あわら温泉グランドホテル　湯めぐりの宿 宿泊プラン一覧

この夏、芝政ワールドへ行くならこのプラン！

当プランからお申込みのお客様限定で、芝政ワールド1dayパスポートを半額でご提供いたします♪
当館から芝政ワールドまではお車で約10分とアクセスも便利。

夏休みの家族旅行にぴったりの、お得で嬉しい期間限定プランです。

【特典】
★芝政ワールド1dayパスポートお一人様一枚付（通常料金より半額）

※当プランからご予約のお客様限定特典です。
※お子様もパスポートが付きますが、お食事無のお子様(食事なし・寝具のみ)・添い寝(食事・布団なし)のご予約にはパスポートがつきません。
※芝政ワールドは3歳以上からパスポートが必要です
※ホテルから芝政ワールドまでの送迎はございません。
※パスポートはホテルフロントにてお渡ししております。ご宿泊当日ご利用の際は当館へお寄りください。(事前郵送不可)
※プールの営業日、営業時間は変更になる場合がございます。必ずご確認ください。

【ご夕食】
①前菜
②旬のお造り盛り合わせ
③甘海老、鮮魚の盛り合わせ
④かに料理
⑤季節の旨い鍋、または陶板
⑥脂がのった海鮮焼き物
⑦揚げたて天麩羅
⑧板長特製の茶碗蒸し
⑨板長名物そば料理
その他⑩お吸い物、⑪香の物、⑫季節のデザート等、全12品です。
※季節によりお献立が変更になる場合がございますが、ボリュームは変わりません。

【ご朝食】
和定食をご用意いたします。

【お食事場所】
●ご夕食：お食事会場
●ご朝食：お食事会場
※お食事会場は個室ではございません。また、お宿に団体客がある場合などご予約状況により、
予告なくお部屋食などに変更になる場合がございます。（選択不可）

【おすすめポイント】
★貸切家族風呂 (※別途有料・要お問い合わせ：50分／2，500円)
※ご予約状況によってはご希望に添えない場合がございます。

≪お子様入力時のご案内≫
ご記入漏れがございますと、食事席確保などにご不便をお掛けしますので正確なご記入をお願い致します。
■小学生：小学生の欄にご記入下さい。
■３歳〜小学校就学前幼児：下記よりお選び下さい。
・幼児（食事・布団あり）
・幼児（布団あり）
■０歳〜２歳
・幼児（食事・布団なし）　※浴衣はございません。

夏休みは家族みんなあわら温泉で楽しもう♪
グランドホテルではみんなで楽しめるくじ引きやお菓子詰め合わせ付☆
旬のお食事と温泉を愉しみましょう！
特典満載でみなさまのお越しをお待ちしております♪

【プラン特典】
※「幼児(食事・布団なし)」のお子様には特典は付きません。

〜はなびプラン3大特典〜
★小学生…大人料金の半額！幼児添い寝のお子様…無料！
★湯めぐり券☆グループ3館の入浴可
★お子様くじ引き券付

〜ふうりんプラン5大特典〜
〃上記はなびプラン3つ星特典にさらに！
★お子様かき氷券付
★お子様お菓子詰め合わせ付

〜ゆかたプラン7大特典〜
〃上記ふうりんプラン5つ星特典にさらに！
★花火セットプレゼント♪
★ご夕食時大人：生ビール1グラス、子供：ジュース（1グラス）付

【ご夕食】
◎おまかせ会席
料理長イチオシ☆旬の食材をつかった、ボリューム満点の会席をご堪能ください！
※ふうりん客室には、更に100g牛ステーキが付きます。
※ゆかた客室には、更に100g牛ステーキ＆日本海直送荒磯舟盛が付きます。
※舟盛は5名様未満の場合、皿盛となりますのでご了承くださいませ。

【ご朝食】
和定食をご用意いたします。

【お食事場所】
●ご夕食：お食事会場
●ご朝食：お食事会場
※お食事会場は個室ではございません
また、お宿に団体客がある場合などご予約状況により、予告なくお部屋食などに変更になる場合がございます（選択不可）

【おすすめポイント】
★岩盤浴 ご滞在中無料でご利用いただけます♪
★貸切家族風呂 (※別途有料・要お問い合わせ：50分／2，500円)
※ご予約状況によってはご希望に添えない場合がございますので、予めご了承くださいませ。
★温泉卓球 30分／無料

