庄川温泉　となみ野庄川荘　一萬亭（ＢＢＨホテルグループ） 宿泊プラン一覧

《夏休み限定プラン♪》
夏の思い出作りにピッタリ！
ご家族みんなで楽しめる特典付きの宿泊プランです。
是非、夏の思い出作りはとなみ野庄川荘一萬亭でお過ごしください。

【特典】
①小学生のお子様が特別料金割引で50％に！（通常大人料金の70％）
②幼児（食事・布団あり）のお子様が特別料金割引で30％に！（通常大人料金の50％）
③小学生以下のお子様全員に手持ち花火をプレゼント♪
※手持ち花火はホテル駐車場の一角でお楽しみいただけます。

夕食は、
地酒約20種類を含めたアルコール飲み放題90分が付いてます！

【お食事】1F　お食事処
◇＊◆ご夕食◆＊◇　《営業時間》18：00〜20：30（最終入店19：00）
庄川荘一萬亭名物　せいろ蒸しその名も「旬越」。富山県の夏の旬といえば「バイ貝」そして庄川の逸品と言えば…「鮎」。鮎塩焼きと旬の食材バイ貝とのコラボメニュー！

【和洋ハーフバイキング】
バイキング料理、サラダ、ご飯、デザートまで好きなだけお召し上がりください。
囲炉裏焼きコーナには鮎の一夜干し、お子様が喜ぶ焼きマシュマロ♪ご自身で焼き上げ、楽しく大盛り上がり！

◇＊◆飲み放題メニュー（セルフ）◆＊◇
生ビール、チューハイ、ハイボール、ウイスキー、焼酎、ワイン、
富山の地酒（約20種類）、ソフトドリンク　etc

◇＊◆ご朝食◆＊◇　《営業時間》7：00〜8：30（最終入店8：00）
地元料理をはじめ、和洋30種類のお料理をご用意いたします。

※朝食は、一定の人数に満たない場合はセットメニューでのご提供となります。

【温泉施設】2F（男性/女性）
◎大浴場（サウナ風呂付き）　
◎大露天風呂

《営業時間》15：00〜23：00迄／翌朝5：00〜9：00迄

◇＊◆　温泉成分・効能　◆＊◇
◎泉質：炭酸水素塩温泉
◎効能：神経痛、筋肉痛、関節痛、冷え性、疲労回復など

【注意】
※幼児のお子様はハーフバイキングのみの提供となります。

《せいろ蒸し「旬越」＆選べるオプションメニュー付きハーフバイキングプラン♪》
一萬亭名物の季節のせいろ蒸し「旬越」＆ハーフバイキングに加え、『和牛ステーキ』or『アワビステーキ』or『造里盛合せ』or『のど黒姿焼き　＋3，800円』
4種類の中からお一つお好きな料理をお選びいただけます。

※お選びいただいたオプションメニューはお問い合わせ欄にご入力ください。
※事前にオプションメニューの指定がない場合は和牛ステーキをご用意いたします。
※オプションメニューの内容はグループ内で別々のメニューの選択も可能です

【お食事】1F　お食事処
◇＊◆ご夕食◆＊◇　《営業時間》18：00〜20：30（最終入店19：00）
季節の食材を使ったせいろ蒸し「旬越」＆4種類から選べるオプションメニュー付き！
和洋ハーフバイキングには季節に合わせた地元食材がふんだんに使われた種類豊富な
お料理をご用意いたします。

3/16(土)〜4/20(土)蛍烏賊のせいろ蒸し
4/21(日)〜5/31(金)桜鯛のせいろ蒸し
6/1(土)〜6/23(日)北寄貝のせいろ蒸し
6/24(月)〜10/14(月)バイ貝のせいろ蒸しと庄川鮎の塩焼き


【和洋ハーフバイキング】
定番のバイキング料理、サラダ、ご飯、デザートまで好きなだけお召し上がりください。
炉端コーナには新鮮な食材をご自身で焼き上げていただけるコーナーもご用意いたしました。

