日本料理　旅館　いすゞ 宿泊プラン一覧

┏━┓★
┃直┣┓　／　＜期間限定特別プライス＞
┗┳前┣┓　　おひとり様500円引き☆
☆┗┳割┃　　6名様のご利用で最大3，000円引き！
★┗━┛＼
※宿泊価格はすでに割引された料金となっております


゜+. みんな大好き＜すき焼き＞ .+゜

お肉は国産を使用！
ちょっと物足りない方には
おかわり注文[別途]も出来ます！


┏┓ 旅館いすゞ★Point
┗□─────────
名古屋から電車で約40分
大阪から約1時間半の好アクセス！
鈴鹿サーキットや三重交通Gスポーツの杜など
人気スポットからも車ですぐ！

遊び・スポーツ・お仕事や合宿に。
さまざまな用途に対応いたします(^^)／

日本料理をメインとした旅館をはじめ35年。
お客様の栄養バランスを考えた
お食事をご提供いたします。
当日注文できるメニューもございます♪


　━◇ お 食 事 ◇━
※お肉はおかわりOK！[別途1，100円]

・国産牛すき焼き
・旬魚のお造り
・小鉢
・漬物
・ごはん
・赤だし

※仕入れ等により一部内容が変更する場合がございます
※お食事処へご用意致します
※お子様は大人に準じた品数を減らした内容となります

※朝食が不要の場合、予約時に備考欄へご記入ください
（朝食の代わりにご夕食時にワンドリンクお付け致します）

+ 別注オプション +
・三重県産 豚の角煮
・松阪牛すじ煮込み
・稚鮎の南蛮漬け
　[当日注文OK]


　━◇ お 風 呂 ◇━
2023年8月リニューアル！
男女1カ所ずつございます
17：00〜22：00までご利用できます
※朝は9時までシャワーのみ利用可能

・お越しの際の交通手段をお教えください
・ご到着が予定時刻を過ぎる場合は連絡をお願いします
・当日連絡が取れる携帯電話番号をお教え下さい
・お子様のご年齢を記載下さい。

【添い寝の幼児様について】
3歳以下までとなります。
3歳以上の幼児様は、幼児(食事・布団)or幼児(布団)を選択して下さい。
大人様1名につき1名様までです。

┏━┓★
┃直┣┓　／　＜期間限定特別プライス＞
┗┳前┣┓　　おひとり様500円引き☆
☆┗┳割┃　　4名様のご利用で最大2000円引き！
★┗━┛＼
※宿泊価格はすでに割引された料金となっております


┏┓ 旅館いすゞ★Point
┗□─────────
名古屋から電車で約40分
大阪から約1時間半の好アクセス！
鈴鹿サーキットや三重交通Gスポーツの杜など
人気スポットからも車ですぐ！

遊び・スポーツ・お仕事や合宿に。
さまざまな用途に対応いたします！

短期、長期連泊も大歓迎(^^)／


　━◇ お 風 呂 ◇━
2023年8月リニューアル！
男女1カ所ずつございます
17：00〜22：00までご利用できます
※朝は9時までシャワーのみ利用可能

　━◇ お 部 屋 ◇━
和室6〜8畳タイプと
2022年7月にリニューアルした客室がございます
ご予約人数に応じて、部屋を振り分けております
ゆっくり足を伸ばしてお休みできる和室の空間
＊和室6〜8畳はバス・トイレは共同スペース
＜リニューアル客室は全室トイレ付・一部お風呂付＞


　　*周辺観光*
　￣V￣￣￣￣￣
・鈴鹿サーキット＝車で約15分
・御在所ロープ—ウェイ＝車で約40分
・椿大神社＝車で約30分
　伊勢神宮・二見玉興神社に次いで3番目に参拝の多い神社
・千代崎海水浴場＝車で約25分
　通年釣り人が訪れ、夏には家族連れに大人気！


　　*近隣スポット*
　￣V￣￣￣￣￣￣
・花しょうぶ＝車で約5分
　掛け流し天然温泉を楽しめる施設
　＜当館に割引券もあります＞
・イオンモール鈴鹿＝すぐ目の前
　ちょっとしたお買い物にも最適♪

・お越しの際の交通手段をお教えください
・ご到着が予定時刻を過ぎる場合は連絡をお願いします
・当日連絡が取れる携帯電話番号をお教え下さい
・お子様のご年齢を記載下さい。

