ＡＲＩＧＡＴＯ　ＳＴＡＹ鈴鹿（旧　ホテルトレンド鈴鹿） 宿泊プラン一覧

≪価格は素泊まりそのまま！嬉しい無料軽朝食サービス（6:00〜）≫

ARIGATO STAY鈴鹿では、ビジネスホテルの手軽さと価格でありながら、
すべてのご宿泊に【無料軽朝食】がセットになっております。

メニュー内容はおにぎりバイキング・鈴カレー・旅するTKGなど、
鈴鹿・三重の地元食材にこだわった日替わりメニューが毎朝登場します。
グループ旅館監修の本格旅館出汁を活かしたメニューで、
ビジネスホテルにいながら旅館の朝ごはんをお楽しみいただけます。

テイクアウトBOXをご用意しておりますので、お部屋でもお楽しみいただけます。
旅館グループならではの朝のおもてなしをお楽しみください。

提供時間：6:00〜8:45

※洋食メニューをご提供する日もございます。
※季節やタイミングによりメニューが変更となる場合がございます。


◆◆ARIGATO STAY鈴鹿◆◆

観光、ビジネス、カップル、グループ、ファミリーまで
お客様一人ひとりに素敵なご滞在と
真心をこめたおもてなしをお届けいたします。

・自動車やオートバイのレースが有名で国内外から注目の鈴鹿エリア
・全室洗浄機能付きトイレ完備
・近隣スーパーまで徒歩約2分　
・徒歩圏内にコンビニ・飲食店がございます


■■■駐車場のご案内■■■
無料駐車場35台（完全先着順）
※予約はできません
大型車両・バス・トラックはお停め頂けません。


■電車でのアクセス■
近鉄名古屋線白子駅より車で約10分
伊勢鉄道伊勢線鈴鹿駅より車で約10分

■お車でのアクセス■
・津(県庁)より約20分
・鈴鹿ICより約30分
東京・名古屋方面
東名高速（約3時間30分）→「名古屋IC」伊勢湾岸（約30分）→鈴鹿IC
広島方面
山陽自動車道（約3時間30分）→「高槻IC」名神高速（約1時間）→鈴鹿IC


■アクセス■
鈴鹿サーキットまで車で約15分
イオンモール鈴鹿まで車で約15分
鈴鹿フラワーパークまで車で約20分
鈴鹿の森庭園まで車で約30分
椿大神社まで車で約30分
入道ヶ岳まで車で約40分

出張で大忙しのビジネスマンに
お得で便利なプランのご提案！！

全国の加盟コンビニ、ファミレス、ガソリンスタンドで
ご利用できる便利な【QUOカード500円分】付きプランです♪

※クオカードは連泊の際には、1泊ずつ夕方以降にお渡しさせていただきます。
※クオカードの料金は、宿泊プランに含まれます。
※領収書は予約成立価格にて『宿泊代』として発行致します。
※クオカードは、1室/1泊につき500円分お渡しいたします。


≪価格は素泊まりそのまま！嬉しい無料軽朝食サービス（6:00〜）≫

＆#8203；ARIGATO STAY鈴鹿では、ビジネスホテルの手軽さと価格でありながら、
すべてのご宿泊に【無料軽朝食】がセットになっております。

メニュー内容はおにぎりバイキング・鈴カレー・旅するTKGなど、
鈴鹿・三重の地元食材にこだわった日替わりメニューが毎朝登場します。
グループ旅館監修の本格旅館出汁を活かしたメニューで、
ビジネスホテルにいながら旅館の朝ごはんをお楽しみいただけます。

テイクアウトBOXをご用意しておりますので、お部屋でもお楽しみいただけます。
旅館グループならではの朝のおもてなしをお楽しみください。

提供時間：6:00〜8:45

※洋食メニューをご提供する日もございます。
※季節やタイミングによりメニューが変更となる場合がございます。


■■■駐車場のご案内■■■
無料駐車場35台（完全先着順）
※予約はできません
大型車両・バス・トラックはお停め頂けません。


■電車でのアクセス■
近鉄名古屋線白子駅より車で約10分
伊勢鉄道伊勢線鈴鹿駅より車で約10分


■お車でのアクセス■
・津(県庁)より約20分
・鈴鹿ICより約30分
東京・名古屋方面
東名高速（約3時間30分）→「名古屋IC」伊勢湾岸（約30分）→鈴鹿IC
広島方面
山陽自動車道（約3時間30分）→「高槻IC」名神高速（約1時間）→鈴鹿IC


