ダブルツリーｂｙヒルトン京都駅 宿泊プラン一覧

＜お子様と一緒にお得に京都を楽しみたいファミリーにおすすめ＞
小学生までの宿泊が無料！さらに、小学生までのお子様の朝食ビュッフェも無料になる特典付。
また、ホテル内のレストラン利用25％OFF、アーリー・チェックイン、レイト・チェックアウトなど、ゆっくりと家族だけのプライベートな時間をダブルツリーbyヒルトン京都駅でお過ごしください。

＜お子様もパパもママも安心＞
小さなお子様連れの旅行にうれしいサービス・施設をご用意しております。

■特典
・小学生までのご宿泊無料
・ご飲食25％割引（レストラン、カフェラウンジ、およびルームサービスが対象）
・約70種類の朝食ビュッフェ（プラン特典：小学生まで朝食無料）
・プレミアムWi-Fi無料
・アーリー チェックイン ※当日の予約状況による
・レイト チェックアウト ※当日の予約状況による
・フィットネスルームのご利用無料

■ご朝食：レストランにて約70種類の和洋朝食ビュッフェが食べ放題！
【京都を感じるお料理例】
京都産のお米を使用した握りたてのおにぎり
京都ラーメン
老舗店のお豆腐とゆば

■お子様向けの便利なサービスをご用意
キッズアメニティ（スリッパ、歯ブラシ）
ベビーコットの無料貸出　※在庫に限りがあります。
ベッドガード　※在庫に限りがあります。
ベビーフードの温め　※哺乳瓶煮沸は不可。
レストランにてキッズプレートをご用意（3，500円税サ込）
※ご希望の場合は、ご予約時もしくはご到着時にホテルまでご連絡くださいませ。

■チェックイン時のお楽しみ
チェックインの際には、ダブルツリー伝統のチョコチップクッキーをほんのり暖かい状態で皆様にプレゼント。

■京都市内のお子様が楽しめる施設
京都鉄道博物館、京都水族館、京都市動物園、Nintendo KYOTO

■ご利用にあたって
※レストランご利用25％割引は チェックインからチェックアウトまでの期間が対象となります。
※アーリー・チェックイン/レイト・チェックアウトは空室状況によりご利用いただけない場合があります。
※朝食はホテル指定のレストランでの提供となり、チェックアウト後、また他ホテルでの使用はできません。
※このプランでは当日のご予約を承っておりません。

※※※【ご予約の前にご確認ください】※※※
・当プランは、カード決済限定のプランです。
・ご予約完了時点から100％のキャンセル料が発生いたします。
・ご予約完了後の返金、予約内容の変更及びキャンセルはいたしかねます。
・日程、人数、内容をお確かめのうえご予約下さい。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

＜JR京都駅八条口より徒歩5分、観光・ビジネスに絶好なロケーション＞
すでに予定が決まっている方に、7日前までのご予約がお得な早期割引プラン！
京都駅を拠点として、様々な歴史的観光地・飲食店・ショッピングエリアにアクセスしやすく、大阪・神戸などの主要都市への移動も便利です。
お荷物は、チェックイン前・チェックアウト後ともに1階フロントでお預かりしますので、身軽で京都観光をお楽しみいただけます。

■プラン内容
お部屋のみ

■宿泊者特典
ジムを無料でご利用いただけます。
チェックインからアウトまで営業時間内なら何度でもどうぞ！

■未就学児添い寝無料
1ベッドにつき 6歳未満 のお子様1名が無料でご利用いただけます。

■チェックイン時のお楽しみ
チェックインの際には、ダブルツリー伝統のチョコチップクッキーをほんのり暖かい状態で皆様にプレゼント。全世界のダブルツリーで同じレシピでお届けする伝統のクッキーをお楽しみください。

■ホテルのおすすめポイント
・宿泊前後のお荷物預かりで、身軽で京都観光へGO！
・ホテル施設内駐車場23台有り（うち1台は車椅子対応）
・京都水族館、京都鉄道博物館、東寺は車で10分とアクセス◎

※※※【ご予約の前にご確認ください】※※※
・当プランは、カード決済限定のプランです。
・ご予約完了時点から100％のキャンセル料が発生いたします。
・ご予約完了後の返金、予約内容の変更及びキャンセルはいたしかねます。
・日程、人数、内容をお確かめのうえご予約下さい。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

＜JR京都駅八条口より徒歩5分、観光・ビジネスに絶好なロケーション＞
すでに予定が決まっている方に、朝食付きの7日前までのご予約がお得な早期割引プラン！
京都駅を拠点として、様々な歴史的観光地・飲食店・ショッピングエリアにアクセスしやすく、大阪・神戸などの主要都市への移動も便利です。
お荷物は、チェックイン前・チェックアウト後ともに1階フロントでお預かりしますので、身軽で京都観光をお楽しみいただけます。

