Ｔｈｅ　Ｌｅｇａｔｏ　Ｉｎｎ　ＭＩＦＵＮＥ（複合施設ミフネテラス内）（ザ　レガートイン　ミフネ） 宿泊プラン一覧

＼＼さき楽60〜朝食付〜／／

60日前までのご予約でお得にご宿泊！
先のご予定がお決まりの方は、こちらのプランがダントツお得です♪

※本プランはすでに割引後の金額で販売されております。

【朝食】
日替わりの朝食をご用意いたします。

【ホテルの概要】
「ミフネテラス」内にある、【ザ・レガートインミフネ】は
御船ICより車で約5分と桜町バスセンターより直接バス停前に到着できる好立地！

この御船町の中心部にて、ご宿泊者・ご来館者様へ癒やしのひとときをお届けできれば幸いです。

【併設施設のご紹介】
●温浴施設「湯月」●
大浴場・3種のサウナ・2種の水風呂・家族風呂・岩盤浴・炭酸シャワー・「くつろぎスペース」等の設備あり。
営業時間：（1F）5:30〜23:00、（2F）10:00〜23:00

●居酒屋「大勢」●
営業時間：18:30〜23:00（L.O.22:00）
※営業時間は変更になる場合があります。
店休日：毎週日曜日・月曜日（その他不定休有）

●洋食レストラン「OHANA」●
[平日] 11:00〜19:00（L.O.18:00）
[土日] 11:00〜20:00（L.O.19:30）
[モーニング] 6:30〜9:30
定休日：なし（臨時休業あり）
※年末年始やGW、お盆などの特別日も曜日に準じた営業時間となります。

宿泊されるお客様は、温浴施設「湯月」1階部分を無料でご利用いただけます。

もちろん、お部屋でゆっくり過ごされるもよし。
ロビー・客室では無料Wifiが整備されているので、ネット通信にも困りません。

※※お子様のご宿泊について※※
●お子様連れのお客様は、お子様の人数も年齢に関わらず、ご宿泊の利用人数に合わせてご予約をお願い致しております。
例）大人1名、子ども1名（年齢問わず）の場合利用人数2名となります。
●宿泊料金に関しましても、大人のご宿泊者様と同様の金額をお支払いいただいております。
●お子様の添い寝や小学生・幼児様用の料金対応は致しておりません。
ご理解・ご了承の程をお願い申し上げます。

＼＼さき楽60〜素泊り〜／／

60日前までのご予約でお得にご宿泊！
先のご予定がお決まりの方は、こちらのプランがダントツお得です♪

※本プランはすでに割引後の金額で販売されております。

【ホテルの概要】
「ミフネテラス」内にある、【ザ・レガートインミフネ】は
御船ICより車で約5分と桜町バスセンターより直接バス停前に到着できる好立地！
駐車場も無料でご用意し、お車でのアクセス良好です。

この御船町の中心部にて、ご宿泊者・ご来館者様へ癒やしのひとときをお届けできれば幸いです。

【併設施設のご紹介】
●温浴施設「湯月」●
大浴場・3種のサウナ・2種の水風呂・家族風呂・岩盤浴・炭酸シャワー・「くつろぎスペース」等の設備あり。
営業時間：（1F）5:30〜23:00、（2F）10:00〜23:00

●居酒屋「大勢」●
営業時間：18:30〜23:00（L.O.22:00）
※営業時間は変更になる場合があります。
店休日：毎週日曜日・月曜日（その他不定休有）

●洋食レストラン「OHANA」●
[平日] 11:00〜19:00（L.O.18:00）
[土日] 11:00〜20:00（L.O.19:30）
[モーニング] 6:30〜9:30
定休日：なし（臨時休業あり）
※年末年始やGW、お盆などの特別日も曜日に準じた営業時間となります。

宿泊されるお客様は温浴施設「湯月」1階部分を無料でご利用いただけます。
大浴場やサウナなどございます。ぜひご利用ください。

もちろんお部屋でゆっくり過ごされるもよし。
ロビー・客室では無料Wifiが整備されているので、
ネット通信にも困りません。

※※お子様のご宿泊について※※
●お子様連れのお客様は、お子様の人数も年齢に関わらず、ご宿泊の利用人数に合わせてご予約をお願い致しております。
例）大人1名、子ども1名（年齢問わず）の場合利用人数2名となります。
●宿泊料金に関しましても、大人のご宿泊者様と同様の金額をお支払いいただいております。
●お子様の添い寝や小学生・幼児様用の料金対応は致しておりません。
ご理解・ご了承の程をお願い申し上げます。

