ザ・ホテル青龍　京都清水（Ｔｈｅ　Ｈｏｔｅｌ　Ｓｅｉｒｙｕ　Ｋｙｏｔｏ　Ｋｉｙｏｍｉｚｕ） 宿泊プラン一覧

内容：室料 + 夕朝食 + サービス料・消費税

敷地内のブノワ 京都と提携した宿泊プラン。
※ブノワ 京都は未就学児の入店不可のため、未就学児童がいらっしゃるお客さまは本プランをご予約いただけません。
あらかじめご了承ください。

■1日2室、大人の方限定プラン■

パリで100年以上続く老舗ビストロの味を京都で。
ブノワ 京都とヘリテージホテルを満喫。

ビストロメニューの5〜6種の中から、それぞれ前菜1品、メイン2品、デザート1品の5種を
その日の気分でお選びいただけるプリフィックススタイルのディナーコースです。
是非、この機会に、メニューを選ぶ時間も楽しい、パリのビストロをご賞味ください。

〈営業時間〉17：30〜22：00（L.O.20：30）
備考欄にて、ご希望時間をお知らせください。
____________________________________________

＜ドリンク＞
・グラススパークリングワイン（ノンアルコールへご変更も可）
・ミネラルウォーター（2名様で1本）

＜お料理＞
・アミューズ
・前菜　1種
・メイン　2種
・デザート　1種
・コーヒー又は紅茶/お茶菓子

※季節や食材等の状況により変更する可能性がございます。
____________________________________________

■アレルギーをお持ちの方は、コメントにてお知らせください。確認のためにホテルより直接ご連絡をさせていただく場合がございます。


【ご朝食のご案内】
元講堂を改修した「restaurant library the hotel seiryu」にて、心身ともに良好な状態にあることを意味する
“Well-being”をテーマとしたご朝食をお楽しみいただけます。
※6歳未満のお子さまがご一緒の場合、レストランはご利用いただけません。

【ご宿泊特典】
１．ゲストラウンジ利用無料
※6歳未満のお子さまはご利用いただけません。

２．フィットネスジム利用無料
※有料レンタルあり（上下ウェア、シューズ、靴下）

３．客室内冷蔵庫・ミニバー

内容：室料 + 朝食 + K36で使えるお一人さま15，000円分のクレジット + サービス料・消費税

本プランは、K36The Bar ＆ Rooftopでご利用いただけるお一人さま15，000円分のクレジット付きプランとなります。
ホテル4階のバー「K36 The Bar」または「K36 Rooftop」のお席を確約いたします。
清水寺や八坂の塔を眺めながらお酒やお食事を楽しめる空間は、当ホテルならではの体験です。
※雨天時はThe Barのみのご案内となります。
※15，000円以上のメニューについては追加料金にてご利用いただけます。お好みのお料理、ドリンクを金額内にてお選びいただけます。
※本プランは20歳以上の方限定のプランです。20歳未満の方がご同伴の場合はご利用いただけません。

■K36 The Bar ＆ Rooftop予約可能時間
　3：00P.M.〜6：00P.M.
　備考欄にて、ご希望時間をお知らせください。

〈The Bar〉
・バーテンダーと語らうカウンター席
・元校舎の面影を感じるテーブル席

〈Rooftop〉
・京都の街並みを360°見渡せるシ元校舎を眺めるコートヤードビュー
・法観寺「八坂の塔」を眼前に捉える八坂の塔ビュー

【ご朝食のご案内】
元講堂を改修した「restaurant library the hotel seiryu」にて、心身ともに良好な状態にあることを意味する
“Well-being”をテーマとしたご朝食をお楽しみいただけます。
※6歳未満のお子さまがご一緒の場合、レストランはご利用いただけません。

【ご宿泊特典】
１．ゲストラウンジ利用無料
※6歳未満のお子さまはご利用いただけません。

２．フィットネスジム利用無料
※有料レンタルあり（上下ウェア、シューズ、靴下）

３．客室内冷蔵庫・ミニバー

【ご案内】
・当ホテルは全室禁煙です。（喫煙室が1階にございます）
・パゴダビューの客室からは法観寺「八坂の塔」をご覧いただけます。
・チェックイン3：00P.M.　チェックアウト12：00NOON