■アクセス■
鈴鹿サーキットまで車で約15分
イオンモール鈴鹿まで車で約15分
鈴鹿フラワーパークまで車で約20分
鈴鹿の森庭園まで車で約30分
椿大神社まで車で約30分
入道ヶ岳まで車で約40分

出張で大忙しのビジネスマンにお得で便利なプランのご提案！

全国の加盟コンビニ、ファミレス、ガソリンスタンドで
ご利用できる便利な【QUOカード1000円分】付きプランです♪

※クオカードは連泊の際には、1泊ずつ夕方以降にお渡しいたします。
※クオカードの料金は、宿泊プランに含まれます。
※領収書は予約成立価格にて『宿泊代』として発行致します。
※クオカードは、1室/1泊につき1000円分お渡しいたします。



≪価格は素泊まりそのまま！嬉しい無料軽朝食サービス（6:00〜）≫

＆#8203；ARIGATO STAY鈴鹿では、ビジネスホテルの手軽さと価格でありながら、
すべてのご宿泊に【無料軽朝食】がセットになっております。

メニュー内容はおにぎりバイキング・鈴カレー・旅するTKGなど、
鈴鹿・三重の地元食材にこだわった日替わりメニューが毎朝登場します。
グループ旅館監修の本格旅館出汁を活かしたメニューで、
ビジネスホテルにいながら旅館の朝ごはんをお楽しみいただけます。

テイクアウトBOXをご用意しておりますので、お部屋でもお楽しみいただけます。
旅館グループならではの朝のおもてなしをお楽しみください。

提供時間：6:00〜8:45

※洋食メニューをご提供する日もございます。
※季節やタイミングによりメニューが変更となる場合がございます。



■■■駐車場のご案内■■■
無料駐車場35台（完全先着順）
※予約はできません
大型車両・バス・トラックはお停め頂けません。


■電車でのアクセス■
近鉄名古屋線白子駅より車で約10分
伊勢鉄道伊勢線鈴鹿駅より車で約10分


■お車でのアクセス■
・津(県庁)より約20分
・鈴鹿ICより約30分
東京・名古屋方面
東名高速（約3時間30分）→「名古屋IC」伊勢湾岸（約30分）→鈴鹿IC
広島方面
山陽自動車道（約3時間30分）→「高槻IC」名神高速（約1時間）→鈴鹿IC


■アクセス■
鈴鹿サーキットまで車で約15分
イオンモール鈴鹿まで車で約15分
鈴鹿フラワーパークまで車で約20分
鈴鹿の森庭園まで車で約30分
椿大神社まで車で約30分
入道ヶ岳まで車で約40分

旅行に、ネットショッピングに利用できる楽天ポイントを
通常ご利用金額の1％付与のところ、こちらのプランをご利用のお客様には
なんと10倍！大変オトクで特別なプランです。
さらに通常10：00チェックアウトを11：00チェックアウトが可能でございます！

出張費で賢くポイントを貯めて、家族旅行に、欲しかったアイテムを買う際などにご活用ください。


出張で大忙しのビジネスマンに
お得で便利なプランのご提案！！

全国の加盟コンビニ、ファミレス、ガソリンスタンドで
ご利用できる便利な【QUOカード500円分】付きプランです♪

※クオカードは連泊の際には、1泊ずつ夕方以降にお渡しさせていただきます。
※クオカードの料金は、宿泊プランに含まれます。
※領収書は予約成立価格にて『宿泊代』として発行致します。
※クオカードは、1室/1泊につき500円分お渡しいたします。


