ＡＱＵＡＳＥＮＳＥ　Ｈｏｔｅｌ　＆　Ｒｅｓｏｒｔ 宿泊プラン一覧

広々とした客室はバルコニーまでをフラットにつなぎ、
開放感あふれる空間には、沖縄の空と海をどんな時も感じられる
心地の良いインテリアデザイン。

美しいオーシャンビューとサンセットを満喫できる
広々としたバルコニーには、全室にジェットバスを完備し
開放感溢れる空間を演出。

その場所にしかない自然と一体となる体験を、
新たな寛ぎ空間に包まれながらお過ごしください。

朝もご自分のペースでゆっくりお過ごしいただける、
お食事なしのプランです。

■□宿泊ポイント□■
３連泊以上で1室につき館内利用券10，000円付
※ご滞在中、館内のレストラン、ショップでご自由にご利用いただけます。
※お釣り、ご利用にならなかった場合の払い戻しはございませんので、予めご了承くださいませ。

■□ 客室 □■
全室オーシャンビューの客室は、リビングが55平米以上、
バルコニーは18平米以上の広々とした寛ぎ空間。
階層によってテーマを設け、イメージカラーが異なります。

そして、全室のバルコニーにはジェットバスをご用意。
美しい海と空、そして沖縄の空気を感じながら
プライベート空間でも“AQUA”をお感じいただけます。


■ホテルからのおもてなし■
1. AQUA TERRACE
　 ホテルのテーマである“AQUA”をイメージしデザインされた、
　 ダイナミックな水盤とプールで、沖縄の空と海と空気を
　 身体いっぱいに感じてください。
　【営業期間】3月18日(※2022年のみ)から10月31日　8：30から日没まで。　
　【営業時間】8:30から日没まで。
　　※成人のお客様は、7月から9月の期間は21時までご利用可。

■□宿泊ポイント□■
３連泊以上で1室につき館内利用券10，000円付
※ご滞在中、館内のレストラン、ショップでご自由にご利用いただけます。
※お釣り、ご利用にならなかった場合の払い戻しはございませんので、予めご了承くださいませ。

■□　ご夕食　□■
沖縄の食文化と多種多様な中国料理の調理方法を融合させ
「琉球チャイニーズ」という新たなジャンルで再構築した
ディナーコースをご堪能くださいませ。
【会　場】１階「RYUKYU　CHINESE　Bon　Fire」
【営業期間】18：00から23：00　（L．O．22：00／コース　L．O．21：00）
【Menu】琉球チャイニーズ：コース料理
・前菜盛り合わせ
・甘鯛の鱗揚げとジーマミー豆腐の蟹身入りとろみスープ
・海鮮と島野菜の大葉炒め
・点心三種蒸籠蒸し
・大海老のカダイフ巻き マンゴーマヨネーズソース仕立て
・軟骨ソーキの豆鼓ソース 　紅芋蒸しパン添え
・牛肉とナーベラーの四川風餡かけ御飯
・本日のデザート
【ご案内】
※ご希望のお時間を、事前にお知らせ下さいませ。
※アレルギー食材等がございましたら、事前にお知らせくださいませ。
【ご連絡先】
・TEL：098‐987‐8031（代表）

■□ ご朝食 □■
ご朝食は「上質な清湯や干し貝柱スープの中国粥」、「豊富な種類の飲茶」をメインとした、
冷菜・温菜も取り揃えた、沖縄県内のホテルとして唯一の（※2021年12月現在）、
中国料理専門の朝食ブッフェをご用意いたしました。

【会 場】１階 「Bon Fire」
【営業期間】6:30から10:00 / 最終入店 9:30
【Menu】中華ブッフェ

■ホテルからのおもてなし■
1. AQUA TERRACE
　 ホテルのテーマである“AQUA”をイメージしデザインされた、
　 ダイナミックな水盤とプールで、沖縄の空と海と空気を
　 身体いっぱいに感じてください。
　【営業期間】3月18日(※2022年のみ)から10月31日　8：30から日没まで。　※成人のお客様は、7月から9月の期間は21時までご利用可。

