Ｗｉｎｅｒｙｓｔａｙ　ＴＲＡＶＩＧＮＥ 宿泊プラン一覧

5月〜6月は新緑のぶどう畑と満開のバラが咲くカーブドッチがいちばん美しい季節です。
美しい風景の中でワインとお食事を楽しんでいただけるような特別な宿泊プランをご用意いたします。

【プランサービス】
・ウェルカムドリンクはバラの花びらを使用したスパークリングワインのカクテル
・ディナー前のアペリティフでは初夏の地元野菜を使用
・夕方のフリーワインには人気のロゼワインをご用意


●夕食
フレンチフルコース9皿。ゆっくりと愉しむディナーは17：30から始まります。
メインの肉料理は、ぶどうの枝葉で燻したワイナリーならではの一皿。牛肉またはジビエでご用意しています。
遅めのディナー19：30〜の回もご用意しております。

●朝食
石窯でつくる焼きたての天然酵母パンや野菜たっぷりのガーデンサラダ、メインはおはよう卵のオムレツ。
新潟の美味しい朝食をご用意しています。

●部屋
１０室の客室は家具やインテリアがお部屋ごとに異なります。
アメニティはオーガニックの世界ブランド「ＡＶＥＤＡ」、こだわりのタオルなど選りすぐりのものを揃えました。


−滞在のおすすめ−

●ワイナリーツアー　
ぶどう畑、醸造棟、樽庫、セラーなどを巡ります。
季節やお客様の興味に合わせたガイドも楽しみのひとつ。最後にワインテイスティングも付いています。
２２００円（要予約）
当日１５：００〜　翌日１１:００〜　約６０分
※２０歳未満の方はご参加いただけません。

●ヴィネスパ
温浴施設のヴィネスパ（日帰り温浴施設＆ブックカフェ）の「入館・入浴券」をチェックイン時にお渡ししております。
トラヴィーニュから徒歩で約３分（２００ｍ）程。往復の送迎は出来かねます。

●ＡＶＥＤＡサロン＆スパ
ピュアな花と植物の香りに包まれながらヘッドスパやアロマボディトリートメントを受けられます。（要予約）

−ご案内−
・送迎バスは先着順予約制で定員がございます。満席の場合は連絡をさせていただきます。他の公共交通機関をご利用ください。
・当館は小学生からお泊りになれますが、子供料金の設定はございません。
・施設内は禁煙です。

通常の１泊２食付のプランに加えて、冬限定２つの特典をご用意しました。
やさしく揺れる暖炉の炎に癒されながら、ゆっくりと時が流れる冬のワイナリーをお過ごしください。

【冬限定２つの特典付き】
特典①ラウンジのドリンクフリー
・チェックインからチェックアウトまで、カーブドッチワインを含むラウンジのドリンクがフリー。

特典②冬のワンデーパスポート
さまざまな体験コンテンツが楽しめる他、フードドリンクと引換できるチケット付き。
・おひとり様1枚を到着時にお渡しします。
・宿泊日当日または翌日までお使いいただけます。
・12月28日（土）〜1月5日（日）はワンデーパスポート対象期間外のため、ワイン1本プレゼント。

●夕食
フレンチフルコース９皿。ワイナリーらしい特別な場所でのアペリティフから始まります。
ゆっくりと愉しむディナーは17：30から始まります。
メインの肉料理は、ぶどうの枝葉で燻したワイナリーならではの一皿。牛肉またはジビエでご用意しています。
遅めのディナー19：30〜の回もご用意しております。

●朝食
石窯でつくる焼きたての天然酵母パンや野菜たっぷりのガーデンサラダ、メインはおはよう卵のオムレツ。
新潟の美味しい朝食をご用意しています。

●部屋
１０室の客室は家具やインテリアがお部屋ごとに異なります。
アメニティはオーガニックの世界ブランド「ＡＶＥＤＡ」、こだわりのタオルなど選りすぐりのものを揃えました。


