アクアホテルプレミアム 宿泊プラン一覧

スタンダードプラン【1泊2食付き】

ディナーのメインは事前にお肉料理またはお魚料理をお選びいただきます。ご一緒、または別々のお料理でもお選びいただけます。
＊夕食の開始時刻を17：30、18：30、19：30のいずれかでお選びいただきます（ご希望に添えず変更をお願いする場合がございます）
＊メインのお料理、開始時間を予約時に備考欄へご記載ください

〈プラン特典*ディナー時〉
・ワンドリンク付き
・食後のコーヒーまたは紅茶お代わり自由
〈お願い〉
*添い寝のお子様のご夕食は含まれておりません。当日レストランでメニューよりご用命ください。
*お子様の朝食はプラン料金に含まれております
・アレルギーは事前にお知らせください
＊原則当ホテルでは8大アレルギーのみの対応となります。詳しくは当ホテル公式ホームページのFAQ「食物アレルギーについて」をご覧ください
・当日のご到着が遅延の場合はご連絡ください（ご到着が遅くなってしまった場合、お料理の提供ができない場合がございます。あらかじめご了承下さい。）

■夕食のご案内■
会場：レストラン　オーヴェ—ル（1階）

■朝食のご案内■
会場：レストラン　オーヴェ—ル（1階）
営業期間：６：３０〜９：００　ビュッフェ形式

■館内施設のご案内■
・大浴場・展望ラウンジ（８階）
内湯・露天・サウナも完備　
営業時間：１５：００〜２４：００／６：００〜９：００


■ご案内■
※ホテル敷地内の駐車場は、お体の不自由なお客様や事前にご予約を頂いた方を優先しております※

駐車場はホテル提携の佐久平駅前第一立体駐車場をご利用ください
　（JR佐久平駅蓼科口側にございます：長野県佐久市佐久平駅東21-1）
　（高さ制限 2.1m）
　※大型車両（高さ2.2m以上）の駐車をご希望の場合は、事前にお問い合わせください

■　小学生以下の添い寝について　■
小学生以下のお子様は大人１名につき1名まで無料です。
（ただしコンフォートダブルの客室定員は大人2名・添い寝１名までのため、添い寝のお子様が２名の場合はご予約できかねます）
（お子様用の追加の寝具、アメニティ類をご用意する場合には、別途料金を頂戴いたします）

詳しくはホテルまでお問い合わせください。

アップグレードディナープラン【1泊2食付き】

＊夕食の開始時刻は17：30、18：30、19：30のいずれかでお選びいただきます（ご希望に添えず変更をお願いする場合がございます）
＊予約時に備考欄にご記載ください

ディナーのメインはシェフ厳選の国産牛と魚料理をダブルでご賞味いただくちょっと贅沢な大人のコースです。
〈プラン特典*ディナー時〉
・ワンドリンク付き
・食後のコーヒーまたは紅茶お代わり自由
〈お願い〉
・添い寝のお子様のご夕食は含まれておりません。当日レストランでメニューよりご用命ください。
*お子様の朝食はプラン料金に含まれております
・アレルギーは事前にお知らせください
＊原則当ホテルでは8大アレルギーのみの対応となります。詳しくは当ホテル公式ホームページののFAQ「食物アレルギーについて」をご覧ください
・当日のご到着が遅延の場合はご連絡ください

■夕食のご案内■
会場：レストラン　オーヴェ—ル（1階）

■朝食のご案内■
会場：レストラン　オーヴェ—ル（1階）
営業期間：６：３０〜９：００　ビュッフェ形式

■館内施設のご案内■
・大浴場・展望ラウンジ（８階）
内湯・露天・サウナも完備　
営業時間：１５：００〜２４：００／６：００〜９：００

■館内サービス■
・全館Free Wi-Fi
高速かつ安定したインターネット接続をご利用いただけます。
ビジネスの連絡やオンラインミーティングに不可欠な環境を整えております。

■ご案内■
※ホテル敷地内の駐車場は、お体の不自由なお客様や事前にご予約を頂いた方を優先しております※
駐車場はホテル提携の佐久平駅前第一立体駐車場をご利用ください
　（JR佐久平駅蓼科口側：長野県佐久市佐久平駅東21-1）
　（高さ制限 2.1m）※大型車両（高さ2.2m以上）の場合は、事前にお問い合わせください