■プラン内容：レストランにて約70種類の朝食ビュッフェ

ビュッフェ台に並んだ和洋の朝食メニューが食べ放題！
【京都を感じるお料理例】
京都産のお米を使用した握りたてのおにぎり
京都ラーメン
老舗店のお豆腐とゆば
京都産のお野菜を使用したおばんざい
老舗店のおつけもん
抹茶好きにはたまらない抹茶スイーツコーナー

■宿泊者特典
ジムを無料でご利用いただけます。
チェックインからアウトまで営業時間内なら何度でもどうぞ！

■未就学児添い寝無料
1ベッドにつき 6歳未満 のお子様1名が無料でご利用いただけます。

■チェックイン時のお楽しみ
チェックインの際には、ダブルツリー伝統のチョコチップクッキーをほんのり暖かい状態で皆様にプレゼント。全世界のダブルツリーで同じレシピでお届けする伝統のクッキーをお楽しみください。

■ホテルのおすすめポイント
・宿泊前後のお荷物預かりで、身軽で京都観光へGO！
・ホテル施設内駐車場23台有り（うち1台は車椅子対応）
・京都水族館、京都鉄道博物館、東寺は車で10分とアクセス◎

京都駅から徒歩5分のホテルを満喫するプランです。ファミリーやお友達の旅行にぴったりなお得な特典付き！

特典のアーリーチェックインを利用して早めにホテルにチェックイン。
お荷物を部屋に置いたら、手ぶらで京都観光に出かけましょう。
ホテルに戻ったら、レストラン25％割引特典を利用して、ゆっくりとお食事やカクテルタイムをお過ごしください。
お部屋では、通常有料のWi-Fiが無料もなる特典で、お友達と思い出をシェアしたり、SNSにアップしたりなど、時間を気にせずネットをお楽しみください。
翌日は、朝食を楽しんだ後レイトチェックアウト時間までお部屋でゆっくりと過ごしたり、荷物はそのままにして残りの京都名所を巡ってみてはいかがでしょうか。

■特典
・ご飲食25％割引（オールデイダイニング「ハーベストキッチン」、
カフェラウンジ「グローブ ラウンジ」およびルームサービスが対象
・約70種類の朝食ビュッフェ
・プレミアムWi-Fi無料
・アーリー・チェックイン ※当日の予約状況により可能
・レイト・チェックアウト ※当日の予約状況により可能
・フィットネスルームのご利用無料
・ジムを無料でご利用いただけます。

■ご利用にあたって
・レストランご利用25％割引は チェックインからチェックアウトまでの期間が対象となります。
・アーリー・チェックイン/レイト・チェックアウトは空室状況によりご利用いただけない場合があります。
・朝食は予約時にご指定された人数が対象となります。朝食はホテル指定のレストランでの提供となり、チェックアウト後、また他ホテルでの使用はできません。
・特典を第三者に譲渡したり現金と交換したりすることはできません。また、次回以降の滞在に利用することもできません。
・このオファーを他のプロモーション、オファー、割引と併用することはできません。また、既にご予約済みの場合や団体予約には適用されません。
・このプランでは当日のご予約を承っておりません。
・ヒルトン・プレミアムクラブ・ジャパン（HPCJ）の宿泊割引対象外となります。

ご夫婦、カップル、ご家族で特別な日を歴史ある京都で過ごす記念日プランです。
ホテル1階のレストラン「ハーベスト キッチン」にて、乾杯ドリンク付ディナーコースを窓際の特別席で堪能したあとは、
お部屋にてスパークリングワインをいただきながら特別な時間をお過ごしください。
翌朝は、京都を感じる数々のお料理から抹茶づくしのデザートまで約70種類の朝食ビュッフェをお楽しみいただけます。

■ホテルからのプレゼント
ディナー時に乾杯用ドリンク
ディナーのお席は窓側をご案内
お部屋にスパークリングワイン（フルボトル）とストロベリーをセット
ベッドの上にタオルアートをセット　※ご希望の方のみ

■ご夕食
レストランにてディナーコース
※メニューは、季節や仕入状況等により変更になる場合がございます。
＜メニュー例＞
・乾杯ドリンク
・季節のスープ
・塩こうじマリネした丹波あじわい鶏胸肉のてりやき　柴漬けタルタル添え
・本日のデザート
・ブレッドバスケット
・コーヒーまたは紅茶

