セントコア山口宿泊プラン一覧【楽天トラベル】

小学生	高学年人	低学年人

幼児	食事・布団付人	食事のみ人
布団のみ人	食事・布団不要人

小学生	子供（9～11歳）人	子供（6～8歳）人

幼児	食事・布団付人	食事のみ人
布団のみ人	食事・布団不要人
幼児（0～2歳）人

小学生	高学年人	低学年人

幼児	食事・布団付人	食事のみ人
布団のみ人	食事・布団不要人

宿泊プラン
航空券付宿泊プラン

※表示料金は一部を除き、サービス料込/消費税別です。詳細は「決済について」をご覧ください。

[並び替え]

施設のおすすめ順
料金が安い順
料金が高い順
ポイント倍率が高い順
部屋が広い順

全258件表示

【ハイグレードコース】◎料理長のこだわり夕食でせっかくの旅行を贅沢に！
お気に入りに追加
【期間】2019年12月09日〜2020年06月30日

〜結婚記念日・誕生日・還暦・就職祝いなど…
　　お客様にとって特別な一日にも最適なプラン〜

料理長がこだわったハイグレードなお食事をお愉しみ下さいませ…♪

◆ご夕食◆
料理長が旬な食材を厳選して織りなす最上級の和洋折衷会席料理。
幾重にも広がる味をごゆっくりとお楽しみください。
当館で最もハイグレードなコースをご用意いたします。

お品書きはその日の厳選素材により異なりますが、
グルメなお客様にもきっとご満足いただける内容です。
ぜひご賞味くださいませ！

★お子様料理（予定）★
コーンスープ・チキンドリア・プチてりやきバーガー・海老フライ・コロコロステーキ・ポテトフライ・ミニサラダ・骨付ソーセージ・デザート
※大人同様の会席料理をご希望の場合は、＋8，200円で変更が可能です。ご希望の場合は、事前のご連絡をお願いします。

◆ご朝食◆
地元食材を中心とした和洋バイキング！

※食事は、朝夕ともに、レストランにてご用意いたします。

◆湯田温泉◆
1日2000トンも湧き出る湯量豊富な天然温泉を露天風呂と大浴場で
お楽しみいただけます。かつて、白狐が傷を癒した伝説が残る
湯田温泉のお湯は弱アルカリ性でクセのない柔らかな美肌の湯です。
ゆったりと自然を眺めながら長湯をして日頃の疲れをお取り下さい。

≪湯めぐり≫
ご宿泊のお客様は3施設の温泉が楽しめます♪
（対象宿：防長苑・翠山荘・セントコア山口）

◆お部屋◆
観光、ビジネスどちらのお客様にも快適にご滞在いただけるよう
純和風な和室とシティホテルのような洋室を備えております。
ご希望のお部屋タイプからご予約下さいませ。
★全室、無線ＬＡＮ（Ｗｉ−Ｆｉ）をご利用できます★
※ご利用の端末によっては電波を受信しない場合があります。

◆周辺観光◆
・瑠璃光寺五重塔…車で10分
・サビエル記念聖堂…車で10分
・秋芳洞…車で40分
・秋吉台…車で40分
・秋吉台サファリランド…車で40分
- デラックスルーム★禁煙★
  
  ツイン 51.1平米/バス・トイレ付
  当施設最上階にある洋室特別室。記念日のカップルやご夫婦にオススメの清潔で広々とした51.1平米のお部屋です。※3名様目、4名様目はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜4人決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    21,364円/人 (消費税込23,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    20,000円/人 (消費税込22,000円/人) 空室カレンダー
【スタンダードプラン♪】◎温泉＆サウナ＋無料朝食◎
お気に入りに追加
【期間】2019年04月02日〜2020年07月31日

当日17時までご予約ＯＫ＆最終イン23時♪
急な出張やご旅行でも間に合うお手軽プラン

ホテルに着いたら温泉に入って眠るだけ…。
快適なお部屋でグッスリ疲れを取りたい方に最適です。　
翌朝はしっかりご朝食を食べて旅の続きへお出かけ下さい。

◆ご朝食◆
全室、朝食無料サービス!!
地元提携農家さん直送の新鮮食材を使った和洋折衷バイキングをお楽しみ下さい！

◆湯田温泉◆
1日2000トンも湧き出る湯量豊富な天然温泉を露天風呂と大浴場で
お楽しみいただけます。かつて、白狐が傷を癒した伝説が残る
湯田温泉のお湯は弱アルカリ性でクセのない柔らかな美肌の湯です。
ゆったりと自然を眺めながら長湯をして日頃の疲れをお取り下さい。

≪湯めぐり≫
ご宿泊のお客様は3施設の温泉が無料で楽しめます♪
（対象宿：防長苑・翠山荘・セントコア山口）

◆お部屋◆
観光、ビジネスどちらのお客様にも快適にご滞在いただけるよう
純和風な和室とシティホテルのような洋室を備えております。
★全室、無線ＬＡＮ（Ｗｉ−Ｆｉ）をご利用できます★
※ご利用の端末によっては電波を受信しない場合があります。

◆周辺情報◆
・コンビニ…徒歩5分
・瑠璃光寺五重塔…車で10分
・サビエル記念聖堂…車で10分
・秋芳洞…車で40分
・秋吉台サファリランド…車で40分

※最終チェックインは23時です。この時間より遅くなる方は
　確認のためホテルまで事前にご連絡下さい。
- 和室8畳
  
  和室 8畳/バス・トイレ付
  カップル、ご夫婦、小グループにオススメ。純和風のお部屋でゆったりお寛ぎ下さいませ。※布団敷きはセルフサービスでお願いしております。
  
  食事朝食あり夕食なし人数 1人〜4人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    9,546円/人 (消費税込10,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    8,182円/人 (消費税込9,000円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    7,728円/人 (消費税込8,500円/人) 空室カレンダー
  - 4名利用時
    
    7,273円/人 (消費税込8,000円/人) 空室カレンダー
- 和室10畳
  
  和室 10畳/バス・トイレ付
  ファミリーやグループにオススメ。手足をゆったり延ばしてお寛ぎいただける純和風のお部屋です。※布団敷きはセルフサービスでお願いしております。
  
  食事朝食あり夕食なし人数 1人〜5人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    10,000円/人 (消費税込11,000円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    8,637円/人 (消費税込9,500円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    8,182円/人 (消費税込9,000円/人) 空室カレンダー
  - 4名利用時
    
    7,728円/人 (消費税込8,500円/人) 空室カレンダー
  - 5名利用時
    
    7,273円/人 (消費税込8,000円/人) 空室カレンダー
- デラックスルーム★禁煙★
  
  ツイン 51.1平米/バス・トイレ付
  当施設最上階にある洋室特別室。記念日のカップルやご夫婦にオススメの清潔で広々とした51.1平米のお部屋です。※3名様目、4名様目はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食なし人数 1人〜4人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    12,273円/人 (消費税込13,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    10,910円/人 (消費税込12,000円/人) 空室カレンダー
◎冬の味覚★リピーター率高い★★★ふぐ会席プラン
お気に入りに追加
【期間】2019年11月01日〜2020年03月31日

毎年心待ちにしているリピーターさんも多い【ふぐづくし】プランが今年も登場！
ボリュームのあるふく刺しは圧巻！
ざーっと一気に何枚も取る快感をぜひご体験下さい！

カップル・ご家族・お一人様でも歓迎♪

湯田温泉の美肌湯と併せて
山口の冬の美味・ふぐを存分にご堪能下さい♪

∋(^◎^)∈【　福会席の献立　一例】∋(^◎^)∈

☆ふくヒレ酒
☆ふく白子豆腐／ふく皮煮刺／ふく一味漬け
☆ふく刺し
☆ふくちり鍋
☆甘鯛西京焼
☆ふく３種揚げ
☆ふくたたきの握り寿司
☆ふく白子入り茶碗蒸し
☆ふく雑炊／お漬物３種盛り
☆フルーツ取り合わせ

※仕入れ状況などによって異なる場合がございます。

◆朝食◆
朝食は、和洋バイキングですので、お好きなものをどうぞ！
※食事は、朝夕ともに、レストランにてご用意いたします。

※お子様のお食事について※
お子様のご夕食は「お子様セット」をご準備しております。
＋13，200円で「ふく会席（大人のお客様と同様）」に変更ができますので
ご希望される場合は事前にお知らせください。（差額は現地にてお支払下さい）

◆湯田温泉◆
1日2000トンも湧き出る湯量豊富な天然温泉を露天風呂と大浴場で
お楽しみいただけます。かつて、白狐が傷を癒した伝説が残る
湯田温泉のお湯は弱アルカリ性でクセのない柔らかな美肌の湯です。
ゆったりと自然を眺めながら長湯をして日頃の疲れをお取り下さい。

≪湯めぐり≫
ご宿泊のお客様は3施設の温泉が無料で楽しめます♪
（対象宿：防長苑・翠山荘・セントコア山口）

◆お部屋◆
観光、ビジネスどちらのお客様にも快適にご滞在いただけるよう
純和風な和室とシティホテルのような洋室を備えております。
ご希望のお部屋タイプからご予約下さいませ。
★全室、無線ＬＡＮ（Ｗｉ−Ｆｉ）をご利用できます★
※ご使用の端末によっては電波を受信しない、もしくは受信しにくい場合があります。
- シングル★禁煙★
  
  シングル 18.9平米/バス・トイレ付
  ビジネス、一人旅で快適にご滞在いただけるシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。 ※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    16,819~21,364円/人 (消費税込18,500~23,500円/人) 空室カレンダー
- セミダブル★禁煙★
  
  セミダブル 18.9平米/バス・トイレ付
  １８．９平米のお部屋の中にベッド幅１２０ｃｍのセミダブルが配置されたシンプルで機能的なお部屋です。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜2人決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    15,910~21,819円/人 (消費税込17,500~24,000円/人) 空室カレンダー
- シングル＋エキストラベッド★禁煙★
  
  ツイン 18.9平米/バス・トイレ付
  ご夫婦や友人とのご利用にオススメのシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 2人決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    15,910~21,819円/人 (消費税込17,500~24,000円/人) 空室カレンダー
- シングル☆喫煙☆
  
  シングル 18.9平米/バス・トイレ付
  ビジネス、一人旅で快適にご滞在いただけるシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。 ※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    16,819~21,364円/人 (消費税込18,500~23,500円/人) 空室カレンダー
- セミダブル☆喫煙☆
  
  セミダブル 18.9平米/バス・トイレ付
  １８．９平米のお部屋の中にベッド幅１２０ｃｍのセミダブルが配置されたシンプルで機能的なお部屋です。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜2人決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    15,910~21,819円/人 (消費税込17,500~24,000円/人) 空室カレンダー
- シングル＋エキストラベッド☆喫煙☆
  
  ツイン 18.9平米/バス・トイレ付
  ご夫婦や友人とのご利用にオススメのシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 2人決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    15,910~21,819円/人 (消費税込17,500~24,000円/人) 空室カレンダー
- ツイン☆喫煙☆
  
  ツイン 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※ベッド３台のうち１台はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    17,728~22,273円/人 (消費税込19,500~24,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    16,364~22,273円/人 (消費税込18,000~24,500円/人) 空室カレンダー
- スタジオトリプル☆喫煙☆
  
  トリプル 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※ベッド３台のうち１台はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 3名利用時
    
    15,455~21,364円/人 (消費税込17,000~23,500円/人) 空室カレンダー
- ツイン★禁煙★
  
  ツイン 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※ベッド３台のうち１台はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    17,728~22,273円/人 (消費税込19,500~24,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    16,364~22,273円/人 (消費税込18,000~24,500円/人) 空室カレンダー
- スタジオトリプル★禁煙★
  
  トリプル 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※３名１室利用時はベッド３台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 3名利用時
    
    15,455~21,364円/人 (消費税込17,000~23,500円/人) 空室カレンダー
- バリアフリールーム☆禁煙☆
  
  ツイン 34.3平米/バス・トイレ付
  段差はなくスライドドア使用し、手すりもあり、室内、バスルームいずれも広々。※３名１室利用時はベッド３台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    17,728~22,273円/人 (消費税込19,500~24,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    16,364~22,273円/人 (消費税込18,000~24,500円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    15,455~21,364円/人 (消費税込17,000~23,500円/人) 空室カレンダー
- 和室8畳
  
  和室 8畳/バス・トイレ付
  カップル、ご夫婦、小グループにオススメ。純和風のお部屋でゆったりお寛ぎ下さいませ。※布団敷きはセルフサービスでお願いしております。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜4人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    16,819~22,273円/人 (消費税込18,500~24,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    15,455~22,273円/人 (消費税込17,000~24,500円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    15,000~21,819円/人 (消費税込16,500~24,000円/人) 空室カレンダー
  - 4名利用時
    
    14,546~21,364円/人 (消費税込16,000~23,500円/人) 空室カレンダー
- 和室10畳
  
  和室 10畳/バス・トイレ付
  ファミリーやグループにオススメ。手足をゆったり延ばしてお寛ぎいただける純和風のお部屋です。※布団敷きはセルフサービスでお願いしております。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜5人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    17,273~22,728円/人 (消費税込19,000~25,000円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    15,910~22,728円/人 (消費税込17,500~25,000円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    15,455~22,273円/人 (消費税込17,000~24,500円/人) 空室カレンダー
  - 4名利用時
    
    15,000~21,819円/人 (消費税込16,500~24,000円/人) 空室カレンダー
  - 5名利用時
    
    14,546~21,364円/人 (消費税込16,000~23,500円/人) 空室カレンダー
- デラックスルーム★禁煙★
  
  ツイン 51.1平米/バス・トイレ付
  当施設最上階にある洋室特別室。記念日のカップルやご夫婦にオススメの清潔で広々とした51.1平米のお部屋です。※3名様目、4名様目はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜4人決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    23,182~25,000円/人 (消費税込25,500~27,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    21,819~25,000円/人 (消費税込24,000~27,500円/人) 空室カレンダー
- 和室１４畳
  
  和室 14畳/バス・トイレ付
  ファミリーやグループにオススメ。手足をゆったり延ばしてお寛ぎいただける二間（8畳と6畳）の純和風のお部屋です。※布団敷きはセルフサービスでお願いしております
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜6人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    21,819~23,637円/人 (消費税込24,000~26,000円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    20,455~23,637円/人 (消費税込22,500~26,000円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    20,000~23,182円/人 (消費税込22,000~25,500円/人) 空室カレンダー
  - 4名利用時
    
    19,546~22,728円/人 (消費税込21,500~25,000円/人) 空室カレンダー
  - 5名以上
    
    19,091~22,273円/人 (消費税込21,000~24,500円/人) 空室カレンダー
◎あつあつ♪カップル☆プラン
お気に入りに追加
【期間】2018年11月12日〜2020年07月31日

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　☆特典付きプラン☆
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
女性用＆男性用のスキンケアセットをプレゼント！！

◆ご夕食◆
地元山口県の旬な食材を中心とした約10品の季節の会席料理。
デザートにはお二人のために特別プレートをご用意しています♪
※お一人様＋2，000円で洋食コース料理に変更ができます（3日前までに要連絡）

◆ご朝食◆
地元食材を中心としたヘルシーな和洋バイキング！

※食事は、朝夕ともに、レストランにてご用意いたします。

◆湯田温泉◆
1日2000トンも湧き出る湯量豊富な天然温泉を露天風呂と大浴場でお楽しみいただけます。かつて、白狐が傷を癒した伝説が残る湯田温泉のお湯は弱アルカリ性でクセのない柔らかな美肌の湯です。
ゆったりと自然を眺めながら長湯をして日頃の疲れをお取り下さい。

≪湯めぐり≫
ご宿泊のお客様は3施設の温泉が楽しめます♪
（対象宿：防長苑・翠山荘・セントコア山口）

◆お部屋◆
観光、ビジネスどちらのお客様にも快適にご滞在いただけるよう
純和風な和室とシティホテルのような洋室を備えております。
ご希望のお部屋タイプからご予約下さいませ。
★全室、無線ＬＡＮ（Ｗｉ−Ｆｉ）をご利用できます★
※ご利用の端末によっては電波を受信しない場合があります。

◆周辺観光◆
・瑠璃光寺五重塔…車で10分
・サビエル記念聖堂…車で10分
・秋芳洞…車で40分
・秋吉台…車で40分
・秋吉台サファリランド…車で40分
- セミダブル★禁煙★
  