≪価格は素泊まりそのまま！嬉しい無料軽朝食サービス（6:00〜）≫

＆#8203；ARIGATO STAY鈴鹿では、ビジネスホテルの手軽さと価格でありながら、
すべてのご宿泊に【無料軽朝食】がセットになっております。

メニュー内容はおにぎりバイキング・鈴カレー・旅するTKGなど、
鈴鹿・三重の地元食材にこだわった日替わりメニューが毎朝登場します。

テイクアウトBOXをご用意しておりますので、お部屋でもお楽しみいただけます。
旅館グループならではの朝のおもてなしをお楽しみください。

提供時間：6:00〜8:45

※洋食メニューをご提供する日もございます。
※季節やタイミングによりメニューが変更となる場合がございます。



■■■駐車場のご案内■■■
無料駐車場35台（完全先着順）
※予約はできません
大型車両・バス・トラックはお停め頂けません。


■電車でのアクセス■
近鉄名古屋線白子駅より車で約10分
伊勢鉄道伊勢線鈴鹿駅より車で約10分

■お車でのアクセス■
・津(県庁)より約20分
・鈴鹿ICより約30分
東京・名古屋方面
東名高速（約3時間30分）→「名古屋IC」伊勢湾岸（約30分）→鈴鹿IC
広島方面
山陽自動車道（約3時間30分）→「高槻IC」名神高速（約1時間）→鈴鹿IC

旅行に、ネットショッピングに利用できる楽天ポイントを
通常ご利用金額の1％付与のところ、こちらのプランをご利用のお客様には
なんと10倍！大変オトクで特別なプランです。
さらに通常10：00チェックアウトを11：00チェックアウトが可能でございます！

出張費で賢くポイントを貯めて、家族旅行に、欲しかったアイテムを買う際などにご活用ください。


出張で大忙しのビジネスマンに
お得で便利なプランのご提案！！

全国の加盟コンビニ、ファミレス、ガソリンスタンドで
ご利用できる便利な【QUOカード1000円分】付きプランです♪

※クオカードは連泊の際には、1泊ずつ夕方以降にお渡しさせていただきます。
※クオカードの料金は、宿泊プランに含まれます。
※領収書は予約成立価格にて『宿泊代』として発行致します。
※クオカードは、1室/1泊につき1000円分お渡しいたします。


≪価格は素泊まりそのまま！嬉しい無料軽朝食サービス（6:00〜）≫

＆#8203；ARIGATO STAY鈴鹿では、ビジネスホテルの手軽さと価格でありながら、
すべてのご宿泊に【無料軽朝食】がセットになっております。

メニュー内容はおにぎりバイキング・鈴カレー・旅するTKGなど、
鈴鹿・三重の地元食材にこだわった日替わりメニューが毎朝登場します。

テイクアウトBOXをご用意しておりますので、お部屋でもお楽しみいただけます。
旅館グループならではの朝のおもてなしをお楽しみください。

提供時間：6:00〜8:45

※洋食メニューをご提供する日もございます。
※季節やタイミングによりメニューが変更となる場合がございます。


■■■駐車場のご案内■■■
無料駐車場35台（完全先着順）
※予約はできません
大型車両・バス・トラックはお停め頂けません。

■電車でのアクセス■
近鉄名古屋線白子駅より車で約10分
伊勢鉄道伊勢線鈴鹿駅より車で約10分

■お車でのアクセス■
・津(県庁)より約20分
・鈴鹿ICより約30分
東京・名古屋方面
東名高速（約3時間30分）→「名古屋IC」伊勢湾岸（約30分）→鈴鹿IC
広島方面
山陽自動車道（約3時間30分）→「高槻IC」名神高速（約1時間）→鈴鹿IC

清掃不要な方必見！エコプランでお得に宿泊☆

・3泊以上ご宿泊の方が対象となります
・2泊以下に日程変更の場合は通常料金を頂戴いたします
・宿泊期間中はお部屋の清掃、ベッドメイクは行いません
・ただし衛生上の理由により7日毎に清掃に入らせて頂きます
・タオルの替えは、毎日客室ドア前に準備いたします
・別途、客室清掃・ベッドメイクをご希望の場合は、
　前日までにフロントまでお申し付けくださいませ（有料600円/回）




◆◆ARIGATO STAY鈴鹿◆◆

観光、ビジネス、カップル、グループ、ファミリーまで
お客様一人ひとりに素敵なご滞在と
真心をこめたおもてなしをお届けいたします。

・自動車やオートバイのレースが有名で国内外から注目の鈴鹿エリア
・全室洗浄機能付きトイレ完備
・近隣スーパーまで徒歩約2分　
・徒歩圏内にコンビニ・飲食店がございます