≪お子様入力時のご案内≫
ご記入漏れがございますと、食事席確保などにご不便をお掛けしますので正確なご記入をお願い致します。
■小学生：小学生の欄にご記入下さい。
■３歳〜小学校就学前幼児：下記よりお選び下さい。
・幼児（食事・布団あり）
・幼児（布団あり）
■０歳〜２歳
・幼児（食事・布団なし）　※浴衣はございません。

当館から芝政ワールドまでお車で約10分！
芝政ワールド1dayスーパーパスポート付のプランをご用意いたしました。
お子様から大人まで楽しめるアトラクションで夏を満喫☆

旬のお料理と温泉三昧も併せてお愉しみください！

【特典】
★芝政ワールド1dayパスポートお一人様一枚付

※お子様もパスポートが付きますが、お食事無のお子様(食事なし・寝具のみ)・添い寝(食事・布団なし)のご予約にはパスポートがつきません。
※芝政ワールドは3歳以上からパスポートが必要です。
※ホテルから芝政ワールドまでの送迎はございません。
※パスポートはホテルフロントにてお渡ししております。ご宿泊当日ご利用の際は当館へお寄りください。(事前郵送不可)
※プールの営業日、営業時間は変更になる場合がございます。必ずご確認ください。

【ご夕食】
①前菜
②旬のお造り盛り合わせ
③甘海老、鮮魚の盛り合わせ
④かに料理
⑤季節の旨い鍋、または陶板
⑥脂がのった海鮮焼き物
⑦揚げたて天麩羅
⑧板長特製の茶碗蒸し
⑨板長名物そば料理
その他⑩お吸い物、⑪香の物、⑫季節のデザート等、全12品です
※季節によりお献立が変更になる場合がございますが、ボリュームは変わりません

【ご朝食】
和定食をご用意いたします。

【お食事場所】
お食事会場
※お食事会場は個室ではございません。また、お宿に団体客がある場合などご予約状況により、
予告なくお部屋食などに変更になる場合がございます（選択不可）

■温泉
大浴場4か所、露天風呂2か所、貸切風呂1か所がございます。
大浴場、露天風呂はご滞在中は夜中もずっとご利用いただけます。

【おすすめポイント】
★貸切家族風呂 (※別途有料・要お問い合わせ：50分／2，500円)
※ご予約状況によってはご希望に添えない場合がございます。

≪お子様入力時のご案内≫
ご記入漏れがございますと、食事席確保などにご不便をお掛けしますので正確なご記入をお願い致します。
■小学生：小学生の欄にご記入下さい。
■３歳〜小学校就学前幼児：下記よりお選び下さい。
・幼児（食事・布団あり）
・幼児（布団あり）
■０歳〜２歳
・幼児（食事・布団なし）　※浴衣はございません。

当館から芝政ワールドまでお車で約10分！
芝政ワールド1dayスーパーパスポート付のプランをご用意いたしました。
お子様から大人まで楽しめるアトラクションで夏を満喫☆

ご夕食には舟盛とジューシーな牛ステーキをご用意！

【特典】
★芝政ワールド1dayパスポートお一人様一枚付

※お子様もパスポートが付きますが、お食事無のお子様(食事なし・寝具のみ)・添い寝(食事・布団なし)のご予約にはパスポートがつきません。
※芝政ワールドは3歳以上からパスポートが必要です。
※ホテルから芝政ワールドまでの送迎はございません。
※パスポートはホテルフロントにてお渡ししております。ご宿泊当日ご利用の際は当館へお寄りください。(事前郵送不可)
※プールの営業日、営業時間は変更になる場合がございます。必ずご確認ください。

【ご夕食】
■御品書き
①前菜
②旬魚の荒磯舟盛り
③季節の炊き合わせ
④肉汁溢れる牛ステーキ
⑤脂がのった海鮮焼き物
⑥板長名物そば料理
⑦揚げたて天麩羅
⑧板長特製の茶碗蒸し
その他⑨お吸い物、⑩香の物、⑪季節のデザート等、全11品です。
※季節によりお献立が変更になる場合がございますが、ボリュームは変わりません。

