雲仙小浜温泉　寿楽－ＪＵＲＡＫＵ－ 宿泊プラン一覧

【本プラン料金に含まれます】
①◇インクルーシブ◇　
　館内ラウンジにてアルコール含むドリンク・軽食(おつまみ・スナック・アイスクリーム類)サービス
*15：00〜21：00(17：00〜18：00は夕食準備のため一時休止)
②◇無料貸切風呂◇　　
　滞在中、貸切風呂利用可能*
*1　チェックイン時、利用時間をご確認ください
*2　チェックイン時、予約制となります
*3　ご宿泊の方は2回目以降は有料(¥1，100/回)となります

■プラン内容■
2食付きプラン（たちばな会席）
＜御品書き（一例）＞
・前菜
・刺身
・煮物
・鍋物
・揚げ物
・蒸し物
・食事
・デザート
※その日の入荷により御品書きが異なることがございます

・作務衣およびお貸浴衣も無料で準備しております
・和室および和洋室の布団敷きはご自身にてお願いしております
・各部屋タイプの定員を超える宿泊はお断りいたしますのでご了承ください
・食事のアレルギー対応は原則不可となりますのでご了承ください

■無料貸出一例（在庫限りあり）■
・空気清浄機
・充電用USBポート
・浴衣/作務衣
・車椅子
(お子さま向け)
・補助便座
・ベビーバスチェア
・ベッドガード
・おむつ（M/L）※ 2枚目以降有料100円/1枚

■施設案内■
・全室禁煙
・ラウンジ無料
・駐車場無料(先着順台数制限あり)
・EV充電スタンド
・貸切風呂無料

●その他●
・チェックイン 15:00〜17：00
・チェックアウト 〜10:00
・夕食時間①18：00　②19：00からお選びください
・朝食時間①7：00　②7：30　③8：15からお選びください
　※7：00以前の朝食の提供はできかねますので予めご了承ください

●注意事項①●
入館時、スリッパへの履き替えとさせていただいております
お取り違えのないようお気を付けください
トラブルについては責任を負いかねます

●注意事項②●
ラウンジ営業時間内、アルコール含め飲み放題となります
泥酔、あるいは周りのお客様へご迷惑と判断した場合、ラウンジの利用を制限させていただきます
外部からのお食事やお飲み物の持ち込み/持ち出しはご遠慮させていただいております

【本プラン料金に含まれます】
①◇インクルーシブ◇　
　館内ラウンジにてアルコール含むドリンク・軽食(おつまみ・スナック・アイスクリーム類)サービス
*15：00〜21：00(17：00〜18：00は夕食準備のため一時休止)
②◇無料貸切風呂◇　　
　滞在中、貸切風呂利用可能*
*1　チェックイン時、利用時間をご確認ください
*2　チェックイン時、予約制となります
*3　ご宿泊の方は2回目以降は有料(¥1，100/回)となります

■プラン内容■

2食付きプラン（ながさき御膳）
※会席ではございません。少なめの御膳となります
※その日の入荷により食材が異なることがございます

・作務衣およびお貸浴衣も無料で準備しております
・和室および和洋室の布団敷きはご自身にてお願いしております
・各部屋タイプの定員を超える宿泊はお断りいたしますのでご了承ください
・食事のアレルギー対応は原則不可となりますのでご了承ください

■無料貸出一例（在庫限りあり）■
・空気清浄機
・充電用USBポート
・浴衣/作務衣
・車椅子
(お子さま向け)
・補助便座
・ベビーバスチェア
・ベッドガード
・おむつ（M/L）※ 2枚目以降有料100円/1枚

■施設案内■
・全室禁煙
・ラウンジ無料
・駐車場無料(先着順台数制限あり)
・EV充電スタンド
・貸切風呂無料

●その他●
・チェックイン 15:00〜17：00
・チェックアウト 〜10:00
・夕食時間①18：30　②19：30からお選びください
・朝食時間①7：00　②7：30　③8：15からお選びください
　※7：00以前の朝食の提供はできかねますので予めご了承ください