【ご夕食は館内併設の本格洋食レストランで★1泊2食付プラン】

皆様のご要望にお応えして、1泊2食付プランが日曜日限定で新登場！

お食事は宇城洋食亭グループ監修の本格洋食レストラン「OHANA」にて。
本プランではOHANA自慢の「土鍋デミ煮込みハンバーグ」のご夕食をご用意いたします。

●ご夕食：看板メニュー「土鍋デミ煮込みハンバーグ」

黒毛和牛100％の旨みをぎゅっと閉じ込めたハンバーグを、アツアツの土鍋でご提供！
じゅわっと溢れる肉汁に濃厚デミグラスソースが絡み合う、
とろ〜りチーズに半熟卵、彩り野菜をトッピングした贅沢な一品です。
（ライス・味噌汁・サラダ付き）

●ご朝食：日替わりでご提供いたします。


※注意事項※
本プランでご予約の方は必ず【18時まで】にご来館ください。
ご来館が18時を過ぎていた場合、ご夕食の提供ができません。
また、ご夕食の提供が実施されなかった場合でもご返金は一切いたしかねます。


【併設施設のご紹介】
●温浴施設「湯月」●
大浴場・3種のサウナ・2種の水風呂・家族風呂・岩盤浴・炭酸シャワー・「くつろぎスペース」等の設備あり。
営業時間：（1F）5:30〜23:00、（2F）10:00〜23:00

★宿泊されるお客様は、温浴施設「湯月」1階部分を無料でご利用いただけます。

●洋食レストラン「OHANA」●
[平日] 11:00〜19:00（L.O.18:00）
[土日] 11:00〜20:00（L.O.19:30）
[モーニング] 6:30〜9:30
定休日：なし（臨時休業あり）
※年末年始やGW、お盆などの特別日も曜日に準じた営業時間となります。

※※お子様のご宿泊について※※
●お子様連れのお客様は、お子様の人数も年齢に関わらず、ご宿泊の利用人数に合わせてご予約をお願い致しております。
例）大人1名、子ども1名（年齢問わず）の場合利用人数2名となります。
●宿泊料金に関しましても、大人のご宿泊者様と同様の金額をお支払いいただいております。
●お子様の添い寝や小学生・幼児様用の料金対応は致しておりません。
ご理解・ご了承の程をお願い申し上げます。

【ご夕食は館内併設の本格洋食レストランで★1泊2食付プラン】

皆様のご要望にお応えして、1泊2食付プランが日曜日限定で新登場！

お食事は宇城洋食亭グループ監修の本格洋食レストラン「OHANA」にて。
本プランでは5種のメニューから選べるご夕食をご用意いたします。

●ご夕食：選べる定食・セットメニュー（全5種）

以下のメニューから一つお選びください。
どのメニューを希望されるかは当日お伺いいたします。

１．洋食屋のホルモン定食／バターのきいた洋食レストランならではのお味
２．チキン南蛮定食／手づくりタルタルをたっぷりのせた大人気メニュー
３．カツどんセット／甘みのきいたお出汁がじんわり♪（お味噌汁・香の物付）
４．カツカレー／新玉ねぎをじっくり炒めた特製ルーは絶品です（サラダ付）
５．エビフライカレー／サクサクのエビフライはカレーとの相性抜群！（サラダ付）

●ご朝食：日替わりでご提供いたします。


※注意事項※
本プランでご予約の方は必ず【18時まで】にご来館ください。
ご来館が18時を過ぎていた場合、ご夕食の提供ができません。
また、ご夕食の提供が実施されなかった場合でもご返金は一切いたしかねます。


【併設施設のご紹介】
●温浴施設「湯月」●
大浴場・3種のサウナ・2種の水風呂・家族風呂・岩盤浴・炭酸シャワー・「くつろぎスペース」等の設備あり。
営業時間：（1F）5:30〜23:00、（2F）10:00〜23:00

★宿泊されるお客様は、温浴施設「湯月」1階部分を無料でご利用いただけます。

※※お子様のご宿泊について※※
●お子様連れのお客様は、お子様の人数も年齢に関わらず、ご宿泊の利用人数に合わせてご予約をお願い致しております。
例）大人1名、子ども1名（年齢問わず）の場合利用人数2名となります。
●宿泊料金に関しましても、大人のご宿泊者様と同様の金額をお支払いいただいております。
●お子様の添い寝や小学生・幼児様用の料金対応は致しておりません。
ご理解・ご了承の程をお願い申し上げます。

