四季の郷　薬師温泉　やまびこ荘 宿泊プラン一覧

ウィンターシーズン到来♪湯之谷薬師スキー場で最高のスノーパラダイス！
滑り終わった後も温泉と季節の食材を使った創作料理で心も体もぽっかぽか♪
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

大人1日リフト券付き1泊2食プラン♪
＜プラン注意事項＞
※湯之谷薬師スキー場は火・水曜日、休場日となります
※休場日にお泊りの際はリフト券をお渡しいたします
※大人１日リフト券付になります。お子様のリフト券は付いておりません
予めご了承ください
----------------------------------------------------
◆湯之谷薬師スキー場◆当館より車で約2分！徒歩約７分！

北向きのゲレンデで積雪・雪質ともに恵まれており
コンパクトながら圧雪・非圧雪で全３コースございます

※積雪状況等により営業日・時間が変更となる場合がございます
詳細は湯之谷薬師スキー場の公式HPでご確認ください
----------------------------------------------------

■　お食事　■
お米はもちろん魚沼産コシヒカリ！
地元で採れた季節の食材を使って、手間ひまかけた手作りの創作料理です

魚沼産トドロキワセを100％使用した『魚沼とどろき純米大吟醸』や
魚沼地域限定販売の『八海山 魚沼で候』
地元酒蔵『緑川酒造』などの人気シリーズも準備しております
自然豊かな魚沼の味を心行くまでお楽しみください

■　大浴場　■
薬師の湯/苗場の湯
魚沼の美しい山々を眺めながら、のんびりくつろぎいただけます♪
時間帯によって男性風呂、女性風呂交代になります
入浴時間　5：30〜9：30　　14：00〜23：00
シャンプー/リンス/ボディソープ/綿棒/ドライヤー
髭剃りは売店にて50円で販売しております

■　客室　■
ツインベッド、和室10畳（6名まで）の喫煙のお部屋がございます
テレビ/お茶セット/ケトル/冷蔵庫/金庫
バスタオル/フェイスタオル/浴衣/歯ブラシ
※お手洗いは各階の共同のトイレをご使用ください

■　館内設備　■
・全室無料Wi-Fi完備
・ラウンジ：カラオケあり（1曲100円）
・売店【現金のみ】

こちらは2食付きのプランになります。
お米はもちろん魚沼産コシヒカリ！
地元で採れた季節の食材を使って、手間ひまかけた手作りの創作料理です。

魚沼産トドロキワセを100％使用した『魚沼とどろき純米大吟醸』や
魚沼地域限定販売の『八海山 魚沼で候』、
地元酒蔵『緑川酒造』などの人気シリーズも準備しております。

自然豊かな魚沼の味を心行くまでお楽しみください。

やまびこ荘の温泉は、約４Km上流の湯之谷芋川温泉郷・芋川温泉より引湯しております。
温泉の温度が低いため加温しておりますが、加水はしておりません。

泉質は、単純温泉(弱アルカリ性低張性温泉)で
神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、運動麻痺、関節のこわばり、うちみ、くじき、
疲労回復、健康増進、冷え性、病後回復などに効果があると言われています。

■　客室　■
ツインベッド、和室10畳（6名まで）の喫煙のお部屋がございます。
テレビ/お茶セット/ケトル/冷蔵庫/金庫
バスタオル/フェイスタオル/浴衣/歯ブラシ

お手洗いは各階の共同のトイレをご使用ください。

■　大浴場　■
薬師の湯/苗場の湯
時間帯によって男性風呂、女性風呂交代になります。
入浴時間　5：30〜9：30　　14：00〜23：00

シャンプー/リンス/ボディソープ/綿棒/ドライヤー
髭剃りは売店にて50円で販売しております。

■　館内設備　■
・全室無料Wi-Fi完備
・ラウンジ　
　└カラオケあり（1曲100円）
　　入浴後の休憩にもご利用いただけます。
・売店【現金のみ】　
　└宿がセレクトしたお土産や飲み物を販売しております。

■　アクセス　■
・小出ICから車で7分
・上越新幹線　浦佐駅から車で17分
・上越線、只見線　小出駅から車で10分

浦佐駅、小出駅までの送迎を行っています。
ご予約時に駅名、到着時刻をご連絡ください。

■　近隣情報　■
・日帰り温泉ゆ〜パーク薬師　車1分/徒歩6分
・薬師スキー場　車2分/徒歩7分
・道の駅 ゆのたに　車3分/徒歩17分　
・セブンイレブン 魚沼湯之谷店　車2分/徒歩10分
・原信セントラルマーケット 小出東店　車5分/徒歩23分
・ラーメンなど飲食店　車5分〜10分

こちらは夕食付きのプランで、朝食はついておりません。
お米はもちろん魚沼産コシヒカリ！
地元で採れた季節の食材を使って、手間ひまかけた手作りの創作料理です。

魚沼産トドロキワセを100％使用した『魚沼とどろき純米大吟醸』や
魚沼地域限定販売の『八海山 魚沼で候』、
地元酒蔵『緑川酒造』などの人気シリーズも準備しております。

