桜花の郷　ラ・フォーレ庄原 宿泊プラン一覧

森と桜に囲まれた天然温泉「庄原さくら温泉」をご利用いただけます。
露天風呂、サウナやジャグジーなど16種類の浴槽と温泉で癒します。

四季折々の会席料理と天然温泉で心安らぐ時間をお過ごしください。

【料理例】
■前菜・向付・温物・魚料理・肉料理・止椀・御飯・香の物・水菓子
　季節をイメージした創作会席をご用意しております。

※写真はイメージです。
※食物アレルギーをお持ちのお客様はご予約時にお申しつけください。
　（ただし対応できない場合もございます。）
※仕入れ等の都合により料理内容が変更になる場合がございます。
※夕食のオーダーストップは20時です。20時を過ぎた場合、ご夕食の提供はできません。なお、夕食代金も返金できませんので予めご了承ください。

※小学生のお子さま連れのお客様へ※
小学生のお子様の夕食は、お子様コースです。料金は大人料金の6，290円引きで、ご予約時は大人と同じ料金で表示されますが、ご予約確定後に当方にて金額を修正いたしますのでご了承ください。大人の方と同じお食事が希望の方は事前にご連絡ください。
※6歳以下（小学生を除く）のお子さまはご宿泊料金をいただきません。お食事、寝具等のご用意には別途利用料金をいただきます。
※3歳以上（小学生未満）のお子様は、朝食代として700円を頂戴します。

※各種割引券、クーポン券等はご使用いただけませんのでご了承ください。（楽天クーポンはご利用いただけます）

【朝食】
7:00〜9:30（9時受付終了）
バイキングまたは御膳+バイキング
庄原自慢のお米と合わせて、健康的な朝食をお召し上がりください。

森と桜に囲まれた天然温泉「庄原さくら温泉」をご利用いただけます。
露天風呂、サウナやジャグジーなど16種類の浴槽と温泉で癒します。

旬の素材で四季を彩る会席料理と天然温泉で、思い出に残るご旅行を。

【お品書き】（3月〜5月）
■前　菜／三種盛り
■向　付／四種盛り
■温　物／甘鯛の桜饅頭
■魚料理／山女魚の塩焼
■肉料理／牛肉のポワレ
■止　椀
■御　飯
■香の物／三種盛り
■水菓子／二種盛り

※6月以降のお料理は変更になります。
※食物アレルギーをお持ちのお客様はご予約時にお申しつけください。（ただし対応できない場合もございます。）
※仕入れ等の都合により料理内容が変更になる場合がございます。
※夕食のオーダーストップは20時です。20時を過ぎた場合、ご夕食の提供はできません。なお、夕食代金も返金できませんので予めご了承ください。

【お子様（小学生）をお連れになる方へ】※必ずご一読ください。
■小学生のお子さまの夕食はお子様コースです。大人料金の8，660円引きで、ご予約時は大人と同じ料金で表示されますが、ご予約確定後に当方にて金額を修正いたしますのでご了承ください。大人の方と同じお食事が希望の方は事前にご連絡ください。
⇒6歳以下（小学生を除く）のお子さまはご宿泊料金無料。お食事、寝具等のご用意には別途利用料金が発生します。
⇒3歳以上（小学生未満）のお子さまは、朝食代として700円を頂戴します。

※各種割引券、クーポン券等はご使用いただけませんのでご了承ください。（楽天クーポンはご利用いただけます）

【朝食】
7：00〜9：30（9時受付終了）
バイキングまたは御膳+バイキング
庄原自慢のお米と合わせて、健康的な朝食をお召し上がりください。

森と桜に囲まれた天然温泉「庄原さくら温泉」をご利用いただけます。
露天風呂、サウナやジャグジーなど16種類の浴槽と温泉で癒します。

高級食材を使った贅沢な会席料理と天然温泉で、特別なひとときをお過ごしください。

【お品書き】（3月〜5月）
■前　菜／三種盛り
■向　付／四種盛り
■温　物／甘鯛の桜饅頭
■魚料理／オマール海老と春野菜
■肉料理／広島黒毛和牛フィレ肉のポワレ
■止　椀
■御　飯
■香の物／三種盛り
■水菓子／三種盛り