【添い寝の幼児様について】
3歳以下までとなります。
3歳以上の幼児様は、幼児(食事・布団)or幼児(布団)を選択して下さい。
大人様1名につき1名様までです。

☆.。.:*————————————————————
　　　　　4/26〜5/5限定！特別プラン♪
　　　　　みんな大好き＜すき焼き＞コース
　　　GWは是非いすゞで素敵な思い出づくりを♪
————————————————————*:.。.☆

━◇ お 食 事 ◇━
※お肉はおかわりOK！〔別途1，100円〕
お肉は国産を使用！
ちょっと物足りない方には
おかわり注文（別途）も出来ます！

・国産牛すき焼き
・旬魚のお造り
・小鉢
・漬物
・ごはん
・赤だし

※仕入れ等により一部内容が変更する場合がございます
※お食事処へご用意致します
※お子様は大人に準じた品数を減らした内容となります

※朝食が不要の場合、予約時に備考欄へご記入ください
（朝食の代わりにご夕食時にワンドリンクお付け致します）

+ 別注オプション +
・三重県産 豚の角煮
・松阪牛すじ煮込み
・稚鮎の南蛮漬け
　[当日注文OK]

┏┓ 旅館いすゞ★Point
┗□─────────
名古屋から電車で約40分
大阪から約1時間半の好アクセス！
鈴鹿サーキットや三重交通Gスポーツの杜など
人気スポットからも車ですぐ！

遊び・スポーツ・お仕事や合宿に。
さまざまな用途に対応いたします(^^)／

日本料理をメインとした旅館をはじめ35年。
お客様の栄養バランスを考えた
お食事をご提供いたします。
当日注文できるメニューもございます♪

　━◇ お 風 呂 ◇━
2023年8月リニューアル！
男女1カ所ずつございます
17：00〜22：00までご利用できます
※朝は9時までシャワーのみ利用可能

・お越しの際の交通手段をお教えください
・ご到着が予定時刻を過ぎる場合は連絡をお願いします
・当日連絡が取れる携帯電話番号をお教え下さい
・お子様のご年齢を記載下さい。

【添い寝の幼児様について】
3歳以下までとなります。
3歳以上の幼児様は、幼児(食事・布団)or幼児(布団)を選択して下さい。
大人様1名につき1名様までです。

☆.。.:*————————————————————
　　　　　 　4/26〜5/5限定！特別プラン♪
　　　 ＜本格うな重プラン旬魚のお造り付き＞
　　GWは是非いすゞで素敵な思い出づくりを♪
————————————————————*:.。.☆

〜外はこんがり 中はふっくら〜
秘伝のタレで丁寧に焼き上げる
お客様の「笑顔」に出会いたいから…♪

+1，000円でひつまぶしコースへの変更もOK！
そのまま食べても良し、
お好みの薬味を添えて味わうも良し、
特製出汁をかけてさっぱり食べても良し。
3つの味を楽しめるのがひつまぶしのいいところ！！
※ご希望の方は予約時に備考欄へご記入ください


┏┓ 旅館いすゞ★Point
┗□─────────
名古屋から電車で約40分
大阪から約1時間半の好アクセス！
鈴鹿サーキットや三重交通Gスポーツの杜など
人気スポットからも車ですぐ！

遊び・スポーツ・お仕事や合宿に。
さまざまな用途に対応いたします(^^)／

日本料理をメインとした旅館をはじめ35年。
お客様の栄養バランスを考えた
お食事をご提供いたします。
当日注文できるメニューもございます♪


　━◇ お 食 事 ◇━
・うな重
・旬魚のお造り
・小鉢
・漬物
・お吸い物

※仕入れ等により一部内容が変更する場合がございます
※お食事処へご用意致します

※朝食が不要の場合、予約時に備考欄へご記入ください
（朝食の代わりにご夕食時にワンドリンクお付け致します）

+ 別注オプション +
・三重県産 豚の角煮
・松阪牛すじ煮込み
・稚鮎の南蛮漬け
　[当日注文OK]