■　小学生以下の添い寝について　■
小学生以下のお子様は大人１名につき1名まで無料です。
（ただしコンフォートダブルの定員は大人2名・添い寝１名までのため、添い寝のお子様が２名の場合はご予約できかねます）
（お子様用の追加寝具、アメニティ類をご用意する場合には、別途料金を頂戴致します）

詳しくはホテルまでお問い合わせください。

＊夕食の開始時刻は17：30、18：30、19：30のいずれかでお選びいただきます（ご希望に添えず変更をお願いする場合がございます）
＊ケーキ皿にメッセージをデコレーションします（例：ＨａｐｐｙＢｉｒｔｈｄａｙ○○など）
＊予約時に備考欄にご記載ください

大切なパートナーの記念日に。お洒落なレストラン＆シェフが腕によりをかけた厳選国産牛の贅沢ディナーで格別なひとときを。
〈プラン特典*ディナー時〉
・長野県産スパークリングワイン（椀子の泡）など選べる食前酒付き
・食後のコーヒーまたは紅茶お代わり自由
・アニバーサリーケーキ付き
〈お願い〉
・添い寝のお子様のご夕食は含まれておりません。当日レストランでメニューよりご用命ください。
*お子様の朝食はプラン料金に含まれております
・アレルギーは事前にお知らせください
＊原則当ホテルでは8大アレルギーのみの対応となります。詳しくは当ホテル公式ホームページののFAQ「食物アレルギーについて」をご覧ください
・当日のご到着が遅延の場合はご連絡ください
■夕食のご案内■
・会場：レストラン　オーヴェ—ル（1階）
■朝食のご案内■
・会場：レストラン　オーヴェ—ル（1階）
営業期間：６：３０〜９：００　ビュッフェ形式
■館内施設のご案内■
・大浴場・展望ラウンジ（８階）
内湯・露天・サウナ完備　
営業時間：１５：００〜２４：００／６：００〜９：００
■館内サービス■
全館Free Wi-Fi
・高速かつ安定したインターネット接続をご利用いただけます。
ビジネスの連絡やオンラインミーティングに不可欠な環境を整えております。

■ご案内■
※ホテル敷地内の駐車場は、お体の不自由なお客様や事前にご予約を頂いた方を優先しております※
・駐車場はホテル提携の佐久平駅前第一立体駐車場をご利用ください
　（JR佐久平駅蓼科口側：長野県佐久市佐久平駅東21-1）高さ制限 2.1m
　※大型車両（高さ2.2m以上）の場合は事前にお問い合わせください
・小学生以下の添い寝について
小学生以下のお子様は大人1名につき1名まで無料です。
（お子様用の追加寝具、アメニティ類をご用意する場合には別途料金を頂戴致します）
・詳しくはホテルまでお問い合わせください。

ポイントUP15倍！・朝食ビュッフェ付きのプランです。
ポイントユーザーの皆様に朗報！
ポイントがザクザク貯まる何と15倍☆
室数限定各プラン5室のみですのでご予約はお早めに♪

■　朝食のご案内　■
会場：レストラン　オーヴェ—ル（1階）
営業期間：６：３０〜９：００　ビュッフェスタイル
※小学生添い寝のお子様は別途１，３００円（税込）でご利用いただけます
※未就学のお子様は無料です

■　館内施設のご案内　■
・大浴場・展望ラウンジ（８階）
内湯・露天・サウナも完備　
お風呂上りに眼下に広がる佐久平の街並みや八ヶ岳の眺望をお楽しみください
営業時間：１５：００〜２４：００／６：００〜９：００

■　館内サービス　■
・全館Free Wi-Fi
高速かつ安定したインターネット接続をご利用いただけます。
ビジネスの連絡やオンラインミーティングに不可欠な環境を整えております。