【ご朝食】
和朝食をご用意しています

■温泉
大浴場4か所、露天風呂2か所、貸切風呂1か所がございます。
大浴場、露天風呂はご滞在中は夜中もずっとご利用いただけます。

【お食事場所】
お食事会場
※お食事会場は個室ではございません。
また、お宿に団体客がある場合などご予約状況により、
予告なくお部屋食などに変更になる場合がございます。（選択不可）

【おすすめポイント】
★貸切家族風呂 (※別途有料・要お問い合わせ：50分／2，500円)
※ご予約状況によってはご希望に添えない場合がございます。

≪お子様入力時のご案内≫
ご記入漏れがございますと、食事席確保などにご不便をお掛けしますので正確なご記入をお願い致します。
■小学生：小学生の欄にご記入下さい。
■３歳〜小学校就学前幼児：下記よりお選び下さい。
・幼児（食事・布団あり）
・幼児（布団あり）
■０歳〜２歳
・幼児（食事・布団なし）　※浴衣はございません。

日本海直送の新鮮な海の幸を堪能したい方はこちらがおすすめ♪
更に、松茸の土瓶蒸しと松茸釜飯も付いた、まさに贅沢な秋特別会席♪
秋だけの味覚をぜひご堪能ください！

【ご夕食】
■御品書き
①前菜
②旬魚の荒磯舟盛り
③松茸の土瓶蒸し
④季節の炊き合わせ
⑤季節の旨い鍋、または陶板
⑥高級魚のどぐろ
⑦板長名物そば料理
⑧揚げたて天麩羅
⑨板長特製の茶碗蒸し
⑩松茸釜飯
その他⑪お吸い物、⑫香の物、⑬季節のデザート等、全13品です。
※料理写真の舟盛は5名様盛りです。5名様未満の場合は皿盛となります。
※季節によりお献立が変更になる場合がございますが、ボリュームは変わりません。

【ご朝食】
炊きたてごはんと熱々のお味噌汁、朝の体に優しい和御膳をご用意しています

【お食事場所】
●ご夕食：お食事会場
●ご朝食：お食事会場
※お食事会場は個室ではございません。
　また、お宿に団体客がある場合などご予約状況により、 予告なくお部屋食などに変更になる場合がございます。（選択不可）

■温泉
大浴場4か所、露天風呂2か所、貸切風呂1か所がございます
大浴場、露天風呂はご滞在中は夜中もずっとご利用いただけます

【おすすめポイント】
★岩盤浴 ご滞在中無料でご利用いただけます♪
★貸切家族風呂 (※別途有料・要お問い合わせ：50分／2，500円)
※ご予約状況によってはご希望に添えない場合がございますので、予めご了承くださいませ。
★温泉卓球 30分無料
★全館Wi-Fi接続無料
★マッサージ機・自販機コーナーあり（有料）

≪お子様入力時のご案内≫
ご記入漏れがございますと、食事席確保などにご不便をお掛けしますので正確なご記入をお願い致します。
■小学生：小学生の欄にご記入下さい。
■３歳〜小学校就学前幼児：下記よりお選び下さい。
・幼児（食事・布団あり）
・幼児（布団あり）
■０歳〜２歳
・幼児（食事・布団なし）　※浴衣はございません。

旬のお料理と貸切風呂特典付でゆったり満喫！
お得に泊まりたい！そんなお客様に最適なプランです。

【特典】
貸切風呂を50分ご利用いただけます♪

●貸切家族風呂 ご予約方法
予約ページのお宿からの質問欄への回答にご希望の時間枠
（15:00〜23:50）をご記入下さい。
第1希望 時枠
第2希望 時枠
第3希望 時枠
お電話orメールにて予約完了をお知らせいたします。
『■時ちょうど』より50分とさせていただいており、『■時30分より希望』
などは受付不可となります。（最早受付14:00より〜最終受付23:00)

■お食事■
【ご夕食一例】
①前菜
②旬のお造り盛り合わせ
③甘海老、鮮魚の盛り合わせ
④かに料理
⑤季節の旨い鍋、または陶板
⑥脂がのった海鮮焼き物
⑦揚げたて天麩羅
⑧板長特製の茶碗蒸し
⑨板長名物そば料理
その他⑩お吸い物、⑪香の物、⑫季節のデザート等、全12品です。
※季節によりお献立が変更になる場合がございますが、ボリュームは変わりません。