  セミダブル 18.9平米/バス・トイレ付
  １８．９平米のお部屋の中にベッド幅１２０ｃｍのセミダブルが配置されたシンプルで機能的なお部屋です。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜2人決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    10,455~15,000円/人 (消費税込11,500~16,500円/人) 空室カレンダー
- シングル＋エキストラベッド★禁煙★
  
  ツイン 18.9平米/バス・トイレ付
  ご夫婦や友人とのご利用にオススメのシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 2人決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    10,455~15,000円/人 (消費税込11,500~16,500円/人) 空室カレンダー
- セミダブル☆喫煙☆
  
  セミダブル 18.9平米/バス・トイレ付
  １８．９平米のお部屋の中にベッド幅１２０ｃｍのセミダブルが配置されたシンプルで機能的なお部屋です。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜2人決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    10,455~15,000円/人 (消費税込11,500~16,500円/人) 空室カレンダー
- シングル＋エキストラベッド☆喫煙☆
  
  ツイン 18.9平米/バス・トイレ付
  ご夫婦や友人とのご利用にオススメのシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 2人決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    10,455~15,000円/人 (消費税込11,500~16,500円/人) 空室カレンダー
- ツイン☆喫煙☆
  
  ツイン 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※ベッド３台のうち１台はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜3人決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    10,910~15,455円/人 (消費税込12,000~17,000円/人) 空室カレンダー
- ツイン★禁煙★
  
  ツイン 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※ベッド３台のうち１台はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜3人決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    10,910~15,455円/人 (消費税込12,000~17,000円/人) 空室カレンダー
- バリアフリールーム☆禁煙☆
  
  ツイン 34.3平米/バス・トイレ付
  段差はなくスライドドア使用し、手すりもあり、室内、バスルームいずれも広々。※３名１室利用時はベッド３台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜3人決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    10,910~15,455円/人 (消費税込12,000~17,000円/人) 空室カレンダー
- 和室8畳
  
  和室 8畳/バス・トイレ付
  カップル、ご夫婦、小グループにオススメ。純和風のお部屋でゆったりお寛ぎ下さいませ。※布団敷きはセルフサービスでお願いしております。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜4人決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    10,000~15,455円/人 (消費税込11,000~17,000円/人) 空室カレンダー
- 和室10畳
  
  和室 10畳/バス・トイレ付
  ファミリーやグループにオススメ。手足をゆったり延ばしてお寛ぎいただける純和風のお部屋です。※布団敷きはセルフサービスでお願いしております。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜5人決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    10,455~15,910円/人 (消費税込11,500~17,500円/人) 空室カレンダー
- デラックスルーム★禁煙★
  
  ツイン 51.1平米/バス・トイレ付
  当施設最上階にある洋室特別室。記念日のカップルやご夫婦にオススメの清潔で広々とした51.1平米のお部屋です。※3名様目、4名様目はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜4人決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    16,364~18,182円/人 (消費税込18,000~20,000円/人) 空室カレンダー
- 和室１４畳
  
  和室 14畳/バス・トイレ付
  ファミリーやグループにオススメ。手足をゆったり延ばしてお寛ぎいただける二間（8畳と6畳）の純和風のお部屋です。※布団敷きはセルフサービスでお願いしております
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜6人決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    15,000~16,819円/人 (消費税込16,500~18,500円/人) 空室カレンダー
終了間近 ◎定番◎季節の会席＆美肌の湯を堪能【秋・冬】10月〜1月
お気に入りに追加
【期間】2019年10月01日〜2020年01月31日

湯田温泉の情緒と自然が楽しめる都市型ホテルでゆったり寛げる当館人気のスタンダードプランです！

モダンな外観から館内に入ると、中は光と水をコンセプトにした明るい空間が広がります。アットホームで温かいスタッフが心を込めておもてなしいたします。ごゆっくりお寛ぎ下さいませ。

◆ご夕食◆
地元山口県の食材を中心とした約10品の季節の会席料理。
○前菜〜黒胡麻豆腐・長芋と胡瓜の梅肉マヨネーズ掛け・焼椎茸と法蓮草のお浸し〜
○御造里盛合せ
○おかき衣に包まれた牛蒡万頭
○豚肩ロース肉の柳川風鍋
○サワラ西京焼き
○鱈白子入り茶碗蒸し
○鱧の磯部揚げ
○小芋と銀杏の釜飯＆お漬物二種
○滑子の赤出汁
○中谷りんご園さんのりんごのコンポートとそのジュレ
※連泊の場合は、食事内容を変更いたします。

★お子様料理（予定）★
コーンスープ・チキンドリア・プチてりやきバーガー・海老フライ・コロコロステーキ・ポテトフライ・ミニサラダ・骨付ソーセージ・デザート
※大人同様の会席料理をご希望の場合は、＋4，200円で変更が可能です。ご希望の場合は、事前のご連絡をお願いします。

◆ご朝食◆
地元食材を中心とした和洋バイキング！

※食事は、朝夕ともに、レストランにてご用意いたします。

◆湯田温泉◆
1日2000トンも湧き出る湯量豊富な天然温泉を露天風呂と大浴場でお楽しみいただけます。かつて、白狐が傷を癒した伝説が残る湯田温泉のお湯は弱アルカリ性でクセのない柔らかな美肌の湯です。
ゆったりと自然を眺めながら長湯をして日頃の疲れをお取り下さい。

≪湯めぐり≫
ご宿泊のお客様は3施設の温泉が楽しめます♪
（対象宿：防長苑・翠山荘・セントコア山口）

◆お部屋◆
観光、ビジネスどちらのお客様にも快適にご滞在いただけるよう
純和風な和室とシティホテルのような洋室を備えております。
ご希望のお部屋タイプからご予約下さいませ。
★全室、無線ＬＡＮ（Ｗｉ−Ｆｉ）をご利用できます★
※ご利用の端末によっては電波を受信しない場合があります。

◆周辺観光◆
・瑠璃光寺五重塔…車で10分
・サビエル記念聖堂…車で10分
・秋芳洞…車で40分
・秋吉台…車で40分
・秋吉台サファリランド…車で40分
- シングル★禁煙★
  
  シングル 18.9平米/バス・トイレ付
  ビジネス、一人旅で快適にご滞在いただけるシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。 ※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    12,273~14,091円/人 (消費税込13,500~15,500円/人) 空室カレンダー
- セミダブル★禁煙★
  
  セミダブル 18.9平米/バス・トイレ付
  １８．９平米のお部屋の中にベッド幅１２０ｃｍのセミダブルが配置されたシンプルで機能的なお部屋です。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    11,364~13,182円/人 (消費税込12,500~14,500円/人) 空室カレンダー
- シングル＋エキストラベッド★禁煙★
  
  ツイン 18.9平米/バス・トイレ付
  ご夫婦や友人とのご利用にオススメのシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    11,364~13,182円/人 (消費税込12,500~14,500円/人) 空室カレンダー
- シングル☆喫煙☆
  
  シングル 18.9平米/バス・トイレ付
  ビジネス、一人旅で快適にご滞在いただけるシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。 ※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    11,819~14,091円/人 (消費税込13,000~15,500円/人) 空室カレンダー
- セミダブル☆喫煙☆
  
  セミダブル 18.9平米/バス・トイレ付
  １８．９平米のお部屋の中にベッド幅１２０ｃｍのセミダブルが配置されたシンプルで機能的なお部屋です。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    10,910~13,182円/人 (消費税込12,000~14,500円/人) 空室カレンダー
- シングル＋エキストラベッド☆喫煙☆
  
  ツイン 18.9平米/バス・トイレ付
  ご夫婦や友人とのご利用にオススメのシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    10,910~13,182円/人 (消費税込12,000~14,500円/人) 空室カレンダー
- ツイン☆喫煙☆
  
  ツイン 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※ベッド３台のうち１台はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    12,273~15,000円/人 (消費税込13,500~16,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    10,910~13,637円/人 (消費税込12,000~15,000円/人) 空室カレンダー
- スタジオトリプル☆喫煙☆
  
  トリプル 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※ベッド３台のうち１台はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 3名利用時
    
    10,000~12,728円/人 (消費税込11,000~14,000円/人) 空室カレンダー
- ツイン★禁煙★
  
  ツイン 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※ベッド３台のうち１台はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    12,273~15,000円/人 (消費税込13,500~16,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    10,910~13,637円/人 (消費税込12,000~15,000円/人) 空室カレンダー
- スタジオトリプル★禁煙★
  
  トリプル 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※３名１室利用時はベッド３台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 3名利用時
    
    10,000~12,728円/人 (消費税込11,000~14,000円/人) 空室カレンダー
- バリアフリールーム☆禁煙☆
  
  ツイン 34.3平米/バス・トイレ付
  段差はなくスライドドア使用し、手すりもあり、室内、バスルームいずれも広々。※３名１室利用時はベッド３台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    12,273~15,000円/人 (消費税込13,500~16,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    10,910~13,637円/人 (消費税込12,000~15,000円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    10,000~12,728円/人 (消費税込11,000~14,000円/人) 空室カレンダー
- 和室8畳
  
  和室 8畳/バス・トイレ付
  カップル、ご夫婦、小グループにオススメ。純和風のお部屋でゆったりお寛ぎ下さいませ。※布団敷きはセルフサービスでお願いしております。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜4人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    11,364~13,637円/人 (消費税込12,500~15,000円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    10,000~12,273円/人 (消費税込11,000~13,500円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    9,546~11,819円/人 (消費税込10,500~13,000円/人) 空室カレンダー
  - 4名利用時
    
    9,091~11,364円/人 (消費税込10,000~12,500円/人) 空室カレンダー
- 和室10畳
  
  和室 10畳/バス・トイレ付
  ファミリーやグループにオススメ。手足をゆったり延ばしてお寛ぎいただける純和風のお部屋です。※布団敷きはセルフサービスでお願いしております。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜5人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    11,819~15,455円/人 (消費税込13,000~17,000円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    10,455~14,091円/人 (消費税込11,500~15,500円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    10,000~13,637円/人 (消費税込11,000~15,000円/人) 空室カレンダー
  - 4名利用時
    
    9,546~13,182円/人 (消費税込10,500~14,500円/人) 空室カレンダー
  - 5名利用時
    
    9,091~12,728円/人 (消費税込10,000~14,000円/人) 空室カレンダー
- デラックスルーム★禁煙★
  
  ツイン 51.1平米/バス・トイレ付
  当施設最上階にある洋室特別室。記念日のカップルやご夫婦にオススメの清潔で広々とした51.1平米のお部屋です。※3名様目、4名様目はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜4人決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    17,728円/人 (消費税込19,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    16,364円/人 (消費税込18,000円/人) 空室カレンダー
- 和室１４畳
  
  和室 14畳/バス・トイレ付
  ファミリーやグループにオススメ。手足をゆったり延ばしてお寛ぎいただける二間（8畳と6畳）の純和風のお部屋です。※布団敷きはセルフサービスでお願いしております
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜6人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    16,364円/人 (消費税込18,000円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    15,000円/人 (消費税込16,500円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    14,546円/人 (消費税込16,000円/人) 空室カレンダー
  - 4名利用時
    
    14,091円/人 (消費税込15,500円/人) 空室カレンダー
  - 5名以上
    
    13,637円/人 (消費税込15,000円/人) 空室カレンダー
終了間近 ◎せっかくの旅行を贅沢に◎料理長のこだわり夕食ハイグレードコース！【秋・冬】10月〜1月
お気に入りに追加
【期間】2019年10月01日〜2020年01月31日

〜結婚記念日・誕生日・還暦・就職祝いなど…
お客様にとって特別な一日にも最適なプラン〜

料理長がこだわったハイグレードなお食事をお愉しみ下さいませ…♪

◆ご夕食◆
料理長が旬な食材を厳選して織りなす最上級の和洋折衷会席料理。
幾重にも広がる味をごゆっくりとお楽しみください。
当館で最もハイグレードなコースをご用意いたします。

お品書きはその日の厳選素材により異なりますが、
グルメなお客様にもきっとご満足いただける内容です。
ぜひご賞味くださいませ！

★お子様料理（予定）★
コーンスープ・チキンドリア・プチてりやきバーガー・海老フライ・コロコロステーキ・ポテトフライ・ミニサラダ・骨付ソーセージ・デザート
※大人同様の会席料理をご希望の場合は、＋8，200円で変更が可能です。ご希望の場合は、事前のご連絡をお願いします。

◆ご朝食◆
地元食材を中心とした和洋バイキング！

※食事は、朝夕ともに、レストランにてご用意いたします。

◆湯田温泉◆
1日2000トンも湧き出る湯量豊富な天然温泉を露天風呂と大浴場で
お楽しみいただけます。かつて、白狐が傷を癒した伝説が残る
湯田温泉のお湯は弱アルカリ性でクセのない柔らかな美肌の湯です。
ゆったりと自然を眺めながら長湯をして日頃の疲れをお取り下さい。

≪湯めぐり≫
ご宿泊のお客様は3施設の温泉が楽しめます♪
（対象宿：防長苑・翠山荘・セントコア山口）

◆お部屋◆
観光、ビジネスどちらのお客様にも快適にご滞在いただけるよう
純和風な和室とシティホテルのような洋室を備えております。
ご希望のお部屋タイプからご予約下さいませ。
★全室、無線ＬＡＮ（Ｗｉ−Ｆｉ）をご利用できます★
※ご利用の端末によっては電波を受信しない場合があります。

◆周辺観光◆
・瑠璃光寺五重塔…車で10分
・サビエル記念聖堂…車で10分
・秋芳洞…車で40分
・秋吉台…車で40分
・秋吉台サファリランド…車で40分
- シングル★禁煙★
  
  シングル 18.9平米/バス・トイレ付
  ビジネス、一人旅で快適にご滞在いただけるシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。 ※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    15,910~17,728円/人 (消費税込17,500~19,500円/人) 空室カレンダー
- セミダブル★禁煙★
  
  セミダブル 18.9平米/バス・トイレ付
  １８．９平米のお部屋の中にベッド幅１２０ｃｍのセミダブルが配置されたシンプルで機能的なお部屋です。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    15,000~16,819円/人 (消費税込16,500~18,500円/人) 空室カレンダー
- シングル＋エキストラベッド★禁煙★
  
  ツイン 18.9平米/バス・トイレ付
  ご夫婦や友人とのご利用にオススメのシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    15,000~16,819円/人 (消費税込16,500~18,500円/人) 空室カレンダー
- シングル☆喫煙☆
  
  シングル 18.9平米/バス・トイレ付
  ビジネス、一人旅で快適にご滞在いただけるシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。 ※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    15,455~17,728円/人 (消費税込17,000~19,500円/人) 空室カレンダー
- セミダブル☆喫煙☆
  
  セミダブル 18.9平米/バス・トイレ付
  １８．９平米のお部屋の中にベッド幅１２０ｃｍのセミダブルが配置されたシンプルで機能的なお部屋です。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    14,546~16,819円/人 (消費税込16,000~18,500円/人) 空室カレンダー
- シングル＋エキストラベッド☆喫煙☆
  
  ツイン 18.9平米/バス・トイレ付
  ご夫婦や友人とのご利用にオススメのシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    14,546~16,819円/人 (消費税込16,000~18,500円/人) 空室カレンダー
- ツイン☆喫煙☆
  
  ツイン 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※ベッド３台のうち１台はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    15,910~18,637円/人 (消費税込17,500~20,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    14,546~17,273円/人 (消費税込16,000~19,000円/人) 空室カレンダー
- スタジオトリプル☆喫煙☆
  
  トリプル 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※ベッド３台のうち１台はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 3名利用時
    
    13,637~16,364円/人 (消費税込15,000~18,000円/人) 空室カレンダー
- ツイン★禁煙★
  
  ツイン 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※ベッド３台のうち１台はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    15,910~18,637円/人 (消費税込17,500~20,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    14,546~17,273円/人 (消費税込16,000~19,000円/人) 空室カレンダー
- スタジオトリプル★禁煙★
  
  トリプル 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※３名１室利用時はベッド３台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 3名利用時
    