【プランのご紹介】
温浴施設「湯月」の2F有料ゾーン「くつろぎスペース」の利用が出来る
くつろぎ重視のお客様にオススメのプランです！
炎・炭・涼・さらにはプラネタリウムの4種の岩盤浴をはじめ、
ゆったりと自分だけの時間を過ごすコミックコーナー、
読書やくつろぎに最適なリクライニングスペース、
休憩やお昼寝に最適な男性・女性専用のリクライニングルーム、
渇いたのどを潤すフリードリンクコーナー
さらにビジネス利用に最適なテレワークルームも完備！

また、【湯月】1Fにあります、
大浴場・ロウリュサウナ・スチームサウナ・高温サウナも利用が可能ですので
3種のサウナと4種の岩盤浴・2種の水風呂でととのうこと間違いなし！

※こちらのプランのご利用は中学生以上となります。あらかじめご了承ください。
※ご宿泊者様の「くつろぎスペース」ご利用可能な時間は15:00〜23:00、ご来場は22:00までとなっております。

さらに、本プランでは日替わりの朝食をご用意致します。
朝食をしっかり摂られたい方へおすすめです！

【併設施設のご紹介】
●温浴施設「湯月」●
大浴場・3種のサウナ・2種の水風呂・家族風呂・岩盤浴・炭酸シャワー・「くつろぎスペース」等の設備あり。
営業時間：（1F）5:30〜23:00、（2F）10:00〜23:00

●洋食レストラン「OHANA」●
[平日] 11:00〜19:00（L.O.18:00）
[土日] 11:00〜20:00（L.O.19:30）
[モーニング] 6:30〜9:30
定休日：なし（臨時休業あり）
※年末年始やGW、お盆などの特別日も曜日に準じた営業時間となります。

※※お子様のご宿泊について※※
●お子様連れのお客様は、お子様の人数も年齢に関わらず、ご宿泊の利用人数に合わせてご予約をお願い致しております。
例）大人1名、子ども1名（年齢問わず）の場合利用人数2名となります。
●宿泊料金に関しましても、大人のご宿泊者様と同様の金額をお支払いいただいております。
●お子様の添い寝や小学生・幼児様用の料金対応は致しておりません。
ご理解・ご了承の程をお願い申し上げます。

本プランは、「朝食付き」のプランになります。
朝からしっかり食事を摂られたい方へおすすめ！
日替わりの朝食をご用意致します。

【ホテルの概要】
「ミフネテラス」内にある、【ザ・レガートインミフネ】は
御船ICより車で約5分と桜町バスセンターより直接バス停前に到着できる好立地！

この御船町の中心部にて、ご宿泊者・ご来館者様へ癒やしのひとときをお届けできれば幸いです。

【併設施設のご紹介】
●温浴施設「湯月」●
大浴場・3種のサウナ・2種の水風呂・家族風呂・岩盤浴・炭酸シャワー・「くつろぎスペース」等の設備あり。
営業時間：（1F）5:30〜23:00、（2F）10:00〜23:00

●居酒屋「大勢」●
営業時間：18:30〜23:00（L.O.22:00）
※営業時間は変更になる場合があります。
店休日：毎週日曜日・月曜日（その他不定休有）

●洋食レストラン「OHANA」●
[平日] 11:00〜19:00（L.O.18:00）
[土日] 11:00〜20:00（L.O.19:30）
[モーニング] 6:30〜9:30
定休日：なし（臨時休業あり）
※年末年始やGW、お盆などの特別日も曜日に準じた営業時間となります。

●マッサージ●
営業時間：[平日・土曜日]9:30〜22:00（最終受付21:00）
[日曜日]11:00〜21:00 （最終受付20:00）
※営業時間は日により変更となる場合がございます。

宿泊されるお客様は、温浴施設「湯月」1階部分を無料でご利用いただけます。

もちろん、お部屋でゆっくり過ごされるもよし。
ロビー・客室では無料Wifiが整備されているので、ネット通信にも困りません。

※※お子様のご宿泊について※※
●お子様連れのお客様は、お子様の人数も年齢に関わらず、ご宿泊の利用人数に合わせてご予約をお願い致しております。
例）大人1名、子ども1名（年齢問わず）の場合利用人数2名となります。
●宿泊料金に関しましても、大人のご宿泊者様と同様の金額をお支払いいただいております。
●お子様の添い寝や小学生・幼児様用の料金対応は致しておりません。
ご理解・ご了承の程をお願い申し上げます。

