天成園　小田原駅　別館 【夏休み限定ファミリープラン】◆2食付◆夕食はステーキ＆ハーフビュッフェ、幼児ハーフビュッフェ無料！

夏休み期間限定(8/10〜8/13)
和牛ステーキ＆ハーフビュッフェ♪
未就学幼児のお子様は、ハーフビュッフェ無料！
(キッズバイキングコーナあり♪）

◆夕食内容◆　
・メイン料理：和牛ステーキ(※連泊の場合メイン料理は変わります)
・ハーフビュッフェは、揚げたて天ぷら、お寿司、前菜オードブル、デザートなどをご用意。

【お子様料金について】
※お子様の添い寝利用につきましては寝具1組につき、未就学児1名様までとなります。
・0歳から2歳添い寝→幼児(食事・布団なし)でお申込み下さい。
（※オムツがとれていないお子様は大浴場の利用ができません）
・3歳から未就学添い寝→幼児(食事あり)でお申込み下さい。(施設使用料2200円)　
ハーフビュッフェ無料！(キッズバイキングコーナーあり。※メイン料理は付きません）
※小学生以上は、大人と同じ内容になります。

【場　所】14階レストラン　スカイダイニング
【時　間】①17:00〜　②19:00〜の2部制　90分（チェックイン時先着順に受付/事前予約不可）
※満席の場合はお時間のご希望に添えない場合がございます。

◆朝食◆　14階レストラン　スカイダイニング
【時　間】6：45〜9：15
【内　容】40種類以上の和洋ビュッフェ

◆天然温泉（男女各１箇所）◆
当館の温泉は箱根湯本の「天成園」と同じ温泉。運び湯になります。
【場所】10階
【時間】15：00〜24：00、6：00〜10：00
【浴槽】内湯／露天風呂／水風呂／高温サウナ(男性のみ)/ミストサウナ（女性のみ）
【泉質】アルカリ単純泉
【効能】疲労回復、冷え性改善など

◆アクセス◆
●ＪＲ、新幹線、小田急線、大雄山線「小田原」東口直結！
●駐車場
「ミナカ小田原」内に64台分の駐車スペースあり（お車の高さ制限は2.1m）
ご利用料金/1泊1，800円（ご利用可能時間は15時〜翌11時迄）
※入庫後、お車の出し入れはできません。(※途中出庫の場合は別途料金がかかります)
※ホテル専用スペースではございません。
※満車の際は近隣の有料駐車場をご利用ください。（駐車料金はお客様のご負担）

◆その他料金特記事項◆
12歳以上は、入湯税150円別途頂きます。