●注意事項①●
入館時、スリッパへの履き替えとさせていただいております
お取り違えのないようお気を付けください
トラブルについては責任を負いかねます

●注意事項②●
ラウンジ営業時間内、アルコール含め飲み放題となります
泥酔、あるいは周りのお客様へご迷惑と判断した場合、ラウンジの利用を制限させていただきます
外部からのお食事やお飲み物の持ち込み/持ち出しはご遠慮させていただいております

【本プラン料金に含まれます】
①◇インクルーシブ◇　館内ラウンジにてアルコール含むドリンクサービス
　※15：00〜21：00（17：00〜18：00は夕食準備のため一時休止）
②◇無料貸切風呂◇　　滞在中、貸切風呂利用可能*
*1　チェックイン時、利用時間をご確認ください
*2　チェックイン時、予約制となります
*3　ご宿泊の方は2回目以降は有料(¥1，100/回)となります

■プラン内容■
朝食付きステイプラン

・作務衣およびお貸浴衣も無料で準備しております
・和室および和洋室の布団敷きはご自身にてお願いしております
・各部屋タイプの定員を超える宿泊はお断りいたしますのでご了承ください
・食事のアレルギー対応は原則不可となりますのでご了承ください

■客室案内■
・温水洗浄機付トイレ
・ＴＶ
・インターネット無線LAN(Wi-Fi)
・ドライヤー
・電気ケトル
・冷蔵庫（ミネラルウォーター大人の方に1本サービス）
・アメニティ

■施設案内■
・全室禁煙
・ラウンジ無料
・駐車場無料(先着順台数制限あり)
・EV充電スタンド
・貸切風呂無料

■無料貸出（在庫限りあり）■
・空気清浄機
・充電用USBポート
・浴衣/作務衣
・車椅子
(お子さま向け)
・補助便座
・ベビーバスチェア
・ベッドガード
・おむつ（M/L）※ 2枚目以降有料100円/1枚

●その他●
・チェックイン 15:00〜22：00
・チェックアウト 〜10:00
・朝食時間①7：00　②7：30　③8：15からお選びください
　※7：00以前の朝食の提供はできかねますので予めご了承ください

●注意事項①●
入館時、スリッパへの履き替えとさせていただいております
お取り違えのないようお気を付けください
トラブルについては責任を負いかねます

●注意事項②●
ラウンジ営業時間内、アルコール含め飲み放題となります
泥酔、あるいは周りのお客様へご迷惑と判断した場合、ラウンジの利用を制限させていただきます
外部からのお食事やお飲み物の持ち込み/持ち出しはご遠慮させていただいております
※最寄りのコンビニは車で約5分

【本プラン料金に含まれます】
①◇インクルーシブ◇　館内ラウンジにてアルコール含むドリンクサービス
　※15：00〜21：00（17：00〜18：00は夕食準備のため一時休止）
②◇無料貸切風呂◇　　滞在中、貸切風呂利用可能*

*1　チェックイン時、利用時間をご確認ください
*2　予約制となります
*3　ご宿泊の方は2回目以降は有料(¥1，100/回)となります

■プラン内容■
素泊まりのシンプルステイプラン

・作務衣およびお貸浴衣も無料で準備しております
・和室および和洋室の布団敷きはご自身にてお願いしております
・各部屋タイプの定員を超える宿泊はお断りいたしますのでご了承ください

■客室案内■
・温水洗浄機付トイレ
・ＴＶ
・インターネット無線LAN(Wi-Fi)
・ドライヤー
・電気ケトル
・冷蔵庫（ミネラルウォーター大人の方に1本サービス）
・アメニティ