【プランのご紹介】
温浴施設「湯月」の2F有料ゾーン「くつろぎスペース」の利用が出来る
くつろぎ重視のお客様に魅力的なプランです！
炎・炭・涼・さらにはプラネタリウムの4種の岩盤浴をはじめ、
ゆったりと自分だけの時間を過ごすコミックコーナー、
読書やくつろぎに最適なリクライニングスペース、
休憩やお昼寝に最適な男性・女性専用のリクライニングルーム、
渇いたのどを潤すフリードリンクコーナー
さらにビジネス利用に最適なテレワークルームも完備！

また、【湯月】1Fにあります、
大浴場・ロウリュサウナ・スチームサウナ・高温サウナも利用が可能ですので
3種のサウナと4種の岩盤浴・2種の水風呂でととのうこと間違いなし！

※こちらのプランのご利用は中学生以上となります。あらかじめご了承ください。
※ご宿泊者様の「くつろぎスペース」ご利用可能な時間は15:00〜23:00、ご来場は22:00までとなっております。

【併設施設のご紹介】
●温浴施設「湯月」●
大浴場・3種のサウナ・2種の水風呂・家族風呂・岩盤浴・炭酸シャワー・「くつろぎスペース」等の設備あり。
営業時間：（1F）5:30〜23:00、（2F）10:00〜23:00

●洋食レストラン「OHANA」●
[平日] 11:00〜19:00（L.O.18:00）
[土日] 11:00〜20:00（L.O.19:30）
[モーニング] 6:30〜9:30
定休日：なし（臨時休業あり）
※年末年始やGW、お盆などの特別日も曜日に準じた営業時間となります。

※※お子様のご宿泊について※※
●お子様連れのお客様は、お子様の人数も年齢に関わらず、ご宿泊の利用人数に合わせてご予約をお願い致しております。
例）大人1名、子ども1名（年齢問わず）の場合利用人数2名となります。
●宿泊料金に関しましても、大人のご宿泊者様と同様の金額をお支払いいただいております。
●お子様の添い寝や小学生・幼児様用の料金対応は致しておりません。
ご理解・ご了承の程をお願い申し上げます。

【ホテルの概要】
「ミフネテラス」内にある、【ザ・レガートインミフネ】は
御船ICより車で約5分と桜町バスセンターより直接バス停前に到着できる好立地！
駐車場も無料でご用意し、お車でのアクセス良好です。

この御船町の中心部にて、ご宿泊者・ご来館者様へ癒やしのひとときをお届けできれば幸いです。

【併設施設のご紹介】
●温浴施設「湯月」●
大浴場・3種のサウナ・2種の水風呂・家族風呂・岩盤浴・炭酸シャワー・「くつろぎスペース」等の設備あり。
営業時間：（1F）5:30〜23:00、（2F）10:00〜23:00

●居酒屋「大勢」●
営業時間：18:30〜23:00（L.O.22:00）
※営業時間は変更になる場合があります。
店休日：毎週日曜日・月曜日（その他不定休有）

●洋食レストラン「OHANA」●
[平日] 11:00〜19:00（L.O.18:00）
[土日] 11:00〜20:00（L.O.19:30）
[モーニング] 6:30〜9:30
定休日：なし（臨時休業あり）
※年末年始やGW、お盆などの特別日も曜日に準じた営業時間となります。

●マッサージ●
営業時間：[平日・土曜日]9:30〜22:00（最終受付21:00）
[日曜日]11:00〜21:00 （最終受付20:00）
※営業時間は日により変更となる場合がございます。

宿泊されるお客様は温浴施設「湯月」1階部分を無料でご利用いただけます。
大浴場やサウナなどございます。ぜひご利用ください。

もちろんお部屋でゆっくり過ごされるもよし。
ロビー・客室では無料Wifiが整備されているので、
ネット通信にも困りません。

※※お子様のご宿泊について※※
●お子様連れのお客様は、お子様の人数も年齢に関わらず、ご宿泊の利用人数に合わせてご予約をお願い致しております。
例）大人1名、子ども1名（年齢問わず）の場合利用人数2名となります。
●宿泊料金に関しましても、大人のご宿泊者様と同様の金額をお支払いいただいております。
●お子様の添い寝や小学生・幼児様用の料金対応は致しておりません。
ご理解・ご了承の程をお願い申し上げます。