−滞在のおすすめ−

●ワイナリーツアー
ぶどう畑、醸造棟、樽庫、セラーなどを巡ります。ワインテイスティング付。
２２００円（要予約）
当日１５：００〜　翌日１１:００〜　約６０分
※２０歳未満の方はご参加いただけません。

●ヴィネスパ
ヴィネスパ（日帰り温浴施設＆ブックカフェ）の「入館・入浴券」をチェックイン時にお渡しします。
徒歩で約３分（２００ｍ）程。往復の送迎は出来かねます。

●ＡＶＥＤＡサロン＆スパ
ピュアな花と植物の香りに包まれながらヘッドスパやアロマボディトリートメントを。（要予約）

−ご案内−
・送迎バスは先着順予約制で定員がございます。
・当館は小学生からお泊りになれますが、子供料金の設定はございません。
・施設内は禁煙です。

誕生日や記念日のお祝いに。
通常のアニバーサリープランに加えて、冬限定２つの特典をご用意しました。

【冬限定２つの特典付き】
特典①ラウンジのドリンクフリー
・チェックインからチェックアウトまで、カーブドッチワインを含むラウンジのドリンクがフリー。

特典②冬のワンデーパスポート
さまざまな体験コンテンツが楽しめる他、フードドリンクと引換できるチケット付き。
・おひとり様1枚を到着時にお渡しします。
・宿泊日当日または翌日までお使いいただけます。
・12月28日（土）〜1月5日（日）はワンデーパスポート対象期間外のため、ワイン1本プレゼント。


【アニバーサリープランサービス】
・カーブドッチのスパークリングワイン（１本）
・ナチュラルな花束（おまかせ）
・ディナーのデザートプレートにメッセージ「Ｂｏｎａｎｎｉｖｅｒｓａｉｒｅ」（フランス語でおめでとうという意味）

※スパークリングワイン・グラス・花束は事前にお部屋にご用意いたします。
プレートにお名前のご希望がある際は予約時の備考欄にご入力ください。


●夕食
フレンチフルコース９皿。ワイナリーらしい特別な場所でのアペリティフから始まります。
メインの肉料理は、ぶどうの枝葉で燻したワイナリーならではの一皿。牛肉またはジビエでご用意しています。

●朝食
石窯でつくる焼きたての天然酵母パンや野菜たっぷりのガーデンサラダ、メインはおはよう卵のオムレツ。


−滞在のおすすめ−

●ワイナリーツアー
ぶどう畑、醸造棟、樽庫、セラーなどを巡ります。ワインテイスティング付。
２２００円（要予約）
当日１５：００〜　翌日１１:００〜　約６０分
※２０歳未満の方はご参加いただけません。

●ヴィネスパ
ヴィネスパ（日帰り温浴施設＆ブックカフェ）の「入館・入浴券」をチェックイン時にお渡しします。
徒歩で約３分（２００ｍ）程。往復の送迎は出来かねます。

●ＡＶＥＤＡサロン＆スパ
ピュアな花と植物の香りに包まれながらヘッドスパやアロマボディトリートメントを。（要予約）

−ご案内−
・送迎バスは先着順予約制で定員がございます。
・当館は小学生からお泊りになれますが、子供料金の設定はございません。
・施設内は禁煙です。

新潟のカーブドッチワイナリー。そのぶどう畑に佇むトラヴィーニュは、カーブドッチワインとお料理を愉しむオーベルジュです。
窓を開けると一面に広がるぶどう畑。ワインの生まれる場所を訪ね、そこで過ごす贅沢。　
滞在のはじまりは、ぶどう畑を望むラグジュアリーなラウンジで味わうウェルカムワインから、特別感のある非日常の体験を。


●夕食
フレンチフルコース9皿。ワイナリーらしい特別な場所でのアペリティフから始まります。
ゆっくりと愉しむディナーは17：30から始まります。
メインの肉料理は、ぶどうの枝葉で燻したワイナリーならではの一皿。牛肉またはジビエでご用意しています。
遅めのディナー19：30〜の回もご用意しております。