2. ご朝食券を2，000円のご金券としてランチでご利用いただけます。
　（ご利用は15時まで。夕食時のご利用は不可。）

広々とした客室はバルコニーまでをフラットにつなぎ、
開放感あふれる空間には、沖縄の空と海をどんな時も感じられる
心地の良いインテリアデザイン。

美しいオーシャンビューとサンセットを満喫できる
広々としたバルコニーには、全室にジェットバスを完備し
開放感溢れる空間を演出。

その場所にしかない自然と一体となる体験を、
新たな寛ぎ空間に包まれながらお過ごしください。

朝もご自分のペースでゆっくりお過ごしいただける、
お食事なしのプランです。

■□宿泊ポイント□■
2連泊以上で1室につき館内利用券7，000円付
※ご滞在中、館内のレストラン、ショップでご自由にご利用いただけます。
※お釣り、ご利用にならなかった場合の払い戻しはございませんので、予めご了承くださいませ。

■□ 客室 □■
全室オーシャンビューの客室は、リビングが55平米以上、
バルコニーは18平米以上の広々とした寛ぎ空間。
階層によってテーマを設け、イメージカラーが異なります。

そして、全室のバルコニーにはジェットバスをご用意。
美しい海と空、そして沖縄の空気を感じながら
プライベート空間でも“AQUA”をお感じいただけます。


■ホテルからのおもてなし■
1. AQUA TERRACE
　 ホテルのテーマである“AQUA”をイメージしデザインされた、
　 ダイナミックな水盤とプールで、沖縄の空と海と空気を
　 身体いっぱいに感じてください。
　【営業期間】3月18日(※2022年のみ)から10月31日　8：30から日没まで。　
　【営業時間】8:30から日没まで。
　　※成人のお客様は、7月から9月の期間は21時までご利用可。

広々とした客室はバルコニーまでをフラットにつなぎ、
開放感あふれる空間には、沖縄の空と海をどんな時も感じられる
心地の良いインテリアデザイン。

美しいオーシャンビューとサンセットを満喫できる
広々としたバルコニーには、全室にジェットバスを完備し
開放感溢れる空間を演出。

その場所にしかない自然と一体となる体験を、
新たな寛ぎ空間に包まれながらお過ごしください。

■□宿泊ポイント□■
３連泊以上で1室につき館内利用券10，000円付
※ご滞在中、館内のレストラン、ショップでご自由にご利用いただけます。
※お釣り、ご利用にならなかった場合の払い戻しはございませんので、予めご了承くださいませ。

■□ 客室 □■
全室オーシャンビューの客室は、リビングが55平米以上、
バルコニーは18平米以上の広々とした寛ぎ空間。
階層によってテーマを設け、イメージカラーが異なります。

そして、全室のバルコニーにはジェットバスをご用意。
美しい海と空、そして沖縄の空気を感じながら
プライベート空間でも“AQUA”をお感じいただけます。

■□ ご朝食 □■
ご朝食は「上質な清湯や干し貝柱スープの中国粥」、「豊富な種類の飲茶」をメインとした、
冷菜・温菜も取り揃えた、沖縄県内のホテルとして唯一の（※2021年12月現在）、
中国料理専門の朝食ブッフェをご用意いたしました。

【会 場】１階 「Bon Fire」
【営業期間】6:30から10:00 / 最終入店 9:30
【Menu】中華ブッフェ

■ホテルからのおもてなし■
1. AQUA TERRACE
　 ホテルのテーマである“AQUA”をイメージしデザインされた、
　 ダイナミックな水盤とプールで、沖縄の空と海と空気を
　 身体いっぱいに感じてください。
　【営業期間】3月18日(※2022年のみ)から10月31日　8：30から日没まで。　
　【営業時間】8:30から日没まで。
　　※成人のお客様は、7月から9月の期間は21時までご利用可。