◇＊◆飲み放題メニュー（セルフ）◆＊◇
生ビール、チューハイ、ハイボール、ウイスキー、焼酎、ワイン、
富山の地酒（約20種類）、ソフトドリンク　etc

◇＊◆ご朝食◆＊◇　《営業時間》7：00〜8：30（最終入店8：00）
地元料理をはじめ、和洋30種類のお料理をご用意いたします。

※お時間はお日にちにより、多少変動する場合がございます。
※朝食は、一定の人数に満たない場合はセットメニューでのご提供となります。

【温泉施設】2F（男性/女性）
◎大浴場（サウナ風呂付き）　
◎大露天風呂

《営業時間》15：00〜23：00迄／翌朝5：00〜9：00迄

【注意】
※幼児のお子様はハーフバイキングのみの提供となります。

《とやま和牛のすき焼き＆選べるオプションメニュー付きハーフバイキングプラン♪》
夕食には富山県が誇るブランド和牛「酒粕育ち」のすき焼きと和洋ハーフバイキングに加え、
『和牛ステーキ』or『アワビステーキ』or『造里盛合せ』or
『のど黒姿焼き　＋3，800円』の
4種類の中からお一つお好きな料理をお選びいただけます。

※希望のオプションメニューがある場合はホテルへご連絡下さい。
※事前にオプションメニューの指定がない場合は和牛ステーキをご用意いたします。
※オプションメニューはグループ内で別々のメニューも選択可能です。

【お食事】1F　お食事処
◇＊◆ご夕食◆＊◇　《営業時間》18：00〜20：30（最終入店19：00）
富山のブランド和牛「酒粕育ち」と旬な食材のすき焼き
☆旬な食材
4/21(日)〜5/31(金)地元西田の筍と富山プレミアム牛のすき焼き＋白えびの昆布〆
※筍…収穫状況により産地変更有
6/1(土)〜6/23(日)鰻と富山プレミアム牛のすき焼き
6/24(月)〜10/14(月)鴨と富山プレミアム牛のすき焼き


【選べるオプションメニュー】※4種類の中から1種類選べます。
①和牛ステーキ
②アワビステーキ
③造里盛合せ
④のど黒姿焼き　＋3，800円

【ハーフバイキング】
定番のバイキング料理、サラダ、ご飯、デザートまで好きなだけお召し上がりください。
炉端焼きコーナには新鮮な食材をご自身で焼き上げていただけるコーナーもご用意いたしました。

◇＊◆飲み放題メニュー（セルフ）◆＊◇
生ビール、チューハイ、ハイボール、ウイスキー、焼酎、ワイン、
富山の地酒（約20種類）、ソフトドリンク　etc

◇＊◆ご朝食◆＊◇　《営業時間》7：00〜8：30（最終入店8：00）
地元料理をはじめ、和洋30種類のお料理をご用意いたします。

※朝食は、一定の人数に満たない場合はセットメニューでのご提供となります。

【温泉施設】2F（男性/女性）
◎大浴場（サウナ風呂付き）　
◎大露天風呂

《営業時間》15：00〜23：00迄／翌朝5：00〜9：00迄

【注意】
※幼児のお子様はハーフバイキングのみの提供となります。

《シニア割プラン♪》
代表者が50歳以上であればお得に一萬亭の贅沢グルメと温泉がお楽しみいただけます♪
夕食には富山県が誇るブランド和牛「酒粕育ち」のすき焼きとハーフバイキングに
地酒約20種類を含めたアルコール飲み放題90分が付いてます！

【注意】
※ご予約時、50歳以上の方を宿泊代表者にしてご予約ください。
※当日、チェックインの際に身分証明証の確認をさせていただきます。
　（同行者の方は50歳未満でもご利用いただけます）