【ご朝食】
和定食をご用意いたします。

■お食事場所
会場食でご用意いたします
★ソーシャルディスタンスを保ち、お席同士の間隔は少し離してご用意しております
安心してお越しください

【おすすめポイント】
★岩盤浴 ご滞在中無料でご利用いただけます♪
★マッサージ機・自販機コーナーあり（有料）

≪お子様入力時のご案内≫
ご記入漏れがございますと、食事席確保などにご不便をお掛けしますので正確なご記入をお願い致します。
■小学生：特別プランにつき、大人のお料理に準じたものをご用意いたします
■３歳〜小学校就学前幼児：下記よりお選び下さい。
・幼児（食事・布団あり）
・幼児：布団あり
■０歳〜２歳：幼児：食事・布団なし

☆★ 期間限定！お得なファミリープラン ★☆

家族で旬のお料理を堪能♪
なんと小学生のお子様は半額・幼児添い寝は無料でご宿泊頂けます。
お食事は、厳選した日本海の幸を使った総料理長おまかせお料理♪
お造りやサクサクの天ぷらも付いて、とってもオススメです♪
お得に泊まりたい♪そんなファミリーのお客様に最適なプランです。

◎特典
小学生…大人料金の半額！
幼児添い寝のお子様…無料！

■お食事■
【ご夕食一例】
①前菜
②旬のお造り盛り合わせ
③甘海老、鮮魚の盛り合わせ
④かに料理
⑤季節の旨い鍋、または陶板
⑥脂がのった海鮮焼き物
⑦揚げたて天麩羅
⑧板長特製の茶碗蒸し
⑨板長名物そば料理
その他⑩お吸い物、⑪香の物、⑫季節のデザート等、全12品です。
※季節によりお献立が変更になる場合がございますが、ボリュームは変わりません。

【ご朝食】
和定食をご用意いたします。

【お食事場所】
●ご夕食：お食事会場
●ご朝食：お食事会場
※お食事会場は個室ではございません。
　また、お宿に団体客がある場合などご予約状況により、予告なくお部屋食などに変更になる場合がございます。（選択不可）

■温泉
大浴場4か所、露天風呂2か所、貸切風呂1か所がございます。
大浴場、露天風呂はご滞在中は夜中もずっとご利用いただけます。

【おすすめポイント】
★岩盤浴 ご滞在中無料でご利用いただけます♪
★貸切家族風呂 (※別途有料・要お問い合わせ：50分／2，500円)
※ご予約状況によってはご希望に添えない場合がございますので、予めご了承くださいませ。
★温泉卓球 30分／無料
★全館Wi-Fi接続無料
★マッサージ機・自販機コーナーあり（有料）

≪お子様入力時のご案内≫
ご記入漏れがございますと、食事席確保などにご不便をお掛けしますので正確なご記入をお願い致します。
■小学生：小学生の欄にご記入下さい。
■３歳〜小学校就学前幼児：下記よりお選び下さい。
・幼児（食事・布団あり）
・幼児（布団あり）
■０歳〜２歳
・幼児（食事・布団なし）　※浴衣はございません。

誰にも気兼ねなくお部屋・個室で味わう♪
お食事内容がそれぞれ異なりますので、お好みに合わせてご予約くださいませ。

■お食事■
◎お部屋食又は個室食専用プランの為、コースプランは、4種類のみのご案内となります。
◎コースプランは選択内でご予約ください！
◎お電話でのコースプランの変更は承っておりませんので、ご了承くださいませ。
※お連れ様同士で予約の場合は、同じお料理でご予約をお願い致します（1グループにつきお料理1種類）

※ご夕食内容は客室名称にて表記しております※
お部屋タイプ名にてお料理の記載がございます。
プラン選択時にお部屋タイプと内容を必ずご確認下さいませ。
また、ご予約完了後のご夕食変更は出来かねますので予めご了承下さいませ。

【ご朝食】
和定食をご用意いたします。

【お食事場所】
お部屋または個室の指定はできかねます。予めご了承くださいませ。

■温泉
大浴場4か所、露天風呂2か所、貸切風呂1か所がございます。
大浴場、露天風呂はご滞在中は夜中もずっとご利用いただけます。

【おすすめポイント】
★岩盤浴 ご滞在中無料でご利用いただけます♪
★貸切家族風呂 (※別途有料・要お問い合わせ：50分／2，500円)
※ご予約状況によってはご希望に添えない場合がございますので、予めご了承くださいませ。
★温泉卓球 30分／無料
★全館Wi-Fi接続無料
★マッサージ機・自販機コーナーあり（有料）

