ｂｕｓｉｎｅｓｓ＆ａｃｔｉｖｉｔｙ　ｃｈａｎｖｒｅ（ホテル　シャンブル） 宿泊プラン一覧

　┏━┓┏━┓┏━┓┏━┓
　┃10┃┃組┃┃限┃┃定┃
　┗━┛┗━┛┗━┛┗━┛

栃木駅直結の利便性！
環境に配慮した建築設計と、ノスタルジックかつモダンなデザイン♪

◇安心・安全な設備◇
・非接触チェックイン
・カード認証エレベーター
・全室空気清浄機
・非接触検温機
・非接触アルコール消毒機
・24時〜翌朝５時ホテル玄関施錠システム
(ご宿泊者のみカードキーで自由に出入り可能)

◇充実の設備◇
(館内)
・全室禁煙「お部屋で喫煙された場合、クリーニング費用として10，000円を申し受けます。」
・テイクアウトフードスクエア/１F
・〜宿泊者割引でお得にプレイできます！〜
　シュミレーションゴルフ「ハレクラゴルフクラブ」/２F
・製氷機無料サービス/２F
・自動販売機＆電子レンジ/２F・６F
・喫煙スペース/４F・６F
・洗濯機＆乾燥機無料サービス(洗剤付き)/６F

◇アメニティバー
紅茶・緑茶・コットン・歯ブラシ・ヘアブラシ・綿棒・ボディタオル・
入浴剤・クレンジング・洗顔料・化粧水・美容液
女子力UP！高級シャンプー＆トリートメントボトル
髭剃り・ブラシ・ランドリーバッグ・使い捨てスリッパ

◇快眠マクラバー◇
備長炭パイプ・かため・高め(nishikawa fine smooth)
フワリーヌわた・やわらかめ・高め(nishikawa fine smooth)
首フィット(かため・低め)
ウレタン消臭低反発(やわらかめ・ふつう)
＊数に限りがございます

◇レンタル備品◇
携帯充電器・延長コード・HDMIケーブル
ズボンプレッサー・デスクライト・爪切り・ハンガー
アイロン・アイロン台・目覚まし時計・車椅子・割り箸
子供用フォーク＆スプーン・コップ
子供用浴衣・補助便座
オムツ・おしりふき・裁縫セット・生理用品
＊数に限りがございます
＊２Fフロントにてお渡しいたします

◆アクセス
栃木駅北口ロータリー隣接。
※駐車場は敷地内に有料パーキングがございます。
※滞在中に車で外出される際はフロントでお声がけください

種類豊富な洋食メニューをバイキング形式でご用意いたします。
良い１日のはじまりに、彩り豊かなバイキング♪

時間：7:00〜9:00（8:30までに会場へお越しくださいませ)
会場：1階「渡良瀬Kitchen」
※幼児の朝食は当日「渡良瀬Kitchen」でご注文ください。3歳以上は別途料金を頂きます。

◇安心・安全な設備◇
・非接触チェックイン
・カード認証エレベーター
・全室空気清浄機
・非接触検温機
・非接触アルコール消毒機
・24時〜翌朝５時ホテル玄関施錠システム
(ご宿泊者のみカードキーで自由に出入り可能)

◇充実の設備◇
(館内)
・全室禁煙「お部屋で喫煙された場合、クリーニング費用として10，000円を申し受けます。」
・テイクアウトフードスクエア/１F
・宿泊者割引でお得にプレイできます！
　シュミレーションゴルフ「ハレクラゴルフクラブ」/２F
・製氷機無料サービス/２F
・自動販売機＆電子レンジ/２F・６F
・喫煙スペース/４F・６F
・洗濯機＆乾燥機無料サービス(洗剤付き)/６F

◇アメニティバー
紅茶・緑茶・コットン・歯ブラシ・ヘアブラシ・綿棒・ボディタオル・
入浴剤・クレンジング・洗顔料・化粧水・美容液
女子力UP！高級シャンプー＆トリートメントボトル
髭剃り・ブラシ・ランドリーバッグ・使い捨てスリッパ

