天童温泉　松伯亭　あづま荘 宿泊プラン一覧

〜　看板猫ランキング全国1位受賞！
　　　ねこ女将からの「すぺしゃるニャンキュープラン」　〜

いつも「松伯亭あづま荘」をご愛顧いただき誠にありがとうございます。
日頃の感謝の気持ちを込めて、
ねこ女将の「まいちゃん」より特別プレゼント企画！

お日にち限定ではございますが、
通常価格のニャンキュー（2，900円）OFFのすぺしゃるニャンキュープラン
をご用意致しました！

さらに！！
ねこ女将「まいちゃんグッズ」をプレゼント！！

さらに！！さらに！！
若旦那オススメの地酒を1組様につき1合プレゼント！

是非この機会に、この特別プランで「松伯亭 あづま荘」へお越し下さい
ませ。皆様のお越しを楽しみにお待ちしております。

■プラン特典
・通常価格よりニャンキュー（2，900円）OFF！
・他では買えない！！ねこ女将「まいちゃん」グッズプレゼント
・日本酒大好き！若旦那オススメの地酒を1組様につき1合プレゼント

■ご夕食
旬の食材を使用した和食会席

■ご朝食
山形自慢のお米「つや姫」と地元色豊かな田舎の朝ごはん

■食事場所
ご夕食、ご朝食ともお食事会場または半個室会場となります。（お選びいただけません）
※お子様がいらっしゃる方、お身体のご不便な方など、ご配慮が必要な方はご連絡下さい。
　できる限り対応させて頂きます。

■お風呂
天童温泉では唯一の屋根のない開放感溢れる露天風呂。
うつろう日本の四季が感じられる自慢の露天風呂で、是非上空の星空もお愉しみください。

〜温湯の効能〜
ナトリウム−カルシウム硫酸塩温泉で、動脈硬化症や神経痛筋肉痛、関節痛など他にも多くの効能がございます。
なかでも温まりの湯として、冷え性の方には是非ともご入浴いただきたい温泉でございます。

【　あづま荘5つの魅力　】
①天童温泉で唯一の屋根のない開放感溢れる露天風呂
②全国自慢の看板猫ランキング2018にて第1位に選ばれた！ネコ女将「まいちゃん」
（ネコ女将の主な出勤時間 18:30〜21:00）※面会予約制
③初代から受け継がれる伝統ある日本庭園
④酒どころ山形を代表する銘酒を豊富にご用意
⑤色とりどりの可愛いえらべる色浴衣（大人様のみ）

〜【8月10日〜8月14日】お盆期間限定ご宿泊プラン〜

家族でゆったり過ごすなら天童温泉「松伯亭 あづま荘」へ！
お盆期間に地元故郷への帰省や、お客様のおもてなしにもおすすめです。

■プラン特典
・ご夕食はお盆期間限定特別料理をご用意
・会食場では「郷土料理コーナー」、
　しゃぶしゃぶや山形名物の芋煮などのハーフバイキングコーナーも
　ございます

■ご夕食
お盆期間限定の特別料理

■ご朝食
山形自慢のお米「つや姫」と地元色豊かな田舎の朝ごはん

■お食事会場
ご夕食、ご朝食とも大広間にて各グループ様毎にご用意致します。
（個室ではございません）

※お子様がいらっしゃる方、お身体のご不便な方など、ご配慮が必要な方は
ご連絡下さい。できる限り対応させて頂きます。

■お風呂
天童温泉では唯一の屋根のない開放感溢れる露天風呂
うつろう日本の四季が感じられる自慢の露天風呂で、是非上空の星空も
お愉しみください。

〜温湯の効能〜
ナトリウム−カルシウム硫酸塩温泉で、動脈硬化症や神経痛
筋肉痛、関節痛など他にも多くの効能がございます。
中でも温まりの湯として、冷え性の方には是非ともご入浴いただきたい
温泉でございます。


【　あづま荘５つの魅力　】
その１ 天童温泉で唯一の屋根のない開放感溢れる露天風呂
その２ 全国自慢の看板猫ランキング2018にて
第１位に選ばれた！ネコ女将「まいちゃん」
（ネコ女将の主な出勤時間 18:30〜21:00）※面会予約制
その３ 初代から受け継がれる伝統ある日本庭園
その４ 酒どころ山形を代表する銘酒を豊富にご用意
その５ 色とりどりの可愛いえらべる色浴衣（大人様のみ）

※　全室禁煙のお知らせ　※
2020年4月1日より、全室禁煙とさせていただいております。
ご滞在中の客室内および露天風呂・会食場等での喫煙はご遠慮ください。
(電子タバコも含む)
ご喫煙の場合は、館内の喫煙所をご利用くださいませ。

〜【8月10日〜8月14日】お盆期間限定ご宿泊プラン〜

家族でゆったり過ごすなら天童温泉「松伯亭 あづま荘」へ！
お盆期間に地元故郷への帰省や、お客様のおもてなしにもおすすめです。

こちらのプランでは、お食事を半個室会場にてご用意致します。
ご家族様水入らずで、料理長特製の特別料理をお楽しみ下さい。

■プラン特典
・ご夕食はお盆期間限定特別料理をご用意
・お食事は半個室会場にてご用意

■ご夕食
お盆期間限定の特別料理

■ご朝食
山形自慢のお米「つや姫」と地元色豊かな田舎の朝ごはん

■お食事会場
ご夕食、ご朝食とも半個室会場にてご用意致します。

※お子様がいらっしゃる方、お身体のご不便な方など、ご配慮が必要な方は
　ご連絡下さい。できる限り対応させて頂きます。

■お風呂
天童温泉では唯一の屋根のない開放感溢れる露天風呂
うつろう日本の四季が感じられる自慢の露天風呂で、是非上空の星空も
お愉しみください。

〜温湯の効能〜
ナトリウム−カルシウム硫酸塩温泉で、動脈硬化症や神経痛
筋肉痛、関節痛など他にも多くの効能がございます。
中でも温まりの湯として、冷え性の方には是非ともご入浴いただきたい
温泉でございます。


【　あづま荘５つの魅力　】
その１ 天童温泉で唯一の屋根のない開放感溢れる露天風呂
その２ 全国自慢の看板猫ランキング2018にて
第１位に選ばれた！ネコ女将「まいちゃん」
（ネコ女将の主な出勤時間 18:30〜21:00）※面会予約制
その３ 初代から受け継がれる伝統ある日本庭園
その４ 酒どころ山形を代表する銘酒を豊富にご用意
その５ 色とりどりの可愛いえらべる色浴衣（大人様のみ）

※　全室禁煙のお知らせ　※
2020年4月1日より、全室禁煙とさせていただいております。
ご滞在中の客室内および露天風呂・会食場等での喫煙はご遠慮ください。
(電子タバコも含む)
ご喫煙の場合は、館内の喫煙所をご利用くださいませ。