    13,637~16,364円/人 (消費税込15,000~18,000円/人) 空室カレンダー
- バリアフリールーム☆禁煙☆
  
  ツイン 34.3平米/バス・トイレ付
  段差はなくスライドドア使用し、手すりもあり、室内、バスルームいずれも広々。※３名１室利用時はベッド３台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    15,910~18,637円/人 (消費税込17,500~20,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    14,546~17,273円/人 (消費税込16,000~19,000円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    13,637~16,364円/人 (消費税込15,000~18,000円/人) 空室カレンダー
- 和室8畳
  
  和室 8畳/バス・トイレ付
  カップル、ご夫婦、小グループにオススメ。純和風のお部屋でゆったりお寛ぎ下さいませ。※布団敷きはセルフサービスでお願いしております。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜4人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    15,000~17,273円/人 (消費税込16,500~19,000円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    13,637~15,910円/人 (消費税込15,000~17,500円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    13,182~15,455円/人 (消費税込14,500~17,000円/人) 空室カレンダー
  - 4名利用時
    
    12,728~15,000円/人 (消費税込14,000~16,500円/人) 空室カレンダー
- 和室10畳
  
  和室 10畳/バス・トイレ付
  ファミリーやグループにオススメ。手足をゆったり延ばしてお寛ぎいただける純和風のお部屋です。※布団敷きはセルフサービスでお願いしております。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜5人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    15,455~19,091円/人 (消費税込17,000~21,000円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    14,091~17,728円/人 (消費税込15,500~19,500円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    13,637~17,273円/人 (消費税込15,000~19,000円/人) 空室カレンダー
  - 4名利用時
    
    13,182~16,819円/人 (消費税込14,500~18,500円/人) 空室カレンダー
  - 5名利用時
    
    12,728~16,364円/人 (消費税込14,000~18,000円/人) 空室カレンダー
- デラックスルーム★禁煙★
  
  ツイン 51.1平米/バス・トイレ付
  当施設最上階にある洋室特別室。記念日のカップルやご夫婦にオススメの清潔で広々とした51.1平米のお部屋です。※3名様目、4名様目はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜4人決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    20,000円/人 (消費税込22,000円/人) 空室カレンダー
- 和室１４畳
  
  和室 14畳/バス・トイレ付
  ファミリーやグループにオススメ。手足をゆったり延ばしてお寛ぎいただける二間（8畳と6畳）の純和風のお部屋です。※布団敷きはセルフサービスでお願いしております
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜6人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    18,637円/人 (消費税込20,500円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    18,182円/人 (消費税込20,000円/人) 空室カレンダー
  - 4名利用時
    
    17,728円/人 (消費税込19,500円/人) 空室カレンダー
  - 5名以上
    
    17,273円/人 (消費税込19,000円/人) 空室カレンダー
終了間近 ◎シニア・平日限定◎60歳以上の方同伴でお得♪のんびり温泉旅行【秋・冬】10月〜1月
お気に入りに追加
【期間】2019年10月01日〜2020年01月31日

┏━┓
┃60歳以上の方が1人でもいればOK！シニアプラン♪
┗━┛
お子様が大きくなって、自由な時間が増えた皆様へ！
親子や3世代旅行、またご夫婦・お友達同士、一人旅も大歓迎です。
お得に温泉旅行へ出かけましょう♪♪♪

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【60歳以上の方同伴でお得】

▲　日〜金曜日限定のSpecial　Price！　▲
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◆ご夕食◆
地元山口県の食材を中心とした約8品の季節の会席料理。
○前菜〜黒胡麻豆腐・長芋と胡瓜の梅肉マヨネーズ掛け・焼椎茸と法蓮草のお浸し〜
○御造里盛合せ
○おかき衣に包まれた牛蒡万頭
○豚肩ロース肉の柳川風鍋
○サワラ西京焼き
○小芋と銀杏の釜飯＆お漬物二種
○滑子の赤出汁
○中谷りんご園さんのりんごのコンポートとそのジュレ
※連泊の場合は、食事内容を変更いたします。

★お子様料理（予定）★
コーンスープ・チキンドリア・プチてりやきバーガー・海老フライ・コロコロステーキ・ポテトフライ・ミニサラダ・骨付ソーセージ・デザート
※大人同様の会席料理をご希望の場合は、＋2，200円で変更が可能です。ご希望の場合は、事前のご連絡をお願いします。

◆ご朝食◆
地元食材を中心とした和洋バイキング！

※食事は、朝夕ともに、レストランにてご用意いたします。

◆湯田温泉◆
1日2000トンも湧き出る湯量豊富な天然温泉を露天風呂と大浴場で
お楽しみいただけます。かつて、白狐が傷を癒した伝説が残る
湯田温泉のお湯は弱アルカリ性でクセのない柔らかな美肌の湯です。

≪湯めぐり≫
ご宿泊のお客様は3施設の温泉が楽しめます♪
（対象宿：防長苑・翠山荘・セントコア山口）

◆ご案内◆
館内はバリアフリー対応となっております。
お部屋もバリアフリーご希望の方はお電話にてご予約下さい。
★全室、無線ＬＡＮ（Ｗｉ−Ｆｉ）をご利用できます★
※ご利用の端末によっては電波を受信しない場合があります。

◆周辺観光◆
・瑠璃光寺五重塔…車で10分
・サビエル記念聖堂…車で10分
・秋芳洞…車で40分
・秋吉台…車で40分
・秋吉台サファリランド…車で40分
- シングル★禁煙★
  
  シングル 18.9平米/バス・トイレ付
  ビジネス、一人旅で快適にご滞在いただけるシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。 ※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    10,455~12,273円/人 (消費税込11,500~13,500円/人) 空室カレンダー
- セミダブル★禁煙★
  
  セミダブル 18.9平米/バス・トイレ付
  １８．９平米のお部屋の中にベッド幅１２０ｃｍのセミダブルが配置されたシンプルで機能的なお部屋です。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    9,546~11,364円/人 (消費税込10,500~12,500円/人) 空室カレンダー
- シングル＋エキストラベッド★禁煙★
  
  ツイン 18.9平米/バス・トイレ付
  ご夫婦や友人とのご利用にオススメのシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    9,546~11,364円/人 (消費税込10,500~12,500円/人) 空室カレンダー
- シングル☆喫煙☆
  
  シングル 18.9平米/バス・トイレ付
  ビジネス、一人旅で快適にご滞在いただけるシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。 ※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    10,000~12,273円/人 (消費税込11,000~13,500円/人) 空室カレンダー
- セミダブル☆喫煙☆
  
  セミダブル 18.9平米/バス・トイレ付
  １８．９平米のお部屋の中にベッド幅１２０ｃｍのセミダブルが配置されたシンプルで機能的なお部屋です。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    9,091~11,364円/人 (消費税込10,000~12,500円/人) 空室カレンダー
- シングル＋エキストラベッド☆喫煙☆
  
  ツイン 18.9平米/バス・トイレ付
  ご夫婦や友人とのご利用にオススメのシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    9,091~11,364円/人 (消費税込10,000~12,500円/人) 空室カレンダー
- ツイン☆喫煙☆
  
  ツイン 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※ベッド３台のうち１台はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    10,455~13,182円/人 (消費税込11,500~14,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    9,091~11,819円/人 (消費税込10,000~13,000円/人) 空室カレンダー
- スタジオトリプル☆喫煙☆
  
  トリプル 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※ベッド３台のうち１台はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 3名利用時
    
    8,182~10,910円/人 (消費税込9,000~12,000円/人) 空室カレンダー
- ツイン★禁煙★
  
  ツイン 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※ベッド３台のうち１台はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    10,455~13,182円/人 (消費税込11,500~14,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    9,091~11,819円/人 (消費税込10,000~13,000円/人) 空室カレンダー
- スタジオトリプル★禁煙★
  
  トリプル 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※３名１室利用時はベッド３台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 3名利用時
    
    8,182~10,910円/人 (消費税込9,000~12,000円/人) 空室カレンダー
- バリアフリールーム☆禁煙☆
  
  ツイン 34.3平米/バス・トイレ付
  段差はなくスライドドア使用し、手すりもあり、室内、バスルームいずれも広々。※３名１室利用時はベッド３台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    10,455~13,182円/人 (消費税込11,500~14,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    9,091~11,819円/人 (消費税込10,000~13,000円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    8,182~10,910円/人 (消費税込9,000~12,000円/人) 空室カレンダー
- 和室8畳
  
  和室 8畳/バス・トイレ付
  カップル、ご夫婦、小グループにオススメ。純和風のお部屋でゆったりお寛ぎ下さいませ。※布団敷きはセルフサービスでお願いしております。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜4人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    9,546~11,819円/人 (消費税込10,500~13,000円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    8,182~10,455円/人 (消費税込9,000~11,500円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    7,728~10,000円/人 (消費税込8,500~11,000円/人) 空室カレンダー
  - 4名利用時
    
    7,273~9,546円/人 (消費税込8,000~10,500円/人) 空室カレンダー
- 和室10畳
  
  和室 10畳/バス・トイレ付
  ファミリーやグループにオススメ。手足をゆったり延ばしてお寛ぎいただける純和風のお部屋です。※布団敷きはセルフサービスでお願いしております。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜5人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    10,000~13,637円/人 (消費税込11,000~15,000円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    8,637~12,273円/人 (消費税込9,500~13,500円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    8,182~11,819円/人 (消費税込9,000~13,000円/人) 空室カレンダー
  - 4名利用時
    
    7,728~11,364円/人 (消費税込8,500~12,500円/人) 空室カレンダー
  - 5名利用時
    
    7,273~10,910円/人 (消費税込8,000~12,000円/人) 空室カレンダー
- デラックスルーム★禁煙★
  
  ツイン 51.1平米/バス・トイレ付
  当施設最上階にある洋室特別室。記念日のカップルやご夫婦にオススメの清潔で広々とした51.1平米のお部屋です。※3名様目、4名様目はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜4人決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    15,910円/人 (消費税込17,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    14,546円/人 (消費税込16,000円/人) 空室カレンダー
- 和室１４畳
  
  和室 14畳/バス・トイレ付
  ファミリーやグループにオススメ。手足をゆったり延ばしてお寛ぎいただける二間（8畳と6畳）の純和風のお部屋です。※布団敷きはセルフサービスでお願いしております
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜6人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    14,546円/人 (消費税込16,000円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    13,182円/人 (消費税込14,500円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    12,728円/人 (消費税込14,000円/人) 空室カレンダー
  - 4名利用時
    
    12,273円/人 (消費税込13,500円/人) 空室カレンダー
  - 5名以上
    
    11,819円/人 (消費税込13,000円/人) 空室カレンダー
終了間近 ◎ご夕食１ランクアップ◎定番プランに季節のおすすめ料理をプラス！【秋・冬】10月〜1月
お気に入りに追加
【期間】2019年10月01日〜2020年01月31日

定番の会席料理コースに１ランクＵＰの２食付プランが登場！
ワンランク上の旬の味覚をお愉しみ下さいませ…♪

◆ご夕食◆
地元山口県の食材を中心とした約12品の季節の会席料理。
○前菜〜黒胡麻豆腐・長芋と胡瓜の梅肉マヨネーズ掛け・焼椎茸と法蓮草のお浸し〜
○御造里盛合せ
○おかき衣に包まれた牛蒡万頭
○豚肩ロース肉の柳川風鍋
○サワラ西京焼き
○鱈白子入り茶碗蒸し
○鱧の磯部揚げ
○真河豚のタタキ
○牛ヒレ肉のポワレ　トリュフ香る赤ワインソース
○小芋と銀杏の釜飯＆お漬物二種
○滑子の赤出汁
○中谷りんご園さんのりんごのコンポートとそのジュレ

※連泊の場合は、食事内容を変更いたします。

★お子様料理（予定）★
コーンスープ・チキンドリア・プチてりやきバーガー・海老フライ・コロコロステーキ・ポテトフライ・ミニサラダ・骨付ソーセージ・デザート
※大人同様の会席料理をご希望の場合は、＋6，200円で変更が可能です。ご希望の場合は、事前のご連絡をお願いします。

◆ご朝食◆
地元食材を中心とした和洋バイキング！

※食事は、朝夕ともに、レストランにてご用意いたします。

◆湯田温泉◆
1日2000トンも湧き出る湯量豊富な天然温泉を露天風呂と大浴場で
お楽しみいただけます。かつて、白狐が傷を癒した伝説が残る
湯田温泉のお湯は弱アルカリ性でクセのない柔らかな美肌の湯です。
ゆったりと自然を眺めながら長湯をして日頃の疲れをお取り下さい。

≪湯めぐり≫
ご宿泊のお客様は3施設の温泉が楽しめます♪
（対象宿：防長苑・翠山荘・セントコア山口）

◆お部屋◆
観光、ビジネスどちらのお客様にも快適にご滞在いただけるよう
純和風な和室とシティホテルのような洋室を備えております。
ご希望のお部屋タイプからご予約下さいませ。
★全室、無線ＬＡＮ（Ｗｉ−Ｆｉ）をご利用できます★
※ご利用の端末によっては電波を受信しない場合があります。

◆周辺観光◆
・瑠璃光寺五重塔…車で10分
・サビエル記念聖堂…車で10分
・秋芳洞…車で40分
・秋吉台…車で40分
・秋吉台サファリランド…車で40分
- シングル★禁煙★
  
  シングル 18.9平米/バス・トイレ付
  ビジネス、一人旅で快適にご滞在いただけるシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。 ※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    14,091~15,910円/人 (消費税込15,500~17,500円/人) 空室カレンダー
- セミダブル★禁煙★
  
  セミダブル 18.9平米/バス・トイレ付
  １８．９平米のお部屋の中にベッド幅１２０ｃｍのセミダブルが配置されたシンプルで機能的なお部屋です。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    13,182~15,000円/人 (消費税込14,500~16,500円/人) 空室カレンダー
- シングル＋エキストラベッド★禁煙★
  
  ツイン 18.9平米/バス・トイレ付
  ご夫婦や友人とのご利用にオススメのシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    13,182~15,000円/人 (消費税込14,500~16,500円/人) 空室カレンダー
- シングル☆喫煙☆
  
  シングル 18.9平米/バス・トイレ付
  ビジネス、一人旅で快適にご滞在いただけるシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。 ※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    13,637~15,910円/人 (消費税込15,000~17,500円/人) 空室カレンダー
- セミダブル☆喫煙☆
  
  セミダブル 18.9平米/バス・トイレ付
  １８．９平米のお部屋の中にベッド幅１２０ｃｍのセミダブルが配置されたシンプルで機能的なお部屋です。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    12,728~15,000円/人 (消費税込14,000~16,500円/人) 空室カレンダー
- シングル＋エキストラベッド☆喫煙☆
  
  ツイン 18.9平米/バス・トイレ付
  ご夫婦や友人とのご利用にオススメのシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    12,728~15,000円/人 (消費税込14,000~16,500円/人) 空室カレンダー
- ツイン☆喫煙☆
  
  ツイン 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※ベッド３台のうち１台はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    14,091~16,819円/人 (消費税込15,500~18,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    12,728~15,455円/人 (消費税込14,000~17,000円/人) 空室カレンダー
- スタジオトリプル☆喫煙☆
  
  トリプル 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※ベッド３台のうち１台はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 3名利用時
    
    11,819~14,546円/人 (消費税込13,000~16,000円/人) 空室カレンダー
- ツイン★禁煙★
  
  ツイン 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※ベッド３台のうち１台はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    14,091~16,819円/人 (消費税込15,500~18,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    12,728~15,455円/人 (消費税込14,000~17,000円/人) 空室カレンダー
- スタジオトリプル★禁煙★
  
  トリプル 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※３名１室利用時はベッド３台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 3名利用時
    
    11,819~14,546円/人 (消費税込13,000~16,000円/人) 空室カレンダー
- バリアフリールーム☆禁煙☆
  
  ツイン 34.3平米/バス・トイレ付
  段差はなくスライドドア使用し、手すりもあり、室内、バスルームいずれも広々。※３名１室利用時はベッド３台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    14,091~16,819円/人 (消費税込15,500~18,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    12,728~15,455円/人 (消費税込14,000~17,000円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    11,819~14,546円/人 (消費税込13,000~16,000円/人) 空室カレンダー
- 和室8畳
  
