ＮＩＰＰＯＮＩＡ五個荘　近江商人の町 宿泊プラン一覧

こちらは朝食付きのプランです。
「離れ」のご朝食は、以下の２種類からお好きなメニューをお選びいただけます。

①パンとベークル、スープの洋食セット
お部屋でお召し上がりいただけるセミセルフ形式のお食事セットをご用意いたします。
地元の人気ベーカリーと、無添加食材を使用したジェラート店が作る優しい味わいのスープをお楽しみいただけます。

②出汁巻き玉子専門店の和定食
宿に隣接するだし巻き玉子専門店、「近江だし巻き奉行」さんでのご提供です。
ふんわりと焼き上げた出汁巻玉子と炊き立てご飯で心ほどける朝のひとときをお過ごしください。

客室は築90年の近江商人屋敷の趣はそのままに、室内の設備は最新家電に床暖房などを設置し、古民家ながらも快適にお過ごしいただける環境を整えています。
露天風呂からは美しい日本庭園を望め、四季折々の景色を眺めながらごゆっくりお寛ぎいただけます。

道の駅やご当地スーパーで購入したお酒やおつまみのお持ち込みも大歓迎です。
ご家族やご友人と食卓を囲みながら、近江の食材を使ってお部屋で調理をお楽しみいただくことも可能です。

お一人様のご利用はもちろん、大切なご家族やパートナーとのプラベートな時間を、どうぞごゆっくりお過ごしください。

【注意事項】
お庭は、近江商人屋敷・中江準五郎邸（資料館）のお庭と一部を接しております。このため、資料館の開館中（午前10時〜午後4時30分）は一般の見学者の方が資料館側のお庭を散策される場合がございます。あらかじめご承知おきください。

期間限定 ｜ 開業４周年記念プラン
＜離れ 一棟貸し＞

おかげさまで、この度当館は開業４周年を迎えることができました。
これまでご愛顧いただいた皆さまへの感謝の気持ちを込めて、「4周年」にちなんだ4つの特典をお楽しみいただける期間限定プランをご用意いたしました。

--------------------
■4周年記念 4つの特典■

① 2食付き
◯ご夕食：安土の老舗 ”料理魚石” 監修の近江牛入り仕出し弁当
仕出し文化の栄える東近江ならではのお食事をご用意いたします。（お部屋食）
◯ご朝食：体にやさしい出汁巻玉子専門店の和定食
ふんわりと焼き上げた出汁巻玉子と炊き立てご飯で、心ほどける朝のひとときを。（施設近隣のお食事処）

② 近江の地酒プレゼント
酒処として有名な近江の地。地元でも人気の高い日本酒をセレクトしてご用意いたします。

③ アーリーチェックイン／レイトチェックアウト
チェックイン15:00〜、チェックアウト〜11:00まで。
時間に追われることなく、ゆったりとご滞在をお楽しみください。

④ 次回ご宿泊で使える40％OFFクーポン
またお会いできることを願い、次回ご利用いただける特別優待クーポンをプレゼントいたます。
--------------------

【プラン関する注意事項】
ご夕食の仕出し弁当をお受け取りいただくため、チェックインは17:30までにお越しくださいますようお願いいたします。

【お部屋・設備に関する注意事項】
◯資料館の営業について
離れのお庭は、近江商人屋敷・中江準五郎邸（資料館）のお庭と一部を接しております。このため、資料館の開館中（午前10時〜午後4時30分）は一般の見学者の方が資料館側のお庭を散策される場合がございます。あらかじめご承知おきください。
◯建物の構造について
・当施設では、歴史的な建築物を次世代に受け継ぐため、古民家の趣を出来るだけ残したつくりとなっており、断熱性や機密性（防音性）が現代の建築物に比べると十分ではない部分がございます。特に冬の朝夜は寒さを完全に遮断することはできません。予めご了承ください。

期間限定 ｜ 開業４周年記念プラン
＜外村宇兵衛邸 一棟貸し＞

おかげさまで、この度当館は開業４周年を迎えることができました。
これまでご愛顧いただいた皆さまへの感謝の気持ちを込めて、「4周年」にちなんだ4つの特典をお楽しみいただける期間限定プランをご用意いたしました。

--------------------
■4周年記念 4つの特典■

① 2食付き
◯ご夕食：安土の老舗 ”料理魚石” 監修の近江牛入り仕出し弁当
仕出し文化の栄える東近江ならではのお食事をご用意いたします。（お部屋食）
◯ご朝食：体にやさしい出汁巻玉子専門店の和定食
ふんわりと焼き上げた出汁巻玉子と炊き立てご飯で、心ほどける朝のひとときを。（施設近隣のお食事処）

② 近江の地酒プレゼント
酒処として有名な近江の地。地元でも人気の高い日本酒をセレクトしてご用意いたします。

③ アーリーチェックイン／レイトチェックアウト
チェックイン15:00〜、チェックアウト〜12:00まで。
時間に追われることなく、ゆったりとご滞在をお楽しみください。

④ 次回ご宿泊で使える40％OFFクーポン
またお会いできることを願い、次回ご利用いただける特別優待クーポンをプレゼントいたます。
--------------------