◇快眠マクラバー◇
備長炭パイプ・かため・高め(nishikawa fine smooth)
フワリーヌわた・やわらかめ・高め(nishikawa fine smooth)
首フィット(かため・低め)
ウレタン消臭低反発(やわらかめ・ふつう)
＊数に限りがございます

◇レンタル備品◇
携帯充電器・延長コード・HDMIケーブル
ズボンプレッサー・デスクライト・爪切り・ハンガー
アイロン・アイロン台・目覚まし時計・車椅子・割り箸
子供用フォーク＆スプーン・コップ
子供用浴衣・補助便座
オムツ・おしりふき・裁縫セット・生理用品
＊数に限りがございます
＊２Fフロントにてお渡しいたします

◆アクセス
栃木駅北口ロータリー隣接
※駐車場は敷地内に有料パーキングがございます
※滞在中に車で外出される際はフロントでお声がけください

種類豊富な洋食メニューをバイキング形式でご用意いたします。
良い１日のはじまりに、彩り豊かなバイキング♪

時間：7:00〜9:00（8:30までに会場へお越しくださいませ)
会場：1階「渡良瀬Kitchen」
※幼児の朝食は当日「渡良瀬Kitchen」でご注文ください。3歳以上は別途料金を頂きます。

◇安心・安全な設備◇
・非接触チェックイン
・カード認証エレベーター
・全室空気清浄機
・非接触検温機
・非接触アルコール消毒機
・24時〜翌朝５時ホテル玄関施錠システム
(ご宿泊者のみカードキーで自由に出入り可能)

◇充実の設備◇
(館内)
・全室禁煙「お部屋で喫煙された場合、クリーニング費用として10，000円を申し受けます。」
・テイクアウトフードスクエア/１F
・宿泊者割引でお得にプレイできます！
　シュミレーションゴルフ「ハレクラゴルフクラブ」/２F
・製氷機無料サービス/２F
・自動販売機＆電子レンジ/２F・６F
・喫煙スペース/４F・６F
・洗濯機＆乾燥機無料サービス(洗剤付き)/６F

◇アメニティバー
紅茶・緑茶・コットン・歯ブラシ・ヘアブラシ・綿棒・ボディタオル・
入浴剤・クレンジング・洗顔料・化粧水・美容液
女子力UP！高級シャンプー＆トリートメントボトル
髭剃り・ブラシ・ランドリーバッグ・使い捨てスリッパ

◇快眠マクラバー◇
備長炭パイプ・かため・高め(nishikawa fine smooth)
フワリーヌわた・やわらかめ・高め(nishikawa fine smooth)
首フィット(かため・低め)
ウレタン消臭低反発(やわらかめ・ふつう)
＊数に限りがございます

◇レンタル備品◇
携帯充電器・延長コード・HDMIケーブル
ズボンプレッサー・デスクライト・爪切り・ハンガー
アイロン・アイロン台・目覚まし時計・車椅子・割り箸
子供用フォーク＆スプーン・コップ
子供用浴衣・補助便座
オムツ・おしりふき・裁縫セット・生理用品
＊数に限りがございます
＊２Fフロントにてお渡しいたします

◆アクセス
栃木駅北口ロータリー隣接
※駐車場は敷地内に有料パーキングがございます
※滞在中に車で外出される際はフロントでお声がけください

★１４日前までのご予約でお得★『早割り』１０％OFF！

リーズナブルな素泊まりが更にお得な価格でご案内できます♪
お早めに予定が決まっているお客様、是非こちらからご予約ください！

栃木駅直結の利便性！
環境に配慮した建築設計と、ノスタルジックかつモダンなデザイン♪

◇安心・安全な設備◇
・非接触チェックイン
・カード認証エレベーター
・全室空気清浄機
・非接触検温機
・非接触アルコール消毒機
・24時〜翌朝５時ホテル玄関施錠システム
(ご宿泊者のみカードキーで自由に出入り可能)