【アクセス】
■京都駅からタクシー15分
　 約1，500円〜2，000円
■京都駅からバス約20分

【滞在中ゲストラウンジ利用無料】
内容：室料 + 朝食 + 夕食 + 客室内冷蔵庫・ミニバー + サービス料、消費税

小学校の面影を残したヘリテージホテル建築で人生を振り返る京都旅。
かつての学校の給食をヒントに、こだわりのコースを愉しむ大人の食体験「九食」を提供いたします。
※本プランは6歳未満の方がご同伴の場合はご利用いただけません。

【ご夕食】
備考欄にてご希望のお時間をお知らせください。（18：00、18：30、19：00）

コースの二品目の和前菜は季節毎にことなる料理法で、
1年生から6年生までにさまざまな経験を修することを「調理時間による食材の変化」で表現しております。
食材、調理方法、器、空間、一品ごとに思いの詰まった至福の味わいをお楽しみください。

一、スターター　

二、和前菜

三、蒸物　

四、油物　

五、和牛フィレ肉

六、御食事

七、季節のジュレ

八、季節のデザート

九、和束産の和紅茶


【ご朝食】
元講堂を改修した「restaurant library the hotel seiryu」にて、心身ともに良好な状態にあることを意味する“Well-being”をテーマとしたご朝食をお楽しみいただけます。

【ご宿泊特典】
1．ゲストラウンジ利用無料
※6歳未満のお子さまはご利用いただけません。

2．フィットネスジム利用無料
※有料レンタルあり（上下ウェア、シューズ、靴下）

3.客室内冷蔵庫・ミニバー付き

内容：室料 + 朝食 + K36で使えるお一人さま15，000円分のクレジット + サービス料・消費税

本プランは、K36The Bar ＆ Rooftopでご利用いただけるお一人さま15，000円分のクレジット付きプランとなります。
ホテル4階のバー「K36 The Bar」または「K36 Rooftop」のお席を確約いたします。
清水寺や八坂の塔を眺めながらお酒やお食事を楽しめる空間は、当ホテルならではの体験です。
※雨天時はThe Barのみのご案内となります。
※15，000円以上のメニューについては追加料金にてご利用いただけます。お好みのお料理、ドリンクを金額内にてお選びいただけます。
※本プランは20歳以上の方限定のプランです。20歳未満の方がご同伴の場合はご利用いただけません。

■K36 The Bar ＆ Rooftop予約可能時間
　3：00P.M.〜6：00P.M.
　備考欄にて、ご希望時間をお知らせください。

〈The Bar〉
・バーテンダーと語らうカウンター席
・元校舎の面影を感じるテーブル席

〈Rooftop〉
・京都の街並みを360°見渡せるシ元校舎を眺めるコートヤードビュー
・法観寺「八坂の塔」を眼前に捉える八坂の塔ビュー

【ご朝食のご案内】
元講堂を改修した「restaurant library the hotel seiryu」にて、心身ともに良好な状態にあることを意味する
“Well-being”をテーマとしたご朝食をお楽しみいただけます。
※6歳未満のお子さまがご一緒の場合、レストランはご利用いただけません。

【ご宿泊特典】
１．ゲストラウンジ利用無料
※6歳未満のお子さまはご利用いただけません。

２．フィットネスジム利用無料
※有料レンタルあり（上下ウェア、シューズ、靴下）

３．客室内冷蔵庫・ミニバー

【ご案内】
・当ホテルは全室禁煙です。（喫煙室が1階にございます）
・パゴダビューの客室からは法観寺「八坂の塔」をご覧いただけます。
・チェックイン3：00P.M.　チェックアウト12：00NOON

【アクセス】
■京都駅からタクシー15分
　 約1，500円〜2，000円
■京都駅からバス約20分

内容：【滞在中ゲストラウンジ利用無料】シャンパンとオードブル＆フルーツの盛り合わせ + 室料 + 朝食 + サービス料、消費税

茜色に染まる空に想いを馳せ、プライベートテラスで絶景を体験

お部屋に併設されたプライベートアウトドアテラスにてシャンパンやオードブル、フルーツを楽しみながら、
沈みゆく西の空の夕陽を見つめながらザ・ホテル青龍 京都清水ならではの絶景にグラスを傾け、
大切な方との語らいや自分の内面と向き合う贅沢なセルフケアの時間をお過ごしください。