■　ご案内　■

※ホテル敷地内の駐車場は、お体の不自由なお客様や事前にご予約を頂いた方を優先しております※
・駐車場はホテル提携の佐久平駅前第一立体駐車場をご利用ください
　（JR佐久平駅蓼科口側にございます　長野県佐久市佐久平駅東21-1）
　（高さ制限 2.1m）
　※大型車両（高さ2.2m以上）の駐車をご希望の場合は、事前にお問い合わせくださいませ。
　　（駐車可能台数には限りがございます）
・小学生以下の添い寝について
小学生以下のお子様は大人1名につき1名まで無料です。
（お子様用の追加の寝具、アメニティ類をご用意する場合には、別途料金を頂戴いたします）
詳しくはホテルまでお問い合わせくださいませ。

ポイントUP15倍！・ご宿泊のみのプランです。
ポイントユーザーの皆様に朗報！
ポイントがザクザク貯まる何と１５倍☆
室数限定各プラン５室のみですのでご予約はお早めに♪

■　朝食のご案内　■
会場：レストラン　オーヴェ—ル（1階）
営業期間：６：３０〜９：００
朝食ビュッフェ：２，０００円（税込）
※ご利用のご希望ございましたら、フロントまでお申し付けください。
※小学生添い寝のお子様は別途１，３００円（税込）でご利用いただけます
　未就学のお子様は無料です

■　館内施設のご案内　■
・大浴場・展望ラウンジ（８階）
内湯・露天・サウナも完備　
お風呂上りに眼下に広がる佐久平の街並みや八ヶ岳の眺望をお楽しみください
営業時間：１５：００〜２４：００／６：００〜９：００

■　館内サービス　■
・全館Free Wi-Fi
高速かつ安定したインターネット接続をご利用いただけます。
ビジネスの連絡やオンラインミーティングに不可欠な環境を整えております。

■　ご案内　■
※ホテル敷地内の駐車場は、お体の不自由なお客様や事前にご予約を頂いた方を優先しております※

・駐車場はホテル提携の「佐久平駅前第一立体駐車場」をご利用ください
　（JR佐久平駅蓼科口側にございます　長野県佐久市佐久平駅東21-1）
　（高さ制限 2.1ｍ）
　※大型車両（高さ2.2ｍ以上）の駐車をご希望の場合は、事前にお問い合わせくださいませ。
　　（駐車可能台数には限りがございます）
・小学生以下の添い寝について
小学生以下のお子様は大人1名につき1名まで無料です。
（お子様用の追加の寝具、アメニティ類をご用意する場合には、別途料金を頂戴いたします）
詳しくはホテルまでお問い合わせくださいませ。

【早期30】〈10％OFF〉早割30日前がお得★朝食ビュッフェ付き★
＜ご注意＞
※こちらのプランはキャンセル及び日程の変更はできません

〈30日前の早期予約でお得な朝食ビュッフェ付きのプランです〉
宿泊予定が決まったら早い予約が断然お得です！
通常プランに比べ10％オフのスペシャルプライス☆
30日前までにご予約必須の早期割引プランです



会場：レストラン　オーヴェ—ル（1階）
営業期間：６：３０〜９：００　ビュッフェスタイル
※小学生添い寝のお子様は別途１，３００円（税込）でご利用いただけます
※未就学のお子様は無料です

■　館内施設のご案内　■
・大浴場・展望ラウンジ（８階）
内湯・露天・サウナも完備　
お風呂上りに眼下に広がる佐久平の街並みや八ヶ岳の眺望をお楽しみください
営業時間：１５：００〜２４：００／６：００〜９：００

■　館内サービス　■
・全館Free Wi-Fi
高速かつ安定したインターネット接続をご利用いただけます。
ビジネスの連絡やオンラインミーティングに不可欠な環境を整えております。

■　ご案内　■
※ホテル敷地内の駐車場は、お体の不自由なお客様や事前にご予約を頂いた方を優先しております※

・駐車場はホテル提携の佐久平駅前第一立体駐車場をご利用ください
　（JR佐久平駅蓼科口側にございます　長野県佐久市佐久平駅東21-1）
　（高さ制限 2.1m）
　※大型車両（高さ2.2m以上）の駐車をご希望の場合は、事前にお問い合わせくださいませ。
　　（駐車可能台数には限りがございます）
・小学生以下の添い寝について
小学生以下のお子様は大人1名につき1名まで無料です。
（お子様用の追加の寝具、アメニティ類をご用意する場合には、別途料金を頂戴いたします）
詳しくはホテルまでお問い合わせくださいませ。