■施設案内■
・全室禁煙
・ラウンジ無料
・駐車場無料(先着順台数制限あり)
・EV充電スタンド
・貸切風呂無料

■無料貸出一例（在庫限りあり）■
・空気清浄機
・充電用USBポート
・浴衣/作務衣
・車椅子
(お子さま向け)
・補助便座
・ベビーバスチェア
・ベッドガード
・おむつ（M/L）※ 2枚目以降有料100円/1枚

●その他●
・チェックイン 15:00〜22：00
・チェックアウト 〜10:00
※現地清算の方で、領収書の宛名をご予約名以外（法人名等）でご希望の場合は事前にお知らせください。

●注意事項①●
入館時、スリッパへの履き替えとさせていただいております。
お取り違えのないようお気を付けください。
トラブルについては責任を負いかねます。

●注意事項②●
ラウンジ営業時間内、アルコール含め飲み放題となります。
泥酔、あるいは周りのお客様へご迷惑と判断した場合、ラウンジの利用を制限させていただきます。
外部からのお食事やお飲み物の持ち込み/持ち出しはご遠慮させていただいております。
※最寄りのコンビニは車で約5分

【本プラン料金に含まれます】
①◇インクルーシブ◇　館内ラウンジにてアルコール含むドリンクサービス
　*15：00〜21：00（17：00〜18：00は夕食準備のため一時休止）
②◇無料貸切風呂◇　　滞在中、貸切風呂利用可能*

*1　チェックイン時、利用時間をご確認ください
*2　チェックイン時、予約制となります
*3　ご宿泊の方は2回目以降は有料(¥1，100/回)となります

■プラン内容■
【事前カード決済限定】2食付き
＜たちばな会席の御品書き（一例）＞
・前菜
・刺身
・煮物
・鍋物
・揚げ物
・蒸し物
・食事
・デザート

※その日の入荷により御品書きが異なることがございます

・作務衣およびお貸浴衣も無料で準備しております
・和室および和洋室の布団敷きはご自身にてお願いしております
・各部屋タイプの定員を超える宿泊はお断りいたしますのでご了承ください
・食事のアレルギー対応は原則不可となりますのでご了承ください

■無料貸出一例（在庫限りあり）■
・空気清浄機
・充電用USBポート
・浴衣/作務衣
・車椅子
(お子さま向け)
・補助便座
・ベビーバスチェア
・ベッドガード
・おむつ（M/L）※ 2枚目以降有料100円/1枚

■施設案内■
・全室禁煙
・ラウンジ無料
・駐車場無料(先着順台数制限あり)
・EV充電スタンド
・貸切風呂無料

●その他●
・チェックイン 15:00〜17：00
・チェックアウト 〜10:00
・夕食時間①18：00　②19：00からお選びください
・朝食時間①7：00　②7：30　③8：15からお選びください
　※7：00以前の朝食の提供はできかねますので予めご了承ください

●注意事項①●
入館時、スリッパへの履き替えとさせていただいております
お取り違えのないようお気を付けください
トラブルについては責任を負いかねます

●注意事項②●
ラウンジ営業時間内、アルコール含め飲み放題となります
泥酔、あるいは周りのお客様へご迷惑と判断した場合、ラウンジの利用を制限させていただきます
外部からのお食事やお飲み物の持ち込み/持ち出しはご遠慮させていただいております

【本プラン料金に含まれます】
①◇インクルーシブ◇　館内ラウンジにてアルコール含むドリンクサービス
　※15：00〜21：00（17：00〜18：00は夕食準備のため一時休止）
②◇無料貸切風呂◇　　滞在中、貸切風呂利用可能*

*1　チェックイン時、利用時間をご確認ください
*2　チェックイン時、予約制となります
*3　ご宿泊の方は2回目以降は有料(¥1，100/回)となります

■プラン内容■
【事前カード決済限定】朝食付きステイプラン

・作務衣およびお貸浴衣も無料で準備しております
・和室および和洋室の布団敷きはご自身にてお願いしております
・各部屋タイプの定員を超える宿泊はお断りいたしますのでご了承ください
・食事のアレルギー対応は原則不可となりますのでご了承ください