━◇お風呂◇━
2023年8月リニューアル！
男女1カ所ずつございます
17：00〜22：00までご利用できます
※朝は9時までシャワーのみ利用可能

・ご到着が予定時刻を過ぎる場合は連絡をお願いします
・当日連絡が取れる携帯電話番号をお教え下さい
・お子様のご年齢を記載下さい。

【添い寝の幼児様について】
3歳以下までとなります。
3歳以上の幼児様は、幼児(食事・布団)or幼児(布団)を選択して下さい。
大人様1名につき1名様までです。

゜+. みんな大好き＜すき焼き＞ .+゜

お肉は国産を使用！
ちょっと物足りない方には
おかわり注文[別途]も出来ます！


┏┓ 旅館いすゞ★Point
┗□─────────
名古屋から電車で約40分
大阪から約1時間半の好アクセス！
鈴鹿サーキットや三重交通Gスポーツの杜など
人気スポットからも車ですぐ！

遊び・スポーツ・お仕事や合宿に。
さまざまな用途に対応いたします(^^)／

日本料理をメインとした旅館をはじめ35年。
お客様の栄養バランスを考えた
お食事をご提供いたします。
当日注文できるメニューもございます♪


　━◇ お 食 事 ◇━
※お肉はおかわりOK！[別途1，100円]

・国産牛すき焼き
・旬魚のお造り
・小鉢
・漬物
・ごはん
・赤だし

※仕入れ等により一部内容が変更する場合がございます
※お食事処へご用意致します
※お子様は大人に準じた品数を減らした内容となります

※朝食が不要の場合、予約時に備考欄へご記入ください
（朝食の代わりにご夕食時にワンドリンクお付け致します）

+ 別注オプション +
・三重県産 豚の角煮
・松阪牛すじ煮込み
・稚鮎の南蛮漬け
　[当日注文OK]


　━◇ お 風 呂 ◇━
2023年8月リニューアル！
男女1カ所ずつございます
17：00〜22：00までご利用できます
※朝は9時までシャワーのみ利用可能

・お越しの際の交通手段をお教えください
・ご到着が予定時刻を過ぎる場合は連絡をお願いします
・当日連絡が取れる携帯電話番号をお教え下さい
・お子様のご年齢を記載下さい。

【添い寝の幼児様について】
3歳以下までとなります。
3歳以上の幼児様は、幼児(食事・布団)or幼児(布団)を選択して下さい。
大人様1名につき1名様までです。

　┏━━┓ 　　鈴鹿サーキット
┏┛ 楽 ┗┓　イベント開催日
┗●━━●┛==3　限定プラン！

鈴鹿サーキットまで車で約15分！
ご宿泊には便利な立地♪

　───────
4輪レース開催日となっております。
＊詳細は公式HPをご覧ください
　　　　　　　　　───────

゜+. みんな大好き＜すき焼き＞ .+゜

お肉は国産を使用！
ちょっと物足りない方には
おかわり注文[別途]も出来ます！


┏┓ 旅館いすゞ★Point
┗□─────────
名古屋から電車で約40分
大阪から約1時間半の好アクセス！
鈴鹿サーキットや三重交通Gスポーツの杜など
人気スポットからも車ですぐ！

日本料理をメインとした旅館をはじめ35年。
お客様の栄養バランスを考えた
お食事をご提供いたします。
当日注文できるメニューもございます♪


　━◇ お 食 事 ◇━
※お肉はおかわりOK！[別途1，100円]

・国産牛すき焼き
・旬魚のお造り
・小鉢
・漬物
・ごはん
・赤だし

※仕入れ等により一部内容が変更する場合がございます
※お食事処へご用意致します
※お子様は大人に準じた品数を減らした内容となります

※朝食が不要の場合、予約時に備考欄へご記入ください
（朝食の代わりにご夕食時にワンドリンクお付け致します）

+ 別注オプション +
・三重県産 豚の角煮
・松阪牛すじ煮込み
・稚鮎の南蛮漬け
　[当日注文OK]


　━◇ お 風 呂 ◇━
2023年8月リニューアル！
男女1カ所ずつございます
17：00〜22：00までご利用できます
※朝は9時までシャワーのみ利用可能

・お越しの際の交通手段をお教えください
・ご到着が予定時刻を過ぎる場合は連絡をお願いします
・当日連絡が取れる携帯電話番号をお教え下さい
・お子様のご年齢を記載下さい。