※6月以降のお料理は変更になります。
※食物アレルギーをお持ちのお客様はご予約時にお申しつけください。（ただし対応できない場合もございます。）
※仕入れ等の都合により料理内容が変更になる場合がございます。
※夕食のオーダーストップは20時です。20時を過ぎた場合、ご夕食の提供はできません。なお、夕食代金も返金できませんので予めご了承ください。

【お子様（小学生）をお連れになる方へ】※必ずご一読ください。
■小学生のお子さまの夕食はお子様コースです。大人料金の11，040円引きで、ご予約時は大人と同じ料金で表示されますが、ご予約確定後に当方にて金額を修正いたしますのでご了承ください。大人の方と同じお食事が希望の方は事前にご連絡ください。
⇒6歳以下（小学生を除く）のお子さまはご宿泊料金無料。お食事、寝具等のご用意には別途利用料金が発生します。
⇒3歳以上（小学生未満）のお子さまは、朝食代として700円を頂戴します。

※各種割引券、クーポン券等はご使用いただけませんのでご了承ください。（楽天クーポンはご利用いただけます）

【朝食】
7：00〜9：30（9時受付終了）
バイキングまたは御膳+バイキング
庄原自慢のお米と合わせて、健康的な朝食をお召し上がりください。

30日前までの早期予約が一番お得！
プランで迷っているお客様必見の早期割30プラン！
是非、早期割引でお早めのご予約を♪
※お電話での変更は出来かねます
※割引になるのは大人（中学生以上）の方のみです
※お一人様1，400円OFFとなります

【お品書き】（3月〜5月）
■前　菜／三種盛り
■向　付／四種盛り
■温　物／甘鯛の桜饅頭
■魚料理／オマール海老と春野菜
■肉料理／広島黒毛和牛フィレ肉のポワレ
■止　椀
■御　飯
■香の物／三種盛り
■水菓子／三種盛り

※6月以降のお料理は変更になります。
※食物アレルギーをお持ちのお客様はご予約時にお申しつけください。（ただし対応できない場合もございます。）
※夕食のオーダーストップは20時です。20時を過ぎた場合、ご夕食の提供はできません。なお、夕食代金も返金できませんので予めご了承ください。

【お子様（小学生）をお連れになる方へ】※必ずご一読ください
■小学生のお子さまの夕食はお子様コースです。大人料金の10，700円引きで、ご予約時は大人と同じ料金で表示されますが、ご予約確定後に当方にて金額を修正いたしますのでご了承ください。大人の方と同じお食事が希望の方は事前にご連絡ください。
⇒6歳以下（小学生を除く）のお子さまはご宿泊料金無料。お食事、寝具等のご用意には別途利用料金が発生します。
⇒3歳以上（小学生未満）のお子さまは、朝食代として700円を頂戴します。
※仕入れ等の都合により料理内容が変更になる場合がございます。

【朝食】
7：00〜9：30（9時受付終了）
バイキングまたは御膳+バイキング

【露天風呂・天然温泉で癒しのひととき】
天然温泉「庄原さくら温泉」では、露天風呂や大浴槽に加え、ジャグジー・サウナなど16種類の浴槽をご用意。
男女入替制の「朝霧の湯」「夕霧の湯」では、時間帯ごとの趣も楽しめます。

【館内設備】
レストラン：小上がり席もご利用できます。※事前にご予約下さい。
マッサージコーナー：旅の疲れを癒します。

【アクセス】
中国自動車道「庄原I.C」から車で約3分（約1.6km）の好立地！
出張などビジネスでのご利用にもおすすめです。

30日前までの早期予約が一番お得！
プランで迷っているお客様必見の早期割30プラン！
是非、早期割引でお早めのご予約を♪
※割引になるのは大人（中学生以上）の方のみです。
※お一人様1，400円OFFとなります。

【お品書き】（3月〜5月）
■前　菜／三種盛り
■向　付／四種盛り
■温　物／甘鯛の桜饅頭
■魚料理／山女魚の塩焼
■肉料理／牛肉のポワレ
■止　椀
■御　飯
■香の物／三種盛り
■水菓子／二種盛り

※6月以降のお料理は変更になります。
※食物アレルギーをお持ちのお客様はご予約時にお申しつけください（ただし対応できない場合もございます）
※夕食のオーダーストップは20時です。20時を過ぎた場合、ご夕食の提供はできません。なお、夕食代金も返金できませんので予めご了承ください。