◇充実の設備◇
(館内)
・全室禁煙「お部屋で喫煙された場合、クリーニング費用として10，000円を申し受けます。」
・テイクアウトフードスクエア/１F
・〜宿泊者割引でお得にプレイできます！〜
　シュミレーションゴルフ「ハレクラゴルフクラブ」/２F
・製氷機無料サービス/２F
・自動販売機＆電子レンジ/２F・６F
・喫煙スペース/４F・６F
・洗濯機＆乾燥機無料サービス(洗剤付き)/６F

◇アメニティバー
紅茶・緑茶・コットン・歯ブラシ・ヘアブラシ・綿棒・ボディタオル・
入浴剤・クレンジング・洗顔料・化粧水・美容液
女子力UP！高級シャンプー＆トリートメントボトル
髭剃り・ブラシ・ランドリーバッグ・使い捨てスリッパ

◇快眠マクラバー◇
備長炭パイプ・かため・高め(nishikawa fine smooth)
フワリーヌわた・やわらかめ・高め(nishikawa fine smooth)
首フィット(かため・低め)
ウレタン消臭低反発(やわらかめ・ふつう)
＊数に限りがございます

◇レンタル備品◇
携帯充電器・延長コード・HDMIケーブル
ズボンプレッサー・デスクライト・爪切り・ハンガー
アイロン・アイロン台・目覚まし時計・車椅子・割り箸
子供用フォーク＆スプーン・コップ
子供用浴衣・補助便座
オムツ・おしりふき・裁縫セット・生理用品
＊数に限りがございます
＊２Fフロントにてお渡しいたします

◆アクセス
栃木駅北口ロータリー隣接。
※駐車場は敷地内に有料パーキングがございます。
※滞在中に車で外出される際はフロントでお声がけください

★３０日前までのご予約でお得★『早割り』１５％OFF！

リーズナブルな素泊まりが更にお得な価格でご案内できます♪
お早めに予定が決まっているお客様、是非こちらからご予約ください！

◇安心・安全な設備◇
・非接触チェックイン
・カード認証エレベーター
・全室空気清浄機
・非接触検温機
・非接触アルコール消毒機
・24時〜翌朝５時ホテル玄関施錠システム
(ご宿泊者のみカードキーで自由に出入り可能)

◇充実の設備◇
(館内)
・全室禁煙「お部屋で喫煙された場合、クリーニング費用として10，000円を申し受けます。」
・テイクアウトフードスクエア/１F
・〜宿泊者割引でお得にプレイできます！〜
　シュミレーションゴルフ「ハレクラゴルフクラブ」/２F
・製氷機無料サービス/２F
・自動販売機＆電子レンジ/２F・６F
・喫煙スペース/４F・６F
・洗濯機＆乾燥機無料サービス(洗剤付き)/６F

◇アメニティバー
紅茶・緑茶・コットン・歯ブラシ・ヘアブラシ・綿棒・ボディタオル・
入浴剤・クレンジング・洗顔料・化粧水・美容液
女子力UP！高級シャンプー＆トリートメントボトル
髭剃り・ブラシ・ランドリーバッグ・使い捨てスリッパ

◇快眠マクラバー◇
備長炭パイプ・かため・高め(nishikawa fine smooth)
フワリーヌわた・やわらかめ・高め(nishikawa fine smooth)
首フィット(かため・低め)
ウレタン消臭低反発(やわらかめ・ふつう)
＊数に限りがございます

◇レンタル備品◇
携帯充電器・延長コード・HDMIケーブル
ズボンプレッサー・デスクライト・爪切り・ハンガー
アイロン・アイロン台・目覚まし時計・車椅子・割り箸
子供用フォーク＆スプーン・コップ
子供用浴衣・補助便座
オムツ・おしりふき・裁縫セット・生理用品
＊数に限りがございます
＊２Fフロントにてお渡しいたします