【プラン関する注意事項】
ご夕食の仕出し弁当をお受け取りいただくため、チェックインは17:30までにお越しくださいますようお願いいたします。

【お部屋・設備に関する注意事項】
◯施設の厨房について
厨房は業務用として使用しておりますため、ご利用をご希望の際は事前にご相談ください。

◯建物の構造について
・当施設では、歴史的な建築物を次世代に受け継ぐため、東近江市が所有する近江商人屋敷を宿泊施設として活用しております。古民家の趣を出来るだけ残したつくりとなっているため、断熱性や機密性（防音性）が現代の建築物に比べると十分ではない部分がございます。特に冬の朝夜は寒さを完全に遮断することはできません。
・古民家の特性上、建物内には段差が多くございます。玄関に踏み台などのご用意はございますが、バリアフリー構造にはなっておりませんので予めご了承ください。

【早めのご予約で10％OFF／露天風呂付き客室】
30日前までのご予約でお得にご滞在いただけるプランです。

「離れ」の棟は築90年以上の近江商人屋敷の趣はそのままに、室内の設備は最新家電に床暖房などを設置し、古民家ながらも快適にお過ごしいただける環境を整えています。

客室には露天風呂、ミニキッチンを完備し、縁側からは美しい日本庭園を望めます。
少人数でのんびり過ごしたい方は、こちらのお部屋がおすすめです（最大5名様まで）。

【客室設備】
・Wi-Fi
・露天風呂
・ミニキッチン
・空気清浄機

【注意事項】
お庭は、近江商人屋敷・中江準五郎邸（資料館）のお庭と一部を接しております。このため、資料館の開館中（午前10時〜午後4時30分）は一般の見学者の方が資料館側のお庭を散策される場合がございます。あらかじめご承知おきください。

【早めのご予約で10％OFF／築165年以上の近江商人屋敷に宿泊】

30日前までのご予約でお得にご滞在いただけるプランです。

メイン棟である外村宇兵衛邸は、明治時代に全国長者番付に名を連ねるなど、近江を代表する豪商としての地位を築いた「外村宇兵衛家」の邸宅でした。

敷地面積2，723平米に、客室床面積471平米の広大なお屋敷と日本庭園、大浴場を完備。
築165年以上の文化財建築を現代に蘇らせ、一棟貸切で最大10名様までご宿泊いただけます。

グループ旅行や家族旅行、ビジネス研修など、それぞれのシチュエーションに合わせたご滞在をお楽しみください。

【ご朝食について】
外村宇兵衛邸でのご朝食は、五個荘の料亭「湖香六根（うかろっこん）」監修の和朝食をご用意いたします。

近江商人が旅立ちの日に食べたとされる献立の一部を取り入れ、近江の歴史を体感していただける内容となっております。
土鍋で炊き上げた近江米や、旬の地元食材を使ったお料理をお部屋でごゆっくりお楽しみください。

【施設について】
五個荘金堂町は近江商人ゆかりの地。
160年以上の歴史を刻む外村宇兵衛邸は、もともと近江を代表する豪商の邸宅でした。
昔から地域の人々に愛されてきたこの建物は、国の重要伝統的建造物群保存地区の中で大切に維持・管理され、東近江市の文化財にも指定されております。

2022年からは宿泊施設としての利活用がスタートし、地域内外のお客様をお迎えしております。

建物は素朴な外観でありながら広大な空間を有し、その造作は細やかなところまで贅を凝らしているのが特徴です。また、鈍穴流と呼ばれる伝統的な日本庭園は地域一の庭と評され、石組や飛石などに優れた技法が残ります。

こちらはスタンダードな素泊まりプランです。

「離れ」の棟は築90年以上の近江商人屋敷の趣はそのままに、室内の設備は最新家電に床暖房などを設置し、古民家ながらも快適にお過ごしいただける環境を整えています。

客室には露天風呂、ミニキッチンを完備し、縁側からは美しい日本庭園を望めます。
少人数でのんびり過ごしたい方は、こちらのお部屋がおすすめです（最大5名様まで）。

【客室設備】
・Wi-Fi
・露天風呂
・ミニキッチン
・空気清浄機

【注意事項】
お庭は、近江商人屋敷・中江準五郎邸（資料館）のお庭と一部を接しております。このため、資料館の開館中（午前10時〜午後4時30分）は一般の見学者の方が資料館側のお庭を散策される場合がございます。あらかじめご承知おきください。

こちらはスタンダードな素泊まりプランです。

東近江市の文化財である外村宇兵衛邸。
明治時代には全国長者番付にも選出された豪商の本宅を、貸切でご宿泊いただけます。

築160年以上の2階建てのお屋敷には、広大な日本庭園と、大浴場・小浴場、そしてシアタールームを完備。
建物は素朴な外観でありながらその造作は細やかなところまで贅を凝らしているのが特徴です。
また、鈍穴流と呼ばれる伝統的な日本庭園は地域一の庭と評され、石組や飛石などに優れた技法が残ります。

２世帯以上のご家族やご友人とのご旅行のほか、ビジネスの研修旅行にもおすすめです。