■■■駐車場のご案内■■■
無料駐車場35台（完全先着順）
※予約はできません
大型車両・バス・トラックはお停め頂けません。


■電車でのアクセス■
近鉄名古屋線白子駅より車で約10分
伊勢鉄道伊勢線鈴鹿駅より車で約10分

■お車でのアクセス■
・津(県庁)より約20分
・鈴鹿ICより約30分
東京・名古屋方面
東名高速（約3時間30分）→「名古屋IC」伊勢湾岸（約30分）→鈴鹿IC
広島方面
山陽自動車道（約3時間30分）→「高槻IC」名神高速（約1時間）→鈴鹿IC


■アクセス■
鈴鹿サーキットまで車で約15分
イオンモール鈴鹿まで車で約15分
鈴鹿フラワーパークまで車で約20分
鈴鹿の森庭園まで車で約30分
椿大神社まで車で約30分
入道ヶ岳まで車で約40分

旅行に、ネットショッピングに利用できる楽天ポイントを
通常ご利用金額の1％付与のところ、こちらのプランをご利用のお客様には
なんと10倍！大変オトクで特別なプランです。
さらに通常10：00チェックアウトを11：00チェックアウトが可能でございます！

出張費で賢くポイントを貯めて、家族旅行に、
欲しかったアイテムを買う際などにご活用ください。




◆◆ARIGATO STAY鈴鹿◆◆

観光、ビジネス、カップル、グループ、ファミリーまで
お客様一人ひとりに素敵なご滞在と
真心をこめたおもてなしをお届けいたします。

・自動車やオートバイのレースが有名で国内外から注目の鈴鹿エリア
・全室洗浄機能付きトイレ完備
・近隣スーパーまで徒歩約2分　
・徒歩圏内にコンビニ・飲食店がございます


■■■駐車場のご案内■■■
無料駐車場35台（完全先着順）
※予約はできません
大型車両・バス・トラックはお停め頂けません。


■電車でのアクセス■
近鉄名古屋線白子駅より車で約10分
伊勢鉄道伊勢線鈴鹿駅より車で約10分

■お車でのアクセス■
・津(県庁)より約20分
・鈴鹿ICより約30分
東京・名古屋方面
東名高速（約3時間30分）→「名古屋IC」伊勢湾岸（約30分）→鈴鹿IC
広島方面
山陽自動車道（約3時間30分）→「高槻IC」名神高速（約1時間）→鈴鹿IC


■アクセス■
鈴鹿サーキットまで車で約15分
イオンモール鈴鹿まで車で約15分
鈴鹿フラワーパークまで車で約20分
鈴鹿の森庭園まで車で約30分
椿大神社まで車で約30分
入道ヶ岳まで車で約40分

┏━┓★　　
┃注┣┓　　15時チェックイン〜翌朝12時チェックアウト
┗┳目┃　　　最大21時間のロングステイが可能♪
★┗━┛




◆◆ARIGATO STAY鈴鹿◆◆

観光、ビジネス、カップル、グループ、ファミリーまで
お客様一人ひとりに素敵なご滞在と
真心をこめたおもてなしをお届けいたします。

・自動車やオートバイのレースが有名で国内外から注目の鈴鹿エリア
・全室洗浄機能付きトイレ完備
・近隣スーパーまで徒歩約2分　
・徒歩圏内にコンビニ・飲食店がございます


■■■駐車場のご案内■■■
無料駐車場35台（完全先着順）
※予約はできません
大型車両・バス・トラックはお停め頂けません。


■電車でのアクセス■
近鉄名古屋線白子駅より車で約10分
伊勢鉄道伊勢線鈴鹿駅より車で約10分

■お車でのアクセス■
・津(県庁)より約20分
・鈴鹿ICより約30分
東京・名古屋方面
東名高速（約3時間30分）→「名古屋IC」伊勢湾岸（約30分）→鈴鹿IC
広島方面
山陽自動車道（約3時間30分）→「高槻IC」名神高速（約1時間）→鈴鹿IC


■アクセス■
鈴鹿サーキットまで車で約15分
イオンモール鈴鹿まで車で約15分
鈴鹿フラワーパークまで車で約20分
鈴鹿の森庭園まで車で約30分
椿大神社まで車で約30分
入道ヶ岳まで車で約40分

