やすらぎ荘 宿泊プラン一覧

家族で春の天草旅応援プランです！
温泉玄関には源泉足湯もございます。
里山風景に囲まれたやすらぎ荘で、家族の思い出を増やしませんか？

【天草のおすすめスポット】
・牛深海中公園グラスボート
・イルカウォッチング
・御所浦恐竜の島博物館で化石発掘
・潜伏キリシタン関連の世界遺産の崎津集落の散策　　など
※プランの内容には含まれませんので、ご注意ください。

■プラン特典
小学生までのお子様の料金が通常の半額に！！
　通常、3歳〜小学生までの一泊二食料金は大人料金の50％　→　当プランに限り25％！！

※ご予約時表示される金額は割引済みの金額です。

■夕食　〜基本会席〜
　牛深港直送の鮮魚造里や
　地元の新鮮な食材を厳選した当館自慢の会席です。

　※写真はイメージです、仕入れや時期により
　　内容が変わる場合がございます。
　※小学生以下のお子様はお子様ランチでの提供になります。

■朝食
　朝食は天草特産のみりん干しや地野菜などを使用した
　郷土色豊かな和朝食をご用意いたします。
　
■食事場所
　ご夕食・ご朝食ともに食事会場にてご用意いたします。

■温泉
　大浴場に露天風呂、ミストサウナがございます。
　美肌効果抜群ph8.7と天草屈指のアルカリ性単純温泉。
　その泉質は肌触りが柔らかく、肌への刺激が少ないことが特徴。
　入浴後はお肌がつるつるすべすべになります。

■観光案内
　・崎津の世界遺産まで車で20分
　・茂串海岸まで車で18分
　・道の駅 海彩館まで車で12分
　・天草夕日八景（魚貫・黒石の夕陽)まで車で12分

■注意事項
　・基本的には階の指定を承っておりません。
　　2階は階段移動のみでございます。
　　おみ足の不自由な方がいらっしゃる場合は事前にお知らせくださいませ。
　・和室のお部屋には予め、お布団を敷かせていただくことがあります。
　・3歳未満のお子様がいらっしゃる際は事前にお伝えください。
　・お子様用の浴衣はございませんので、ご注意ください。

春夏SALE限定10％OFF

当館の人気のスタンダード会席。
四季折々の天草の旬を感じられる、
当館自慢の会席プランです。
　
＜天草の港直送の新鮮鮮魚＞
　天草の魚は干満差が激しく、
　流れの速い海流で育っているため、身が引き締まり、
　旨味豊かな魚が多種多様に獲れます。
　
■夕食　〜基本会席〜
　牛深港直送の鮮魚造里や
　地元の新鮮な食材を厳選した当館自慢の会席です。
　※写真はイメージです、仕入れや時期により
　　内容が変わる場合がございます。
　※小学生以下のお子様はお子様ランチでの提供になります。
　
■朝食
　朝食は天草特産のみりん干しや地野菜などを使用した
　郷土色豊かな和朝食をご用意いたします。
　
■食事場所
　ご夕食・ご朝食ともに食事会場にてご用意いたします。
　
■温泉
　大浴場に露天風呂、ミストサウナがございます。
　美肌効果抜群ph8．7と天草屈指のアルカリ性単純温泉。
　その泉質は肌触りが柔らかく、肌への刺激が少ないことが特徴。
　入浴後はお肌がつるつるすべすべになります。
　※温泉利用時間　15:00〜22:00 / 06:00〜8:00
　
■観光案内
　・崎津の世界遺産まで車で20分
　・茂串海岸まで車で18分
　・道の駅 海彩館まで車で12分
　・天草夕日八景（魚貫・黒石の夕陽）まで車で12分
　
■注意事項
　・基本的には階の指定を承っておりません。
　　2階は階段移動のみでございます。
　　おみ足の不自由な方がいらっしゃる場合は事前にお知らせくださいませ。
　・和室のお部屋には予め、お布団を敷かせていただいております。
　・3歳未満のお子様がいらっしゃる際は事前にお伝えください。
　・3歳未満のお子様のみ、「食事なし」か「布団なし」、または「食事布団なし」をお選びいただけます。
　・お子様用の浴衣はございませんので、ご注意ください。