2. ご朝食券を2，000円のご金券としてランチでご利用いただけます。
　（ご利用は15時まで。夕食時のご利用は不可。）

広々とした客室はバルコニーまでをフラットにつなぎ、
開放感あふれる空間には、沖縄の空と海をどんな時も感じられる
心地の良いインテリアデザイン。

美しいオーシャンビューとサンセットを満喫できる
広々としたバルコニーには、全室にジェットバスを完備し
開放感溢れる空間を演出。

その場所にしかない自然と一体となる体験を、
新たな寛ぎ空間に包まれながらお過ごしください。

■□宿泊ポイント□■
2連泊以上で1室につき館内利用券7，000円付
※ご滞在中、館内のレストラン、ショップでご自由にご利用いただけます。
※お釣り、ご利用にならなかった場合の払い戻しはございませんので、予めご了承くださいませ。

■□ ご朝食 □■
ご朝食は「上質な清湯や干し貝柱スープの中国粥」、「豊富な種類の飲茶」をメインとした、
冷菜・温菜も取り揃えた、沖縄県内のホテルとして唯一の（※2022年4月現在）、
中国料理専門の朝食ブッフェをご用意いたしました。
【会 場】１階 「Bon Fire」
【営業期間】6:30から10:00 / 最終入店 9:30
【Menu】中華ブッフェ

■□ 客室 □■
全室オーシャンビューの客室は、リビングが55平米以上、
バルコニーは18平米以上の広々とした寛ぎ空間。
階層によってテーマを設け、イメージカラーが異なります。

そして、全室のバルコニーにはジェットバスをご用意。
美しい海と空、そして沖縄の空気を感じながら
プライベート空間でも“AQUA”をお感じいただけます。


■ホテルからのおもてなし■
1. AQUA TERRACE
ホテルのテーマである“AQUA”をイメージしデザインされた、
ダイナミックな水盤とプールで、沖縄の空と海と空気を
身体いっぱいに感じてください。
【営業期間】4月1日から10月31日
【営業時間】8:30から日没まで。
※成人のお客様は、7月から9月の期間は21時までご利用可。

2. ご朝食券を2，000円のご金券としてランチでご利用いただけます。
（ご利用は15時まで。夕食時のご利用は不可。）

広々とした客室はバルコニーまでをフラットにつなぎ、
開放感あふれる空間には、沖縄の空と海をどんな時も感じられる
心地の良いインテリアデザイン。

美しいオーシャンビューとサンセットを満喫できる
広々としたバルコニーには、全室にジェットバスを完備し
開放感溢れる空間を演出。

その場所にしかない自然と一体となる体験を、
新たな寛ぎ空間に包まれながらお過ごしください。


■□宿泊ポイント□■
2連泊以上で滞在中に使える館内利用券お1人様あたり2000円分付き（添い寝除く）
※ご滞在中、館内のレストラン、ショップでご自由にご利用いただけます。
※お釣り、ご利用にならなかった場合の払い戻しはございませんので、予めご了承くださいませ。

■ご朝食■
ご朝食は「上質な清湯や干し貝柱スープの中国粥」、「豊富な種類の飲茶」をメインとした、
冷菜・温菜も取り揃えた、沖縄県内のホテルとして唯一の（※2022年4月現在）
中国料理専門の朝食ブッフェをご用意いたしました。
【会 場】１階 「Bon Fire」
【営業期間】6:30から10:00 / 最終入店 9:30
【Menu】中華ブッフェ

■□ 客室 □■
全室オーシャンビューの客室は、リビングが55平米以上、
バルコニーは18平米以上の広々とした寛ぎ空間。
階層によってテーマを設け、イメージカラーが異なります。

そして、全室のバルコニーにはジェットバスをご用意。
美しい海と空、そして沖縄の空気を感じながら
プライベート空間でも“AQUA”をお感じいただけます。

■ホテルからのおもてなし■
1. AQUA TERRACE
　 ホテルのテーマである“AQUA”をイメージしデザインされた、
　 ダイナミックな水盤とプールで、沖縄の空と海と空気を
　 身体いっぱいに感じてください。
　【営業期間】3月18日(※2022年のみ)から10月31日　8：30から日没まで。　
　【営業時間】8:30から日没まで。
　　※成人のお客様は、7月から9月の期間は21時までご利用可。