◆アクセス
栃木駅北口ロータリー隣接。
※駐車場は敷地内に有料パーキングがございます。
※滞在中に車で外出される際はフロントでお声がけください

※このプランは2泊以上で予約可能となります。

毎日の清掃が不要な方は、こちらのプランを是非ご利用下さい！
お部屋の清掃を行わない代わりに、通常プランよりもリーズナブルな価格でご宿泊頂く事が出来ます。

◇◆ご予約やご宿泊の際には、下記のプラン内容を必ずご確認ください。◆◇
・滞在中の客室清掃はございません。
・清掃をご希望の場合は別途1日につき1，000円頂戴致します。(前日までにフロントまでお申し付けください)
・1週間以上ご滞在の場合、衛生上、5日に1度通常清掃に入らせて頂きます。（無料)
・清掃がないお日にちもタオル類は毎日ドアノブに掛けさせて頂きます（無料)
・ご使用後のタオルは、お部屋の外にお出しください。

◇充実の設備◇
(館内)
・全室禁煙「お部屋で喫煙された場合、クリーニング費用として10，000円を申し受けます。」
・テイクアウトフードスクエア/１F
・〜宿泊者割引でお得にプレイできます！〜
　シュミレーションゴルフ「ハレクラゴルフクラブ」/２F
・製氷機無料サービス/２F
・自動販売機＆電子レンジ/２F・６F
・喫煙スペース/４F・６F
・洗濯機＆乾燥機無料サービス(洗剤付き)/６F

◇アメニティバー
紅茶・緑茶・コットン・歯ブラシ・ヘアブラシ・綿棒・ボディタオル・
入浴剤・クレンジング・洗顔料・化粧水・美容液
女子力UP！高級シャンプー＆トリートメントボトル
髭剃り・ブラシ・ランドリーバッグ・使い捨てスリッパ

◇快眠マクラバー◇
備長炭パイプ・かため・高め(nishikawa fine smooth)
フワリーヌわた・やわらかめ・高め(nishikawa fine smooth)
首フィット(かため・低め)
ウレタン消臭低反発(やわらかめ・ふつう)
＊数に限りがございます

◇レンタル備品◇
携帯充電器・延長コード・HDMIケーブル
ズボンプレッサー・デスクライト・爪切り・ハンガー
アイロン・アイロン台・目覚まし時計・車椅子・割り箸
子供用フォーク＆スプーン・コップ
子供用浴衣・補助便座
オムツ・おしりふき・裁縫セット・生理用品
＊数に限りがございます
＊２Fフロントにてお渡しいたします

┏━┓
┃☆┃3連泊以上でお得な宿泊
┗━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
コチラのプランは、3泊以上からご利用いただける
お得なプランとなっております。

栃木駅直結の利便性！
環境に配慮した建築設計と、ノスタルジックかつモダンなデザイン♪

◇安心・安全な設備◇
・非接触チェックイン
・カード認証エレベーター
・全室空気清浄機
・非接触検温機
・非接触アルコール消毒機
・24時〜翌朝５時ホテル玄関施錠システム
(ご宿泊者のみカードキーで自由に出入り可能)

◇充実の設備◇
(館内)
・全室禁煙「お部屋で喫煙された場合、クリーニング費用として10，000円を申し受けます。」
・テイクアウトフードスクエア/１F
・〜宿泊者割引でお得にプレイできます！〜
　シュミレーションゴルフ「ハレクラゴルフクラブ」/２F
・製氷機無料サービス/２F
・自動販売機＆電子レンジ/２F・６F
・喫煙スペース/４F・６F
・洗濯機＆乾燥機無料サービス(洗剤付き)/６F

◇アメニティバー
紅茶・緑茶・コットン・歯ブラシ・ヘアブラシ・綿棒・ボディタオル・
入浴剤・クレンジング・洗顔料・化粧水・美容液
女子力UP！高級シャンプー＆トリートメントボトル
髭剃り・ブラシ・ランドリーバッグ・使い捨てスリッパ