  和室 8畳/バス・トイレ付
  カップル、ご夫婦、小グループにオススメ。純和風のお部屋でゆったりお寛ぎ下さいませ。※布団敷きはセルフサービスでお願いしております。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜4人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    13,182~15,455円/人 (消費税込14,500~17,000円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    11,819~14,091円/人 (消費税込13,000~15,500円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    11,364~13,637円/人 (消費税込12,500~15,000円/人) 空室カレンダー
  - 4名利用時
    
    10,910~13,182円/人 (消費税込12,000~14,500円/人) 空室カレンダー
- 和室10畳
  
  和室 10畳/バス・トイレ付
  ファミリーやグループにオススメ。手足をゆったり延ばしてお寛ぎいただける純和風のお部屋です。※布団敷きはセルフサービスでお願いしております。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜5人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    13,637~17,273円/人 (消費税込15,000~19,000円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    12,273~15,910円/人 (消費税込13,500~17,500円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    11,819~15,455円/人 (消費税込13,000~17,000円/人) 空室カレンダー
  - 4名利用時
    
    11,364~15,000円/人 (消費税込12,500~16,500円/人) 空室カレンダー
  - 5名利用時
    
    10,910~14,546円/人 (消費税込12,000~16,000円/人) 空室カレンダー
- デラックスルーム★禁煙★
  
  ツイン 51.1平米/バス・トイレ付
  当施設最上階にある洋室特別室。記念日のカップルやご夫婦にオススメの清潔で広々とした51.1平米のお部屋です。※3名様目、4名様目はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜4人決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    18,182円/人 (消費税込20,000円/人) 空室カレンダー
- 和室１４畳
  
  和室 14畳/バス・トイレ付
  ファミリーやグループにオススメ。手足をゆったり延ばしてお寛ぎいただける二間（8畳と6畳）の純和風のお部屋です。※布団敷きはセルフサービスでお願いしております
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜6人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    16,819円/人 (消費税込18,500円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    16,364円/人 (消費税込18,000円/人) 空室カレンダー
  - 4名利用時
    
    15,910円/人 (消費税込17,500円/人) 空室カレンダー
  - 5名以上
    
    15,455円/人 (消費税込17,000円/人) 空室カレンダー
◎定番◎季節の会席＆美肌の湯を堪能【立春】2月〜3月
お気に入りに追加
【期間】2020年02月01日〜2020年03月31日

湯田温泉の情緒と自然が楽しめる都市型ホテルでゆったり寛げる当館人気のスタンダードプランです！

モダンな外観から館内に入ると、中は光と水をコンセプトにした明るい空間が広がります。アットホームで温かいスタッフが心を込めておもてなしいたします。ごゆっくりお寛ぎ下さいませ。

◆ご夕食◆
地元山口県の食材を中心とした約10品の季節の会席料理。

※連泊の場合は、食事内容を変更いたします。

★お子様料理（予定）★
コーンスープ・チキンドリア・プチてりやきバーガー・海老フライ・コロコロステーキ・ポテトフライ・ミニサラダ・骨付ソーセージ・デザート
※大人同様の会席料理をご希望の場合は、＋4，200円で変更が可能です。ご希望の場合は、事前のご連絡をお願いします。

◆ご朝食◆
地元食材を中心とした和洋バイキング！

※食事は、朝夕ともに、レストランにてご用意いたします。

◆湯田温泉◆
1日2000トンも湧き出る湯量豊富な天然温泉を露天風呂と大浴場でお楽しみいただけます。かつて、白狐が傷を癒した伝説が残る湯田温泉のお湯は弱アルカリ性でクセのない柔らかな美肌の湯です。
ゆったりと自然を眺めながら長湯をして日頃の疲れをお取り下さい。

≪湯めぐり≫
ご宿泊のお客様は3施設の温泉が楽しめます♪
（対象宿：防長苑・翠山荘・セントコア山口）

◆お部屋◆
観光、ビジネスどちらのお客様にも快適にご滞在いただけるよう
純和風な和室とシティホテルのような洋室を備えております。
ご希望のお部屋タイプからご予約下さいませ。
★全室、無線ＬＡＮ（Ｗｉ−Ｆｉ）をご利用できます★
※ご利用の端末によっては電波を受信しない場合があります。

◆周辺観光◆
・瑠璃光寺五重塔…車で10分
・サビエル記念聖堂…車で10分
・秋芳洞…車で40分
・秋吉台…車で40分
・秋吉台サファリランド…車で40分
- シングル★禁煙★
  
  シングル 18.9平米/バス・トイレ付
  ビジネス、一人旅で快適にご滞在いただけるシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。 ※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    11,364~15,910円/人 (消費税込12,500~17,500円/人) 空室カレンダー
- セミダブル★禁煙★
  
  セミダブル 18.9平米/バス・トイレ付
  １８．９平米のお部屋の中にベッド幅１２０ｃｍのセミダブルが配置されたシンプルで機能的なお部屋です。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    10,455~16,364円/人 (消費税込11,500~18,000円/人) 空室カレンダー
- シングル＋エキストラベッド★禁煙★
  
  ツイン 18.9平米/バス・トイレ付
  ご夫婦や友人とのご利用にオススメのシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    10,455~16,364円/人 (消費税込11,500~18,000円/人) 空室カレンダー
- シングル☆喫煙☆
  
  シングル 18.9平米/バス・トイレ付
  ビジネス、一人旅で快適にご滞在いただけるシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。 ※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    11,364~15,910円/人 (消費税込12,500~17,500円/人) 空室カレンダー
- セミダブル☆喫煙☆
  
  セミダブル 18.9平米/バス・トイレ付
  １８．９平米のお部屋の中にベッド幅１２０ｃｍのセミダブルが配置されたシンプルで機能的なお部屋です。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    10,455~16,364円/人 (消費税込11,500~18,000円/人) 空室カレンダー
- シングル＋エキストラベッド☆喫煙☆
  
  ツイン 18.9平米/バス・トイレ付
  ご夫婦や友人とのご利用にオススメのシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    10,455~16,364円/人 (消費税込11,500~18,000円/人) 空室カレンダー
- ツイン☆喫煙☆
  
  ツイン 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※ベッド３台のうち１台はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    12,273~16,819円/人 (消費税込13,500~18,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    10,910~16,819円/人 (消費税込12,000~18,500円/人) 空室カレンダー
- スタジオトリプル☆喫煙☆
  
  トリプル 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※ベッド３台のうち１台はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 3名利用時
    
    10,000~15,910円/人 (消費税込11,000~17,500円/人) 空室カレンダー
- ツイン★禁煙★
  
  ツイン 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※ベッド３台のうち１台はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    12,273~16,819円/人 (消費税込13,500~18,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    10,910~16,819円/人 (消費税込12,000~18,500円/人) 空室カレンダー
- スタジオトリプル★禁煙★
  
  トリプル 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※３名１室利用時はベッド３台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 3名利用時
    
    10,000~15,910円/人 (消費税込11,000~17,500円/人) 空室カレンダー
- バリアフリールーム☆禁煙☆
  
  ツイン 34.3平米/バス・トイレ付
  段差はなくスライドドア使用し、手すりもあり、室内、バスルームいずれも広々。※３名１室利用時はベッド３台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    12,273~16,819円/人 (消費税込13,500~18,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    10,910~16,819円/人 (消費税込12,000~18,500円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    10,000~15,910円/人 (消費税込11,000~17,500円/人) 空室カレンダー
- 和室8畳
  
  和室 8畳/バス・トイレ付
  カップル、ご夫婦、小グループにオススメ。純和風のお部屋でゆったりお寛ぎ下さいませ。※布団敷きはセルフサービスでお願いしております。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜4人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    12,273~16,819円/人 (消費税込13,500~18,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    10,910~16,819円/人 (消費税込12,000~18,500円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    10,455~16,364円/人 (消費税込11,500~18,000円/人) 空室カレンダー
  - 4名利用時
    
    10,000~15,910円/人 (消費税込11,000~17,500円/人) 空室カレンダー
- 和室10畳
  
  和室 10畳/バス・トイレ付
  ファミリーやグループにオススメ。手足をゆったり延ばしてお寛ぎいただける純和風のお部屋です。※布団敷きはセルフサービスでお願いしております。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜5人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    12,728~17,273円/人 (消費税込14,000~19,000円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    11,364~17,273円/人 (消費税込12,500~19,000円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    10,910~16,819円/人 (消費税込12,000~18,500円/人) 空室カレンダー
  - 4名利用時
    
    10,455~16,364円/人 (消費税込11,500~18,000円/人) 空室カレンダー
  - 5名利用時
    
    10,000~15,910円/人 (消費税込11,000~17,500円/人) 空室カレンダー
- デラックスルーム★禁煙★
  
  ツイン 51.1平米/バス・トイレ付
  当施設最上階にある洋室特別室。記念日のカップルやご夫婦にオススメの清潔で広々とした51.1平米のお部屋です。※3名様目、4名様目はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜4人決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    17,728~19,546円/人 (消費税込19,500~21,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    16,364~19,546円/人 (消費税込18,000~21,500円/人) 空室カレンダー
- 和室１４畳
  
  和室 14畳/バス・トイレ付
  ファミリーやグループにオススメ。手足をゆったり延ばしてお寛ぎいただける二間（8畳と6畳）の純和風のお部屋です。※布団敷きはセルフサービスでお願いしております
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜6人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    16,364~18,182円/人 (消費税込18,000~20,000円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    15,000~18,182円/人 (消費税込16,500~20,000円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    14,546~17,728円/人 (消費税込16,000~19,500円/人) 空室カレンダー
  - 4名利用時
    
    14,091~17,273円/人 (消費税込15,500~19,000円/人) 空室カレンダー
  - 5名以上
    
    13,637~16,819円/人 (消費税込15,000~18,500円/人) 空室カレンダー
◎せっかくの旅行を贅沢に◎料理長のこだわり夕食ハイグレードコース！【立春】2月〜3月
お気に入りに追加
【期間】2020年02月01日〜2020年03月31日

〜結婚記念日・誕生日・還暦・就職祝いなど…
　　お客様にとって特別な一日にも最適なプラン〜

料理長がこだわったハイグレードなお食事をお愉しみ下さいませ…♪

◆ご夕食◆
料理長が旬な食材を厳選して織りなす最上級の和洋折衷会席料理。
幾重にも広がる味をごゆっくりとお楽しみください。
当館で最もハイグレードなコースをご用意いたします。

お品書きはその日の厳選素材により異なりますが、
グルメなお客様にもきっとご満足いただける内容です。
ぜひご賞味くださいませ！

★お子様料理（予定）★
コーンスープ・チキンドリア・プチてりやきバーガー・海老フライ・コロコロステーキ・ポテトフライ・ミニサラダ・骨付ソーセージ・デザート
※大人同様の会席料理をご希望の場合は、＋8，200円で変更が可能です。ご希望の場合は、事前のご連絡をお願いします。

◆ご朝食◆
地元食材を中心とした和洋バイキング！

※食事は、朝夕ともに、レストランにてご用意いたします。

◆湯田温泉◆
1日2000トンも湧き出る湯量豊富な天然温泉を露天風呂と大浴場で
お楽しみいただけます。かつて、白狐が傷を癒した伝説が残る
湯田温泉のお湯は弱アルカリ性でクセのない柔らかな美肌の湯です。
ゆったりと自然を眺めながら長湯をして日頃の疲れをお取り下さい。

≪湯めぐり≫
ご宿泊のお客様は3施設の温泉が楽しめます♪
（対象宿：防長苑・翠山荘・セントコア山口）

◆お部屋◆
観光、ビジネスどちらのお客様にも快適にご滞在いただけるよう
純和風な和室とシティホテルのような洋室を備えております。
ご希望のお部屋タイプからご予約下さいませ。
★全室、無線ＬＡＮ（Ｗｉ−Ｆｉ）をご利用できます★
※ご利用の端末によっては電波を受信しない場合があります。

◆周辺観光◆
・瑠璃光寺五重塔…車で10分
・サビエル記念聖堂…車で10分
・秋芳洞…車で40分
・秋吉台…車で40分
・秋吉台サファリランド…車で40分
- シングル★禁煙★
  
  シングル 18.9平米/バス・トイレ付
  ビジネス、一人旅で快適にご滞在いただけるシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。 ※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    15,000~19,546円/人 (消費税込16,500~21,500円/人) 空室カレンダー
- セミダブル★禁煙★
  
  セミダブル 18.9平米/バス・トイレ付
  １８．９平米のお部屋の中にベッド幅１２０ｃｍのセミダブルが配置されたシンプルで機能的なお部屋です。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    14,091~20,000円/人 (消費税込15,500~22,000円/人) 空室カレンダー
- シングル＋エキストラベッド★禁煙★
  
  ツイン 18.9平米/バス・トイレ付
  ご夫婦や友人とのご利用にオススメのシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    14,091~20,000円/人 (消費税込15,500~22,000円/人) 空室カレンダー
- シングル☆喫煙☆
  
  シングル 18.9平米/バス・トイレ付
  ビジネス、一人旅で快適にご滞在いただけるシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。 ※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    15,000~19,546円/人 (消費税込16,500~21,500円/人) 空室カレンダー
- セミダブル☆喫煙☆
  
  セミダブル 18.9平米/バス・トイレ付
  １８．９平米のお部屋の中にベッド幅１２０ｃｍのセミダブルが配置されたシンプルで機能的なお部屋です。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    14,091~20,000円/人 (消費税込15,500~22,000円/人) 空室カレンダー
- シングル＋エキストラベッド☆喫煙☆
  
  ツイン 18.9平米/バス・トイレ付
  ご夫婦や友人とのご利用にオススメのシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    14,091~20,000円/人 (消費税込15,500~22,000円/人) 空室カレンダー
- ツイン☆喫煙☆
  
  ツイン 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※ベッド３台のうち１台はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    15,910~20,455円/人 (消費税込17,500~22,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    14,546~20,455円/人 (消費税込16,000~22,500円/人) 空室カレンダー
- スタジオトリプル☆喫煙☆
  
  トリプル 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※ベッド３台のうち１台はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 3名利用時
    
    13,637~19,546円/人 (消費税込15,000~21,500円/人) 空室カレンダー
- ツイン★禁煙★
  
  ツイン 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※ベッド３台のうち１台はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    15,910~20,455円/人 (消費税込17,500~22,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    14,546~20,455円/人 (消費税込16,000~22,500円/人) 空室カレンダー
- スタジオトリプル★禁煙★
  
  トリプル 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※３名１室利用時はベッド３台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 3名利用時
    
    13,637~19,546円/人 (消費税込15,000~21,500円/人) 空室カレンダー
- バリアフリールーム☆禁煙☆
  
  ツイン 34.3平米/バス・トイレ付
  段差はなくスライドドア使用し、手すりもあり、室内、バスルームいずれも広々。※３名１室利用時はベッド３台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    15,910~20,455円/人 (消費税込17,500~22,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    14,546~20,455円/人 (消費税込16,000~22,500円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    13,637~19,546円/人 (消費税込15,000~21,500円/人) 空室カレンダー
- 和室8畳
  
  和室 8畳/バス・トイレ付
  カップル、ご夫婦、小グループにオススメ。純和風のお部屋でゆったりお寛ぎ下さいませ。※布団敷きはセルフサービスでお願いしております。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜4人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    15,910~20,455円/人 (消費税込17,500~22,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    14,546~20,455円/人 (消費税込16,000~22,500円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    14,091~20,000円/人 (消費税込15,500~22,000円/人) 空室カレンダー
  - 4名利用時
    
    13,637~19,546円/人 (消費税込15,000~21,500円/人) 空室カレンダー
- 和室10畳
  
  和室 10畳/バス・トイレ付
  ファミリーやグループにオススメ。手足をゆったり延ばしてお寛ぎいただける純和風のお部屋です。※布団敷きはセルフサービスでお願いしております。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜5人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    16,364~20,910円/人 (消費税込18,000~23,000円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    15,000~20,910円/人 (消費税込16,500~23,000円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    14,546~20,455円/人 (消費税込16,000~22,500円/人) 空室カレンダー
  - 4名利用時
    
    14,091~20,000円/人 (消費税込15,500~22,000円/人) 空室カレンダー
  - 5名利用時
    
    13,637~19,546円/人 (消費税込15,000~21,500円/人) 空室カレンダー
- デラックスルーム★禁煙★
  
  ツイン 51.1平米/バス・トイレ付
  当施設最上階にある洋室特別室。記念日のカップルやご夫婦にオススメの清潔で広々とした51.1平米のお部屋です。※3名様目、4名様目はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜4人決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    21,364~23,182円/人 (消費税込23,500~25,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    20,000~23,182円/人 (消費税込22,000~25,500円/人) 空室カレンダー
- 和室１４畳
  
