の医薬部外品ラジホープ（認可番号47D第447号）が溶かされた人工温泉です。

★全室WOWOW視聴無料！
映画に、スポーツに、ライブ！心行くまでご鑑賞ください！

1泊1名様につき、3，000円分のお食事券が付く
ルートイングループ共通お食事券付きプラン♪♪

お食事券で・・・
出張先のホテルで仕事を終えた後、ご夕食に！
たくさんためて、家族や仲間と飲み会に！！
使い方はあなた次第☆
ビジネスやご旅行に、様々なシーンでご利用頂けます！

【お食事券について】
・お食事券はルートイングループが運営する日本国内の直営飲食店でご利用いただけます。
・ご宿泊・ご宴会・会議・ブライダルではご利用いただけません。
　対象の飲食店であっても、お土産用の販売品等についてはご利用いただけません。
・2泊以上の場合は、チェックイン時にご宿泊代を頂いた泊数分をお渡し致します。
・領収書には「室料」と表記されます。
・レストランご利用時には、
　「○○○○円（内○○○○円お食事券利用）」と、手書き領収書を発行致します。
・お食事券と、現金及びポイントとの引換え、もしくは差額分のご返金及びご利用分のポイント加算は致しかねます。
・お食事券は、お一人様1回につき10枚までのご利用とさせて頂きます。
　（2名で来店された際は、最大20枚まで利用可能）
・有効期限は、発行日から6ヶ月間です（発行店舗以外でも利用可能）
・お食事券の営利目的での転売は、いかなる場合でも固くお断り致します。

1泊1名様に付きルートイングループ共通お食事券（1000円）が付くプランです。
出張先のホテルで仕事を終えた後、ご夕食に！
たくさん貯めて、家族や仲間と飲み会に！
ビジネスに旅行に色々なシーンでご利用頂けます！

≪ホテルからのお願い≫
・本券はルートイングループが運営する海外を除く全国の飲食店でご利用頂けます。
・2泊以上の場合は、チェックイン時にご宿泊代を頂いた泊数分をお渡し致します。
・領収書には部屋タイプ（「シングル」「ツイン」等）を表記させて頂きます。
・お食事券と、現金とのお引換え並びにつり銭はご容赦願います。
・お店によりご利用頂けない商品がございますのでご利用の際にご確認下さい。
・お食事券はお一人様1回につき10枚までのご利用とさせて頂きます。
　（2名で来店された際は、最大20枚まで利用可能）
・有効期限は発行日より6ヶ月間（発行店舗以外でも利用可能）
※レストラン休業日に本プラン希望のお客様はホテルまでお問い合わせ下さい。

●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●
【ご朝食】レストラン「和み（なごみ）」
和洋食のバイキング朝食をお召し上がりいただけます。
・ご利用時間⇒6：30〜9：00
【大浴場】人工温泉　旅人の湯
男女別のラジウム人工温泉大浴場です。
・ご利用時間⇒15：00〜02：00、05：00〜10：00
【WOWOW無料視聴可能】
世界から選りすぐりのエンターテインメントを放送する、Ｎｏ１．プレミアムペイチャンネルＷＯＷＯＷ。
最高峰の興奮と感動を楽しめる個性豊かな３チャンネルが客室に新たな価値を生み出します。
・WOWOWプライム・WOWOWライブ・WOWOWシネマ

＜ホテルルートイン草津栗東　−栗東インター国道１号− 住所＞
〒520-3046 滋賀県栗東市大橋六丁目6-40

◇コンフォートルーム特典◇
【VODルームシアター無料視聴可能】
一般映画のみいつでも無料でお楽しみいただけます。

※このプランは2泊から予約可能となります。
2泊以上ご宿泊のお客様にオススメのプランです！

【客室清掃エコ対応とは】
①タオル類の交換やゴミ回収のみとし、寝具・館内着等はお出掛け時の状態のままとさせて頂きます。
②火の元・水回りの確認・吸殻、ゴミ回収は毎日実施致します。
③衛生上、3日に1度は通常清掃を行います。


