釜炊きの宿　民宿萬代 宿泊プラン一覧

◇◆　3泊以上の滞在をお考えのお客様大歓迎！　【素泊まり連泊】
◆◇◆…───────────────────

新潟の旅をより自由に、リーズナブルに楽しめる連泊プランです。
お食事はついていませんがご希望の方は別途料金で承ります。お気軽にご相談ください♪

当館周辺にはビジネスにも便利なお店が揃ってます！

【　10分圏内のお店　】
コンビニ・スーパーマーケット・ワークマン・ホームセンタームサシ
ホームセンターコメリ・イオン


□┓　お風呂【16：00〜21：00】
┗┛━…‥‥…━…‥‥…━…‥
空いていれば自由に使える家族風呂です。入浴札をご確認のうえご利用ください。
シャワーのみのご利用はユニットバスにて【24時間】OK

ヒバ薬草風呂　ユニットバス　各１

□┓　お部屋・施設案内
┗┛━…‥‥…━…‥‥…━…‥
★　共有電子レンジ
☆　Wi-Fi対応（一部不安定な場所がございます。ご容赦下さい。）
★　無料駐車場　15台
☆　洗濯機

□┓　ペット宿泊
┗┛━…‥‥…━…‥‥…━…‥
ペット同伴での宿泊は≪ペット可≫のお部屋のみです。
他のお部屋とは別玄関となります。
小型犬　1000円/頭
中型犬　1500円/頭　その他ペットは電話にてお気軽にご相談下さい。

□┓　アクセス・観光　（お車での目安）
┗┛━…‥‥…━…‥‥…━…‥
・笹山遺跡（4分）　・清津峡（40分）　・十日町市博物館（7分）
・あてま高原リゾート　ベルナティオ（30分）・ナステビュウ湯の山（40分）
・干手温泉　千年の湯（10分）・二ツ屋の二千年蓮（25分）
・道の駅 クロステン十日町（十日町地域地場産業振興センター）（7分）
・松之山温泉スキー場（50分）　・上越国際当間スキー場（40分）
・美人林（40分）　・GALA湯沢スキー場（50分）

・お越しの際の交通手段をお教えください
・ご到着が予定時刻を過ぎる場合は連絡をお願いします
・当日連絡が取れる携帯電話番号をお教え下さい

◇◆　15泊〜★長期滞在の方大歓迎！一棟貸切で広々快適なお住まいを提供します　【ハ−フマンスリー】
◆◇◆…───────────────────


長期滞在だからこそ我が家のようにくつろげる♪
お食事なしの《素泊まり長期連泊プラン》になります。


【館内間取り】

□キッチン　
□バス・トイレ（ウォシュレット付）
□リビング
□和室２部屋

館内にはTV・冷蔵庫・電子レンジ・エアコン等生活に必要なものが揃っております！
もちろんご自由にお使いください♪
嬉しいWi-Fi完備です！


【サービス】

■3日に1度シーツ・布団・枕カバーを玄関に配達しますのでご自身で交換をお願いします。
■洗濯機は1名様1回100円でご利用可能♪近隣にコインランドリーもございます。
■大型車両の駐車もOK！　※必ずお電話にてご連絡ください。
■お食事を希望の場合は本館にて別途料金で承ります。お気軽にご相談ください！　※ご用意ができない場合もございます。


【滞在時のお願い】

※客室・バスルーム・トイレ等の掃除はセルフとなっております。清掃用具を備え付けておりますのでご利用ください。
※燃えるゴミ・燃えないゴミの分別をお願いします。
※館内は禁煙です。
※館内・備品などの破損はお客様に実費で請求いたします。
※駐車場に関する事故に関して当方では責任を負いかねます。
※金銭や貴重品の管理はお客様自身でお願いします。当方では紛失盗難の責任は負いかねますのでご了承ください。


その他ご不明な点ございましたら当館までお問い合わせください。
民宿萬代　TEL　025-752-6627


・お越しの際の交通手段をお教えください
・ご到着が予定時刻を過ぎる場合は連絡をお願いします
・当日連絡が取れる携帯電話番号をお教え下さい
・チェックアウト時刻は10:00です

◇◆　自家製コシヒカリ釜炊きごはん　ごちそうプラン　【　二食付　】　
◆◇◆…───────────

十日町の魅力をギュッと詰め込んだお刺し身・川魚などを更に盛り込みましたごちそうコースです。

地元の四季折々の豊かな食材を使用した贅沢な会席料理が夕食にご堪能いただけます。
自然に恵まれ、静寂な時間が流れるなかで、心身ともに癒される滞在をお楽しみください。