●朝食
石窯でつくる焼きたての天然酵母パンや野菜たっぷりのガーデンサラダ、メインはおはよう卵のオムレツ。
新潟の美味しい朝食をご用意しています。

●部屋
１０室の客室は家具やインテリアがお部屋ごとに異なります。
アメニティはオーガニックブランド「ＡＶＥＤＡ」、こだわりのタオルなど選りすぐりのものを揃えました。


−滞在のおすすめ−

●ワイナリーツアー　
ぶどう畑、醸造棟、樽庫、セラーなどを巡ります。
季節やお客様の興味に合わせたガイドも楽しみのひとつ。最後にワインの試飲も付いています。
２２００円（要予約）
当日１５：００〜　翌日１１:００〜　約６０分
※２０歳未満の方はご参加いただけません。

●ヴィネスパ
温浴施設のヴィネスパ（日帰り温浴施設＆ブックカフェ）の「入館・入浴券」をチェックイン時にお渡ししております。
トラヴィーニュから徒歩で約３分（２００ｍ）程。往復の送迎は出来かねます。

●ＡＶＥＤＡサロン＆スパ
ピュアな花と植物の香りに包まれながらヘッドスパやボディトリートメントを受けられます。（要予約）

−ご案内−
・送迎バスは先着順予約制で定員がございます。満席の場合は連絡をさせていただきます。他の公共交通機関をご利用ください。
・当館は小学生からお泊りになれますが、子供料金の設定はございません。
・施設内は禁煙です。
・5/15〜6/15、本プランは「美しい緑とバラを楽しむワイナリーステイ1泊2食」に変わります。
予約の取直しは不要でございます。

新潟のカーブドッチワイナリー。そのぶどう畑に佇むトラヴィーニュは、カーブドッチワインとお料理を愉しむオーベルジュです。
誕生日や記念日のお祝いに、乾杯したその瞬間から最高な滞在がはじまります。

【アニバーサリープランサービス】
・カーブドッチのスパークリングワイン（１本）
・ナチュラルな花束（おまかせ）
・ディナーのデザートプレートにメッセージ「Ｂｏｎａｎｎｉｖｅｒｓａｉｒｅ」（フランス語でおめでとうという意味）

※スパークリングワイン・グラス・花束は事前にお部屋にご用意いたします。
プレートにお名前のご希望がある際は予約時の備考欄にご入力ください。


●夕食
フレンチフルコース9皿。ワイナリーらしい特別な場所でのアペリティフから始まります。
ゆっくりと愉しむディナーは17：30から始まります。
メインの肉料理はぶどうの枝葉で燻したワイナリーならではの一皿。牛肉またはジビエでご用意します。
遅めのディナー19：30〜の回もご用意しております。

●朝食
石窯でつくる焼きたての天然酵母パンや野菜たっぷりのガーデンサラダ、メインはおはよう卵のオムレツ。
新潟の美味しい朝食をご用意しています。

●部屋
１０室の客室は家具やインテリアがお部屋ごとに異なります。
アメニティはオーガニックの世界ブランド「AVEDA」、こだわりのタオルなど選りすぐりのものを揃えました。


—滞在のおすすめ—

●ワイナリーツアー
ぶどう畑、醸造棟、樽庫、セラーなどを巡ります。ワインテイスティング付。
２２００円（要予約）
当日１５：００〜　翌日１１:００〜　約６０分
※２０歳未満の方はご参加いただけません。

●ヴィネスパ
ヴィネスパ（日帰り温浴施設＆ブックカフェ）の「入館・入浴券」をチェックイン時にお渡しします。
徒歩で約３分（２００ｍ）程。往復の送迎は出来かねます。

●ＡＶＥＤＡサロン＆スパ
ピュアな花と植物の香りに包まれながらヘッドスパやアロマボディトリートメントを。（要予約）


−ご案内−

・送迎バスは先着順予約制です。満席の場合は連絡をさせていただきます。他の公共交通機関をご利用ください。
・当館は小学生からお泊りになれますが、子供料金の設定はございません。
・施設内禁煙です。