【早期30】〈10％OFF〉早割30日前がお得★素泊まり★
＜ご注意＞
※こちらのプランはキャンセル及び日程の変更はできません

〈30日前の早期予約でお得なお食事なしのプランです〉
宿泊予定が決まったら早い予約が断然お得です！
通常プランに比べ10％オフのスペシャルプライス☆
30日前までにご予約必須の早期割引プランです



■　朝食のご案内　■
会場：レストラン　オーヴェ—ル（1階）
営業期間：６：３０〜９：００
朝食ビュッフェ：２，０００円（税込）
※ご利用のご希望ございましたら、フロントまでお申し付けください。
※小学生添い寝のお子様は別途１，３００円（税込）でご利用いただけます
　未就学のお子様は無料です

■　館内施設のご案内　■
・大浴場・展望ラウンジ（８階）
内湯・露天・サウナも完備　
お風呂上りに眼下に広がる佐久平の街並みや八ヶ岳の眺望をお楽しみください
営業時間：１５：００〜２４：００／６：００〜９：００

■　館内サービス　■
・全館Free Wi-Fi
高速かつ安定したインターネット接続をご利用いただけます。
ビジネスの連絡やオンラインミーティングに不可欠な環境を整えております。

■　ご案内　■
※ホテル敷地内の駐車場は、お体の不自由なお客様や事前にご予約を頂いた方を優先しております※

・駐車場はホテル提携の佐久平駅前第一立体駐車場をご利用ください
　（JR佐久平駅蓼科口側にございます　長野県佐久市佐久平駅東21-1）
　（高さ制限 2.1m）
　※大型車両（高さ2.2m以上）の駐車をご希望の場合は、事前にお問い合わせくださいませ。
　　（駐車可能台数には限りがございます）
・小学生以下の添い寝について
小学生以下のお子様は大人1名につき1名まで無料です。
（お子様用の追加の寝具、アメニティ類をご用意する場合には、別途料金を頂戴いたします）
詳しくはホテルまでお問い合わせくださいませ。

【早期60】〈15％OFF〉早割60日前がお得★朝食ビュッフェ付き★
＜ご注意＞
※こちらのプランはキャンセル及び日程の変更はできません

〈60日前の早期予約でお得な朝食ビュッフェ付きのプランです〉
宿泊予定が決まったら早い予約が断然お得です！
通常プランに比べ15％オフのスペシャルプライス☆
60日前までにご予約必須の早期割引プランです



会場：レストラン　オーヴェ—ル（1階）
営業期間：６：３０〜９：００　ビュッフェスタイル
※小学生添い寝のお子様は別途１，３００円（税込）でご利用いただけます
※未就学のお子様は無料です

■　館内施設のご案内　■
・大浴場・展望ラウンジ（８階）
内湯・露天・サウナも完備　
お風呂上りに眼下に広がる佐久平の街並みや八ヶ岳の眺望をお楽しみください
営業時間：１５：００〜２４：００／６：００〜９：００

■　館内サービス　■
・全館Free Wi-Fi
高速かつ安定したインターネット接続をご利用いただけます。
ビジネスの連絡やオンラインミーティングに不可欠な環境を整えております。

■　ご案内　■
※ホテル敷地内の駐車場は、お体の不自由なお客様や事前にご予約を頂いた方を優先しております※

・駐車場はホテル提携の佐久平駅前第一立体駐車場をご利用ください
　（JR佐久平駅蓼科口側にございます　長野県佐久市佐久平駅東21-1）
　（高さ制限 2.1m）
　※大型車両（高さ2.2m以上）の駐車をご希望の場合は、事前にお問い合わせくださいませ。
　　（駐車可能台数には限りがございます）
・小学生以下の添い寝について
小学生以下のお子様は大人1名につき1名まで無料です。
（お子様用の追加の寝具、アメニティ類をご用意する場合には、別途料金を頂戴いたします）
詳しくはホテルまでお問い合わせくださいませ。