  和室 14畳/バス・トイレ付
  ファミリーやグループにオススメ。手足をゆったり延ばしてお寛ぎいただける二間（8畳と6畳）の純和風のお部屋です。※布団敷きはセルフサービスでお願いしております
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜6人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    20,000~21,819円/人 (消費税込22,000~24,000円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    18,637~21,819円/人 (消費税込20,500~24,000円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    18,182~21,364円/人 (消費税込20,000~23,500円/人) 空室カレンダー
  - 4名利用時
    
    17,728~20,910円/人 (消費税込19,500~23,000円/人) 空室カレンダー
  - 5名以上
    
    17,273~20,455円/人 (消費税込19,000~22,500円/人) 空室カレンダー
◎シニア・平日限定◎60歳以上の方同伴でお得♪のんびり温泉旅行【立春】2月〜3月
お気に入りに追加
【期間】2020年02月01日〜2020年03月31日

┏━┓
┃60歳以上の方が1人でもいればOK！シニアプラン♪
┗━┛
お子様が大きくなって、自由な時間が増えた皆様へ！
親子や3世代旅行、またご夫婦・お友達同士、一人旅も大歓迎です。
お得に温泉旅行へ出かけましょう♪♪♪

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【60歳以上の方同伴でお得】

▲　日〜金曜日限定のSpecial　Price！　▲
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◆ご夕食◆
地元山口県の食材を中心とした約8品の季節の会席料理。

※連泊の場合は、食事内容を変更いたします。

★お子様料理（予定）★
コーンスープ・チキンドリア・プチてりやきバーガー・海老フライ・コロコロステーキ・ポテトフライ・ミニサラダ・骨付ソーセージ・デザート
※大人同様の会席料理をご希望の場合は、＋2，200円で変更が可能です。ご希望の場合は、事前のご連絡をお願いします。

◆ご朝食◆
地元食材を中心とした和洋バイキング！

※食事は、朝夕ともに、レストランにてご用意いたします。

◆湯田温泉◆
1日2000トンも湧き出る湯量豊富な天然温泉を露天風呂と大浴場で
お楽しみいただけます。かつて、白狐が傷を癒した伝説が残る
湯田温泉のお湯は弱アルカリ性でクセのない柔らかな美肌の湯です。

≪湯めぐり≫
ご宿泊のお客様は3施設の温泉が楽しめます♪
（対象宿：防長苑・翠山荘・セントコア山口）

◆ご案内◆
館内はバリアフリー対応となっております。
お部屋もバリアフリーご希望の方はお電話にてご予約下さい。
★全室、無線ＬＡＮ（Ｗｉ−Ｆｉ）をご利用できます★
※ご利用の端末によっては電波を受信しない場合があります。

◆周辺観光◆
・瑠璃光寺五重塔…車で10分
・サビエル記念聖堂…車で10分
・秋芳洞…車で40分
・秋吉台…車で40分
・秋吉台サファリランド…車で40分
- シングル★禁煙★
  
  シングル 18.9平米/バス・トイレ付
  ビジネス、一人旅で快適にご滞在いただけるシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。 ※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    9,546~12,273円/人 (消費税込10,500~13,500円/人) 空室カレンダー
- セミダブル★禁煙★
  
  セミダブル 18.9平米/バス・トイレ付
  １８．９平米のお部屋の中にベッド幅１２０ｃｍのセミダブルが配置されたシンプルで機能的なお部屋です。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    8,637~11,364円/人 (消費税込9,500~12,500円/人) 空室カレンダー
- シングル＋エキストラベッド★禁煙★
  
  ツイン 18.9平米/バス・トイレ付
  ご夫婦や友人とのご利用にオススメのシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    8,637~11,364円/人 (消費税込9,500~12,500円/人) 空室カレンダー
- シングル☆喫煙☆
  
  シングル 18.9平米/バス・トイレ付
  ビジネス、一人旅で快適にご滞在いただけるシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。 ※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    9,546~12,273円/人 (消費税込10,500~13,500円/人) 空室カレンダー
- セミダブル☆喫煙☆
  
  セミダブル 18.9平米/バス・トイレ付
  １８．９平米のお部屋の中にベッド幅１２０ｃｍのセミダブルが配置されたシンプルで機能的なお部屋です。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    8,637~11,364円/人 (消費税込9,500~12,500円/人) 空室カレンダー
- シングル＋エキストラベッド☆喫煙☆
  
  ツイン 18.9平米/バス・トイレ付
  ご夫婦や友人とのご利用にオススメのシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    8,637~11,364円/人 (消費税込9,500~12,500円/人) 空室カレンダー
- ツイン☆喫煙☆
  
  ツイン 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※ベッド３台のうち１台はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    10,455~13,182円/人 (消費税込11,500~14,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    9,091~11,819円/人 (消費税込10,000~13,000円/人) 空室カレンダー
- スタジオトリプル☆喫煙☆
  
  トリプル 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※ベッド３台のうち１台はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 3名利用時
    
    8,182~10,910円/人 (消費税込9,000~12,000円/人) 空室カレンダー
- ツイン★禁煙★
  
  ツイン 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※ベッド３台のうち１台はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    10,455~13,182円/人 (消費税込11,500~14,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    9,091~11,819円/人 (消費税込10,000~13,000円/人) 空室カレンダー
- スタジオトリプル★禁煙★
  
  トリプル 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※３名１室利用時はベッド３台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 3名利用時
    
    8,182~10,910円/人 (消費税込9,000~12,000円/人) 空室カレンダー
- バリアフリールーム☆禁煙☆
  
  ツイン 34.3平米/バス・トイレ付
  段差はなくスライドドア使用し、手すりもあり、室内、バスルームいずれも広々。※３名１室利用時はベッド３台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    10,455~13,182円/人 (消費税込11,500~14,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    9,091~11,819円/人 (消費税込10,000~13,000円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    8,182~10,910円/人 (消費税込9,000~12,000円/人) 空室カレンダー
- 和室8畳
  
  和室 8畳/バス・トイレ付
  カップル、ご夫婦、小グループにオススメ。純和風のお部屋でゆったりお寛ぎ下さいませ。※布団敷きはセルフサービスでお願いしております。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜4人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    10,455~13,182円/人 (消費税込11,500~14,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    9,091~11,819円/人 (消費税込10,000~13,000円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    8,637~11,364円/人 (消費税込9,500~12,500円/人) 空室カレンダー
  - 4名利用時
    
    8,182~10,910円/人 (消費税込9,000~12,000円/人) 空室カレンダー
- 和室10畳
  
  和室 10畳/バス・トイレ付
  ファミリーやグループにオススメ。手足をゆったり延ばしてお寛ぎいただける純和風のお部屋です。※布団敷きはセルフサービスでお願いしております。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜5人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    10,910~13,637円/人 (消費税込12,000~15,000円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    9,546~12,273円/人 (消費税込10,500~13,500円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    9,091~11,819円/人 (消費税込10,000~13,000円/人) 空室カレンダー
  - 4名利用時
    
    8,637~11,364円/人 (消費税込9,500~12,500円/人) 空室カレンダー
  - 5名利用時
    
    8,182~10,910円/人 (消費税込9,000~12,000円/人) 空室カレンダー
- デラックスルーム★禁煙★
  
  ツイン 51.1平米/バス・トイレ付
  当施設最上階にある洋室特別室。記念日のカップルやご夫婦にオススメの清潔で広々とした51.1平米のお部屋です。※3名様目、4名様目はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜4人決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    15,910円/人 (消費税込17,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    14,546円/人 (消費税込16,000円/人) 空室カレンダー
- 和室１４畳
  
  和室 14畳/バス・トイレ付
  ファミリーやグループにオススメ。手足をゆったり延ばしてお寛ぎいただける二間（8畳と6畳）の純和風のお部屋です。※布団敷きはセルフサービスでお願いしております
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜6人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    14,546円/人 (消費税込16,000円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    13,182円/人 (消費税込14,500円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    12,728円/人 (消費税込14,000円/人) 空室カレンダー
  - 4名利用時
    
    12,273円/人 (消費税込13,500円/人) 空室カレンダー
  - 5名以上
    
    11,819円/人 (消費税込13,000円/人) 空室カレンダー
◎ご夕食１ランクアップ◎定番プランに季節のおすすめ料理をプラス！【立春】2月〜3月
お気に入りに追加
【期間】2020年02月01日〜2020年03月31日

定番の会席料理コースに１ランクＵＰの２食付プランが登場！
ワンランク上の旬の味覚をお愉しみ下さいませ…♪

◆ご夕食◆
地元山口県の食材を中心とした約12品の季節の会席料理。

※連泊の場合は、食事内容を変更いたします。

★お子様料理（予定）★
コーンスープ・チキンドリア・プチてりやきバーガー・海老フライ・コロコロステーキ・ポテトフライ・ミニサラダ・骨付ソーセージ・デザート
※大人同様の会席料理をご希望の場合は、＋6，200円で変更が可能です。ご希望の場合は、事前のご連絡をお願いします。

◆ご朝食◆
地元食材を中心とした和洋バイキング！

※食事は、朝夕ともに、レストランにてご用意いたします。

◆湯田温泉◆
1日2000トンも湧き出る湯量豊富な天然温泉を露天風呂と大浴場で
お楽しみいただけます。かつて、白狐が傷を癒した伝説が残る
湯田温泉のお湯は弱アルカリ性でクセのない柔らかな美肌の湯です。
ゆったりと自然を眺めながら長湯をして日頃の疲れをお取り下さい。

≪湯めぐり≫
ご宿泊のお客様は3施設の温泉が楽しめます♪
（対象宿：防長苑・翠山荘・セントコア山口）

◆お部屋◆
観光、ビジネスどちらのお客様にも快適にご滞在いただけるよう
純和風な和室とシティホテルのような洋室を備えております。
ご希望のお部屋タイプからご予約下さいませ。
★全室、無線ＬＡＮ（Ｗｉ−Ｆｉ）をご利用できます★
※ご利用の端末によっては電波を受信しない場合があります。

◆周辺観光◆
・瑠璃光寺五重塔…車で10分
・サビエル記念聖堂…車で10分
・秋芳洞…車で40分
・秋吉台…車で40分
・秋吉台サファリランド…車で40分
- シングル★禁煙★
  
  シングル 18.9平米/バス・トイレ付
  ビジネス、一人旅で快適にご滞在いただけるシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。 ※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    13,182~17,728円/人 (消費税込14,500~19,500円/人) 空室カレンダー
- セミダブル★禁煙★
  
  セミダブル 18.9平米/バス・トイレ付
  １８．９平米のお部屋の中にベッド幅１２０ｃｍのセミダブルが配置されたシンプルで機能的なお部屋です。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    12,273~18,182円/人 (消費税込13,500~20,000円/人) 空室カレンダー
- シングル＋エキストラベッド★禁煙★
  
  ツイン 18.9平米/バス・トイレ付
  ご夫婦や友人とのご利用にオススメのシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    12,273~18,182円/人 (消費税込13,500~20,000円/人) 空室カレンダー
- シングル☆喫煙☆
  
  シングル 18.9平米/バス・トイレ付
  ビジネス、一人旅で快適にご滞在いただけるシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。 ※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    13,182~17,728円/人 (消費税込14,500~19,500円/人) 空室カレンダー
- セミダブル☆喫煙☆
  
  セミダブル 18.9平米/バス・トイレ付
  １８．９平米のお部屋の中にベッド幅１２０ｃｍのセミダブルが配置されたシンプルで機能的なお部屋です。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    12,273~18,182円/人 (消費税込13,500~20,000円/人) 空室カレンダー
- シングル＋エキストラベッド☆喫煙☆
  
  ツイン 18.9平米/バス・トイレ付
  ご夫婦や友人とのご利用にオススメのシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    12,273~18,182円/人 (消費税込13,500~20,000円/人) 空室カレンダー
- ツイン☆喫煙☆
  
  ツイン 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※ベッド３台のうち１台はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    14,091~18,637円/人 (消費税込15,500~20,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    12,728~18,637円/人 (消費税込14,000~20,500円/人) 空室カレンダー
- スタジオトリプル☆喫煙☆
  
  トリプル 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※ベッド３台のうち１台はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 3名利用時
    
    11,819~17,728円/人 (消費税込13,000~19,500円/人) 空室カレンダー
- ツイン★禁煙★
  
  ツイン 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※ベッド３台のうち１台はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    14,091~18,637円/人 (消費税込15,500~20,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    12,728~18,637円/人 (消費税込14,000~20,500円/人) 空室カレンダー
- スタジオトリプル★禁煙★
  
  トリプル 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※３名１室利用時はベッド３台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 3名利用時
    
    11,819~17,728円/人 (消費税込13,000~19,500円/人) 空室カレンダー
- バリアフリールーム☆禁煙☆
  
  ツイン 34.3平米/バス・トイレ付
  段差はなくスライドドア使用し、手すりもあり、室内、バスルームいずれも広々。※３名１室利用時はベッド３台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    14,091~18,637円/人 (消費税込15,500~20,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    12,728~18,637円/人 (消費税込14,000~20,500円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    11,819~17,728円/人 (消費税込13,000~19,500円/人) 空室カレンダー
- 和室8畳
  
  和室 8畳/バス・トイレ付
  カップル、ご夫婦、小グループにオススメ。純和風のお部屋でゆったりお寛ぎ下さいませ。※布団敷きはセルフサービスでお願いしております。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜4人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    14,091~18,637円/人 (消費税込15,500~20,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    12,728~18,637円/人 (消費税込14,000~20,500円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    12,273~18,182円/人 (消費税込13,500~20,000円/人) 空室カレンダー
  - 4名利用時
    
    11,819~17,728円/人 (消費税込13,000~19,500円/人) 空室カレンダー
- 和室10畳
  
  和室 10畳/バス・トイレ付
  ファミリーやグループにオススメ。手足をゆったり延ばしてお寛ぎいただける純和風のお部屋です。※布団敷きはセルフサービスでお願いしております。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜5人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    14,546~19,091円/人 (消費税込16,000~21,000円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    13,182~19,091円/人 (消費税込14,500~21,000円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    12,728~18,637円/人 (消費税込14,000~20,500円/人) 空室カレンダー
  - 4名利用時
    
    12,273~18,182円/人 (消費税込13,500~20,000円/人) 空室カレンダー
  - 5名利用時
    
    11,819~17,728円/人 (消費税込13,000~19,500円/人) 空室カレンダー
- デラックスルーム★禁煙★
  
  ツイン 51.1平米/バス・トイレ付
  当施設最上階にある洋室特別室。記念日のカップルやご夫婦にオススメの清潔で広々とした51.1平米のお部屋です。※3名様目、4名様目はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜4人決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    19,546~21,364円/人 (消費税込21,500~23,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    18,182~21,364円/人 (消費税込20,000~23,500円/人) 空室カレンダー
- 和室１４畳
  
  和室 14畳/バス・トイレ付
  ファミリーやグループにオススメ。手足をゆったり延ばしてお寛ぎいただける二間（8畳と6畳）の純和風のお部屋です。※布団敷きはセルフサービスでお願いしております
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜6人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    18,182~20,000円/人 (消費税込20,000~22,000円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    16,819~20,000円/人 (消費税込18,500~22,000円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    16,364~19,546円/人 (消費税込18,000~21,500円/人) 空室カレンダー
  - 4名利用時
    
    15,910~19,091円/人 (消費税込17,500~21,000円/人) 空室カレンダー
  - 5名以上
    
    15,455~18,637円/人 (消費税込17,000~20,500円/人) 空室カレンダー
◎定番◎季節の会席＆美肌の湯を堪能【春】4月〜6月
お気に入りに追加
【期間】2020年04月01日〜2020年06月30日

湯田温泉の情緒と自然が楽しめる都市型ホテルでゆったり寛げる当館人気のスタンダードプランです！

モダンな外観から館内に入ると、中は光と水をコンセプトにした明るい空間が広がります。アットホームで温かいスタッフが心を込めておもてなしいたします。ごゆっくりお寛ぎ下さいませ。