【注意】
ご宿泊が１泊のみに変更された場合、通常料金となります。

規定の取消料金がかかる場合があります。


●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●

【ご朝食】和洋食のバイキング朝食をお召し上がりいただけます。
・場所⇒ホテル1階 レストラン「花茶屋」
・ご利用時間⇒6：30〜9：00　

【大浴場】男女別の人工温泉大浴場です。
・場所⇒ホテル1階 「旅人の湯」
・ご利用時間⇒15：00〜02：00、05：00〜10：00

ご朝食付きのスタンダードなご宿泊プランです！


●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●
【ご朝食】レストラン「和み（なごみ）」
和洋食のバイキング朝食をお召し上がりいただけます。
・ご利用時間⇒6：30〜9：00
【大浴場】人工温泉　旅人の湯
男女別のラジウム人工温泉大浴場です。
・ご利用時間⇒15：00〜02：00、05：00〜10：00
【WOWOW無料視聴可能】
世界から選りすぐりのエンターテインメントを放送する、Ｎｏ１．プレミアムペイチャンネルＷＯＷＯＷ。
最高峰の興奮と感動を楽しめる個性豊かな３チャンネルが客室に新たな価値を生み出します。
・WOWOWプライム・WOWOWライブ・WOWOWシネマ

＜ホテルルートイン草津栗東　−栗東インター国道１号− 住所＞
〒520-3046 滋賀県栗東市大橋六丁目6-40

◇コンフォートルーム特典◇
【VODルームシアター無料視聴可能】
一般映画のみいつでも無料でお楽しみいただけます。

1泊1室につき1000円のQUOカードが付くプラン♪

コンビニで！ガソリン代で！ドラッグストアで！
QUOカードは、全国のQUOカード加盟店でご利用いただける便利なプリペイドカード。
毎日使う整髪料や化粧品、新聞、雑誌も購入できます☆
・2泊以上ご宿泊の場合は、毎日1枚ずつお渡し致します。
・領収書には部屋タイプ（「シングル」「ツイン」等）を表記させて頂きます。
・QUOカードは、ルートインホテルズではお使いいただけませんので予めご了承ください。

●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●
【ご朝食】レストラン「和み（なごみ）」
和洋食のバイキング朝食をお召し上がりいただけます。
・ご利用時間⇒6：30〜9：00
【大浴場】人工温泉　旅人の湯
男女別のラジウム人工温泉大浴場です。
・ご利用時間⇒15：00〜02：00、05：00〜10：00
【WOWOW無料視聴可能】
世界から選りすぐりのエンターテインメントを放送する、Ｎｏ１．プレミアムペイチャンネルＷＯＷＯＷ。
最高峰の興奮と感動を楽しめる個性豊かな３チャンネルが客室に新たな価値を生み出します。
・WOWOWプライム・WOWOWライブ・WOWOWシネマ

＜ホテルルートイン草津栗東　−栗東インター国道１号−住所＞
〒520-3046 滋賀県栗東市大橋六丁目6-40

◇コンフォートルーム特典◇
【VODルームシアター無料視聴可能】
一般映画のみいつでも無料でお楽しみいただけます。

1泊1室につき500円のQUOカードが付くプラン♪

コンビニで！ガソリン代で！ドラッグストアで！
QUOカードは、全国のQUOカード加盟店でご利用いただける便利なプリペイドカード。
毎日使う整髪料や化粧品、新聞、雑誌も購入できます☆
・2泊以上ご宿泊の場合は、毎日1枚ずつお渡し致します。
・領収書には部屋タイプ（「シングル」「ツイン」等）を表記させて頂きます。
・QUOカードは、ルートインホテルズではお使いいただけませんので予めご了承ください。

●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●
【ご朝食】レストラン「和み（なごみ）」
和洋食のバイキング朝食をお召し上がりいただけます。
・ご利用時間⇒6：30〜9：00
【大浴場】人工温泉　旅人の湯
男女別のラジウム人工温泉大浴場です。
・ご利用時間⇒15：00〜02：00、05：00〜10：00
【WOWOW無料視聴可能】
世界から選りすぐりのエンターテインメントを放送する、Ｎｏ１．プレミアムペイチャンネルＷＯＷＯＷ。
最高峰の興奮と感動を楽しめる個性豊かな３チャンネルが客室に新たな価値を生み出します。
・WOWOWプライム・WOWOWライブ・WOWOWシネマ

＜ホテルルートイン草津栗東　−栗東インター国道１号− 住所＞
〒520-3046 滋賀県栗東市大橋六丁目6-40

◇コンフォートルーム特典◇
【VODルームシアター無料視聴可能】
一般映画のみいつでも無料でお楽しみいただけます。

仕事の後に映画三昧。お部屋がプライベート映画館に早変わり
映画・邦画・バラエティなど100タイトルをご用意！
チェックインからチェックアウトまで、見逃していたあの最新映画も見放題！！
ビデオオンデマンド（ＶＯＤ）方式で、早送り、巻き戻し、一時停止も思いのまま。
お好きな番組をお好きな時間にご覧いただけます。
毎月更新する最新映画から過去の秀作までお楽しみ下さい。
ご到着の際にフロントにてルームシアターカードをお渡し致します。