2. ご朝食券を2，000円のご金券としてランチでご利用いただけます。
　（ご利用は15時まで。夕食時のご利用は不可。）

【Anniversary】ホテル特製ケーキ＆スパークリングワイン付き
　　　〜アクアセンスで過ごす記念日〜

広々とした客室はバルコニーまでをフラットにつなぎ、
開放感あふれる空間には、沖縄の空と海をどんな時も感じられる
心地の良いインテリアデザイン。

美しいオーシャンビューとサンセットを満喫できる
広々としたバルコニーには、全室にジェットバスを完備し
開放感溢れる空間を演出。

その場所にしかない自然と一体となる体験を、
新たな寛ぎ空間に包まれながらお過ごしください。

■□　本プランについて　□■
・ホテル特製ケーキとスパークリングワインをご用意いたします。
ケーキの種類は【生クリーム】または【チョコレート】よりお選びいただけます。
※ケーキの種類、ロウソクの本数はご予約時に備考欄へご入力、もしくはご宿泊4日前までにホテルまでご連絡ください。
　特にご連絡がない場合は【生クリーム】にてご用意いたします。
※ケーキ・スパークリングワインは事前にお部屋へご用意させていただきます。(冷蔵庫)

・スパークリングワインは【ノンアルコール】への変更も可能です。
変更ご希望の場合はご予約時に備考欄へご入力、もしくご宿泊4日前までにはホテルまでご連絡ください。

※画像はイメージとなります。

【ご連絡先】
　・TEL：098-987-8031(代表)
　・Mail：fbrsv-fr@kpg.gr.jp

■ホテルからのおもてなし■
1. AQUA TERRACE
　ホテルのテーマである“AQUA”をイメージしデザインされた、
　ダイナミックな水盤とプールで、沖縄の空と海と空気を
　身体いっぱいに感じてください。
　【営業期間】4月1日〜10月31日 8：30〜日没まで。
　【営業時間】8:30〜日没まで。
　※成人のお客様は、7〜9月の期間は21時までご利用可。

2. ご朝食券を2，000円のご金券としてランチでご利用いただけます。
（ご利用は15時まで。夕食時のご利用は不可。）

【年末年始限定】
夕食は北京ダック食べ放題付♪BonFire年末年始スペシャルディナービュッフェ付きプラン

新たな年の幕開けのお祝いに、ご家族揃ってお楽しみいただける空間と料理をご提供。
店内から臨むアクアテラスの水盤から流れる水の移ろいを眺めながら、
特別な時間をお過ごしくださいませ。

■□ ご夕食 □■
通常のビュッフェで人気のメニューや中華料理の定番メニューに加えて、
・高級食材「フカヒレ」を使用したスープ
・北京ダック
を加えたスペシャルビュッフェをご提供いたします。

【会 場】１階「RYUKYU CHINESE Bon Fire」
【営業期間】18:00〜22:00 (L.O.21:30)
【Menu】一例　
【メイン】
・海老のマヨネーズソース 〜苺とグァバ風味〜
・あぐー豚とアロエの酢豚~鎮江香酢仕立て~
・海老の島唐辛子入りチリソース煮
・牛肉と島野菜の黒胡椒炒め
【蒸し料理】※ワゴンサービスにてご提供
・米粉のクレープ包み蒸し
・島豆腐の蟹身餡かけ
・鮮魚の豆鼓蒸し
・スペアリブの蒸し物
【点心】
・海老蒸し餃子
・もずく小籠包
・あぐー焼売
【デザート】
・ゴマ団子
・杏仁豆腐
・マンゴーチーズケーキ
・花椒ブラウニー

キッズコーナーもご用意しております。
(ソーセージまんじゅう / 鶏のから揚げ / フライドポテト / 桃まんじゅう)

【ご案内】
　※ご予約の時点ではまだ席は押さえられておりません。
　　ご希望のお時間を、事前にお知らせ下さいませ。
　※仕入れ状況によりメニュー内容変更の場合がございます。
　※アレルギー食材等がございましたら、事前にお知らせくださいませ。
【ご連絡先】
　・TEL：098-987-8031(代表)
　・Mail：fbrsv-fr@kpg.gr.jp