当館の人気のスタンダード会席。
四季折々の天草の旬を感じられる、
当館自慢の会席プランです。
　
＜天草の港直送の新鮮鮮魚＞
　天草の魚は干満差が激しく、
　流れの速い海流で育っているため、身が引き締まり、
　旨味豊かな魚が多種多様に獲れます。
　
■夕食　〜基本会席〜
　牛深港直送の鮮魚造里や
　地元の新鮮な食材を厳選した当館自慢の会席です。
　※写真はイメージです、仕入れや時期により
　　内容が変わる場合がございます。
　※小学生以下のお子様はお子様ランチでの提供になります。
　
■朝食
　朝食は天草特産のみりん干しや地野菜などを使用した
　郷土色豊かな和朝食をご用意いたします。
　
■食事場所
　ご夕食・ご朝食ともに食事会場にてご用意いたします。
　
■温泉
　大浴場に露天風呂、ミストサウナがございます。
　美肌効果抜群ph8．7と天草屈指のアルカリ性単純温泉。
　その泉質は肌触りが柔らかく、肌への刺激が少ないことが特徴。
　入浴後はお肌がつるつるすべすべになります。
　※温泉利用時間　15:00〜22:00 / 06:00〜8:00
　
■観光案内
　・崎津の世界遺産まで車で20分
　・茂串海岸まで車で18分
　・道の駅 海彩館まで車で12分
　・天草夕日八景（魚貫・黒石の夕陽）まで車で12分
　
■注意事項
　・基本的には階の指定を承っておりません。
　　2階は階段移動のみでございます。
　　おみ足の不自由な方がいらっしゃる場合は事前にお知らせくださいませ。
　・和室のお部屋には予め、お布団を敷かせていただいております。
　・3歳未満のお子様がいらっしゃる際は事前にお伝えください。
　・3歳未満のお子様のみ、「食事なし」か「布団なし」、または「食事布団なし」をお選びいただけます。
　・お子様用の浴衣はございませんので、ご注意ください。

夕食なしでお気軽に宿泊できる朝食付プラン。
天草の美味しさを和朝食にてどうぞ
観光やビジネスで疲れた体を温泉でゆったり癒してください。
もちろん駐車場も無料でご利用いただけます。
　
※注意事項
　こちらのプランは夕食がつきませんので、ご注意ください。
　
■朝食
　朝食は天草特産のみりん干しや地野菜などを使用した
　郷土色豊かな和朝食をご用意いたします。
　※内容は、季節や仕入れの状況により変更になる場合がございます。
　
■食事場所
　ご朝食は食事会場にてご用意いたします。
　
■温泉
　大浴場に露天風呂、ミストサウナがございます。
　美肌効果抜群ph8．7と天草屈指のアルカリ性単純温泉。
　その泉質は肌触りが柔らかく、肌への刺激が少ないことが特徴。
　入浴後はお肌がつるつるすべすべになります。
　※温泉利用時間　15:00〜22:00 / 06:00〜8:00
　
■観光案内
　・崎津の世界遺産まで車で20分
　・茂串海岸まで車で18分
　・道の駅 海彩館まで車で12分
　・天草夕日八景（魚貫・黒石の夕陽）まで車で12分
　
■注意事項
　・基本的には階の指定を承っておりません。
　　2階は階段移動のみでございます。
　　おみ足の不自由な方がいらっしゃる場合は事前にお知らせくださいませ。
　・和室のお部屋には予め、お布団を敷かせていただいております。
　・3歳未満のお子様がいらっしゃる際は事前にお伝えください。
　・3歳未満のお子様のみ、「食事なし」か「布団なし」、または「食事布団なし」をお選びいただけます。
　・小学生以下のお子様用の浴衣はございませんので、ご注意ください。