※当ホテルではコンフォートルームにご宿泊のお客様はルートインシアターを無料でご視聴いただけます。
(一般映画のみ視聴頂けます)

●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●
【ご朝食】レストラン「和み（なごみ）」
和洋食のバイキング朝食をお召し上がりいただけます。
・ご利用時間⇒6：30〜9：00
【大浴場】人工温泉　旅人の湯
男女別のラジウム人工温泉大浴場です。
・ご利用時間⇒15：00〜02：00、05：00〜10：00
【WOWOW無料視聴可能】
世界から選りすぐりのエンターテインメントを放送する、Ｎｏ１．プレミアムペイチャンネルＷＯＷＯＷ。
最高峰の興奮と感動を楽しめる個性豊かな３チャンネルが客室に新たな価値を生み出します。
・WOWOWプライム・WOWOWライブ・WOWOWシネマ

＜ホテルルートイン草津栗東　−栗東インター国道１号− 住所＞
〒520-3046 滋賀県栗東市大橋六丁目6-40

◇コンフォートルーム特典◇
【VODルームシアター無料視聴可能】
一般映画のみいつでも無料でお楽しみいただけます。

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎
30日前までにご予約のお客様に適用されるプランです
◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎

【ご予約時の注意】
※イベント開催時（お祭りや花火大会など）や年末年始・ゴールデンウィーク期間については、ホテルごと内容が異なります。
※ホテルにより除外日や販売室数に限りがございます。

●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●
【ご朝食】レストラン「和み（なごみ）」
和洋食のバイキング朝食をお召し上がりいただけます。
・ご利用時間⇒6：30〜9：00
【大浴場】人工温泉　旅人の湯
男女別のラジウム人工温泉大浴場です。
・ご利用時間⇒15：00〜02：00、05：00〜10：00
【WOWOW無料視聴可能】
世界から選りすぐりのエンターテインメントを放送する、Ｎｏ１．プレミアムペイチャンネルＷＯＷＯＷ。
最高峰の興奮と感動を楽しめる個性豊かな３チャンネルが客室に新たな価値を生み出します。
・WOWOWプライム・WOWOWライブ・WOWOWシネマ

＜ホテルルートイン草津栗東　−栗東インター国道１号− 住所＞
〒520-3046 滋賀県栗東市大橋六丁目6-40

◇コンフォートルーム特典◇
【VODルームシアター無料視聴可能】
一般映画のみいつでも無料でお楽しみいただけます。

★複数の交換アイテムから一つを自由に選択できる
マルチギフトカード（1，000円分）と朝食がセットになったプランです。★

≪選べるe-GIFTより以下交換商品のいずれか一つをお受け取りいただけます≫
　・Amazonギフト券　・EdyギフトID
　・Apps Store ＆ iTunes ギフトカード　・Google Play ギフトコード
　※交換商品は予告無く変更になる場合がございます。

*1泊一室につき1枚お渡し致します。
*2泊以上の場合は、チェックイン時にご宿泊代を頂いた泊数分をお渡し致します。
ご宿泊をキャンセルされた場合、マルチギフトカード分の代金はご返金できません。

●対象ギフト受取方法について
ギフト引き換えには有効期限があります。有効期限内にご登録をお願いいたします。
・携帯・スマホでカード券面のQRコードからアクセス。
　※パソコンからはアクセスできません。
・画面の案内に従い、ご希望のギフトを受け取り。
　※受取画面のID番号はお忘れにならないようお控えください。
・ギフト交換は各ギフトにより登録手続きが異なります。
詳細はギフトカード裏面および各ギフトHPにてご確認ください。
その他、不明点はギフト引換カード裏面の問合せ先［全日空商事（株）事務局］へご連絡ください。

※Amazon、Amazon.co.jpおよびそのロゴはAmazon.com，Inc.またはその関連会社の商標です。
※　EdyギフトIDを登録することで電子マネー「楽天Edy」を受けとることができます。
※「EdyギフトID」は、楽天Edy株式会社との発行許諾契約により、株式会社NTTカードソリューションが発行する電子マネーギフトサービスです。
※「楽天Edy（ラクテンエディ）」は、楽天グループのプリペイド型電子マネーサービスです。
※Google Play、Google Play ロゴは、Google LLC の商標です。
※(c)2019 iTunes K.K. All rights reserved.