■ご朝食
レストランにて約70種類の朝食ビュッフェ

ビュッフェ台に並んだ和洋の朝食メニューが食べ放題！
【京都を感じるお料理例】
京都産のお米を使用した握りたてのおにぎり
京都ラーメン
老舗店のお豆腐とゆば
京都産のお野菜を使用したおばんざい
老舗店のおつけもん
抹茶好きにはたまらない抹茶スイーツコーナー

■宿泊者特典
ジムを無料でご利用いただけます。

■未就学児添い寝無料
1ベッドにつき6歳未満のお子様1名が無料でご利用いただけます。

■チェックイン時のお楽しみ
チェックインの際には、ダブルツリー伝統のチョコチップクッキーをほんのり暖かい状態で皆様にプレゼント。

■ホテルのおすすめポイント
・宿泊前後のお荷物預かりで、身軽で京都観光へGO！
・ホテル施設内駐車場23台有り（うち1台は車椅子対応）
・京都水族館、京都鉄道博物館、東寺は車で10分とアクセス◎

■予約に関するお願い
・ご予約は7日前までにお願いします。
・ご宿泊日の6日前よりキャンセル料として宿泊代金100％頂戴いたします。
・タオルアートをご希望の際は、ご予約時に備考欄に「タオルアート希望」とご記入ください。

＜JR京都駅八条口より徒歩5分、観光・ビジネスに絶好なロケーション＞
お部屋のみのシンプルな宿泊プランです。
京都駅を拠点として、様々な歴史的観光地・飲食店・ショッピングエリアにアクセスしやすく、大阪・神戸などの主要都市への移動も便利です。
お荷物は、チェックイン前・チェックアウト後ともに1階フロントでお預かりしますので、身軽で京都観光をお楽しみいただけます。

■プラン内容
お部屋のみ

■宿泊者特典
ジムを無料でご利用いただけます。
チェックインからアウトまで営業時間内なら何度でもどうぞ！

■未就学児添い寝は無料
1ベッドにつき 6歳未満 のお子様1名が無料でご利用いただけます。

■チェックイン時のお楽しみ
チェックインの際には、ダブルツリー伝統のチョコチップクッキーをほんのり暖かい状態で皆様にプレゼント。全世界のダブルツリーで同じレシピでお届けする伝統のクッキーをお楽しみください。

■ホテルのおすすめポイント
・宿泊前後のお荷物預かりで、身軽で京都観光へGO！
・ホテル施設内駐車場23台有り（うち1台は車椅子対応）
・京都水族館、京都鉄道博物館、東寺は車で10分とアクセス◎

＜JR京都駅八条口より徒歩5分、観光・ビジネスに絶好なロケーション＞
ダブルツリーbyヒルトン京都駅自慢の朝食ビュッフェが付いた宿泊プランです。
京都駅を拠点として、様々な歴史的観光地・飲食店・ショッピングエリアにアクセスしやすく、大阪・神戸などの主要都市への移動も便利です。
お荷物は、チェックイン前・チェックアウト後ともに1階フロントでお預かりしますので、身軽で京都観光をお楽しみいただけます。

■プラン内容：レストランにて約70種類の朝食ビュッフェ
ビュッフェ台に並んだ和洋の朝食メニューが食べ放題！
【京都を感じるお料理例】
京都産のお米を使用した握りたてのおにぎり
京都ラーメン
老舗店のお豆腐とゆば
京都産のお野菜を使用したおばんざい
老舗店のおつけもん
抹茶好きにはたまらない抹茶スイーツコーナー

■宿泊者特典
ジムを無料でご利用いただけます。
チェックインからアウトまで営業時間内なら何度でもどうぞ！

■未就学児添い寝は無料
1ベッドにつき 6歳未満 のお子様1名が無料でご利用いただけます。

■チェックイン時のお楽しみ
チェックインの際には、ダブルツリー伝統のチョコチップクッキーをほんのり暖かい状態で皆様にプレゼント。全世界のダブルツリーで同じレシピでお届けする伝統のクッキーをお楽しみください。

■ホテルのおすすめポイント
・宿泊前後のお荷物預かりで、身軽で京都観光へGO！
・ホテル施設内駐車場23台有り（うち1台は車椅子対応）
・京都水族館、京都鉄道博物館、東寺は車で10分とアクセス◎

＜JR京都駅八条口より徒歩5分、京都観光、関西の各名所に絶好なロケーション＞
レストランでいただくディナーとホテル自慢の朝食ビュッフェが付いた宿泊プランです。
京都駅を拠点として、様々な歴史的観光地・飲食店・ショッピングエリアにアクセスしやすく、大阪・神戸などの主要都市への移動も便利です。
お荷物は、チェックイン前・チェックアウト後ともに1階フロントでお預かりしますので、身軽で京都観光をお楽しみいただけます。