【直前割引】1泊限定
お得な限定プラン☆お部屋タイプは当ホテルにお任せ頂きます。

直前販売だから出来るお得なプライスを実現！
なのでシングル・ダブル・ツイン
どのお部屋になるかは当日チェックインまでお楽しみになります♪

■ご注意■
お部屋は当日当ホテル側におまかせとなります。だからお値打ち価格でご提供！
お部屋のリクエスト、希望等は不可とさせて頂きます。

※完全おまかせタイプのお部屋を選ばれた場合は、
お部屋のリクエスト、禁煙、喫煙希望等は不可とさせて頂きます。




◆◆ARIGATO STAY鈴鹿◆◆

観光、ビジネス、カップル、グループ、ファミリーまで
お客様一人ひとりに素敵なご滞在と
真心をこめたおもてなしをお届けいたします。

・自動車やオートバイのレースが有名で国内外から注目の鈴鹿エリア
・全室洗浄機能付きトイレ完備
・近隣スーパーまで徒歩約2分　
・徒歩圏内にコンビニ・飲食店がございます


■■■駐車場のご案内■■■
無料駐車場35台（完全先着順）
※予約はできません
大型車両・バス・トラックはお停め頂けません。


■電車でのアクセス■
近鉄名古屋線白子駅より車で約10分
伊勢鉄道伊勢線鈴鹿駅より車で約10分

■お車でのアクセス■
・津(県庁)より約20分
・鈴鹿ICより約30分
東京・名古屋方面
東名高速（約3時間30分）→「名古屋IC」伊勢湾岸（約30分）→鈴鹿IC
広島方面
山陽自動車道（約3時間30分）→「高槻IC」名神高速（約1時間）→鈴鹿IC


■アクセス■
鈴鹿サーキットまで車で約15分
イオンモール鈴鹿まで車で約15分
鈴鹿フラワーパークまで車で約20分
鈴鹿の森庭園まで車で約30分
椿大神社まで車で約30分
入道ヶ岳まで車で約40分

お誕生日おめでとうございます☆
70歳以上の方でチェックイン日が誕生日の方限定プランです。


★当プランはとってもお値打ちプライス！
★期間限定・数量も設定日に1室限りのスーパープライスです。


■■■■■■■　条件　■■■■■■■■■■
【70才以上の方でご宿泊日がお誕生日の方が条件です。】
→チェックイン時に免許等のご証明を拝見致します。

（誕生日が確認できる物をご提示なく確認できない場合、
条件を満たさず『成立不可』とし当日通常料金を現地で頂戴します。）
※多数にご利用頂きたく『1泊』のみ限定です。連泊不可
※（万が一、宿泊名義の差替え等で連泊が発覚した場合、キャンセル処理を致します。）
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■


■ご注意■
お部屋は当日当ホテル側におまかせとなります。
お部屋のリクエスト等は不可とさせて頂きます。




◆◆ARIGATO STAY鈴鹿◆◆

観光、ビジネス、カップル、グループ、ファミリーまで
お客様一人ひとりに素敵なご滞在と
真心をこめたおもてなしをお届けいたします。

・自動車やオートバイのレースが有名で国内外から注目の鈴鹿エリア
・全室洗浄機能付きトイレ完備
・近隣スーパーまで徒歩約2分　
・徒歩圏内にコンビニ・飲食店がございます


■■■駐車場のご案内■■■
無料駐車場35台（完全先着順）
※予約はできません
大型車両・バス・トラックはお停め頂けません。


■電車でのアクセス■
近鉄名古屋線白子駅より車で約10分
伊勢鉄道伊勢線鈴鹿駅より車で約10分

■お車でのアクセス■
・津(県庁)より約20分
・鈴鹿ICより約30分
東京・名古屋方面
東名高速（約3時間30分）→「名古屋IC」伊勢湾岸（約30分）→鈴鹿IC
広島方面
山陽自動車道（約3時間30分）→「高槻IC」名神高速（約1時間）→鈴鹿IC


■アクセス■
鈴鹿サーキットまで車で約15分
イオンモール鈴鹿まで車で約15分
鈴鹿フラワーパークまで車で約20分
鈴鹿の森庭園まで車で約30分
椿大神社まで車で約30分
入道ヶ岳まで車で約40分