【プラン特典】
①通常プランから宿泊代金500円OFF！（表示金額は割引後の価格です）
②次回、宿泊から使える宿泊代10％OFF券（平日限定のみ）

【お食事】1F　お食事処
◇＊◆ご夕食◆＊◇
【お知らせ】
富山のブランド和牛「酒粕育ち」と旬な食材のすき焼き
☆旬な食材☆
4/21(日)〜5/31(金)地元西田の筍と富山プレミアム牛のすき焼き＋白えびの昆布〆
※筍…収穫状況により産地変更有
6/1(土)〜6/23(日)鰻と富山プレミアム牛のすき焼き
6/24(月)〜10/14(月)鴨と富山プレミアム牛のすき焼き

【和洋ハーフバイキング】
定番のバイキング料理、サラダ、ご飯、デザートまで好きなだけお召し上がりください。
囲炉裏焼きコーナには新鮮な食材をご自身で焼き上げていただけるコーナーもご用意いたしました。

◇＊◆飲み放題メニュー（セルフ）◆＊◇
生ビール、チューハイ、ハイボール、ウイスキー、焼酎、ワイン、
富山の地酒（約20種類）、ソフトドリンク　etc

◇＊◆ご朝食◆＊◇
地元料理をはじめ、和洋30種類のお料理をご用意いたします。

※朝食は、一定の人数に満たない場合はセットメニューでのご提供となります。

【温泉施設】2F
◎大浴場（サウナ風呂付き）　
◎大露天風呂

《営業時間》15：00〜23：00迄／翌朝5：00〜9：00迄

◇＊◆　温泉成分・効能　◆＊◇
◎泉質：炭酸水素塩温泉（高張性・中性・低温泉）
◎効能：神経痛、筋肉痛、関節痛、冷え性、疲労回復など

【注意】
※小人B（幼児）のお子様には手元のお料理は付きません。
　ハーフバイキングのみの提供となります。

《シニア割プラン♪》
代表者が50歳以上であれば大変お得にご宿泊頂けるプランです。
夕食は季節のせいろ蒸し「旬越」＆ハーフバイキング＆飲み放題付き！
となみ野庄川荘一萬亭のグルメと温泉をご満喫ください♪

【注意】
※ご予約時、50歳以上の方を宿泊代表者にしてご予約ください。
※当日、チェックインの際に身分証明証の確認をさせていただきます。
　（同行者の方は50歳未満でもご利用いただけます。）

【プラン特典】
①通常プランから宿泊料金500円OFF！（表示金額は割引後の価格です）
②次回、宿泊から使える宿泊代10％OFF券（平日限定のみ）

【お食事】1F　お食事処
◇＊◆ご夕食◆＊◇　《営業時間》18：00〜20：30（最終入店19：00）
手元には季節の食材を使ったせいろ蒸しに和洋ハーフバイキング♪
【お知らせ　季節のせいろ蒸し】
3/16(土)〜4/20(土)蛍烏賊のせいろ蒸し
4/21(日)〜5/31(金)桜鯛のせいろ蒸し
6/1(土)〜6/23(日)北寄貝のせいろ蒸し
6/24(月)〜10/14(月)バイ貝のせいろ蒸しと庄川鮎の塩焼き

【和洋ハーフバイキング】
定番のバイキング料理、サラダ、ご飯、デザートまで好きなだけお召し上がりください。
炉端コーナには新鮮な食材をご自身で焼き上げていただけるコーナーもご用意いたしました。

