Ｒｉｎｎ　Ｇｉｏｎ　Ｈａｎａｔｏｕｒｏ（鈴ホテル　祇園花とうろ） 宿泊プラン一覧

【プラン内容】
当施設に
リーズナブルにご宿泊頂ける特別ステイプランです。
思う存分京都観光をお楽しみください。

※ベッドは２台です。
３名様以上のご予約の方は和室に和布団をご予約の人数分ご用意致します。

◆京阪四条駅より徒歩4分、阪急河原町駅より徒歩7分と観光にもビジネスにも便利！
　全室シーリー社製のプライベートベッドを導入・プライベートテラスを完備しておりますので
　観光後はお部屋で快適なひと時をお過ごしください。

◆客室設備
・空気清浄機、金庫、ケトル・電子レンジ・冷蔵庫などを備えております。
・アメニティも取り揃えております。
・WiFi接続可能！

◆館内設備
・コインランドリーをご利用いただけます。（有料）

◆Rinn Gion Hanatouro（鈴ホテル　祇園花とうろ）までのアクセス
・京阪四条駅より徒歩4分
・阪急河原町駅より徒歩7分
・マップコードは【　7 588 846*73　】です。

◆注意事項
・当館は全館禁煙です。
・客室での喫煙が確認された場合は清掃費等の実費をお支払い頂きます。
・食事の提供はございません。
・当館専用駐車場はございません。
・チェックインが21：00以降の場合は必ずご連絡ください。

◆チェックイン前・チェックアウト後もお荷物をお預かり致します（無料）！
　※お荷物お預かり、その他ご用のある場合は事前にホテルへご連絡下さい。

◆宿泊税を別途頂戴致します。
　表示料金に宿泊税は含まれておりません。

【プラン内容】
当施設のデラックスツインルームに
2連泊以上でご予約頂くとリーズナブルに
ご宿泊頂ける特別ステイプランです。
思う存分京都観光をお楽しみください。


◆京阪四条駅より徒歩4分、阪急河原町駅より徒歩7分と観光にもビジネスにも便利！
　全室シーリー社製のプライベートベッドを導入・プライベートテラスを完備しておりますので
　観光後はお部屋で快適なひと時をお過ごしください。

◆客室設備
・空気清浄機、金庫、ケトル・電子レンジ・冷蔵庫などを備えております。
・アメニティも取り揃えております。
・WiFi接続可能！

◆館内設備
・コインランドリーをご利用いただけます。（有料）

◆Rinn Gion Hanatouro（鈴ホテル　祇園花とうろ）までのアクセス
・京阪四条駅より徒歩4分
・阪急河原町駅より徒歩7分
・マップコードは【　7 588 846*73　】です。

◆注意事項
・当館は全館禁煙です。
・客室での喫煙が確認された場合は清掃費等の実費をお支払い頂きます。
・食事の提供はございません。
・当館専用駐車場はございません。
・チェックインが21：00以降の場合は必ずご連絡ください。

◆チェックイン前・チェックアウト後もお荷物をお預かり致します（無料）！
　※お荷物お預かり、その他ご用のある場合は事前にホテルへご連絡下さい。

◆宿泊税を別途頂戴致します。
　表示料金に宿泊税は含まれておりません。

★☆★グランドオープニングセール！★☆★

　2023年3月に「Rinn Gion Hanatouro」はグランドオープン致しました！
　新規オープンを記念した、開業記念プランでございます。
　この機会にぜひ、「Rinn Gion Hanatouro」をご利用下さい！
　皆様のお越しを心よりお待ちしております！

　清潔感のある和風モダンな客室と内装を提供しております。
　抜群のロケーションと合わせ、まさに京の文化・歴史の中心で暮らしているという趣をご堪能いただけます。

■客室設備
・金庫、ケトル、電子レンジなどをご準備しております。
・アメニティも取り揃えております。
・WiFi接続可能！

■館内設備
・コインランドリーをご利用いただけます。（1階共用スペース）
・製氷機、浄水器を設置しております。（1階共用スペース）

■Rinn Gion Hanatouro（鈴ホテル　祇園花とうろ）までのアクセス
・京阪本線「祇園四条駅」6番出口より徒歩5分
・阪急京都線「京都河原町駅」1B番出口より徒歩6分

■注意事項
・当館は全室禁煙です。
・客室での喫煙が確認された場合は清掃費等の実費をお支払い頂きます。
・食事の提供はございません。
・当館専用駐車場はございません。
・チェックインが21：00以降の場合は必ずご連絡ください。