□┓　釜炊きごはん
┗┛━…‥‥…━…‥

【夕食】18：00〜　　【朝食】7：00〜8：30

十日町の自然をたっぷりと味わえるお品書きとなっております。
季節のお野菜や、新潟県越後妻有地域（十日町市・津南町）で育った
妻有ポークなど、ここでしか味わえない品々をご賞味いただけます。
特にお米は自家製コシヒカリを釜焚きでご賞味いただけます。

【お夕食の一例】
・前菜三点盛り　　・白菜漬け　　・生落花生塩茹で
・鮎の塩焼　　・季節の天ぷら六点盛り　・干し大根入り芋煮
・栗渋煮　　・竹混ぜご飯　釜焚き　　・吸い物　・茶碗蒸し
・刺身盛り合わせ　・妻有ポーク溶岩プレート焼き　　・デザート

【朝食の一例】
・鮭の塩焼き　　・納豆　　・厚焼き玉子盛り合わせ
・ゼンマイ炒め　　・漬物　　・焼海苔
・自慢のけんちん汁　　・コシヒカリ釜焚き（白米）

※お品書きは季節等で異なりますのでご了承下さい。

□┓　お風呂【16：00〜21：00】
┗┛━…‥‥…━…‥‥…━…‥
空いていれば自由に使える家族風呂です。入浴札をご確認のうえご利用ください。
シャワーのみのご利用はユニットバスにて【24時間】OK

□┓　お部屋・施設案内
┗┛━…‥‥…━…‥‥…
★　共有電子レンジ
☆　Wi-Fi対応（一部不安定な場所がございます。ご容赦下さい）
★　無料駐車場　15台
☆　洗濯機

□┓　ペット宿泊
┗┛━…‥‥…━…
ペット同伴での宿泊は≪ペット可≫のお部屋のみです。
他のお部屋とは別玄関となります。
小型犬　1000円/頭
中型犬　1500円/頭　その他は電話にてお気軽にご相談下さい。

・お越しの際の交通手段をお教えください
・当日連絡が取れる携帯電話番号をお教え下さい
・ご到着が予定時刻を過ぎる場合は連絡をお願いします

◇◆　自家製コシヒカリ釜炊きスタンダード　【　二食付　】　
◆◇◆…───────────────────
十日町に佇む民宿萬代
ここでは、地元の四季折々の豊かな食材を使用した贅沢な会席料理が夕食にご堪能いただけます。
自然に恵まれ、静寂な時間が流れるなかで、心身ともに癒される滞在をお楽しみください。

□┓　釜炊きごはん
┗┛━…‥‥…━…‥‥…━…‥

【夕食】18：00〜　　【朝食】7：00〜8：30

十日町の自然をたっぷりと味わえるお品書きとなっております。
季節のお野菜や、新潟県越後妻有地域（十日町市・津南町）で育った
妻有ポークなど、ここでしか味わえない品々をご賞味いただけます。
特にお米は自家製コシヒカリを釜焚きでご賞味いただけます。

【お夕食の一例】
・前菜三点盛り　　・白菜漬け　　・生落花生塩茹で
・キスの塩焼　　・季節の天ぷら　・干し大根入り芋煮
・栗渋煮　　・竹混ぜご飯　釜焚き　　・吸い物
・妻有ポーク溶岩プレート焼き　　・デザート

【朝食の一例】
・鮭の塩焼き　　・納豆　　・厚焼き玉子盛り合わせ
・ゼンマイ炒め　　・漬物　　・焼海苔
・自慢のけんちん汁　　・コシヒカリ釜焚き（白米）

※お品書きは季節等で異なりますのでご了承下さい。

□┓　お風呂【16：00〜21：00】
┗┛━…‥‥…━…‥‥…━…‥
空いていれば自由に使える家族風呂です。入浴札をご確認のうえご利用ください。
シャワーのみのご利用はユニットバスにて【24時間】OK

ヒバ薬草風呂　ユニットバス　各１

□┓　お部屋・施設案内
┗┛━…‥‥…━…‥‥…━…‥
★　共有電子レンジ
☆　Wi-Fi対応（一部不安定な場所がございます。ご容赦下さい。）
★　無料駐車場　15台
☆　洗濯機

□┓　ペット宿泊
┗┛━…‥‥…━…‥‥…━…‥
ペット同伴での宿泊は≪ペット可≫のお部屋のみです。
他のお部屋とは別玄関となります。
小型犬　1000円/頭
中型犬　1500円/頭　その他ペットは電話にてお気軽にご相談下さい。

・お越しの際の交通手段をお教えください
・当日連絡が取れる携帯電話番号をお教え下さい
・ご到着が予定時刻を過ぎる場合は連絡をお願いします

◇◆　自家製コシヒカリ釜焚きの朝ごはん　【　朝食付　】　
◆◇◆…───────────────────
朝には、新潟の風土を感じる和朝食がお待ちしています。
自然に恵まれ、静寂な時間が流れるなかで、心身ともに癒される滞在をお楽しみください。
十日町を起点に素敵な旅行をお楽しみ下さい。