【お子様（小学生）をお連れになる方へ】※必ずご一読ください
■小学生のお子さまの夕食はお子様コースです。大人料金の8，200円引きで、ご予約時は大人と同じ料金で表示されますが、ご予約確定後に当方にて金額を修正いたしますのでご了承ください。大人の方と同じお食事が希望の方は事前にご連絡ください。
⇒6歳以下（小学生を除く）のお子さまはご宿泊料金無料。お食事、寝具等のご用意には別途利用料金が発生します。
⇒3歳以上（小学生未満）のお子さまは、朝食代として700円を頂戴します。
※仕入れ等の都合により料理内容が変更になる場合がございます。

【朝食】
7：00〜9：30（9時受付終了）
バイキングまたは御膳+バイキング
庄原自慢のお米と合わせて、健康的な朝食をお召し上がりください。

【露天風呂・天然温泉で癒しのひととき】
天然温泉「庄原さくら温泉」では、露天風呂や大浴槽に加え、ジャグジー・サウナなど16種類の浴槽をご用意。
男女入替制の「朝霧の湯」「夕霧の湯」では、時間帯ごとの趣も楽しめます。

【館内設備】
レストラン：小上がり席もご利用できます。※事前にご予約下さい。
マッサージコーナー：旅の疲れを癒します。

【アクセス】
中国自動車道「庄原I.C」から車で約3分（約1.6km）の好立地！
出張などビジネスでのご利用にもおすすめです。

30日前までの早期予約が一番お得！
プランで迷っているお客様必見の早期割30プラン！
是非、早期割引でお早めのご予約を♪
※お電話での変更は出来かねます。
※割引になるのは大人（中学生以上）の方のみです。
※お一人様1，400円OFFとなります。

【料理例】
■前菜・向付・温物・魚料理・肉料理・止椀・御飯・香の物・水菓子
　季節をイメージした創作会席をご用意しております。

※写真はイメージです。
※食物アレルギーをお持ちのお客様はご予約時にお申しつけください。
　（ただし対応できない場合もございます。）
※仕入れ等の都合により料理内容が変更になる場合がございます。
※夕食のオーダーストップは20時です。20時を過ぎた場合、ご夕食の提供はできません。なお、夕食代金も返金できませんので予めご了承ください。

【お子様（小学生）をお連れになる方へ】※必ずご一読ください。
■小学生のお子さまの夕食はお子様コースです。大人料金の5，700円引きで、ご予約時は大人と同じ料金で表示されますが、ご予約確定後に当方にて金額を修正いたしますのでご了承ください。大人の方と同じお食事が希望の方は事前にご連絡ください。
⇒6歳以下（小学生を除く）のお子さまはご宿泊料金無料。お食事、寝具等のご用意には別途利用料金が発生します。
⇒3歳以上（小学生未満）のお子さまは、朝食代として700円を頂戴します。

【朝食】
7：00〜9：30（9時受付終了）
バイキングまたは御膳+バイキング

庄原自慢のお米と合わせて、健康的な朝食をお召し上がりください。

【露天風呂・天然温泉で癒しのひととき】
天然温泉「庄原さくら温泉」では、露天風呂や大浴槽に加え、ジャグジー・サウナなど16種類の浴槽をご用意。
男女入替制の「朝霧の湯」「夕霧の湯」では、時間帯ごとの趣も楽しめます。

【館内設備】
レストラン：小上がり席もご利用できます。※事前にご予約下さい。
マッサージコーナー：旅の疲れを癒します。

【アクセス】
中国自動車道「庄原I.C」から車で約3分（約1.6km）の好立地！
出張などビジネスでのご利用にもおすすめです。

ご予定が決まっている方はこの早割30プランで決まり！
30日前までの早期予約で一番お得！
プランで迷っているお客様必見の早期割30プランです！
見つけた方は、是非、早期割引でお早めにご予約ください♪
※お電話での変更は出来かねます
※割引になるのは大人（中学生以上）の方のみです
※適用除外日がございます
※お一人様1，400円OFFとなります