◆ご夕食◆
地元山口県の食材を中心とした約10品の季節の会席料理。

※連泊の場合は、食事内容を変更いたします。

★お子様料理（予定）★
コーンスープ・チキンドリア・プチてりやきバーガー・海老フライ・コロコロステーキ・ポテトフライ・ミニサラダ・骨付ソーセージ・デザート
※大人同様の会席料理をご希望の場合は、＋4，200円で変更が可能です。ご希望の場合は、事前のご連絡をお願いします。

◆ご朝食◆
地元食材を中心とした和洋バイキング！

※食事は、朝夕ともに、レストランにてご用意いたします。

◆湯田温泉◆
1日2000トンも湧き出る湯量豊富な天然温泉を露天風呂と大浴場でお楽しみいただけます。かつて、白狐が傷を癒した伝説が残る湯田温泉のお湯は弱アルカリ性でクセのない柔らかな美肌の湯です。
ゆったりと自然を眺めながら長湯をして日頃の疲れをお取り下さい。

≪湯めぐり≫
ご宿泊のお客様は3施設の温泉が楽しめます♪
（対象宿：防長苑・翠山荘・セントコア山口）

◆お部屋◆
観光、ビジネスどちらのお客様にも快適にご滞在いただけるよう
純和風な和室とシティホテルのような洋室を備えております。
ご希望のお部屋タイプからご予約下さいませ。
★全室、無線ＬＡＮ（Ｗｉ−Ｆｉ）をご利用できます★
※ご利用の端末によっては電波を受信しない場合があります。

◆周辺観光◆
・瑠璃光寺五重塔…車で10分
・サビエル記念聖堂…車で10分
・秋芳洞…車で40分
・秋吉台…車で40分
・秋吉台サファリランド…車で40分
- シングル★禁煙★
  
  シングル 18.9平米/バス・トイレ付
  ビジネス、一人旅で快適にご滞在いただけるシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。 ※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    11,364~15,910円/人 (消費税込12,500~17,500円/人) 空室カレンダー
- セミダブル★禁煙★
  
  セミダブル 18.9平米/バス・トイレ付
  １８．９平米のお部屋の中にベッド幅１２０ｃｍのセミダブルが配置されたシンプルで機能的なお部屋です。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    10,455~15,000円/人 (消費税込11,500~16,500円/人) 空室カレンダー
- シングル＋エキストラベッド★禁煙★
  
  ツイン 18.9平米/バス・トイレ付
  ご夫婦や友人とのご利用にオススメのシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    10,455~15,000円/人 (消費税込11,500~16,500円/人) 空室カレンダー
- シングル☆喫煙☆
  
  シングル 18.9平米/バス・トイレ付
  ビジネス、一人旅で快適にご滞在いただけるシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。 ※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    11,364~15,910円/人 (消費税込12,500~17,500円/人) 空室カレンダー
- セミダブル☆喫煙☆
  
  セミダブル 18.9平米/バス・トイレ付
  １８．９平米のお部屋の中にベッド幅１２０ｃｍのセミダブルが配置されたシンプルで機能的なお部屋です。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    10,455~15,000円/人 (消費税込11,500~16,500円/人) 空室カレンダー
- シングル＋エキストラベッド☆喫煙☆
  
  ツイン 18.9平米/バス・トイレ付
  ご夫婦や友人とのご利用にオススメのシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    10,455~15,000円/人 (消費税込11,500~16,500円/人) 空室カレンダー
- ツイン☆喫煙☆
  
  ツイン 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※ベッド３台のうち１台はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    12,273~16,819円/人 (消費税込13,500~18,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    10,910~15,455円/人 (消費税込12,000~17,000円/人) 空室カレンダー
- スタジオトリプル☆喫煙☆
  
  トリプル 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※ベッド３台のうち１台はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 3名利用時
    
    10,000~14,546円/人 (消費税込11,000~16,000円/人) 空室カレンダー
- ツイン★禁煙★
  
  ツイン 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※ベッド３台のうち１台はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    12,273~16,819円/人 (消費税込13,500~18,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    10,910~15,455円/人 (消費税込12,000~17,000円/人) 空室カレンダー
- スタジオトリプル★禁煙★
  
  トリプル 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※３名１室利用時はベッド３台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 3名利用時
    
    10,000~14,546円/人 (消費税込11,000~16,000円/人) 空室カレンダー
- バリアフリールーム☆禁煙☆
  
  ツイン 34.3平米/バス・トイレ付
  段差はなくスライドドア使用し、手すりもあり、室内、バスルームいずれも広々。※３名１室利用時はベッド３台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    12,273~16,819円/人 (消費税込13,500~18,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    10,910~15,455円/人 (消費税込12,000~17,000円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    10,000~14,546円/人 (消費税込11,000~16,000円/人) 空室カレンダー
- 和室8畳
  
  和室 8畳/バス・トイレ付
  カップル、ご夫婦、小グループにオススメ。純和風のお部屋でゆったりお寛ぎ下さいませ。※布団敷きはセルフサービスでお願いしております。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜4人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    12,273~16,819円/人 (消費税込13,500~18,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    10,910~15,455円/人 (消費税込12,000~17,000円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    10,455~15,000円/人 (消費税込11,500~16,500円/人) 空室カレンダー
  - 4名利用時
    
    10,000~14,546円/人 (消費税込11,000~16,000円/人) 空室カレンダー
- 和室10畳
  
  和室 10畳/バス・トイレ付
  ファミリーやグループにオススメ。手足をゆったり延ばしてお寛ぎいただける純和風のお部屋です。※布団敷きはセルフサービスでお願いしております。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜5人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    12,728~17,273円/人 (消費税込14,000~19,000円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    11,364~15,910円/人 (消費税込12,500~17,500円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    10,910~15,455円/人 (消費税込12,000~17,000円/人) 空室カレンダー
  - 4名利用時
    
    10,455~15,000円/人 (消費税込11,500~16,500円/人) 空室カレンダー
  - 5名利用時
    
    10,000~14,546円/人 (消費税込11,000~16,000円/人) 空室カレンダー
- デラックスルーム★禁煙★
  
  ツイン 51.1平米/バス・トイレ付
  当施設最上階にある洋室特別室。記念日のカップルやご夫婦にオススメの清潔で広々とした51.1平米のお部屋です。※3名様目、4名様目はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜4人決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    19,546円/人 (消費税込21,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    16,364~18,182円/人 (消費税込18,000~20,000円/人) 空室カレンダー
- 和室１４畳
  
  和室 14畳/バス・トイレ付
  ファミリーやグループにオススメ。手足をゆったり延ばしてお寛ぎいただける二間（8畳と6畳）の純和風のお部屋です。※布団敷きはセルフサービスでお願いしております
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜6人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    18,182円/人 (消費税込20,000円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    15,000~16,819円/人 (消費税込16,500~18,500円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    14,546~16,364円/人 (消費税込16,000~18,000円/人) 空室カレンダー
  - 4名利用時
    
    14,091~15,910円/人 (消費税込15,500~17,500円/人) 空室カレンダー
  - 5名以上
    
    13,637~15,455円/人 (消費税込15,000~17,000円/人) 空室カレンダー
◎せっかくの旅行を贅沢に◎料理長のこだわり夕食ハイグレードコース！【春】4月〜6月
お気に入りに追加
【期間】2020年04月01日〜2020年06月30日

〜結婚記念日・誕生日・還暦・就職祝いなど…
　　お客様にとって特別な一日にも最適なプラン〜

料理長がこだわったハイグレードなお食事をお愉しみ下さいませ…♪

◆ご夕食◆
料理長が旬な食材を厳選して織りなす最上級の和洋折衷会席料理。
幾重にも広がる味をごゆっくりとお楽しみください。
当館で最もハイグレードなコースをご用意いたします。

お品書きはその日の厳選素材により異なりますが、
グルメなお客様にもきっとご満足いただける内容です。
ぜひご賞味くださいませ！

★お子様料理（予定）★
コーンスープ・チキンドリア・プチてりやきバーガー・海老フライ・コロコロステーキ・ポテトフライ・ミニサラダ・骨付ソーセージ・デザート
※大人同様の会席料理をご希望の場合は、＋8，200円で変更が可能です。ご希望の場合は、事前のご連絡をお願いします。

◆ご朝食◆
地元食材を中心とした和洋バイキング！

※食事は、朝夕ともに、レストランにてご用意いたします。

◆湯田温泉◆
1日2000トンも湧き出る湯量豊富な天然温泉を露天風呂と大浴場で
お楽しみいただけます。かつて、白狐が傷を癒した伝説が残る
湯田温泉のお湯は弱アルカリ性でクセのない柔らかな美肌の湯です。
ゆったりと自然を眺めながら長湯をして日頃の疲れをお取り下さい。

≪湯めぐり≫
ご宿泊のお客様は3施設の温泉が楽しめます♪
（対象宿：防長苑・翠山荘・セントコア山口）

◆お部屋◆
観光、ビジネスどちらのお客様にも快適にご滞在いただけるよう
純和風な和室とシティホテルのような洋室を備えております。
ご希望のお部屋タイプからご予約下さいませ。
★全室、無線ＬＡＮ（Ｗｉ−Ｆｉ）をご利用できます★
※ご利用の端末によっては電波を受信しない場合があります。

◆周辺観光◆
・瑠璃光寺五重塔…車で10分
・サビエル記念聖堂…車で10分
・秋芳洞…車で40分
・秋吉台…車で40分
・秋吉台サファリランド…車で40分
- シングル★禁煙★
  
  シングル 18.9平米/バス・トイレ付
  ビジネス、一人旅で快適にご滞在いただけるシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。 ※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    15,000~19,546円/人 (消費税込16,500~21,500円/人) 空室カレンダー
- セミダブル★禁煙★
  
  セミダブル 18.9平米/バス・トイレ付
  １８．９平米のお部屋の中にベッド幅１２０ｃｍのセミダブルが配置されたシンプルで機能的なお部屋です。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    14,091~19,546円/人 (消費税込15,500~21,500円/人) 空室カレンダー
- シングル＋エキストラベッド★禁煙★
  
  ツイン 18.9平米/バス・トイレ付
  ご夫婦や友人とのご利用にオススメのシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    14,091~19,546円/人 (消費税込15,500~21,500円/人) 空室カレンダー
- シングル☆喫煙☆
  
  シングル 18.9平米/バス・トイレ付
  ビジネス、一人旅で快適にご滞在いただけるシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。 ※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    15,000~19,546円/人 (消費税込16,500~21,500円/人) 空室カレンダー
- セミダブル☆喫煙☆
  
  セミダブル 18.9平米/バス・トイレ付
  １８．９平米のお部屋の中にベッド幅１２０ｃｍのセミダブルが配置されたシンプルで機能的なお部屋です。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    14,091~19,546円/人 (消費税込15,500~21,500円/人) 空室カレンダー
- シングル＋エキストラベッド☆喫煙☆
  
  ツイン 18.9平米/バス・トイレ付
  ご夫婦や友人とのご利用にオススメのシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    14,091~19,546円/人 (消費税込15,500~21,500円/人) 空室カレンダー
- ツイン☆喫煙☆
  
  ツイン 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※ベッド３台のうち１台はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    15,910~20,455円/人 (消費税込17,500~22,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    14,546~20,000円/人 (消費税込16,000~22,000円/人) 空室カレンダー
- スタジオトリプル☆喫煙☆
  
  トリプル 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※ベッド３台のうち１台はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 3名利用時
    
    13,637~19,091円/人 (消費税込15,000~21,000円/人) 空室カレンダー
- ツイン★禁煙★
  
  ツイン 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※ベッド３台のうち１台はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    15,910~20,455円/人 (消費税込17,500~22,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    14,546~20,000円/人 (消費税込16,000~22,000円/人) 空室カレンダー
- スタジオトリプル★禁煙★
  
  トリプル 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※３名１室利用時はベッド３台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 3名利用時
    
    13,637~19,091円/人 (消費税込15,000~21,000円/人) 空室カレンダー
- バリアフリールーム☆禁煙☆
  
  ツイン 34.3平米/バス・トイレ付
  段差はなくスライドドア使用し、手すりもあり、室内、バスルームいずれも広々。※３名１室利用時はベッド３台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    15,910~20,455円/人 (消費税込17,500~22,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    14,546~20,000円/人 (消費税込16,000~22,000円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    13,637~19,091円/人 (消費税込15,000~21,000円/人) 空室カレンダー
- 和室8畳
  
  和室 8畳/バス・トイレ付
  カップル、ご夫婦、小グループにオススメ。純和風のお部屋でゆったりお寛ぎ下さいませ。※布団敷きはセルフサービスでお願いしております。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜4人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    15,910~20,455円/人 (消費税込17,500~22,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    14,546~20,000円/人 (消費税込16,000~22,000円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    14,091~19,546円/人 (消費税込15,500~21,500円/人) 空室カレンダー
  - 4名利用時
    
    13,637~19,091円/人 (消費税込15,000~21,000円/人) 空室カレンダー
- 和室10畳
  
  和室 10畳/バス・トイレ付
  ファミリーやグループにオススメ。手足をゆったり延ばしてお寛ぎいただける純和風のお部屋です。※布団敷きはセルフサービスでお願いしております。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜5人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    16,364~20,910円/人 (消費税込18,000~23,000円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    15,000~20,455円/人 (消費税込16,500~22,500円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    14,546~20,000円/人 (消費税込16,000~22,000円/人) 空室カレンダー
  - 4名利用時
    
    14,091~19,546円/人 (消費税込15,500~21,500円/人) 空室カレンダー
  - 5名利用時
    
    13,637~19,091円/人 (消費税込15,000~21,000円/人) 空室カレンダー
- デラックスルーム★禁煙★
  
  ツイン 51.1平米/バス・トイレ付
  当施設最上階にある洋室特別室。記念日のカップルやご夫婦にオススメの清潔で広々とした51.1平米のお部屋です。※3名様目、4名様目はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜4人決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    23,182円/人 (消費税込25,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    20,000~22,728円/人 (消費税込22,000~25,000円/人) 空室カレンダー
- 和室１４畳
  
  和室 14畳/バス・トイレ付
  ファミリーやグループにオススメ。手足をゆったり延ばしてお寛ぎいただける二間（8畳と6畳）の純和風のお部屋です。※布団敷きはセルフサービスでお願いしております
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜6人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    21,819円/人 (消費税込24,000円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    18,637~21,364円/人 (消費税込20,500~23,500円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    18,182~20,910円/人 (消費税込20,000~23,000円/人) 空室カレンダー
  - 4名利用時
    
    17,728~20,455円/人 (消費税込19,500~22,500円/人) 空室カレンダー
  - 5名以上
    
    17,273~20,000円/人 (消費税込19,000~22,000円/人) 空室カレンダー
◎ご夕食１ランクアップ◎定番プランに季節のおすすめ料理をプラス！【春】4月〜6月
お気に入りに追加
【期間】2020年04月01日〜2020年06月30日

定番の会席料理コースに１ランクＵＰの２食付プランが登場！
ワンランク上の旬の味覚をお愉しみ下さいませ…♪

◆ご夕食◆
地元山口県の食材を中心とした約12品の季節の会席料理。

※連泊の場合は、食事内容を変更いたします。

★お子様料理（予定）★
コーンスープ・チキンドリア・プチてりやきバーガー・海老フライ・コロコロステーキ・ポテトフライ・ミニサラダ・骨付ソーセージ・デザート
※大人同様の会席料理をご希望の場合は、＋6，200円で変更が可能です。ご希望の場合は、事前のご連絡をお願いします。

◆ご朝食◆
地元食材を中心とした和洋バイキング！

※食事は、朝夕ともに、レストランにてご用意いたします。

◆湯田温泉◆
1日2000トンも湧き出る湯量豊富な天然温泉を露天風呂と大浴場で
お楽しみいただけます。かつて、白狐が傷を癒した伝説が残る
湯田温泉のお湯は弱アルカリ性でクセのない柔らかな美肌の湯です。
ゆったりと自然を眺めながら長湯をして日頃の疲れをお取り下さい。

≪湯めぐり≫
ご宿泊のお客様は3施設の温泉が楽しめます♪
（対象宿：防長苑・翠山荘・セントコア山口）

◆お部屋◆
観光、ビジネスどちらのお客様にも快適にご滞在いただけるよう
純和風な和室とシティホテルのような洋室を備えております。
ご希望のお部屋タイプからご予約下さいませ。
★全室、無線ＬＡＮ（Ｗｉ−Ｆｉ）をご利用できます★
※ご利用の端末によっては電波を受信しない場合があります。