■客室案内■
・温水洗浄機付トイレ
・ＴＶ
・インターネット無線LAN(Wi-Fi)
・ドライヤー
・電気ケトル
・冷蔵庫（ミネラルウォーター大人の方に1本サービス）
・アメニティ

■施設案内■
・全室禁煙
・ラウンジ無料
・駐車場無料(先着順台数制限あり)
・EV充電スタンド
・貸切風呂無料

■無料貸出一例（在庫限りあり）■
・空気清浄機
・充電用USBポート
・浴衣/作務衣
・車椅子
(お子さま向け)
・補助便座
・ベビーバスチェア
・ベッドガード
・おむつ（M/L）※ 2枚目以降有料100円/1枚

●その他●
・チェックイン 15:00〜22：00
・チェックアウト 〜10:00
・朝食時間①7：00　②7：30　③8：15からお選びください
　※7：00以前の朝食の提供はできかねますので予めご了承ください

●注意事項①●
入館時、スリッパへの履き替えとさせていただいております
お取り違えのないようお気を付けください
トラブルについては責任を負いかねます

●注意事項②●
ラウンジ営業時間内、アルコール含め飲み放題となります
泥酔、あるいは周りのお客様へご迷惑と判断した場合、ラウンジの利用を制限させていただきます
外部からのお食事やお飲み物の持ち込み/持ち出しはご遠慮させていただいております
※最寄りのコンビニは車で約5分

【本プラン料金に含まれます】
①◇インクルーシブ◇　館内ラウンジにてアルコール含むドリンクサービス
　※15：00〜21：00（17：00〜18：00は夕食準備のため一時休止）
②◇無料貸切風呂◇　　滞在中、貸切風呂利用可能*

*1　チェックイン時、利用時間をご確認ください
*2　予約制となります
*3　ご宿泊の方は2回目以降は有料(¥1，100/回)となります

■プラン内容■
【事前カード決済限定】素泊まりのシンプルステイプラン

・作務衣およびお貸浴衣も無料で準備しております
・和室および和洋室の布団敷きはご自身にてお願いしております
・各部屋タイプの定員を超える宿泊はお断りいたしますのでご了承ください

■客室案内■
・温水洗浄機付トイレ
・ＴＶ
・インターネット無線LAN(Wi-Fi)
・ドライヤー
・電気ケトル
・冷蔵庫（ミネラルウォーター大人の方に1本サービス）
・アメニティ

■施設案内■
・全室禁煙
・ラウンジ無料
・駐車場無料(先着順台数制限あり)
・EV充電スタンド
・貸切風呂無料

■無料貸出一例（在庫限りあり）■
・空気清浄機
・充電用USBポート
・浴衣/作務衣
・車椅子
(お子さま向け)
・補助便座
・ベビーバスチェア
・ベッドガード
・おむつ（M/L）※ 2枚目以降有料100円/1枚

●その他●
・チェックイン 15:00〜22：00
・チェックアウト 〜10:00

●注意事項①●
入館時、スリッパへの履き替えとさせていただいております
お取り違えのないようお気を付けください
トラブルについては責任を負いかねます
●注意事項②●
ラウンジ営業時間内、アルコール含め飲み放題となります
泥酔、あるいは周りのお客様へご迷惑と判断した場合、ラウンジの利用を制限させていただきます
外部からのお食事やお飲み物の持ち込み/持ち出しはご遠慮させていただいております
※最寄りのコンビニは車で約5分

【本プラン料金に含まれます】
①◇インクルーシブ◇　館内ラウンジにてアルコール含むドリンクサービス
　※15：00〜21：00（17：00〜18：00は夕食準備のため一時休止）
②◇無料貸切風呂◇　　滞在中、貸切風呂利用可能*