コメントにて、シャンパンとオードブル＆フルーツのお届け時間のご希望をお知らせください。

【客室タイプ】（1日3室限定）
パノラミックスイート、テラスツイン パゴダビュー、テラスツイン

西の空に沈む夕暮れの太陽を見つめ、朱く染まった空に極楽浄土を想うだけで、観音さまの教えを体感することができる、仏教修行のひとつです。
仏教の理想郷「極楽浄土」は西方にあるといわれ、静かな心で夕陽を見つめることが、自身の内面と向き合う方法だとされています。日想観は僧侶のみならず、一般の人々にも広まりました。それは、この修行法が時と場所を選ばずにできるというだけではなく、空を朱く染める夕陽が、私たちに多くのことを考えさせてくれるからでしょう。清水寺境内の入り口近くに建つ西門（重要文化財）は、日想観の聖地です。京都屈指の夕陽の名所でもあるこの場所は、日没時には多くの参詣者が立ち止まり、西の空に沈む夕陽に思いを馳せています。


＜ご朝食のご案内＞
朝食の時間はお客さまにとって、1日の始まりである大切なひととき。
まるで図書館の中にいるような懐かしい思い出が蘇ります。
朝食メニューではアメリカン・ブレックファストまたは和朝食をお選びいただけます。


【添い寝について】
・13歳以上のお子さまは、おとなと同額料金でのご宿泊となります。

・13歳未満のお子さまは添い寝が可能です。
（キングルーム：ベッド1台 添い寝1名さま迄、ツインルーム：ベッド2台 添い寝2名さま迄）

・添い寝のお子さまでお食事をご希望される場合は、別途料金が発生いたします。

・6歳未満のお子さまはレストランやゲストラウンジをご利用いただけません。あらかじめご了承ください。

内容：【滞在中ゲストラウンジ利用無料】室料 + 朝食 + サービス料、消費税

ザ・ホテル青龍 京都清水は明治2年に開校し、昭和8年に移転新築された元清水小学校の校舎を活用して建てられました。
洋と和のデザインを融合させた外観・内装など、特徴的な意匠を継承しながら、現代にふさわしい快適性をあわせもち、京都での快適で豊かなご滞在をお約束いたします。

【Well-being Breakfast　〜朝食から始まる幸福な一日〜】
Well-beingとは心身ともに良好な状態にあることを意味する概念であり「幸福」とも訳される。
元学び舎ならではの「学べる朝食」で、心身ともに満たされる一日の始まりをお過ごしください。


【ご宿泊特典】
1.ゲストラウンジ利用無料
※6歳未満のお子さまはご利用いただけません。

2．フィットネスジム利用無料
※有料レンタルあり（上下ウェア、シューズ、靴下）

3．客室内冷蔵庫・ミニバー付き
※「パノラミックスイート」はベットルームの冷蔵庫のみ（リビングルームワインセラーのお飲み物を除く）

【ご案内】
・当ホテルは全室禁煙となります。（喫煙室が1階にございます）
・チェックイン3：00P.M.　チェックアウト12：00NOON

【添い寝について】
・13歳以上のお子さまは、おとなと同額料金でのご宿泊となります。

・13歳未満のお子さまは添い寝が可能です。
（キングルーム：ベッド1台 添い寝1名さま迄、ツインルーム：ベッド2台 添い寝2名さま迄）

・添い寝のお子さまでお食事をご希望される場合は、別途料金が発生いたします。

・6歳未満のお子さまはレストランやゲストラウンジをご利用いただけません。あらかじめご了承ください。

内容：室料 + 夕朝食 + サービス料・消費税

敷地内のブノワ 京都と提携した宿泊プラン。
※ブノワ 京都は未就学児の入店不可のため、未就学児童がいらっしゃるお客さまは本プランをご予約いただけません。
あらかじめご了承ください。

■1日2室、大人の方限定プラン■

パリで100年以上続く老舗ビストロの味を京都で。
ブノワ 京都とヘリテージホテルを満喫。

ビストロメニューの5〜6種の中から、それぞれ前菜1品、メイン2品、デザート1品の5種を
その日の気分でお選びいただけるプリフィックススタイルのディナーコースです。
是非、この機会に、メニューを選ぶ時間も楽しい、パリのビストロをご賞味ください。

〈営業時間〉17：30〜22：00（L.O.20：30）
備考欄にて、ご希望時間をお知らせください。
____________________________________________