◇＊◆飲み放題メニュー（セルフ）◆＊◇
生ビール、チューハイ、ハイボール、ウイスキー、焼酎、ワイン、
富山の地酒（約20種類）、ソフトドリンク　etc

◇＊◆ご朝食◆＊◇　《営業時間》7：00〜8：30（最終入店8：00）
地元料理をはじめ、和洋30種類のお料理をご用意いたします。

※お時間はお日にちにより、多少変動する場合がございます。

【温泉施設】2F（男性/女性）
◎大浴場（サウナ風呂付き）　
◎大露天風呂

《営業時間》15：00〜23：00迄／翌朝5：00〜9：00迄

◇＊◆　温泉成分・効能　◆＊◇
◎泉質：炭酸水素塩温泉（高張性・中性・低温泉）
◎効能：神経痛、筋肉痛、関節痛、冷え性、疲労回復など

【注意】
※小人B（幼児）のお子様には手元のお料理は付きません。
　ハーフバイキングのみの提供となります。

＜アニバーサリープラン♪＞
お誕生日や結婚記念日、ご入学にご卒業など、
大切な日を一萬亭でお祝いしませんか？

◇◆◇プラン特典◇◆◆
特典①次回宿泊から使える10％OFF券（平日限定）
特典②3つの中から選べる特典サービス
1）スペシャルフォトブック付き記念写真
2）富山のローカルフードをおひとつプレゼント（お土産処からお選びいただけます。）
3）11時までのレイトチェックアウト（通常10時まで）

夕食は季節のせいろ蒸し「旬越」＆和洋ハーフバイキング＆90分飲み放題付き！
大切な記念日はとなみ野庄川荘一萬亭のグルメと温泉をご満喫ください♪

【お食事】1F　お食事処
◇＊◆ご夕食◆＊◇　《営業時間》18：00〜20：30（最終入店19：00）
手元には季節の食材を使ったせいろ蒸しと和洋ハーフバイキング♪
3/16(土)〜4/20(土)蛍烏賊のせいろ蒸し
4/21(日)〜5/31(金)桜鯛のせいろ蒸し
6/1(土)〜6/23(日)北寄貝のせいろ蒸し
6/24(月)〜10/14(月)バイ貝のせいろ蒸しと庄川鮎の塩焼き

【和洋ハーフバイキング】
定番のバイキング料理、サラダ、ご飯、デザートまで好きなだけお召し上がりください。
炉端コーナには新鮮な食材をご自身で焼き上げていただけるコーナーもご用意いたしました。

◇＊◆飲み放題メニュー（セルフ）◆＊◇
生ビール、チューハイ、ハイボール、ウイスキー、焼酎、ワイン、
富山の地酒（約20種類）、ソフトドリンク　etc

◇＊◆ご朝食◆＊◇　《営業時間》7：00〜8：30（最終入店8：00）
地元料理をはじめ、和洋30種類のお料理をご用意いたします。

※お時間はお日にちにより、多少変動する場合がございます。

【温泉施設】2F（男性/女性）
◎大浴場（サウナ風呂付き）　
◎大露天風呂

《営業時間》15：00〜23：00迄／翌朝5：00〜9：00迄

◇＊◆　温泉成分・効能　◆＊◇
◎泉質：炭酸水素塩温泉（高張性・中性・低温泉）
◎効能：神経痛、筋肉痛、関節痛、冷え性、疲労回復など

【注意】
※幼児のお子様には手元のお料理は付きません。
　ハーフバイキングのみの提供となります。

＜アニバーサリープラン♪＞
お誕生日や結婚記念日、ご入学にご卒業など、
大切な日を一萬亭でお祝いしませんか？

◇◆◇プラン特典◇◆◆
特典①次回宿泊から使える10％OFF券（平日限定）
特典②3つの中から選べる特典サービス
1）スペシャルフォトブック付き記念写真
2）富山のローカルフードをおひとつプレゼント（お土産処からお選びいただけます。）
3）11時までのレイトチェックアウト（通常10時まで）

夕食は富山県が誇るブランド和牛「酒粕育ち」のすき焼きと和洋ハーフバイキングに
地酒約20種類を含めたアルコール飲み放題90分が付いてます！
大切な記念日はとなみ野庄川荘一萬亭の贅沢グルメと温泉をご満喫ください♪

【お食事】1F　お食事処
◇＊◆ご夕食◆＊◇　《営業時間》18：00〜20：30（最終入店19：00）
【お知らせ】
富山のブランド和牛「酒粕育ち」と旬な食材のすき焼き
☆旬な食材☆
12/16〜1/31 牡蠣
2/1〜3/25 帆立
3/16〜4/20　山菜

【とやま和牛「酒粕育ち」のすき焼き】
肉を知り尽くした匠が作る特製の割したと、こだわりぬいた元気はじける卵のハーモニー。富山県が誇る牛肉ブランド『酒粕育ち』との相性が抜群です。