◇快眠マクラバー◇
備長炭パイプ・かため・高め(nishikawa fine smooth)
フワリーヌわた・やわらかめ・高め(nishikawa fine smooth)
首フィット(かため・低め)
ウレタン消臭低反発(やわらかめ・ふつう)
＊数に限りがございます

◇レンタル備品◇
携帯充電器・延長コード・HDMIケーブル
ズボンプレッサー・デスクライト・爪切り・ハンガー
アイロン・アイロン台・目覚まし時計・車椅子・割り箸
子供用フォーク＆スプーン・コップ
子供用浴衣・補助便座
オムツ・おしりふき・裁縫セット・生理用品
＊数に限りがございます
＊２Fフロントにてお渡しいたします

◆アクセス
栃木駅北口ロータリー隣接。
※駐車場は敷地内に有料パーキングがございます。
※滞在中に車で外出される際はフロントでお声がけください

2月は開業月記念キャンペーン♪
日頃のご愛顧に感謝を込めて特別価格にてご案内させて頂きます。
この機会に是非、ご予約をお待ちしております。

栃木駅直結の利便性！
環境に配慮した建築設計と、ノスタルジックかつモダンなデザイン♪

◇安心・安全な設備◇
・非接触チェックイン
・カード認証エレベーター
・全室空気清浄機
・非接触検温機
・非接触アルコール消毒機
・24時〜翌朝５時ホテル玄関施錠システム
(ご宿泊者のみカードキーで自由に出入り可能)

◇充実の設備◇
(館内)
・全室禁煙「お部屋で喫煙された場合、クリーニング費用として10，000円を申し受けます。」
・テイクアウトフードスクエア/１F
・〜宿泊者割引でお得にプレイできます！〜
　シュミレーションゴルフ「ハレクラゴルフクラブ」/２F
・製氷機無料サービス/２F
・自動販売機＆電子レンジ/２F・６F
・喫煙スペース/４F・６F
・洗濯機＆乾燥機無料サービス(洗剤付き)/６F

◇アメニティバー
紅茶・緑茶・コットン・歯ブラシ・ヘアブラシ・綿棒・ボディタオル・
入浴剤・クレンジング・洗顔料・化粧水・美容液
女子力UP！高級シャンプー＆トリートメントボトル
髭剃り・ブラシ・ランドリーバッグ・使い捨てスリッパ

◇快眠マクラバー◇
備長炭パイプ・かため・高め(nishikawa fine smooth)
フワリーヌわた・やわらかめ・高め(nishikawa fine smooth)
首フィット(かため・低め)
ウレタン消臭低反発(やわらかめ・ふつう)
＊数に限りがございます

◇レンタル備品◇
携帯充電器・延長コード・HDMIケーブル
ズボンプレッサー・デスクライト・爪切り・ハンガー
アイロン・アイロン台・目覚まし時計・車椅子・割り箸
子供用フォーク＆スプーン・コップ
子供用浴衣・補助便座
オムツ・おしりふき・裁縫セット・生理用品
＊数に限りがございます
＊２Fフロントにてお渡しいたします

◆アクセス
栃木駅北口ロータリー隣接。
※駐車場は敷地内に有料パーキングがございます。
※滞在中に車で外出される際はフロントでお声がけください

【0〜12才（小学生）まで添い寝無料プラン】
＊スーペリアシングルルームは1名様まで無料で添い寝可能です。
＊小学生2名様でご予約を頂いた場合は追加1名様分の4，000円を別途で現地決済にてお受けいたします。
＊【選べるトリプル】家族旅行に最適！小学生のお子様の添い寝無料ルームは
大人1名様につきお子様1名様まで無料で宿泊可能！大人よりお子様の数が上回った場合はスーペリアシングルルームと同様に追加料金が発生致します。

◇安心・安全な設備◇
・非接触チェックイン
・カード認証エレベーター
・全室空気清浄機
・非接触検温機
・非接触アルコール消毒機
・24時〜翌朝５時ホテル玄関施錠システム
(ご宿泊者のみカードキーで自由に出入り可能)