＜ドリンク＞
・グラススパークリングワイン（ノンアルコールへご変更も可）
・ミネラルウォーター（2名様で1本）

＜お料理＞
・アミューズ
・前菜　1種
・メイン　2種
・デザート　1種
・コーヒー又は紅茶/お茶菓子

※季節や食材等の状況により変更する可能性がございます。
____________________________________________

■アレルギーをお持ちの方は、コメントにてお知らせください。確認のためにホテルより直接ご連絡をさせていただく場合がございます。


【ご朝食のご案内】
元講堂を改修した「restaurant library the hotel seiryu」にて、心身ともに良好な状態にあることを意味する
“Well-being”をテーマとしたご朝食をお楽しみいただけます。
※6歳未満のお子さまがご一緒の場合、レストランはご利用いただけません。

【ご宿泊特典】
１．ゲストラウンジ利用無料
※6歳未満のお子さまはご利用いただけません。

２．フィットネスジム利用無料
※有料レンタルあり（上下ウェア、シューズ、靴下）

３．客室内冷蔵庫・ミニバー

内容：【滞在中ゲストラウンジ利用無料】室料 + サービス料、消費税

ザ・ホテル青龍 京都清水は明治2年に開校し、昭和8年に移転新築された元清水小学校の校舎を活用して建てられました。
洋と和のデザインを融合させた外観・内装など、特徴的な意匠を継承しながら、現代にふさわしい快適性をあわせもち、京都での快適で豊かなご滞在をお約束いたします。


【ご宿泊特典】
1．ゲストラウンジ利用無料
※6歳未満のお子さまはご利用いただけません。

2．フィットネスジム利用無料
※有料レンタルあり（上下ウェア、シューズ、靴下）

3．客室内冷蔵庫・ミニバー付き
※「パノラミックスイート」はベットルームの冷蔵庫のみ（リビングルームワインセラーのお飲み物を除く）

【ご案内】
・当ホテルは全室禁煙となります。（喫煙室が1階にございます）
・チェックイン3：00P.M.　チェックアウト12：00NOON

【添い寝について】
・13歳以上のお子さまは、おとなと同額料金でのご宿泊となります。

・13歳未満のお子さまは添い寝が可能です。
（キングルーム：ベッド1台 添い寝1名さま迄、ツインルーム：ベッド2台 添い寝2名さま迄）

・添い寝のお子さまでお食事をご希望される場合は、別途料金が発生いたします。

・6歳未満のお子さまはレストランやゲストラウンジをご利用いただけません。あらかじめご了承ください。

内容：【滞在中ゲストラウンジ利用無料】室料 + 朝食 + サービス料、消費税

ザ・ホテル青龍 京都清水は明治2年に開校し、昭和8年に移転新築された元清水小学校の校舎を活用して建てられました。
洋と和のデザインを融合させた外観・内装など、特徴的な意匠を継承しながら、現代にふさわしい快適性をあわせもち、京都での快適で豊かなご滞在をお約束いたします。

【Well-being Breakfast　〜朝食から始まる幸福な一日〜】
Well-beingとは心身ともに良好な状態にあることを意味する概念であり「幸福」とも訳される。
元学び舎ならではの「学べる朝食」で、心身ともに満たされる一日の始まりをお過ごしください。


【ご宿泊特典】
1.ゲストラウンジ利用無料
※6歳未満のお子さまはご利用いただけません。

2．フィットネスジム利用無料
※有料レンタルあり（上下ウェア、シューズ、靴下）

3．客室内冷蔵庫・ミニバー付き
※「パノラミックスイート」はベットルームの冷蔵庫のみ（リビングルームワインセラーのお飲み物を除く）

【ご案内】
・当ホテルは全室禁煙となります。（喫煙室が1階にございます）
・チェックイン3：00P.M.　チェックアウト12：00NOON

【添い寝について】
・13歳以上のお子さまは、おとなと同額料金でのご宿泊となります。
・13歳未満のお子さまは添い寝が可能です。
（キングルーム：ベッド1台 添い寝1名さま迄、ツインルーム：ベッド2台 添い寝2名さま迄）
・添い寝のお子さまでお食事をご希望される場合は、別途料金が発生いたします。
・6歳未満のお子さまはレストランやゲストラウンジをご利用いただけません。あらかじめご了承ください。