大切な方に日ごろの感謝を込めて、記念日旅行はいかがですか。

楽しいひと時に、彩を添えるお誕生日向けプランをご用意いたしました。

◆記念日プラン特典◆
【フラワーギフト】
お花はお部屋に事前にお入れいたします

【記念写真】
ご夕食時、デジタルカメラにてお写真をお撮りし、チェックアウト時にお渡しいたします。
※バースデーカードにお名前をお入れしております。お祝いの方のお名前（フルネーム）を備考欄にご記入ください。

※サプライズをご計画の場合は事前にご相談ください
※お誕生月のご利用に限ります
※ご連泊の場合、特典は１泊目のみとなります
※花束やケーキもご用意可能です（別途有料）

その他ご希望がございましたら、事前にご連絡ください

※お料理は通常の「かがやきプラン」と同じ内容です
※仕入れ等の都合により料理内容及び器が変更になる場合がございます。
※夕食のオーダーストップは20時です。20時を過ぎた場合、ご夕食の提供はできません。なお、夕食代金も返金できませんので予めご了承ください。

※小学生のお子様連れのお客様へ※
小学生のお子様の夕食は、お子様定食での提供です。料金は大人料金の10，700円引きで、ご予約時は大人と同じ料金で表示されますが、ご予約確認後に当方にて金額を修正いたしますのでご了承ください。
大人の方と同じお食事を希望の方は大人料金より1，700円を引いた料金でご用意出来ます。事前にご連絡の上、差額は現地でお支払い下さい。
※6歳以下（小学生を除く）のお子様はご宿泊料金不要です。お食事、寝具等のご用意には別途料金をいただきます。
※3歳以上（小学生未満）のお子様は、朝食代700円を頂戴します。
※各種割引券、クーポン券等はご使用いただけません。（楽天クーポンはご利用可能）
※朝食時間7時〜9時30分（9時受付終了）

大切な方への感謝を込めて、「今年だけの特別な記念日」を彩る、お誕生日向けのプランをご用意しました。

◆記念日プラン特典◆
【フラワーギフト】
お花はお部屋に事前にご用意。

【記念写真】
ご夕食時にお写真をお撮りし、チェックアウト時にお渡し。
※バースデーカードに名入れいたします。お祝いの方のお名前（フルネーム）を備考欄にご記入ください。

※「サプライズ」をご計画の方は事前にご相談ください。
※ご連泊の場合、特典は１泊目のみとなります。
※花束やケーキもご用意可能です。（別途有料）
※お誕生日の1ヶ月前後のご利用に限ります。

※お料理は通常の「かがやきプラン」と同じ内容です
※仕入れ等の都合により料理内容が変更になる場合がございます。
※夕食のオーダーストップは20時です。20時を過ぎた場合、ご夕食の提供はできません。なお、夕食代金も返金できませんので予めご了承ください。

※表示の料金には広島県宿泊税条例の宿泊税を含みます。

【お子様（小学生）をお連れになる方へ】※必ずご一読ください。
■小学生のお子さまの夕食はお子様コースです。大人料金の11，350円引きで、ご予約時は大人と同じ料金で表示されますが、ご予約確定後に当方にて金額を修正いたしますのでご了承ください。大人の方と同じお食事が希望の方は事前にご連絡ください。
⇒6歳以下（小学生を除く）のお子さまはご宿泊料金無料。お食事、寝具等のご用意には別途利用料金が発生します。
⇒3歳以上（小学生未満）のお子さまは、朝食代として700円を頂戴します。

【朝食】
7:00〜9:30（9時受付終了）
バイキングまたは御膳+バイキング

【露天風呂・天然温泉で癒しのひととき】
天然温泉「庄原さくら温泉」では、露天風呂や大浴槽に加え、ジャグジー・サウナなど16種類の浴槽をご用意。
男女入替制の「朝霧の湯」「夕霧の湯」では、時間帯ごとの趣も楽しめます。

【アクセス】
中国自動車道「庄原I.C」から車で約3分（約1.6km）の好立地！
出張などビジネスでのご利用にもおすすめです。

大切な方への感謝を込めて、「今年だけの特別な記念日」を彩る、お誕生日向けのプランをご用意しました。

◆記念日プラン特典◆
【フラワーギフト】
お花はお部屋に事前にご用意。

【記念写真】
ご夕食時にお写真をお撮りし、チェックアウト時にお渡し。
※バースデーカードに名入れいたします。お祝いの方のお名前（フルネーム）を備考欄にご記入ください。
※「サプライズ」をご計画の方は事前にご相談ください。
※ご連泊の場合、特典は１泊目のみとなります。
※花束やケーキもご用意可能です。（別途有料）
※お誕生日の1ヶ月前後のご利用に限ります。