◇充実の設備◇
(館内)
・全室禁煙「お部屋で喫煙された場合、クリーニング費用として10，000円を申し受けます。」
・テイクアウトフードスクエア/１F
・〜宿泊者割引でお得にプレイできます！〜
　シュミレーションゴルフ「ハレクラゴルフクラブ」/２F
・製氷機無料サービス/２F
・自動販売機＆電子レンジ/２F・６F
・喫煙スペース/４F・６F
・洗濯機＆乾燥機無料サービス(洗剤付き)/６F

◇アメニティバー
紅茶・緑茶・コットン・歯ブラシ・ヘアブラシ・綿棒・ボディタオル・
入浴剤・クレンジング・洗顔料・化粧水・美容液
女子力UP！高級シャンプー＆トリートメントボトル
髭剃り・ブラシ・ランドリーバッグ・使い捨てスリッパ

◇快眠マクラバー◇
備長炭パイプ・かため・高め(nishikawa fine smooth)
フワリーヌわた・やわらかめ・高め(nishikawa fine smooth)
首フィット(かため・低め)
ウレタン消臭低反発(やわらかめ・ふつう)
＊数に限りがございます

◇レンタル備品◇
携帯充電器・延長コード・HDMIケーブル
ズボンプレッサー・デスクライト・爪切り・ハンガー
アイロン・アイロン台・目覚まし時計・車椅子・割り箸
子供用フォーク＆スプーン・コップ
子供用浴衣・補助便座
オムツ・おしりふき・裁縫セット・生理用品
＊数に限りがございます
＊２Fフロントにてお渡しいたします

このプランを予約すると、なんと！
ポイント10倍付与のキャンペーン実施中！
たくさんポイントを貯めて、次回以降オトクに旅行・出張をしましょう♪

栃木駅直結の利便性！
環境に配慮した建築設計と、ノスタルジックかつモダンなデザイン♪

◇安心・安全な設備◇
・非接触チェックイン
・カード認証エレベーター
・全室空気清浄機
・非接触検温機
・非接触アルコール消毒機
・24時〜翌朝５時ホテル玄関施錠システム
(ご宿泊者のみカードキーで自由に出入り可能)

◇充実の設備◇
(館内)
・全室禁煙「お部屋で喫煙された場合、クリーニング費用として10，000円を申し受けます。」
・テイクアウトフードスクエア/１F
・〜宿泊者割引でお得にプレイできます！〜
　シュミレーションゴルフ「ハレクラゴルフクラブ」/２F
・製氷機無料サービス/２F
・自動販売機＆電子レンジ/２F・６F
・喫煙スペース/４F・６F
・洗濯機＆乾燥機無料サービス(洗剤付き)/６F

◇アメニティバー
紅茶・緑茶・コットン・歯ブラシ・ヘアブラシ・綿棒・ボディタオル・
入浴剤・クレンジング・洗顔料・化粧水・美容液
女子力UP！高級シャンプー＆トリートメントボトル
髭剃り・ブラシ・ランドリーバッグ・使い捨てスリッパ

◇快眠マクラバー◇
備長炭パイプ・かため・高め(nishikawa fine smooth)
フワリーヌわた・やわらかめ・高め(nishikawa fine smooth)
首フィット(かため・低め)
ウレタン消臭低反発(やわらかめ・ふつう)
＊数に限りがございます

◇レンタル備品◇
携帯充電器・延長コード・HDMIケーブル
ズボンプレッサー・デスクライト・爪切り・ハンガー
アイロン・アイロン台・目覚まし時計・車椅子・割り箸
子供用フォーク＆スプーン・コップ
子供用浴衣・補助便座
オムツ・おしりふき・裁縫セット・生理用品
＊数に限りがございます
＊２Fフロントにてお渡しいたします

◆アクセス
栃木駅北口ロータリー隣接。
※駐車場は敷地内に有料パーキングがございます。
※滞在中に車で外出される際はフロントでお声がけください