【和洋ハーフバイキング】
定番のバイキング料理、サラダ、ご飯、デザートまで好きなだけお召し上がりください。
囲炉裏焼きコーナには新鮮な食材をご自身で焼き上げていただけるコーナーもご用意いたしました。

◇＊◆飲み放題メニュー（セルフ）◆＊◇
生ビール、チューハイ、ハイボール、ウイスキー、焼酎、ワイン、
富山の地酒（約20種類）、ソフトドリンク　etc

◇＊◆ご朝食◆＊◇　《営業時間》7：00〜8：30（最終入店8：00）
地元料理をはじめ、和洋30種類のお料理をご用意いたします。

※お時間はお日にちにより、多少変動する場合がございます。
※朝食は、一定の人数に満たない場合はセットメニューでのご提供となります。

【温泉施設】2F（男性/女性）
◎大浴場（サウナ風呂付き）　
◎大露天風呂

《営業時間》15：00〜23：00迄／翌朝5：00〜9：00迄

【注意】
※幼児のお子様はハーフバイキングのみの提供となります。

45日前までのご予約で1部屋当たり最大2，000円お得♪

★☆…・☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
早くご予定がお決まりのお客様に朗報です！
45日前のご予約で得する特別料金早割プラン！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★☆…・☆

このプランの目玉は・・・
・富山の銘酒を使った季節のせいろ蒸し「旬越」
・炉端コーナーも楽しめる、季節のバイキング
・富山の日本酒約20種類飲み比べ

※せいろ蒸しは季節によって内容が変更致します。
　予めご了承くださいませ。

【お食事】1F　お食事処
◇＊◆ご夕食◆＊◇　《営業時間》18：00〜20：30（最終入店19：00）
手元には季節の食材を使ったせいろ蒸しに和洋ハーフバイキングには
季節に合わせた地元食材がふんだんに使われた種類豊富なお料理を
ご用意いたします。

【一萬亭名物　せいろ蒸し「旬越」】
季節の食材を富山の銘酒で引き出した一萬亭の名物です。

【和洋ハーフバイキング】
定番のバイキング料理、サラダ、ご飯、デザートまで好きなだけお召し上がりください。
炉端コーナには新鮮な食材をご自身で焼き上げていただけるコーナーもご用意いたしました。

◇＊◆飲み放題メニュー（セルフ）◆＊◇
生ビール、チューハイ、ハイボール、ウイスキー、焼酎、ワイン、
富山の地酒（約20種類）、ソフトドリンク　etc

◇＊◆ご朝食◆＊◇　《営業時間》7：00〜8：30（最終入店8：00）
地元料理をはじめ、和洋30種類のお料理をご用意いたします。

※お時間はお日にちにより、多少変動する場合がございます。
※朝食は、一定の人数に満たない場合はセットメニューでのご提供となります。

【温泉施設】2F（男性/女性）
◎大浴場（サウナ風呂付き）　
◎大露天風呂

《営業時間》15：00〜23：00迄／翌朝5：00〜9：00迄

◇＊◆　温泉成分・効能　◆＊◇
◎泉質：炭酸水素塩温泉（高張性・中性・低温泉）
◎効能：神経痛、筋肉痛、関節痛、冷え性、疲労回復など

【注意】
※小人B（幼児）のお子様には手元のお料理は付きません。
　ハーフバイキングのみの提供となります。

45日前までのご予約で1部屋当たり最大2，000円お得♪

★☆…・☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
早くご予定がお決まりのお客様に朗報です！
45日前のご予約で得する特別料金早割プラン！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★☆…・☆

夕食には富山県が誇るブランド和牛「酒粕育ち」のすき焼きとハーフバイキングに
地酒約20種類を含めたアルコール飲み放題90分が付いてます！
※すき焼きの具材は季節により内容が変更致します。予めご了承くださいませ。