◆周辺観光◆
・瑠璃光寺五重塔…車で10分
・サビエル記念聖堂…車で10分
・秋芳洞…車で40分
・秋吉台…車で40分
・秋吉台サファリランド…車で40分
- シングル★禁煙★
  
  シングル 18.9平米/バス・トイレ付
  ビジネス、一人旅で快適にご滞在いただけるシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。 ※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    13,182~17,728円/人 (消費税込14,500~19,500円/人) 空室カレンダー
- セミダブル★禁煙★
  
  セミダブル 18.9平米/バス・トイレ付
  １８．９平米のお部屋の中にベッド幅１２０ｃｍのセミダブルが配置されたシンプルで機能的なお部屋です。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    12,273~17,728円/人 (消費税込13,500~19,500円/人) 空室カレンダー
- シングル＋エキストラベッド★禁煙★
  
  ツイン 18.9平米/バス・トイレ付
  ご夫婦や友人とのご利用にオススメのシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    12,273~17,728円/人 (消費税込13,500~19,500円/人) 空室カレンダー
- シングル☆喫煙☆
  
  シングル 18.9平米/バス・トイレ付
  ビジネス、一人旅で快適にご滞在いただけるシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。 ※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    13,182~17,728円/人 (消費税込14,500~19,500円/人) 空室カレンダー
- セミダブル☆喫煙☆
  
  セミダブル 18.9平米/バス・トイレ付
  １８．９平米のお部屋の中にベッド幅１２０ｃｍのセミダブルが配置されたシンプルで機能的なお部屋です。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    12,273~17,728円/人 (消費税込13,500~19,500円/人) 空室カレンダー
- シングル＋エキストラベッド☆喫煙☆
  
  ツイン 18.9平米/バス・トイレ付
  ご夫婦や友人とのご利用にオススメのシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    12,273~17,728円/人 (消費税込13,500~19,500円/人) 空室カレンダー
- ツイン☆喫煙☆
  
  ツイン 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※ベッド３台のうち１台はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    14,091~18,637円/人 (消費税込15,500~20,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    12,728~18,182円/人 (消費税込14,000~20,000円/人) 空室カレンダー
- スタジオトリプル☆喫煙☆
  
  トリプル 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※ベッド３台のうち１台はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 3名利用時
    
    11,819~17,273円/人 (消費税込13,000~19,000円/人) 空室カレンダー
- ツイン★禁煙★
  
  ツイン 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※ベッド３台のうち１台はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    14,091~18,637円/人 (消費税込15,500~20,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    12,728~18,182円/人 (消費税込14,000~20,000円/人) 空室カレンダー
- スタジオトリプル★禁煙★
  
  トリプル 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※３名１室利用時はベッド３台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 3名利用時
    
    11,819~17,273円/人 (消費税込13,000~19,000円/人) 空室カレンダー
- バリアフリールーム☆禁煙☆
  
  ツイン 34.3平米/バス・トイレ付
  段差はなくスライドドア使用し、手すりもあり、室内、バスルームいずれも広々。※３名１室利用時はベッド３台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    14,091~18,637円/人 (消費税込15,500~20,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    12,728~18,182円/人 (消費税込14,000~20,000円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    11,819~17,273円/人 (消費税込13,000~19,000円/人) 空室カレンダー
- 和室8畳
  
  和室 8畳/バス・トイレ付
  カップル、ご夫婦、小グループにオススメ。純和風のお部屋でゆったりお寛ぎ下さいませ。※布団敷きはセルフサービスでお願いしております。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜4人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    14,091~18,637円/人 (消費税込15,500~20,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    12,728~18,182円/人 (消費税込14,000~20,000円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    12,273~17,728円/人 (消費税込13,500~19,500円/人) 空室カレンダー
  - 4名利用時
    
    11,819~17,273円/人 (消費税込13,000~19,000円/人) 空室カレンダー
- 和室10畳
  
  和室 10畳/バス・トイレ付
  ファミリーやグループにオススメ。手足をゆったり延ばしてお寛ぎいただける純和風のお部屋です。※布団敷きはセルフサービスでお願いしております。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜5人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    14,546~19,091円/人 (消費税込16,000~21,000円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    13,182~18,637円/人 (消費税込14,500~20,500円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    12,728~18,182円/人 (消費税込14,000~20,000円/人) 空室カレンダー
  - 4名利用時
    
    12,273~17,728円/人 (消費税込13,500~19,500円/人) 空室カレンダー
  - 5名利用時
    
    11,819~17,273円/人 (消費税込13,000~19,000円/人) 空室カレンダー
- デラックスルーム★禁煙★
  
  ツイン 51.1平米/バス・トイレ付
  当施設最上階にある洋室特別室。記念日のカップルやご夫婦にオススメの清潔で広々とした51.1平米のお部屋です。※3名様目、4名様目はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜4人決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    21,364円/人 (消費税込23,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    18,182~20,910円/人 (消費税込20,000~23,000円/人) 空室カレンダー
- 和室１４畳
  
  和室 14畳/バス・トイレ付
  ファミリーやグループにオススメ。手足をゆったり延ばしてお寛ぎいただける二間（8畳と6畳）の純和風のお部屋です。※布団敷きはセルフサービスでお願いしております
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜6人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    20,000円/人 (消費税込22,000円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    16,819~19,546円/人 (消費税込18,500~21,500円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    16,364~19,091円/人 (消費税込18,000~21,000円/人) 空室カレンダー
  - 4名利用時
    
    15,910~18,637円/人 (消費税込17,500~20,500円/人) 空室カレンダー
  - 5名以上
    
    15,455~18,182円/人 (消費税込17,000~20,000円/人) 空室カレンダー
◎シニア・平日限定◎60歳以上の方同伴でお得♪のんびり温泉旅行【春】4月〜6月
お気に入りに追加
【期間】2020年04月01日〜2020年06月30日

┏━┓
┃60歳以上の方が1人でもいればOK！シニアプラン♪
┗━┛
お子様が大きくなって、自由な時間が増えた皆様へ！
親子や3世代旅行、またご夫婦・お友達同士、一人旅も大歓迎です。
お得に温泉旅行へ出かけましょう♪♪♪

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【60歳以上の方同伴でお得】

▲　日〜金曜日限定のSpecial　Price！　▲
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◆ご夕食◆
地元山口県の食材を中心とした約8品の季節の会席料理。

※連泊の場合は、食事内容を変更いたします。

★お子様料理（予定）★
コーンスープ・チキンドリア・プチてりやきバーガー・海老フライ・コロコロステーキ・ポテトフライ・ミニサラダ・骨付ソーセージ・デザート
※大人同様の会席料理をご希望の場合は、＋2，200円で変更が可能です。ご希望の場合は、事前のご連絡をお願いします。

◆ご朝食◆
地元食材を中心とした和洋バイキング！

※食事は、朝夕ともに、レストランにてご用意いたします。

◆湯田温泉◆
1日2000トンも湧き出る湯量豊富な天然温泉を露天風呂と大浴場で
お楽しみいただけます。かつて、白狐が傷を癒した伝説が残る
湯田温泉のお湯は弱アルカリ性でクセのない柔らかな美肌の湯です。

≪湯めぐり≫
ご宿泊のお客様は3施設の温泉が楽しめます♪
（対象宿：防長苑・翠山荘・セントコア山口）

◆ご案内◆
館内はバリアフリー対応となっております。
お部屋もバリアフリーご希望の方はお電話にてご予約下さい。
★全室、無線ＬＡＮ（Ｗｉ−Ｆｉ）をご利用できます★
※ご利用の端末によっては電波を受信しない場合があります。

◆周辺観光◆
・瑠璃光寺五重塔…車で10分
・サビエル記念聖堂…車で10分
・秋芳洞…車で40分
・秋吉台…車で40分
・秋吉台サファリランド…車で40分
- シングル★禁煙★
  
  シングル 18.9平米/バス・トイレ付
  ビジネス、一人旅で快適にご滞在いただけるシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。 ※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    9,546~12,273円/人 (消費税込10,500~13,500円/人) 空室カレンダー
- セミダブル★禁煙★
  
  セミダブル 18.9平米/バス・トイレ付
  １８．９平米のお部屋の中にベッド幅１２０ｃｍのセミダブルが配置されたシンプルで機能的なお部屋です。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    8,637~11,364円/人 (消費税込9,500~12,500円/人) 空室カレンダー
- シングル＋エキストラベッド★禁煙★
  
  ツイン 18.9平米/バス・トイレ付
  ご夫婦や友人とのご利用にオススメのシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    8,637~11,364円/人 (消費税込9,500~12,500円/人) 空室カレンダー
- シングル☆喫煙☆
  
  シングル 18.9平米/バス・トイレ付
  ビジネス、一人旅で快適にご滞在いただけるシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。 ※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    9,546~12,273円/人 (消費税込10,500~13,500円/人) 空室カレンダー
- セミダブル☆喫煙☆
  
  セミダブル 18.9平米/バス・トイレ付
  １８．９平米のお部屋の中にベッド幅１２０ｃｍのセミダブルが配置されたシンプルで機能的なお部屋です。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    8,637~11,364円/人 (消費税込9,500~12,500円/人) 空室カレンダー
- シングル＋エキストラベッド☆喫煙☆
  
  ツイン 18.9平米/バス・トイレ付
  ご夫婦や友人とのご利用にオススメのシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    8,637~11,364円/人 (消費税込9,500~12,500円/人) 空室カレンダー
- ツイン☆喫煙☆
  
  ツイン 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※ベッド３台のうち１台はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    10,455~13,182円/人 (消費税込11,500~14,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    9,091~11,819円/人 (消費税込10,000~13,000円/人) 空室カレンダー
- スタジオトリプル☆喫煙☆
  
  トリプル 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※ベッド３台のうち１台はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 3名利用時
    
    8,182~10,910円/人 (消費税込9,000~12,000円/人) 空室カレンダー
- ツイン★禁煙★
  
  ツイン 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※ベッド３台のうち１台はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    10,455~13,182円/人 (消費税込11,500~14,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    9,091~11,819円/人 (消費税込10,000~13,000円/人) 空室カレンダー
- スタジオトリプル★禁煙★
  
  トリプル 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※３名１室利用時はベッド３台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 3名利用時
    
    8,182~10,910円/人 (消費税込9,000~12,000円/人) 空室カレンダー
- バリアフリールーム☆禁煙☆
  
  ツイン 34.3平米/バス・トイレ付
  段差はなくスライドドア使用し、手すりもあり、室内、バスルームいずれも広々。※３名１室利用時はベッド３台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    10,455~13,182円/人 (消費税込11,500~14,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    9,091~11,819円/人 (消費税込10,000~13,000円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    8,182~10,910円/人 (消費税込9,000~12,000円/人) 空室カレンダー
- 和室8畳
  
  和室 8畳/バス・トイレ付
  カップル、ご夫婦、小グループにオススメ。純和風のお部屋でゆったりお寛ぎ下さいませ。※布団敷きはセルフサービスでお願いしております。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜4人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    10,455~13,182円/人 (消費税込11,500~14,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    9,091~11,819円/人 (消費税込10,000~13,000円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    8,637~11,364円/人 (消費税込9,500~12,500円/人) 空室カレンダー
  - 4名利用時
    
    8,182~10,910円/人 (消費税込9,000~12,000円/人) 空室カレンダー
- 和室10畳
  
  和室 10畳/バス・トイレ付
  ファミリーやグループにオススメ。手足をゆったり延ばしてお寛ぎいただける純和風のお部屋です。※布団敷きはセルフサービスでお願いしております。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜5人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    10,910~13,637円/人 (消費税込12,000~15,000円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    9,546~12,273円/人 (消費税込10,500~13,500円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    9,091~11,819円/人 (消費税込10,000~13,000円/人) 空室カレンダー
  - 4名利用時
    
    8,637~11,364円/人 (消費税込9,500~12,500円/人) 空室カレンダー
  - 5名利用時
    
    8,182~10,910円/人 (消費税込9,000~12,000円/人) 空室カレンダー
- デラックスルーム★禁煙★
  
  ツイン 51.1平米/バス・トイレ付
  当施設最上階にある洋室特別室。記念日のカップルやご夫婦にオススメの清潔で広々とした51.1平米のお部屋です。※3名様目、4名様目はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜4人決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    14,546円/人 (消費税込16,000円/人) 空室カレンダー
- 和室１４畳
  
  和室 14畳/バス・トイレ付
  ファミリーやグループにオススメ。手足をゆったり延ばしてお寛ぎいただける二間（8畳と6畳）の純和風のお部屋です。※布団敷きはセルフサービスでお願いしております
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜6人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    13,182円/人 (消費税込14,500円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    12,728円/人 (消費税込14,000円/人) 空室カレンダー
  - 4名利用時
    
    12,273円/人 (消費税込13,500円/人) 空室カレンダー
  - 5名以上
    
    11,819円/人 (消費税込13,000円/人) 空室カレンダー
◎女性限定◎♪美肌の湯でのんびり☆お泊り女子会プラン♪
お気に入りに追加
【期間】2018年11月12日〜2020年07月31日

★☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆★
　
　≪女性限定≫特典付きプラン♪

★☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆★
ホテル女子スタッフが厳選したＷコラーゲン配合が嬉しいスキンケアセットをプレゼント！！

◆ご夕食◆
女性に優しい少し量を抑えた約8品の地元食材を中心とした季節の会席料理をご用意しております。
※お一人様＋4，000円で洋食コース料理に変更ができます（3日前までに要連絡）

◆ご朝食◆
地元食材を中心としたヘルシーな和洋バイキング！

※食事は、朝夕ともに、レストランにてご用意いたします。

◆湯田温泉◆
1日2000トンも湧き出る湯量豊富な天然温泉を露天風呂と大浴場でお楽しみいただけます。かつて、白狐が傷を癒した伝説が残る湯田温泉のお湯は弱アルカリ性でクセのない柔らかな美肌の湯です。
ゆったりと自然を眺めながら長湯をして日頃の疲れをお取り下さい。

≪湯めぐり≫
ご宿泊のお客様は3施設の温泉が楽しめます♪
（対象宿：防長苑・翠山荘・セントコア山口）

◆お部屋◆
観光、ビジネスどちらのお客様にも快適にご滞在いただけるよう
純和風な和室とシティホテルのような洋室を備えております。
ご希望のお部屋タイプからご予約下さいませ。
★全室、無線ＬＡＮ（Ｗｉ−Ｆｉ）をご利用できます★
※ご利用の端末によっては電波を受信しない場合があります。

◆周辺観光◆
・瑠璃光寺五重塔…車で10分
・サビエル記念聖堂…車で10分
・秋芳洞…車で40分
・秋吉台…車で40分
・秋吉台サファリランド…車で40分
- シングル＋エキストラベッド★禁煙★
  
  ツイン 18.9平米/バス・トイレ付
  ご夫婦や友人とのご利用にオススメのシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 2人決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    8,637~11,364円/人 (消費税込9,500~12,500円/人) 空室カレンダー
- シングル＋エキストラベッド☆喫煙☆
  
  ツイン 18.9平米/バス・トイレ付
  ご夫婦や友人とのご利用にオススメのシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 2人決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    8,637~11,364円/人 (消費税込9,500~12,500円/人) 空室カレンダー
- ツイン☆喫煙☆
  
  ツイン 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※ベッド３台のうち１台はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜3人決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    9,091~11,819円/人 (消費税込10,000~13,000円/人) 空室カレンダー
- スタジオトリプル☆喫煙☆
  
  トリプル 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※ベッド３台のうち１台はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 3人決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 3名利用時
    
    8,182~10,910円/人 (消費税込9,000~12,000円/人) 空室カレンダー
- ツイン★禁煙★
  
  ツイン 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※ベッド３台のうち１台はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜3人決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    9,091~11,819円/人 (消費税込10,000~13,000円/人) 空室カレンダー
- スタジオトリプル★禁煙★
  
  トリプル 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※３名１室利用時はベッド３台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 3人決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 3名利用時
    