■プラン内容
・夕食付
オールデイダイニング「ハーベスト キッチン」にてコース料理（スープ、メイン、デザート、コーヒーまたは紅茶）
※夕食は予約制となっております。宿泊のご予約後、事前に夕食のご希望時間を備考欄にご記入お願いいたします。

・朝食ビュッフェ付
ビュッフェ台に並んだ和洋の朝食メニューが食べ放題！
【京都を感じるお料理例】
京都産のお米を使用した握りたてのおにぎり
京都ラーメン
老舗店のお豆腐とゆば
京都産のお野菜を使用したおばんざい
老舗店のおつけもん
抹茶好きにはたまらない抹茶スイーツコーナー

■宿泊者特典
ジムを無料でご利用いただけます。
チェックインからアウトまで営業時間内なら何度でもどうぞ！

■未就学児添い寝は無料
1ベッドにつき 6歳未満 のお子様1名が無料でご利用いただけます。

■チェックイン時のお楽しみ
チェックインの際には、ダブルツリー伝統のチョコチップクッキーをほんのり暖かい状態で皆様にプレゼント。全世界のダブルツリーで同じレシピでお届けする伝統のクッキーをお楽しみください。

■ホテルのおすすめポイント
・宿泊前後のお荷物預かりで、身軽で京都観光へGO！
・ホテル施設内駐車場23台有り（うち1台は車椅子対応）
・京都水族館、京都鉄道博物館、東寺は車で10分とアクセス◎

＜JR京都駅八条口より徒歩5分、観光・ビジネスに絶好なロケーション＞
お部屋のみのシンプルな宿泊プランです。
京都駅を拠点として、様々な歴史的観光地・飲食店・ショッピングエリアにアクセスしやすく、大阪・神戸などの主要都市への移動も便利です。
お荷物は、チェックイン前・チェックアウト後ともに1階フロントでお預かりしますので、身軽で京都観光をお楽しみいただけます。

■プラン内容
お部屋のみ

■宿泊者特典
ジムを無料でご利用いただけます。
チェックインからアウトまで営業時間内なら何度でもどうぞ！

■未就学児添い寝は無料
1ベッドにつき 6歳未満 のお子様1名が無料でご利用いただけます。

■チェックイン時のお楽しみ
チェックインの際には、ダブルツリー伝統のチョコチップクッキーをほんのり暖かい状態で皆様にプレゼント。全世界のダブルツリーで同じレシピでお届けする伝統のクッキーをお楽しみください。

■ホテルのおすすめポイント
・宿泊前後のお荷物預かりで、身軽で京都観光へGO！
・ホテル施設内駐車場23台有り（うち1台は車椅子対応）
・京都水族館、京都鉄道博物館、東寺は車で10分とアクセス◎

＜JR京都駅八条口より徒歩5分、観光・ビジネスに絶好なロケーション＞
ダブルツリーbyヒルトン京都駅自慢の朝食ビュッフェが付いた宿泊プランです。
京都駅を拠点として、様々な歴史的観光地・飲食店・ショッピングエリアにアクセスしやすく、大阪・神戸などの主要都市への移動も便利です。
お荷物は、チェックイン前・チェックアウト後ともに1階フロントでお預かりしますので、身軽で京都観光をお楽しみいただけます。

■プラン内容：レストランにて約70種類の朝食ビュッフェ
ビュッフェ台に並んだ和洋の朝食メニューが食べ放題！
【京都を感じるお料理例】
京都産のお米を使用した握りたてのおにぎり
京都ラーメン
老舗店のお豆腐とゆば
京都産のお野菜を使用したおばんざい
老舗店のおつけもん
抹茶好きにはたまらない抹茶スイーツコーナー

■宿泊者特典
ジムを無料でご利用いただけます。
チェックインからアウトまで営業時間内なら何度でもどうぞ！

■未就学児添い寝は無料
1ベッドにつき 6歳未満 のお子様1名が無料でご利用いただけます。

■チェックイン時のお楽しみ
チェックインの際には、ダブルツリー伝統のチョコチップクッキーをほんのり暖かい状態で皆様にプレゼント。全世界のダブルツリーで同じレシピでお届けする伝統のクッキーをお楽しみください。

■ホテルのおすすめポイント
・宿泊前後のお荷物預かりで、身軽で京都観光へGO！
・ホテル施設内駐車場23台有り（うち1台は車椅子対応）
・京都水族館、京都鉄道博物館、東寺は車で10分とアクセス◎