■チェックイン前・チェックアウト後もお荷物をお預かり致します（無料）！
　※お荷物お預かり、その他ご用のある場合は事前にご連絡下さい。

■宿泊税を別途頂戴致します。
　表示料金に宿泊税は含まれておりません。

■□■早割30！プラン■□■

　事前予約でお得に泊まろう！
　ご宿泊日より30日前のご予約が大変おススメです。

※当プランは朝食・夕食を含まない素泊りのご宿泊プランです。

■客室設備
・金庫、ケトル、電子レンジなどをご準備しております。
・アメニティも取り揃えております。
・WiFi接続可能！

■館内設備
・コインランドリーをご利用いただけます。（1階共用スペース）
・製氷機、浄水器を設置しております。（1階共用スペース）

■Rinn Gion Hanatouro（鈴ホテル　祇園花とうろ）までのアクセス
・京阪本線「祇園四条駅」6番出口より徒歩5分
・阪急京都線「京都河原町駅」1B番出口より徒歩6分

■注意事項
・当館は全室禁煙です。
・客室での喫煙が確認された場合は清掃費等の実費をお支払い頂きます。
・食事の提供はございません。
・当館専用駐車場はございません。
・チェックインが21：00以降の場合は必ずご連絡ください。

■チェックイン前・チェックアウト後もお荷物をお預かり致します（無料）！
　※お荷物お預かり、その他ご用のある場合は事前にご連絡下さい。

■宿泊税を別途頂戴致します。
　表示料金に宿泊税は含まれておりません。

★☆★5連泊以上のおすすめプラン！★☆★　　

　5連泊以上のご宿泊限定！
　長期滞在が大変お得なプランでございます。
　京都観光＆ホテルステイを心ゆくまで満喫していただけます。
　非日常の空間でゆっくり、のんびりとお過ごしください。

■客室設備
・金庫、ケトル、電子レンジなどをご準備しております。
・アメニティも取り揃えております。
・WiFi接続可能！

■館内設備
・コインランドリーをご利用いただけます。（1階共用スペース）
・製氷機、浄水器を設置しております。（1階共用スペース）

■Rinn Gion Hanatouro（鈴ホテル　祇園花とうろ）までのアクセス
・京阪本線「祇園四条駅」6番出口より徒歩5分
・阪急京都線「京都河原町駅」1B番出口より徒歩6分

■注意事項
・当館は全室禁煙です。
・客室での喫煙が確認された場合は清掃費等の実費をお支払い頂きます。
・食事の提供はございません。
・当館専用駐車場はございません。
・チェックインが21：00以降の場合は必ずご連絡ください。

■チェックイン前・チェックアウト後もお荷物をお預かり致します（無料）！
　※お荷物お預かり、その他ご用のある場合は事前にご連絡下さい。

■宿泊税を別途頂戴致します。
　表示料金に宿泊税は含まれておりません。

■□■2連泊プラン■□■

　2連泊以上がお得！
　連泊旅行応援プランをご用意いたしました。
　1日ではまわりきれない観光地を連泊滞在でお楽しみ下さい。

・ご宿泊はシンプルな素泊まりプランでございます。

■客室設備
・金庫、ケトル、電子レンジなどをご準備しております。
・アメニティも取り揃えております。
・WiFi接続可能！

■館内設備
・コインランドリーをご利用いただけます。（1階共用スペース）
・製氷機、浄水器を設置しております。（1階共用スペース）

■Rinn Gion Hanatouro（鈴ホテル　祇園花とうろ）までのアクセス
・京阪本線「祇園四条駅」6番出口より徒歩5分
・阪急京都線「京都河原町駅」1B番出口より徒歩6分

■注意事項
・当館は全室禁煙です。
・客室での喫煙が確認された場合は清掃費等の実費をお支払い頂きます。
・食事の提供はございません。
・当館専用駐車場はございません。
・チェックインが21：00以降の場合は必ずご連絡ください。

■チェックイン前・チェックアウト後もお荷物をお預かり致します（無料）！
　※お荷物お預かり、その他ご用のある場合は事前にご連絡下さい。

■宿泊税を別途頂戴致します。
　表示料金に宿泊税は含まれておりません。

■□■スタンダードプラン■□■

【プラン内容】
　存分に京都旅行を楽しみたい方！
　素泊まりのスタンダードプランがオススメです。
　是非、京都観光の拠点に「Rinn Gion Hanatouro」ホテルをご利用下さい。

・ご宿泊はシンプルな素泊まりプランでございます。

■客室設備
・金庫、ケトル、電子レンジなどをご準備しております。
・アメニティも取り揃えております。
・WiFi接続可能！

■館内設備
・コインランドリーをご利用いただけます。（1階共用スペース）
・製氷機、浄水器を設置しております。（1階共用スペース）

■Rinn Gion Hanatouro（鈴ホテル　祇園花とうろ）までのアクセス
・京阪本線「祇園四条駅」6番出口より徒歩5分
・阪急京都線「京都河原町駅」1B番出口より徒歩6分

■注意事項
・当館は全室禁煙です。
・客室での喫煙が確認された場合は清掃費等の実費をお支払い頂きます。
・食事の提供はございません。
・当館専用駐車場はございません。
・チェックインが21：00以降の場合は必ずご連絡ください。

■チェックイン前・チェックアウト後もお荷物をお預かり致します（無料）！
　※お荷物お預かり、その他ご用のある場合は事前にご連絡下さい。

■宿泊税を別途頂戴致します。
　表示料金に宿泊税は含まれておりません。

[Please be sure to check before making a reservation]
----------------------------------------------------
This plan is exclusively for online advance card payments.