*1　チェックイン時、利用時間をご確認ください
*2　チェックイン時、予約制となります
*3　ご宿泊の方は2回目以降は有料(¥1，100/回)となります

■プラン内容■
2食付きプラン（たちばな会席）
＜御品書き（一例）＞
・前菜
・刺身
・煮物
・鍋物
・揚げ物
・蒸し物
・食事
・デザート

※その日の入荷により御品書きが異なることがございます

・作務衣およびお貸浴衣も無料で準備しております
・和室および和洋室の布団敷きはご自身にてお願いしております
・各部屋タイプの定員を超える宿泊はお断りいたしますのでご了承ください
・食事のアレルギー対応は原則不可となりますのでご了承ください

■無料貸出一例（在庫限りあり）■
・空気清浄機
・充電用USBポート
・浴衣/作務衣
・車椅子
(お子さま向け)
・補助便座
・ベビーバスチェア
・ベッドガード
・おむつ（M/L）※ 2枚目以降有料100円/1枚

■施設案内■
・全室禁煙
・ラウンジ無料
・駐車場無料(先着順台数制限あり)
・EV充電スタンド
・貸切風呂無料

●その他●
・チェックイン 15:00〜17：00
・チェックアウト 〜10:00
・夕食時間①18：00　②19：00からお選びください
・朝食時間①7：00　②7：30　③8：15からお選びください
　※7：00以前の朝食の提供はできかねますので予めご了承ください

●注意事項①●
入館時、スリッパへの履き替えとさせていただいております
お取り違えのないようお気を付けください
トラブルについては責任を負いかねます

●注意事項②●
ラウンジ営業時間内、アルコール含め飲み放題となります
泥酔、あるいは周りのお客様へご迷惑と判断した場合、ラウンジの利用を制限させていただきます
外部からのお食事やお飲み物の持ち込み/持ち出しはご遠慮させていただいております

【本プラン料金に含まれます】
①◇インクルーシブ◇　館内ラウンジにてアルコール含むドリンクサービス
　*15：00〜21：00（17：00〜18：00は夕食準備のため一時休止）
②◇無料貸切風呂◇　　滞在中、貸切風呂利用可能*

*1　チェックイン時、利用時間をご確認ください
*2　チェックイン時、予約制となります
*3　ご宿泊の方は2回目以降は有料(¥1，100/回)となります

■プラン内容■
朝食付きステイプラン

・作務衣およびお貸浴衣も無料で準備しております
・和室および和洋室の布団敷きはご自身にてお願いしております
・各部屋タイプの定員を超える宿泊はお断りいたしますのでご了承ください
・食事のアレルギー対応は原則不可となりますのでご了承ください

■客室案内■
・温水洗浄機付トイレ
・ＴＶ
・インターネット無線LAN(Wi-Fi)
・ドライヤー
・電気ケトル
・冷蔵庫（ミネラルウォーター大人の方に1本サービス）
・アメニティ

■施設案内■
・全室禁煙
・ラウンジ無料
・駐車場無料(先着順台数制限あり)
・EV充電スタンド
・貸切風呂無料

■無料貸出一例（在庫限りあり）■
・空気清浄機
・充電用USBポート
・浴衣/作務衣
・車椅子
(お子さま向け)
・補助便座
・ベビーバスチェア
・ベッドガード
・おむつ（M/L）※ 2枚目以降有料100円/1枚

●その他●
・チェックイン 15:00〜22：00
・チェックアウト 〜10:00
・朝食時間①7：00　②7：30　③8：15からお選びください
　※7：00以前の朝食の提供はできかねますので予めご了承ください

●注意事項①●
入館時、スリッパへの履き替えとさせていただいております
お取り違えのないようお気を付けください
トラブルについては責任を負いかねます

●注意事項②●
ラウンジ営業時間内、アルコール含め飲み放題となります
泥酔、あるいは周りのお客様へご迷惑と判断した場合、ラウンジの利用を制限させていただきます
外部からのお食事やお飲み物の持ち込み/持ち帰りはご遠慮させていただいております
※最寄りのコンビニは車で約5分