【早期60】〈15％OFF〉早割60日前がお得★素泊まり★
＜ご注意＞
※こちらのプランはキャンセル及び日程の変更はできません

〈60日前の早期予約でお得なお食事なしのプランです〉
宿泊予定が決まったら早い予約が断然お得です！
通常プランに比べ15％オフのスペシャルプライス☆
60日前までにご予約必須の早期割引プランです



■　朝食のご案内　■
会場：レストラン　オーヴェ—ル（1階）
営業期間：６：３０〜９：００
朝食ビュッフェ：２，０００円（税込）
※ご利用のご希望ございましたら、フロントまでお申し付けください。
※小学生添い寝のお子様は別途１，３００円（税込）でご利用いただけます
　未就学のお子様は無料です

■　館内施設のご案内　■
・大浴場・展望ラウンジ（８階）
内湯・露天・サウナも完備　
お風呂上りに眼下に広がる佐久平の街並みや八ヶ岳の眺望をお楽しみください
営業時間：１５：００〜２４：００／６：００〜９：００

■　館内サービス　■
・全館Free Wi-Fi
高速かつ安定したインターネット接続をご利用いただけます。
ビジネスの連絡やオンラインミーティングに不可欠な環境を整えております。

■　ご案内　■
※ホテル敷地内の駐車場は、お体の不自由なお客様や事前にご予約を頂いた方を優先しております※

・駐車場はホテル提携の佐久平駅前第一立体駐車場をご利用ください
　（JR佐久平駅蓼科口側にございます　長野県佐久市佐久平駅東21-1）
　（高さ制限 2.1m）
　※大型車両（高さ2.2m以上）の駐車をご希望の場合は、事前にお問い合わせくださいませ。
　　（駐車可能台数には限りがございます）
・小学生以下の添い寝について
小学生以下のお子様は大人1名につき1名まで無料です。
（お子様用の追加の寝具、アメニティ類をご用意する場合には、別途料金を頂戴いたします）
詳しくはホテルまでお問い合わせくださいませ。

カップルプラン【朝食ビュッフェ付き】

〈カップルにおすすめ♪お昼までゆったりレイトチェックアウトの朝食ビュッフェ付きプランです〉
幅広160㎝のクイーンサイズベッドでお二人でも十分お寛ぎいただけます
お昼のチェックアウトなのでゆっくり滞在や観光地巡りなど有意義なご滞在をいただけます
・チェックイン　　１５:００　　
・チェックアウト　１２:００（通常10：00）
＊本プランのご提供客室は「コンフォートダブル」のみとなります

■　朝食のご案内　■
会場：レストラン　オーヴェ—ル（1階）
営業期間：６：３０〜９：００　ビュッフェスタイル
※小学生添い寝のお子様は別途１，３００円（税込）でご利用いただけます
※未就学のお子様は無料です

■　館内施設のご案内　■
・大浴場・展望ラウンジ（８階）
内湯・露天・サウナも完備　
お風呂上りに眼下に広がる佐久平の街並みや八ヶ岳の眺望をお楽しみください
営業時間：１５：００〜２４：００／６：００〜９：００

■　館内サービス　■
・全館Free Wi-Fi
高速かつ安定したインターネット接続をご利用いただけます。
ビジネスの連絡やオンラインミーティングに不可欠な環境を整えております。

■　ご案内　■
※ホテル敷地内の駐車場は、お体の不自由なお客様や事前にご予約を頂いた方を優先しております※

・駐車場はホテル提携の佐久平駅前第一立体駐車場をご利用ください
　（JR佐久平駅蓼科口側にございます　長野県佐久市佐久平駅東21-1）
　（高さ制限 2.1m）
　※大型車両（高さ2.2m以上）の駐車をご希望の場合は、事前にお問い合わせくださいませ。
　　（駐車可能台数には限りがございます）
・小学生以下の添い寝について
小学生以下のお子様は大人1名につき1名まで無料です。
（お子様用の追加の寝具、アメニティ類をご用意する場合には、別途料金を頂戴いたします）
詳しくはホテルまでお問い合わせくださいませ。