A 100％ cancellation fee will be charged from the time you make your reservation.
No refunds will be given in the event of cancellation， no-show， or change in reservation details for any reason.
Please be sure to check the dates， number of people， and details before making a reservation.
----------------------------------------------------


【ご予約前に必ずご確認ください】
----------------------------------------------------
当プランはオンラインでの事前カード決済専用のプランです。

ご予約頂いた時点からキャンセル料が100％発生いたします。
いかなる事由によるキャンセル・不泊・予約内容変更の場合も払い戻しはいたしません。
日程・人数・内容を必ずお確かめのうえご予約ください。

□■□楽天スーパーSALE！□■□

　楽天トラベル限定、旅心くすぐるスーパーSALE開催中。
　京都を満喫する、特別なご宿泊プランをご用意しております。
　心に残るひとときを、この機会にぜひ。

・このプランは期間限定の特別プラン（素泊まり）です。

■客室設備
・金庫、ケトル、電子レンジなどをご準備しております。
・アメニティも取り揃えております。
・WiFi接続可能！

■館内設備
・コインランドリーをご利用いただけます。（1階共用スペース）
・製氷機、浄水器を設置しております。（1階共用スペース）

■Rinn Gion Hanatouro（鈴ホテル　祇園花とうろ）までのアクセス
・京阪本線「祇園四条駅」6番出口より徒歩5分
・阪急京都線「京都河原町駅」1B番出口より徒歩6分

■注意事項
・当館は全室禁煙です。
・客室での喫煙が確認された場合は清掃費等の実費をお支払い頂きます。
・食事の提供はございません。
・当館専用駐車場はございません。
・チェックインが21：00以降の場合は必ずご連絡ください。

■チェックイン前・チェックアウト後もお荷物をお預かり致します（無料）！
　※お荷物お預かり、その他ご用のある場合は事前にご連絡下さい。

■宿泊税を別途頂戴致します。
　表示料金に宿泊税は含まれておりません。

　着物・浴衣で京都の街を散策♪
「京都着物レンタル KITEMIRU!?祇園店」との提携プランです！

　2泊3日の初日又は2日目にご利用可能です。
　着物返却は店舗又はホテルをお選びいただけます。
（※ホテル返却は別途ご料金を頂戴いたします。）

■季節により着物から浴衣に替わります。
着物：9月〜5月／浴衣：5月〜9月
※季節の変わり目により多少変更あり。

※天候などによりご利用されなかった場合でも、返金等は承っておりませんので、予めご了承ください。

■プラン特典■
・「京都着物レンタル KITEMIRU!?祇園店」でのレンタル着物
・着物・帯・かばん・足袋・草履がセット！
・女性はヘアセット込み！
・安心の着物保険込み！
・帯飾りつけ放題！

□予約可能時間：9：00〜15：30（30分刻みでご予約可能です。）
□着物レンタル最終返却時間：17：30まで（店舗返却時）

※着物レンタルは2泊3日の初日又は2日目にご利用いただけます。
※予約状況によりお時間のご希望に添えない場合がございます。

■ご利用の流れ
①ホテルフロントにてチェックイン手続き
②2泊3日の初日又は2日目に「京都着物レンタル KITEMIRU!?祇園店」へ
③返却は店舗又はホテルをご選択ください。
④店舗で着付けて京都散策！

■京都着物レンタル KITEMIRU!?祇園店
アクセス：京阪「祇園四条駅」より徒歩3分

【重要：事前確認のお願い！】
・ご予約時にご希望日時、男女比をお教え下さい。
・予約状況によりお時間のご希望に添えない場合がございます。
・妊娠中の方のご利用はお断りさせていただいております。
・添い寝のお子様の着物レンタルは本プランに含まれておりません。ご希望の場合は当日店舗にてお申し付けください。別途、現地精算となります。（着物レンタル対象年齢：3歳以上〜）
・ご予約時間に遅れますとキャンセル扱いとなる場合がございます。

■注意事項
・当館専用駐車場はございません。
・チェックインが21：00以降の場合は必ずホテルへご連絡ください。
・お荷物預かり、その他ご用のある場合は事前にホテルへご連絡下さい。

■宿泊税を別途頂戴致します。
表示料金に宿泊税は含まれておりません。