■□ ご朝食 □■
飲茶（ヤムチャ）や中華粥を中心に、ホテルの朝食としては貴重な
中華料理をブッフェスタイルにて、朝のスタートをお愉しみください。
【会 場】１階 「Bon Fire」
【営業期間】6:30〜10:00 / 最終入店 9:30
【Menu】中華ブッフェ

広々とした客室はバルコニーまでをフラットにつなぎ、
開放感あふれる空間には、沖縄の空と海をどんな時も感じられる
心地の良いインテリアデザイン。

美しいオーシャンビューとサンセットを満喫できる
広々としたバルコニーには、全室にジェットバスを完備し
開放感溢れる空間を演出。

その場所にしかない自然と一体となる体験を、
新たな寛ぎ空間に包まれながらお過ごしください。

朝もご自分のペースでゆっくりお過ごしいただける、
お食事なしのプランです。

■□　本プランについて　□■
滞在期間中　1室につき館内利用券3，000円付
※ご滞在中、館内のレストラン、ショップでご自由にご利用いただけます。
※お釣り、ご利用にならなかった場合の払い戻しはございませんので、予めご了承くださいませ。
※本プランは2名利用限定のプランです。

■□ 客室 □■
全室オーシャンビューの客室は、リビングが55平米以上、
バルコニーは18平米以上の広々とした寛ぎ空間。
階層によってテーマを設け、イメージカラーが異なります。

そして、全室のバルコニーにはジェットバスをご用意。
美しい海と空、そして沖縄の空気を感じながら
プライベート空間でも“AQUA”をお感じいただけます。


■ホテルからのおもてなし■
・ AQUA TERRACE
　ホテルのテーマである“AQUA”をイメージしデザインされた、
　ダイナミックな水盤とプールで、沖縄の空と海と空気を
　身体いっぱいに感じてください。
　【営業期間】4月1日〜10月31日
　【営業時間】8:30〜日没まで。
　※成人のお客様は、7〜9月の期間は21時までご利用可。

広々とした客室はバルコニーまでをフラットにつなぎ、
開放感あふれる空間には、沖縄の空と海をどんな時も感じられる
心地の良いインテリアデザイン。

美しいオーシャンビューとサンセットを満喫できる
広々としたバルコニーには、全室にジェットバスを完備し
開放感溢れる空間を演出。

その場所にしかない自然と一体となる体験を、
新たな寛ぎ空間に包まれながらお過ごしください。

沖縄県内のホテルとして唯一の、
中国料理専門の朝食ブッフェが付いた基本プランです。


■□　本プランについて　□■
1室につき館内利用券10，000円付
※ご滞在中、館内のレストラン、ショップでご自由にご利用いただけます。
※お釣り、ご利用にならなかった場合の払い戻しはございませんので、予めご了承くださいませ。
※本プランは2連泊以上のご利用限定プランです。

■□ 客室 □■
全室オーシャンビューの客室は、リビングが55平米以上、
バルコニーは18平米以上の広々とした寛ぎ空間。
階層によってテーマを設け、イメージカラーが異なります。

そして、全室のバルコニーにはジェットバスをご用意。
美しい海と空、そして沖縄の空気を感じながら
プライベート空間でも“AQUA”をお感じいただけます。

■□ ご朝食 □■
飲茶（ヤムチャ）や中華粥を中心に、ホテルの朝食としては貴重な
中華料理をブッフェスタイルにて、朝のスタートをお愉しみください。

【会 場】１階 「Bon Fire」
【営業期間】6:30〜10:00 / 最終入店 9:30
【Menu】中華ブッフェ

■ホテルからのおもてなし■
・AQUA TERRACE
　 ホテルのテーマである“AQUA”をイメージしデザインされた、
　 ダイナミックな水盤とプールで、沖縄の空と海と空気を
　 身体いっぱいに感じてください。
　【営業期間】4月1日〜10月31日　
　【営業時間】8:30〜日没まで。
　　※成人のお客様は、7〜9月の期間は21時までご利用可。