※お料理は通常の「いろどりプラン」と同じ内容です。
※仕入れ等の都合により料理内容が変更になる場合がございます。
※夕食のオーダーストップは20時です。20時を過ぎた場合、ご夕食の提供はできません。なお、夕食代金も返金できませんので予めご了承ください。

※表示の料金には広島県宿泊税条例の宿泊税を含みます。

【お子様（小学生）をお連れになる方へ】※必ずご一読ください。
■小学生のお子さまの夕食はお子様コースです。大人料金の9，600円引きで、ご予約時は大人と同じ料金で表示されますが、ご予約確定後に当方にて金額を修正いたしますのでご了承ください。大人の方と同じお食事が希望の方は事前にご連絡ください。
⇒6歳以下（小学生を除く）のお子さまはご宿泊料金無料。お食事、寝具等のご用意には別途利用料金が発生します。
⇒3歳以上（小学生未満）のお子さまは、朝食代として700円を頂戴します。

【朝食】
7:00〜9:30（9時受付終了）
バイキングまたは御膳+バイキング
庄原自慢のお米と合わせて、健康的な朝食をお召し上がりください。

【露天風呂・天然温泉で癒しのひととき】
天然温泉「庄原さくら温泉」では、露天風呂や大浴槽に加え、ジャグジー・サウナなど16種類の浴槽をご用意。
男女入替制の「朝霧の湯」「夕霧の湯」では、時間帯ごとの趣も楽しめます。

【アクセス】
中国自動車道「庄原I.C」から車で約3分（約1.6km）の好立地！
出張などビジネスでのご利用にもおすすめです。

大切な方への感謝を込めて、「今年だけの特別な記念日」を彩る、お誕生日向けのプランをご用意しました。

◆記念日プラン特典◆
【フラワーギフト】
お花はお部屋に事前にご用意。

【記念写真】
ご夕食時にお写真をお撮りし、チェックアウト時にお渡し。
※バースデーカードに名入れいたします。お祝いの方のお名前（フルネーム）を備考欄にご記入ください。
※「サプライズ」をご計画の方は事前にご相談ください。
※ご連泊の場合、特典は１泊目のみとなります。
※花束やケーキもご用意可能です。（別途有料）
※お誕生日の1ヶ月前後のご利用に限ります。

※お料理は通常の「さとやまプラン」と同じ内容です。
※仕入れ等の都合により料理内容が変更になる場合がございます。
※夕食のオーダーストップは20時です。20時を過ぎた場合、ご夕食の提供はできません。なお、夕食代金も返金できませんので予めご了承ください。

※表示の料金には広島県宿泊税条例の宿泊税を含みます。

【お子様（小学生）をお連れになる方へ】※必ずご一読ください。
■小学生のお子さまの夕食はお子様コースです。大人料金の7，100円引きで、ご予約時は大人と同じ料金で表示されますが、ご予約確定後に当方にて金額を修正いたしますのでご了承ください。大人の方と同じお食事が希望の方は事前にご連絡ください。
⇒6歳以下（小学生を除く）のお子さまはご宿泊料金無料。お食事、寝具等のご用意には別途利用料金が発生します。
⇒3歳以上（小学生未満）のお子さまは、朝食代として700円を頂戴します。

【朝食】
7:00〜9:30（9時受付終了）
バイキングまたは御膳+バイキング
庄原自慢のお米と合わせて、健康的な朝食をお召し上がりください。

【露天風呂・天然温泉で癒しのひととき】
天然温泉「庄原さくら温泉」では、露天風呂や大浴槽に加え、ジャグジー・サウナなど16種類の浴槽をご用意。
男女入替制の「朝霧の湯」「夕霧の湯」では、時間帯ごとの趣も楽しめます。

【アクセス】
中国自動車道「庄原I.C」から車で約3分（約1.6km）の好立地！
出張などビジネスでのご利用にもおすすめです。