お食事なしで温泉を楽しむ、素泊プラン。
ビジネス利用や朝釣りをしたい方、夕食は外でとりたい方にも最適！
観光やビジネスで疲れた体を温泉でゆったり癒してください。
もちろん駐車場も無料でご利用いただけます。
　
※こちらのプランは食事がつきませんので、ご注意ください。
　
■温泉
　大浴場に露天風呂、ミストサウナがございます。
　美肌効果抜群ph8．7と天草屈指のアルカリ性単純温泉。
　その泉質は肌触りが柔らかく、肌への刺激が少ないことが特徴。
　入浴後はお肌がつるつるすべすべになります。
　※温泉利用時間　15:00〜22:00 / 06:00〜8:00
　
■観光案内
　・崎津の世界遺産まで車で20分
　・茂串海岸まで車で18分
　・道の駅 海彩館まで車で12分
　・天草夕日八景（魚貫・黒石の夕陽）まで車で12分
　
■注意事項
　・基本的には階の指定を承っておりません。
　　2階は階段移動のみでございます。
　　おみ足の不自由な方がいらっしゃる場合は事前にお知らせくださいませ。
　・和室のお部屋には予め、お布団を敷かせていただいております。
　・3歳未満のお子様がいらっしゃる際は事前にお伝えください。
　・3歳未満のお子様のみ、「布団あり」、または「食事布団なし」をお選びいただけます。3歳以上のお子様は小学生をお選びください。
　・お子様用の浴衣はございませんので、ご注意ください。

ポイントをためている方必見！
楽天ポイント20％還元プラン！

お食事なしで温泉を楽しむ、素泊プラン。
ビジネス利用や朝釣りをしたい方、夕食は外でとりたい方にも最適！
観光やビジネスで疲れた体を温泉でゆったり癒してください。
もちろん駐車場も無料でご利用いただけます。

※注意事項
　・こちらのプランは食事がつきませんので、ご注意ください。
　・和室のお部屋には予め、お布団を敷かせていただいております。
　・お子様用の浴衣はございませんので、ご注意ください。

■温泉
　大浴場に露天風呂、ミストサウナがございます。
　美肌効果抜群ph8．7と天草屈指のアルカリ性単純温泉。
　その泉質は肌触りが柔らかく、肌への刺激が少ないことが特徴。
　入浴後はお肌がつるつるすべすべになります。
　温泉利用時間　15:00〜22:00 / 06:00〜8:00

■観光案内
　・崎津の世界遺産まで車で20分
　・茂串海岸まで車で18分
　・道の駅 海彩館まで車で12分
　・天草夕日八景（魚貫・黒石の夕陽)まで車で12分

ポイントをためている方必見！
楽天ポイント10％還元プラン！

お食事なしで温泉を楽しむ、素泊プラン。
ビジネス利用や朝釣りをしたい方、夕食は外でとりたい方にも最適！
観光やビジネスで疲れた体を温泉でゆったり癒してください。
もちろん駐車場も無料でご利用いただけます。

※注意事項
　・こちらのプランは食事がつきませんので、ご注意ください。
　・和室のお部屋には予め、お布団を敷かせていただいております。
　・お子様用の浴衣はございませんので、ご注意ください。

■温泉
　大浴場に露天風呂、ミストサウナがございます。
　泉質は肌触りが柔らかく、肌への刺激が少ない弱アルカリ性単純温泉。
　入浴後はお肌がつるつるすべすべになります。
　
　温泉利用時間　15:00〜22:00 / 06:00〜8:00

■観光案内
　・崎津の世界遺産まで車で20分
　・茂串海岸まで車で18分
　・道の駅 海彩館まで車で12分
　・天草夕日八景（魚貫・黒石の夕陽)まで車で12分

ポイントをためている方必見！
楽天ポイント20％還元プラン！

夕食なしでお気軽に宿泊できる朝食付プラン。
天草の美味しさを和朝食にてどうぞ
観光やビジネスで疲れた体を温泉でゆったり癒してください。
もちろん駐車場も無料でご利用いただけます。