    8,182~10,910円/人 (消費税込9,000~12,000円/人) 空室カレンダー
- バリアフリールーム☆禁煙☆
  
  ツイン 34.3平米/バス・トイレ付
  段差はなくスライドドア使用し、手すりもあり、室内、バスルームいずれも広々。※３名１室利用時はベッド３台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜3人決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    9,091~11,819円/人 (消費税込10,000~13,000円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    8,182~10,910円/人 (消費税込9,000~12,000円/人) 空室カレンダー
- 和室8畳
  
  和室 8畳/バス・トイレ付
  カップル、ご夫婦、小グループにオススメ。純和風のお部屋でゆったりお寛ぎ下さいませ。※布団敷きはセルフサービスでお願いしております。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜4人決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    8,182~11,819円/人 (消費税込9,000~13,000円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    7,728~11,364円/人 (消費税込8,500~12,500円/人) 空室カレンダー
  - 4名利用時
    
    7,273~10,910円/人 (消費税込8,000~12,000円/人) 空室カレンダー
- 和室10畳
  
  和室 10畳/バス・トイレ付
  ファミリーやグループにオススメ。手足をゆったり延ばしてお寛ぎいただける純和風のお部屋です。※布団敷きはセルフサービスでお願いしております。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜5人決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    8,637~12,273円/人 (消費税込9,500~13,500円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    8,182~11,819円/人 (消費税込9,000~13,000円/人) 空室カレンダー
  - 4名利用時
    
    7,728~11,364円/人 (消費税込8,500~12,500円/人) 空室カレンダー
  - 5名利用時
    
    7,273~10,910円/人 (消費税込8,000~12,000円/人) 空室カレンダー
- デラックスルーム★禁煙★
  
  ツイン 51.1平米/バス・トイレ付
  当施設最上階にある洋室特別室。記念日のカップルやご夫婦にオススメの清潔で広々とした51.1平米のお部屋です。※3名様目、4名様目はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜4人決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    14,546円/人 (消費税込16,000円/人) 空室カレンダー
- 和室１４畳
  
  和室 14畳/バス・トイレ付
  ファミリーやグループにオススメ。手足をゆったり延ばしてお寛ぎいただける二間（8畳と6畳）の純和風のお部屋です。※布団敷きはセルフサービスでお願いしております
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜6人決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    13,182円/人 (消費税込14,500円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    12,728円/人 (消費税込14,000円/人) 空室カレンダー
  - 4名利用時
    
    12,273円/人 (消費税込13,500円/人) 空室カレンダー
  - 5名以上
    
    11,819円/人 (消費税込13,000円/人) 空室カレンダー
◎温泉＆サウナ＋無料朝食◎スタンダードプラン♪
お気に入りに追加
【期間】2019年04月02日〜2020年07月31日

当日17時までご予約ＯＫ＆最終イン23時♪
急な出張やご旅行でも間に合うお手軽プラン

ホテルに着いたら温泉に入って眠るだけ…。
快適なお部屋でグッスリ疲れを取りたい方に最適です。　
翌朝はしっかりご朝食を食べて旅の続きへお出かけ下さい。

◆ご朝食◆
全室、朝食無料サービス!!
地元提携農家さん直送の新鮮食材を使った和洋折衷バイキングをお楽しみ下さい！

◆湯田温泉◆
1日2000トンも湧き出る湯量豊富な天然温泉を露天風呂と大浴場で
お楽しみいただけます。かつて、白狐が傷を癒した伝説が残る
湯田温泉のお湯は弱アルカリ性でクセのない柔らかな美肌の湯です。
ゆったりと自然を眺めながら長湯をして日頃の疲れをお取り下さい。

≪湯めぐり≫
ご宿泊のお客様は3施設の温泉が無料で楽しめます♪
（対象宿：防長苑・翠山荘・セントコア山口）

◆お部屋◆
観光、ビジネスどちらのお客様にも快適にご滞在いただけるよう
純和風な和室とシティホテルのような洋室を備えております。
★全室、無線ＬＡＮ（Ｗｉ−Ｆｉ）をご利用できます★
※ご利用の端末によっては電波を受信しない場合があります。

◆周辺情報◆
・コンビニ…徒歩5分
・瑠璃光寺五重塔…車で10分
・サビエル記念聖堂…車で10分
・秋芳洞…車で40分
・秋吉台サファリランド…車で40分

※最終チェックインは23時です。この時間より遅くなる方は
　確認のためホテルまで事前にご連絡下さい。
- シングル★禁煙★
  
  シングル 18.9平米/バス・トイレ付
  ビジネス、一人旅で快適にご滞在いただけるシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。 ※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります
  
  食事朝食あり夕食なし人数 1人〜2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    5,910~10,455円/人 (消費税込6,500~11,500円/人) 空室カレンダー
- セミダブル★禁煙★
  
  セミダブル 18.9平米/バス・トイレ付
  １８．９平米のお部屋の中にベッド幅１２０ｃｍのセミダブルが配置されたシンプルで機能的なお部屋です。
  
  食事朝食あり夕食なし人数 1人〜2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    5,000~9,546円/人 (消費税込5,500~10,500円/人) 空室カレンダー
- シングル＋エキストラベッド★禁煙★
  
  ツイン 18.9平米/バス・トイレ付
  ご夫婦や友人とのご利用にオススメのシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食なし人数 2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    5,000~9,546円/人 (消費税込5,500~10,500円/人) 空室カレンダー
- シングル☆喫煙☆
  
  シングル 18.9平米/バス・トイレ付
  ビジネス、一人旅で快適にご滞在いただけるシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。 ※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食なし人数 1人〜2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    5,910~10,455円/人 (消費税込6,500~11,500円/人) 空室カレンダー
- セミダブル☆喫煙☆
  
  セミダブル 18.9平米/バス・トイレ付
  １８．９平米のお部屋の中にベッド幅１２０ｃｍのセミダブルが配置されたシンプルで機能的なお部屋です。
  
  食事朝食あり夕食なし人数 1人〜2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    5,000~9,546円/人 (消費税込5,500~10,500円/人) 空室カレンダー
- シングル＋エキストラベッド☆喫煙☆
  
  ツイン 18.9平米/バス・トイレ付
  ご夫婦や友人とのご利用にオススメのシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食なし人数 2人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 2名利用時
    
    5,000~9,546円/人 (消費税込5,500~10,500円/人) 空室カレンダー
- ツイン☆喫煙☆
  
  ツイン 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※ベッド３台のうち１台はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食なし人数 1人〜3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    6,819~11,364円/人 (消費税込7,500~12,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    5,455~10,000円/人 (消費税込6,000~11,000円/人) 空室カレンダー
- スタジオトリプル☆喫煙☆
  
  トリプル 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※ベッド３台のうち１台はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食なし人数 3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 3名利用時
    
    4,546~9,091円/人 (消費税込5,000~10,000円/人) 空室カレンダー
- ツイン★禁煙★
  
  ツイン 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※ベッド３台のうち１台はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食なし人数 1人〜3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    6,819~11,364円/人 (消費税込7,500~12,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    5,455~10,000円/人 (消費税込6,000~11,000円/人) 空室カレンダー
- スタジオトリプル★禁煙★
  
  トリプル 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※３名１室利用時はベッド３台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食なし人数 3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 3名利用時
    
    4,546~9,091円/人 (消費税込5,000~10,000円/人) 空室カレンダー
- バリアフリールーム☆禁煙☆
  
  ツイン 34.3平米/バス・トイレ付
  段差はなくスライドドア使用し、手すりもあり、室内、バスルームいずれも広々。※３名１室利用時はベッド３台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食なし人数 1人〜3人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    6,819~11,364円/人 (消費税込7,500~12,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    5,455~10,000円/人 (消費税込6,000~11,000円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    4,546~9,091円/人 (消費税込5,000~10,000円/人) 空室カレンダー
- 和室8畳
  
  和室 8畳/バス・トイレ付
  カップル、ご夫婦、小グループにオススメ。純和風のお部屋でゆったりお寛ぎ下さいませ。※布団敷きはセルフサービスでお願いしております。
  
  食事朝食あり夕食なし人数 1人〜4人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    5,910~11,364円/人 (消費税込6,500~12,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    4,546~10,000円/人 (消費税込5,000~11,000円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    4,091~9,546円/人 (消費税込4,500~10,500円/人) 空室カレンダー
  - 4名利用時
    
    3,637~9,091円/人 (消費税込4,000~10,000円/人) 空室カレンダー
- 和室10畳
  
  和室 10畳/バス・トイレ付
  ファミリーやグループにオススメ。手足をゆったり延ばしてお寛ぎいただける純和風のお部屋です。※布団敷きはセルフサービスでお願いしております。
  
  食事朝食あり夕食なし人数 1人〜5人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    6,364~11,819円/人 (消費税込7,000~13,000円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    5,000~10,455円/人 (消費税込5,500~11,500円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    4,546~10,000円/人 (消費税込5,000~11,000円/人) 空室カレンダー
  - 4名利用時
    
    4,091~9,546円/人 (消費税込4,500~10,500円/人) 空室カレンダー
  - 5名利用時
    
    3,637~9,091円/人 (消費税込4,000~10,000円/人) 空室カレンダー
- デラックスルーム★禁煙★
  
  ツイン 51.1平米/バス・トイレ付
  当施設最上階にある洋室特別室。記念日のカップルやご夫婦にオススメの清潔で広々とした51.1平米のお部屋です。※3名様目、4名様目はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食なし人数 1人〜4人決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    12,273~14,091円/人 (消費税込13,500~15,500円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    10,910~12,728円/人 (消費税込12,000~14,000円/人) 空室カレンダー
- 和室１４畳
  
  和室 14畳/バス・トイレ付
  ファミリーやグループにオススメ。手足をゆったり延ばしてお寛ぎいただける二間（8畳と6畳）の純和風のお部屋です。※布団敷きはセルフサービスでお願いしております
  
  食事朝食あり夕食なし人数 1人〜6人子供料金設定有り決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    10,910~12,728円/人 (消費税込12,000~14,000円/人) 空室カレンダー
  - 2名利用時
    
    9,546~11,364円/人 (消費税込10,500~12,500円/人) 空室カレンダー
  - 3名利用時
    
    9,091~10,910円/人 (消費税込10,000~12,000円/人) 空室カレンダー
  - 4名利用時
    
    8,637~10,455円/人 (消費税込9,500~11,500円/人) 空室カレンダー
  - 5名以上
    
    8,182~10,000円/人 (消費税込9,000~11,000円/人) 空室カレンダー
◎ビジネス応援！≪平日限定≫お手頃夕食『海鮮丼セット』付きプラン♪
お気に入りに追加
【期間】2018年07月15日〜2020年07月31日

スリッパを履かず、家にいるような雰囲気のくつろぎ畳空間。
温泉で仕事の疲れを癒し、広々とした空間で手足を伸ばしてゴロンと「大の字」になれば、まるで旅行気分♪三方を海に囲まれた山口県の新鮮な魚介で作った海鮮丼とヘルシーな朝食で元気をつければ、仕事がますます充実するはずです◎
◆ご夕食（予定）◆
新鮮な魚介の海鮮丼・小鉢3種・サラダ・香の物・椀物
◆ご朝食◆
ごはん派にもパン派にも嬉しい、地元食材にこだわった「和洋バイキング」になります。
ご飯・お味噌汁はもちろん、パンやデザート、コーヒーなど
お好みのご朝食をお楽しみいただけます。
※ご夕食、ご朝食ともにレストランでのご準備となります。
◆湯田温泉◆
1日2000トンも湧き出る湯量豊富な天然温泉を露天風呂と大浴場でお楽しみいただけます。かつて、白狐が傷を癒した伝説が残る湯田温泉のお湯は弱アルカリ性でクセのない柔らかな美肌の湯です。ゆったりと自然を眺めながら長湯をして日頃の疲れをお取り下さい。
≪湯めぐり≫
ご宿泊のお客様は3施設の温泉が無料で楽しめます♪（対象宿：防長苑・翠山荘・セントコア山口）

★全室、無線ＬＡＮ（Ｗｉ−Ｆｉ）をご利用できます★
※ご利用の端末によっては、電波を受信しない場合がございます。

◆周辺情報◆
・瑠璃光寺五重塔…車で10分
・サビエル記念聖堂…車で10分
・秋芳洞…車で40分
・秋吉台…車で40分
・秋吉台サファリランド…車で40分
- シングル★禁煙★
  
  シングル 18.9平米/バス・トイレ付
  ビジネス、一人旅で快適にご滞在いただけるシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。 ※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜2人決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    7,728~10,455円/人 (消費税込8,500~11,500円/人) 空室カレンダー
- シングル☆喫煙☆
  
  シングル 18.9平米/バス・トイレ付
  ビジネス、一人旅で快適にご滞在いただけるシンプルで機能的な１８．９平米のお部屋です。 ※ベッド２台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜2人決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    7,728~10,455円/人 (消費税込8,500~11,500円/人) 空室カレンダー
- ツイン☆喫煙☆
  
  ツイン 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※ベッド３台のうち１台はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜3人決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    8,637~11,364円/人 (消費税込9,500~12,500円/人) 空室カレンダー
- ツイン★禁煙★
  
  ツイン 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※ベッド３台のうち１台はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜3人決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    8,637~11,364円/人 (消費税込9,500~12,500円/人) 空室カレンダー
- バリアフリールーム☆禁煙☆
  
  ツイン 34.3平米/バス・トイレ付
  段差はなくスライドドア使用し、手すりもあり、室内、バスルームいずれも広々。※３名１室利用時はベッド３台のうち１台がエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜3人決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    8,637~11,364円/人 (消費税込9,500~12,500円/人) 空室カレンダー
- 和室8畳
  
  和室 8畳/バス・トイレ付
  カップル、ご夫婦、小グループにオススメ。純和風のお部屋でゆったりお寛ぎ下さいませ。※布団敷きはセルフサービスでお願いしております。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜4人決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    8,637~11,364円/人 (消費税込9,500~12,500円/人) 空室カレンダー
- 和室10畳
  
  和室 10畳/バス・トイレ付
  ファミリーやグループにオススメ。手足をゆったり延ばしてお寛ぎいただける純和風のお部屋です。※布団敷きはセルフサービスでお願いしております。
  
  食事朝食あり夕食あり人数 1人〜5人決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    9,091~11,819円/人 (消費税込10,000~13,000円/人) 空室カレンダー
◎ビジネス応援！≪平日限定≫広々和室と温泉でゆったり♪　ほっと一息プラン
お気に入りに追加
【期間】2019年04月08日〜2020年07月31日

スリッパを履かず、家にいるような雰囲気のくつろぎ畳空間。
温泉で仕事の疲れを癒し、広々とした空間で手足を伸ばしてゴロンと「大の字」になれば、まるで旅行気分♪翌朝はしっかりヘルシーな朝食で元気をつければ、仕事がますます充実するはずです◎
◆ご朝食◆
朝食無料サービス!!
地元提携農家さん直送の新鮮食材を使った和洋折衷バイキングをお楽しみ下さい！

◆湯田温泉◆
1日2000トンも湧き出る湯量豊富な天然温泉を露天風呂と大浴場でお楽しみいただけます。かつて、白狐が傷を癒した伝説が残る湯田温泉のお湯は弱アルカリ性でクセのない柔らかな美肌の湯です。ゆったりと自然を眺めながら長湯をして日頃の疲れをお取り下さい。
≪湯めぐり≫
ご宿泊のお客様は3施設の温泉が無料で楽しめます♪（対象宿：防長苑・翠山荘・セントコア山口）

★全室、無線ＬＡＮ（Ｗｉ−Ｆｉ）をご利用できます★
※ご利用の端末によっては、電波を受信しない場合がございます。

◆周辺情報◆
・瑠璃光寺五重塔…車で10分
・サビエル記念聖堂…車で10分
・秋芳洞…車で40分
・秋吉台…車で40分
・秋吉台サファリランド…車で40分

※最終チェックインは23時です。この時間より遅くなる方は確認のためホテルまで事前にご連絡下さい。
- ツイン☆喫煙☆
  
  ツイン 23.6平米/バス・トイレ付
  ご家族や友人とのご利用にオススメの清潔で快適な２３．６平米のお部屋です。※ベッド３台のうち１台はエキストラベッドとなります。
  
  食事朝食あり夕食なし人数 1人〜3人決済クレジットカード／現金 ポイント 1%
  - 1名利用時
    
    6,819~9,546円/人 (消費税込7,500&