【添い寝の幼児様について】
3歳以下までとなります。
3歳以上の幼児様は、幼児(食事・布団)or幼児(布団)を選択して下さい。
大人様1名につき1名様までです。

〜外はこんがり 中はふっくら〜

秘伝のタレで丁寧に焼き上げる
お客様の「笑顔」に出会いたいから…
　＜本格うな重プラン＞

1日目、2日目はいすゞのコース料理を楽しみ
3日目にうな重…
そんな贅沢な注文も承ります


+1，000円でひつまぶしコースへの変更もOK
そのまま食べても良し、
お好みの薬味を添えて味わうも良し、
特製出汁をかけてさっぱり食べても良し
3つの味を楽しめるのがひつまぶしのいいところ
※ご希望の方は予約時に備考欄へご記入ください

さらに！
旬魚のお造りor牛肉網焼きをチョイスできます
ご希望の方をご予約時に備考欄へご記入ください
※ご記入がない場合、旬魚のお造りをお付けいたします


┏┓ 旅館いすゞ★Point
┗□─────────
名古屋から電車で約40分
大阪から約1時間半の好アクセス！
鈴鹿サーキットや三重交通Gスポーツの杜など
人気スポットからも車ですぐ！

遊び・スポーツ・お仕事や合宿に
さまざまな用途に対応いたします

日本料理をメインとした旅館をはじめ35年
お客様の栄養バランスを考えた
お食事をご提供いたします
当日注文できるメニューもございます


　━◇ お 食 事 ◇━
・うな重
・旬魚のお造りor 牛肉網焼き
ご希望の方を備考欄へご記入ください
※記入がない場合、旬魚のお造りをご提供
・小鉢
・漬物
・お吸い物

※仕入れ等により一部内容が変更する場合がございます
※お食事処へご用意致します

※朝食が不要の場合、予約時に備考欄へご記入ください
（朝食の代わりにご夕食時にワンドリンクお付け致します）

+ 別注オプション +
・三重県産 豚の角煮
・松阪牛すじ煮込み
・稚鮎の南蛮漬け
　[当日注文OK]


━◇お風呂◇━
2023年8月リニューアル！
男女1カ所ずつございます
17：00〜22：00までご利用できます
※朝は9時までシャワーのみ利用可能

・「旬魚のお造り」or「牛肉網焼き」ご希望の方を備考欄へご記入ください
・お越しの際の交通手段をお教えください
・ご到着が予定時刻を過ぎる場合は連絡をお願いします
・当日連絡が取れる携帯電話番号をお教え下さい

゜+. 初めての方にオススメ .+゜

毎年食べたくなる、その味に出会う‥
いすゞで味わう日本料理の魅力
　〜旬彩 スタンダードコース〜


┏┓ 旅館いすゞ★Point
┗□─────────
名古屋から電車で約40分
大阪から約1時間半の好アクセス！
鈴鹿サーキットや三重交通Gスポーツの杜など
人気スポットからも車ですぐ！

遊び・スポーツ・お仕事や合宿に。
さまざまな用途に対応いたします(^^)／

日本料理をメインとした旅館をはじめ35年。
お客様の栄養バランスを考えた
お食事をご提供いたします。
当日注文できるメニューもございます♪


　━◇ お 食 事 ◇━
・鰆の西京焼き
・旬魚のお造り
・天ぷら
・茶碗蒸し
・小鉢
・漬物
・ごはん
・赤だし

※仕入れ等により一部内容が変更する場合がございます
※お食事処へご用意致します
※お子様は大人に準じた品数を減らした内容となります

+ 別注オプション +
・三重県産 豚の角煮
・松阪牛すじ煮込み
・稚鮎の南蛮漬け
　[当日注文OK]


━◇お風呂◇━
2023年8月リニューアル！
男女1カ所ずつございます
17：00〜22：00までご利用できます
※朝は9時までシャワーのみ利用可能

・お越しの際の交通手段をお教えください
・ご到着が予定時刻を過ぎる場合は連絡をお願いします
・当日連絡が取れる携帯電話番号をお教え下さい
・お子様のご年齢を記載下さい。