≪お子様入力時のご案内≫
ご記入漏れがございますと、食事席確保などにご不便をお掛けしますので正確なご記入をお願い致します。
■小学生：小学生の欄にご記入下さい。
■３歳〜小学校就学前幼児：下記よりお選び下さい。
・幼児（食事・布団あり）
・幼児（布団あり）
■０歳〜２歳
・幼児（食事・布団なし）　※浴衣はございません。

旬のお料理を部屋食又は個室食で堪能した後は、貸切風呂特典付でゆったり満喫！
お得に泊まりたい！そんなお客様に最適なプランです。

【特典】
貸切風呂を50分ご利用いただけます

●貸切家族風呂 ご予約方法
予約ページのお宿からの質問欄への回答にご希望の時間枠
（15:00〜23:50）をご記入下さい。
第1希望 時枠
第2希望 時枠
第3希望 時枠
お電話orメールにて予約完了をお知らせいたします。
『■時ちょうど』より50分とさせていただいており、『■時30分より希望』
などは受付不可となります。（最早受付14:00より〜最終受付23:00)

■お食事■
【ご夕食一例】
①前菜
②旬のお造り盛り合わせ
③甘海老、鮮魚の盛り合わせ
④かに料理
⑤季節の旨い鍋、または陶板
⑥脂がのった海鮮焼き物
⑦揚げたて天麩羅
⑧板長特製の茶碗蒸し
⑨板長名物そば料理
その他⑩お吸い物、⑪香の物、⑫季節のデザート等、全12品です。
※季節によりお献立が変更になる場合がございますが、ボリュームは変わりません

【ご朝食】
和定食をご用意いたします。

【お食事場所】
お部屋または個室にて
※個室でのご案内になる場合がございます。（宿おまかせ／ご指定不可）
※メール又は質問事項等での受付は承っておりません。
※ご予約状況によってはご希望に添えない場合がございますのでご了承くださいませ。

■温泉
大浴場4か所、露天風呂2か所、貸切風呂1か所がございます。
大浴場、露天風呂はご滞在中は夜中もずっとご利用いただけます。

≪お子様入力時のご案内≫
ご記入漏れがございますと、食事席確保などにご不便をお掛けしますので正確なご記入をお願い致します。
■小学生：小学生の欄にご記入下さい。
■３歳〜小学校就学前幼児：下記よりお選び下さい。
・幼児（食事・布団あり）
・幼児（布団あり）
■０歳〜２歳
・幼児（食事・布団なし）　※浴衣はございません。

旬のお料理と露天風呂付客室でゆったり満喫！
お得に泊まりたい！そんなお客様に最適なプランです。

【お部屋】
露天風呂付き客室をご用意

■お食事■
【ご夕食一例】
①前菜
②旬のお造り盛り合わせ
③甘海老、鮮魚の盛り合わせ
④かに料理
⑤季節の旨い鍋、または陶板
⑥脂がのった海鮮焼き物
⑦揚げたて天麩羅
⑧板長特製の茶碗蒸し
⑨板長名物そば料理
その他⑩お吸い物、⑪香の物、⑫季節のデザート等、全12品です。
※季節によりお献立が変更になる場合がございますが、ボリュームは変わりません。

【ご朝食】
和定食をご用意いたします。

■お食事場所
会場食でご用意いたします
★ソーシャルディスタンスを保ち、お席同士の間隔は少し離してご用意しております
安心してお越しください

【おすすめポイント】
★岩盤浴 ご滞在中無料でご利用いただけます♪
★貸切家族風呂 (※別途有料・要お問い合わせ：50分／2，500円)
※ご予約状況によってはご希望に添えない場合がございますので、予めご了承くださいませ。
★温泉卓球 30分／無料
★全館Wi-Fi接続無料
★マッサージ機・自販機コーナーあり（有料）

≪お子様入力時のご案内≫
ご記入漏れがございますと、食事席確保などにご不便をお掛けしますので正確なご記入をお願い致します。
■小学生：特別プランにつき、大人のお料理に準じたものをご用意いたします
■３歳〜小学校就学前幼児：下記よりお選び下さい。
・幼児（食事・布団あり）
・幼児：布団あり
■０歳〜２歳：幼児：食事・布団なし