【お食事】1F　お食事処
◇＊◆ご夕食◆＊◇　《営業時間》18：00〜20：30（最終入店19：00）
富山のブランド和牛「酒粕育ち」と旬な食材のすき焼き
☆旬な食材☆
4/21(日)〜5/31(金)地元西田の筍と富山プレミアム牛のすき焼き＋白えびの昆布〆
※筍…収穫状況により産地変更有
6/1(土)〜6/23(日)鰻と富山プレミアム牛のすき焼き
6/24(月)〜10/14(月)鴨と富山プレミアム牛のすき焼き


【和洋ハーフバイキング】
定番のバイキング料理、サラダ、ご飯、デザートまで好きなだけお召し上がりください。
囲炉裏焼きコーナには新鮮な食材をご自身で焼き上げていただけるコーナーもご用意いたしました。

◇＊◆飲み放題メニュー（セルフ）◆＊◇
生ビール、チューハイ、ハイボール、ウイスキー、焼酎、ワイン、
富山の地酒（約20種類）、ソフトドリンク　etc

◇＊◆ご朝食◆＊◇　《営業時間》7：00〜8：30（最終入店8：00）
地元料理をはじめ、和洋30種類のお料理をご用意いたします。

※お時間はお日にちにより、多少変動する場合がございます。
※朝食は、一定の人数に満たない場合はセットメニューでのご提供となります。

【温泉施設】2F（男性/女性）
◎大浴場（サウナ風呂付き）　
◎大露天風呂

《営業時間》15：00〜23：00迄／翌朝5：00〜9：00迄

◇＊◆　温泉成分・効能　◆＊◇
◎泉質：炭酸水素塩温泉（高張性・中性・低温泉）
◎効能：神経痛、筋肉痛、関節痛、冷え性、疲労回復など

【注意】
※幼児のお子様には手元のお料理は付きません。
　ハーフバイキングのみの提供となります。

28日前までのご予約で1部屋当たり最大1，500円お得♪

★☆…・☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
早くご予定がお決まりのお客様に朗報です！
28日前のご予約で得する特別料金早割プラン！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★☆…・☆

このプランの目玉は・・・
・富山の銘酒を使った季節のせいろ蒸し「旬越」
・炉端コーナーも楽しめる、季節のバイキング
・富山の日本酒約20種類飲み比べ

※せいろ蒸し「旬越」は季節によって内容が変更致します。
　予めご了承くださいませ。

【お食事】1F　お食事処
◇＊◆ご夕食◆＊◇　《営業時間》18：00〜20：30（最終入店19：00）
手元には季節の食材を使ったせいろ蒸し「旬越」にハーフバイキングには
季節に合わせた地元食材がふんだんに使われた種類豊富なお料理を
ご用意いたします。

【一萬亭名物　せいろ蒸し「旬越」】
季節の食材を富山の銘酒で引き出した一萬亭の名物です。

【和洋ハーフバイキング】
定番のバイキング料理、サラダ、ご飯、デザートまで好きなだけお召し上がりください。
炉端コーナには新鮮な食材をご自身で焼き上げていただけるコーナーもご用意いたしました。

◇＊◆飲み放題メニュー（セルフ）◆＊◇
生ビール、チューハイ、ハイボール、ウイスキー、焼酎、ワイン、
富山の地酒（約20種類）、ソフトドリンク　etc

◇＊◆ご朝食◆＊◇　《営業時間》7：00〜8：30（最終入店8：00）
地元料理をはじめ、和洋30種類のお料理をご用意いたします。

※お時間はお日にちにより、多少変動する場合がございます。
※朝食は、一定の人数に満たない場合はセットメニューでのご提供となります。

【温泉施設】2F（男性/女性）
◎大浴場（サウナ風呂付き）　
◎大露天風呂

《営業時間》15：00〜23：00迄／翌朝5：00〜9：00迄

◇＊◆　温泉成分・効能　◆＊◇
◎泉質：炭酸水素塩温泉（高張性・中性・低温泉）
◎効能：神経痛、筋肉痛、関節痛、冷え性、疲労回復など

【注意】
※小人B（幼児）のお子様には手元のお料理は付きません。
　ハーフバイキングのみの提供となります。