※注意事項
　こちらのプランは夕食がつきませんので、ご注意ください。
　小学生以下のお子様用の浴衣はございませんので、ご注意ください。

■朝食
　朝食は天草特産のみりん干しや地野菜などを使用した
　郷土色豊かな和朝食をご用意いたします。
　※内容は、季節や仕入れの状況により変更になる場合がございます。
　
■食事場所
　ご朝食は食事会場にてご用意いたします。

■温泉
　大浴場に露天風呂、ミストサウナがございます。
　美肌効果抜群ph8．7と天草屈指のアルカリ性単純温泉。
　その泉質は肌触りが柔らかく、肌への刺激が少ないことが特徴。
　入浴後はお肌がつるつるすべすべになります。

■観光案内
　・崎津の世界遺産まで車で20分
　・茂串海岸まで車で18分
　・道の駅 海彩館まで車で12分
　・天草夕日八景（魚貫・黒石の夕陽)まで車で12分

ポイントをためている方必見！
楽天ポイント10％還元プラン！

夕食なしでお気軽に宿泊できる朝食付プラン。
天草の美味しさを和朝食にてどうぞ
観光やビジネスで疲れた体を温泉でゆったり癒してください。
もちろん駐車場も無料でご利用いただけます。

※注意事項
　こちらのプランは夕食がつきませんので、ご注意ください。
　小学生以下のお子様用の浴衣はございませんので、ご注意ください。

■朝食
　朝食は天草特産のみりん干しや地野菜などを使用した
　郷土色豊かな和朝食をご用意いたします。
　※内容は、季節や仕入れの状況により変更になる場合がございます。
　
■食事場所
　ご朝食は食事会場にてご用意いたします。

■温泉
　大浴場に露天風呂、ミストサウナがございます。
　美肌効果抜群ph8．7と天草屈指のアルカリ性単純温泉。
　その泉質は肌触りが柔らかく、肌への刺激が少ないことが特徴。
　入浴後はお肌がつるつるすべすべになります。

■観光案内
　・崎津の世界遺産まで車で20分
　・茂串海岸まで車で18分
　・道の駅 海彩館まで車で12分
　・天草夕日八景（魚貫・黒石の夕陽)まで車で12分

75日前の予約でお得に旅行を！

当館の人気のスタンダード会席。
四季折々の天草の旬を感じられる、
当館自慢の会席プランです。

＜天草の港直送の新鮮鮮魚＞
　天草の魚は干満差が激しく、
　流れの速い海流で育っているため、身が引き締まり、
　旨味豊かな魚が多種多様に獲れます。

■夕食　〜基本会席〜
　牛深港直送の鮮魚造里や
　地元の新鮮な食材を厳選した当館自慢の会席です。
　※写真はイメージです、仕入れや時期により
　　内容が変わる場合がございます。
　※小学生以下のお子様はお子様ランチでの提供になります。

■朝食
　朝食は天草特産のみりん干しや地野菜などを使用した
　郷土色豊かな和朝食をご用意いたします。
　
■食事場所
　ご夕食・ご朝食ともに食事会場にてご用意いたします。

■温泉
　大浴場に露天風呂、ミストサウナがございます。
　美肌効果抜群ph8．7と天草屈指のアルカリ性単純温泉。
　その泉質は肌触りが柔らかく、肌への刺激が少ないことが特徴。
　入浴後はお肌がつるつるすべすべになります。

■観光案内
　・崎津の世界遺産まで車で20分
　・茂串海岸まで車で18分
　・道の駅 海彩館まで車で12分
　・天草夕日八景（魚貫・黒石の夕陽)まで車で12分

■注意事項
　・基本的には階の指定を承っておりません。
　　2階は階段移動のみでございます。
　　おみ足の不自由な方がいらっしゃる場合は事前にお知らせくださいませ。
　・和室のお部屋には予め、お布団を敷かせていただいております。
　・3歳未満のお子様がいらっしゃる際は事前にお伝えください。