□┓　釜炊きごはん
┗┛━…‥‥…━…‥‥…━…‥
【朝食】7：00〜8：30

十日町の自然をたっぷりと味わえるお品書きとなっております。
特にお米は自家製コシヒカリを釜焚きでご賞味いただけます。

【朝食の一例】
・鮭の塩焼き　　・納豆　　・厚焼き玉子盛り合わせ
・ゼンマイ炒め　　・漬物　　・焼海苔
・自慢のけんちん汁　　・コシヒカリ釜焚き（白米）

※お品書きは季節等で異なりますのでご了承下さい。

□┓　お風呂【16：00〜21：00】
┗┛━…‥‥…━…‥‥…━…‥
空いていれば自由に使える家族風呂です。入浴札をご確認のうえご利用ください。
シャワーのみのご利用はユニットバスにて【24時間】OK

ヒバ薬草風呂　ユニットバス　各１

□┓　お部屋・施設案内
┗┛━…‥‥…━…‥‥…━…‥
★　共有電子レンジ
☆　Wi-Fi対応（一部不安定な場所がございます。ご容赦下さい。）
★　無料駐車場　15台
☆　洗濯機

□┓　ペット宿泊
┗┛━…‥‥…━…‥‥…━…‥
ペット同伴での宿泊は≪ペット可≫のお部屋のみです。
他のお部屋とは別玄関となります。
小型犬　1000円/頭
中型犬　1500円/頭　その他ペットは電話にてお気軽にご相談下さい。

□┓　アクセス・観光　（お車での目安）
┗┛━…‥‥…━…‥‥…━…‥
・笹山遺跡（4分）　・清津峡（40分）　・十日町市博物館（7分）
・あてま高原リゾート　ベルナティオ（30分）・ナステビュウ湯の山（40分）
・干手温泉　千年の湯（10分）・二ツ屋の二千年蓮（25分）
・道の駅 クロステン十日町（十日町地域地場産業振興センター）（7分）
・上越国際当間スキー場（40分）　・美人林（40分）

・お越しの際の交通手段をお教えください
・当日連絡が取れる携帯電話番号をお教え下さい
・ご到着が予定時刻を過ぎる場合は連絡をお願いします

◇◆　ビジネスにも最適！便利なお店が近くに集まっています。　【　素泊り　】　
◆◇◆…───────────────────

10分圏内にビジネスにも便利なお店が揃ってます！
大型車両も無料駐車OK　長期連泊もお任せ下さい。

自然に恵まれ、静寂な時間が流れるなかで、心身ともに癒される滞在をお楽しみください。
十日町を起点に素敵な旅行をお楽しみ下さい。

【　10分圏内のお店　】
コンビニ・スーパーマーケット・ワークマン・ホームセンタームサシ
ホームセンターコメリ・イオン

□┓　お風呂【16：00〜21：00】
┗┛━…‥‥…━…‥‥…━…‥
空いていれば自由に使える家族風呂です。入浴札をご確認のうえご利用ください。
シャワーのみのご利用はユニットバスにて【24時間】OK

ヒバ薬草風呂　ユニットバス　各１

□┓　お部屋・施設案内
┗┛━…‥‥…━…‥‥…━…‥
★　共有電子レンジ
☆　Wi-Fi対応（一部不安定な場所がございます。ご容赦下さい。）
★　無料駐車場　15台
☆　洗濯機

□┓　ペット宿泊
┗┛━…‥‥…━…‥‥…━…‥
ペット同伴での宿泊は≪ペット可≫のお部屋のみです。
他のお部屋とは別玄関となります。
小型犬　1000円/頭
中型犬　1500円/頭　その他ペットは電話にてお気軽にご相談下さい。

□┓　アクセス・観光　（お車での目安）
┗┛━…‥‥…━…‥‥…━…‥
・笹山遺跡（4分）　・清津峡（40分）　・十日町市博物館（7分）
・あてま高原リゾート　ベルナティオ（30分）・ナステビュウ湯の山（40分）
・干手温泉　千年の湯（10分）・二ツ屋の二千年蓮（25分）
・道の駅 クロステン十日町（十日町地域地場産業振興センター）（7分）
・松之山温泉スキー場（50分）　・上越国際当間スキー場（40分）
・美人林（40分）　・GALA湯沢スキー場（50分）

・お越しの際の交通手段をお教えください
・当日連絡が取れる携帯電話番号をお教え下さい
・ご到着が予定時刻を過ぎる場合は連絡をお願いします