【添い寝の幼児様について】
3歳以下までとなります。
3歳以上の幼児様は、幼児(食事・布団)or幼児(布団)を選択して下さい。
大人様1名につき1名様までです。

゜+. 学生の方限定♪ご夕食時にワンドリンクサービス .+゜

今しかできない旅の思い出作りをお手伝い♪
嬉しい特典付きプランです！
この機会にぜひご利用ください

【 特典 】
ご夕食時にワンドリンクサービスいたします♪
※ドリンクはソフトドリンクや瓶ビール、
　生ビール等からお選びいただけます。

※このプランは学生の方限定です。
　チェックイン時に学生証のご提示をお願いいたします。
※確認できない場合、特典のワンドリンクはお付けできません。


＜すき焼き＞に＜旬魚のお造り＞付！

お肉は国産を使用！
ちょっと物足りない方には
おかわり注文[別途]も出来ます！

さらに旬魚のお造りもお付けいたします♪

┏┓ 旅館いすゞ★Point
┗□─────────
名古屋から電車で約40分
大阪から約1時間半の好アクセス！
鈴鹿サーキットや三重交通Gスポーツの杜など
人気スポットからも車ですぐ！

遊び・スポーツ・お仕事や合宿に。
さまざまな用途に対応いたします(^^)／
日本料理をメインとした旅館をはじめ35年。
お客様の栄養バランスを考えた
お食事をご提供いたします。
当日注文できるメニューもございます♪

　━◇ お 食 事 ◇━
お肉はおかわりOK！[別途1，100円]

・国産牛すき焼き
・旬魚のお造り
・小鉢
・漬物
・ごはん
・赤だし


※仕入れ等により一部内容が変更する場合がございます
※お食事処へご用意致します


+別注オプション(当日注文OK)+
・三重県産 豚の角煮
・松阪牛すじ煮込み
・稚鮎の南蛮漬け


　━◇ お 風 呂 ◇━
2023年8月リニューアル！
男女1カ所ずつございます
17：00〜22：00までご利用できます
※朝は9時までシャワーのみ利用可能

・お越しの際の交通手段をお教えください
・ご到着が予定時刻を過ぎる場合は連絡をお願いします
・当日連絡が取れる携帯電話番号をお教え下さい

★‥ビジネスの方向け朝食付きプラン‥★

出張や長期滞在でご利用の方にオススメ！
リピートしたくなるプランです

チェックインが遅くなってしまいそうな方は
こちらがオススメ♪
　△▼朝食付きプラン ▼△

　━◇ 朝 食 ◇━
焼き魚、たまご焼きなど
目覚めの身体に優しい手づくり和朝食
ごはんはおかわりOKです！
お食事処へご用意いたします！

※早朝の朝食ご対応いたします。

　　*出張に便利*　
　￣V￣￣￣￣￣￣
・旭化成 鈴鹿製造所＝すぐ目の前
・本田技研工業鈴鹿製作所

　　*近隣スポット*
　￣V￣￣￣￣￣￣
・イオンモール鈴鹿＝すぐ目の前
　ちょっとしたお買い物にも最適♪
　掛け流し天然温泉を楽しめる施設
　＜当館に割引券もあります＞
・花しょうぶ＝車で約5分

┏┓ 旅館いすゞ★Point
┗□─────────
名古屋から電車で約40分
大阪から約1時間半の好アクセス！
鈴鹿サーキットや三重交通Gスポーツの杜など
人気スポットからも車ですぐ！

遊び・スポーツ・お仕事や合宿に。
さまざまな用途に対応いたします(^^)／

日本料理をメインとした旅館をはじめ35年。
お客様の栄養バランスを考えた
お食事をご提供いたします。
当日注文できるメニューもございます♪


　━◇ お 風 呂 ◇━
2023年8月リニューアル！
男女1カ所ずつございます
17：00〜22：00までご利用できます
※朝は9時までシャワーのみ利用可能


　　*周辺観光*
　￣V￣￣￣￣￣
・鈴鹿サーキット＝車で約15分
・御在所ロープ—ウェイ＝車で約40分
・椿大神社＝車で約30分
　伊勢神宮・二見玉興神社に次いで3番目に参拝の多い神社
・千代崎海水浴場＝車で約25分
　通年釣り人が訪れ、夏には家族連れに大人気！


・お越しの際の交通手段をお教えください
・ご到着が予定時刻を過ぎる場合は連絡をお願いします
・当日連絡が取れる携帯電話番号をお教え下さい