自然豊かな魚沼の味を心行くまでお楽しみください。

やまびこ荘の温泉は、約４Km上流の湯之谷芋川温泉郷・芋川温泉より引湯しております。
温泉の温度が低いため加温しておりますが、加水はしておりません。

泉質は、単純温泉(弱アルカリ性低張性温泉)で
神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、運動麻痺、関節のこわばり、うちみ、くじき、
疲労回復、健康増進、冷え性、病後回復などに効果があると言われています。

■客室■
ツインベッド、和室10畳（6名まで）の喫煙のお部屋がございます。
テレビ/お茶セット/ケトル/冷蔵庫/金庫
バスタオル/フェイスタオル/浴衣/歯ブラシ

お手洗いは各階の共同のトイレをご使用ください。

■大浴場■
薬師の湯/苗場の湯
時間帯によって男性風呂、女性風呂交代になります。
入浴時間　5：30〜9：30　　14：00〜23：00

シャンプー/リンス/ボディソープ/綿棒/ドライヤー
髭剃りは売店にて50円で販売しております。

■館内設備■
・全室無料Wi-Fi完備
・ラウンジ　
　└カラオケあり（1曲100円）
　　入浴後の休憩にもご利用いただけます。
・売店【現金のみ】　
　└宿がセレクトしたお土産や飲み物を販売しております。

■アクセス■
・小出ICから車で7分
・上越新幹線　浦佐駅から車で17分
・上越線、只見線　小出駅から車で10分

浦佐駅、小出駅までの送迎を行っています。
ご予約時に駅名、到着時刻をご連絡ください。

■近隣情報■
・日帰り温泉ゆ〜パーク薬師　車1分/徒歩6分
・薬師スキー場　車2分/徒歩7分
・道の駅 ゆのたに　車3分/徒歩17分　
・セブンイレブン 魚沼湯之谷店　車2分/徒歩10分
・原信セントラルマーケット 小出東店　車5分/徒歩23分
・ラーメンなど飲食店　車5分〜10分

こちらは朝食付きのプランで、夕食はついておりません。
魚沼産コシヒカリは食べ放題！
野菜たっぷりの小鉢が3種類ついて、
栄養満点！いろどりあざやかな朝食です。

やまびこ荘の温泉は、約４Km上流の湯之谷芋川温泉郷・芋川温泉より引湯しております。
温泉の温度が低いため加温しておりますが、加水はしておりません。

泉質は、単純温泉(弱アルカリ性低張性温泉)で
神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、運動麻痺、関節のこわばり、うちみ、くじき、
疲労回復、健康増進、冷え性、病後回復などに効果があると言われています。
魚沼の美しい山々を眺めながら、のんびりくつろいでいただけます♪

■　客室　■
ツインベッド、和室10畳（6名まで）の喫煙のお部屋がございます。
テレビ/お茶セット/ケトル/冷蔵庫/金庫
バスタオル/フェイスタオル/浴衣/歯ブラシ

お手洗いは各階の共同のトイレをご使用ください。

■　大浴場　■
薬師の湯/苗場の湯
時間帯によって男性風呂、女性風呂交代になります。
入浴時間　5：30〜9：30　　14：00〜23：00

シャンプー/リンス/ボディソープ/綿棒/ドライヤー
髭剃りは売店にて50円で販売しております。

■　館内設備　■
・全室無料Wi-Fi完備
・ラウンジ　
　└カラオケあり（1曲100円）
　　入浴後の休憩にもご利用いただけます。
・売店【現金のみ】　
　└宿がセレクトしたお土産や飲み物を販売しております。

■　アクセス　■
・小出ICから車で7分
・上越新幹線　浦佐駅から車で17分
・上越線、只見線　小出駅から車で10分

浦佐駅、小出駅までの送迎を行っています。
ご予約時に駅名、到着時刻をご連絡ください。

■　近隣情報　■
・日帰り温泉ゆ〜パーク薬師　車1分/徒歩6分
・薬師スキー場　車2分/徒歩7分
・道の駅 ゆのたに　車3分/徒歩17分　
・セブンイレブン 魚沼湯之谷店　車2分/徒歩10分
・原信セントラルマーケット 小出東店　車5分/徒歩23分
・ラーメンなど飲食店　車5分〜10分

こちらは素泊まりプランのためお食事はついておりません。
チェックインは14時からとなっております。

やまびこ荘の温泉は、約４Km上流の湯之谷芋川温泉郷・芋川温泉より引湯しております。
温泉の温度が低いため加温しておりますが、加水はしておりません。

泉質は、単純温泉(弱アルカリ性低張性温泉)で
神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、運動麻痺、関節のこわばり、うちみ、くじき、
疲労回復、健康増進、冷え性、病後回復などに効果があると言われています。
魚沼の美しい山々を眺めながら、のんびりくつろいでいただけます♪

■　客室　■
ツインベッド、和室10畳（6名まで）の喫煙のお部屋がございます。
テレビ/お茶セット/ケトル/冷蔵庫/金庫
バスタオル/フェイスタオル/浴衣/歯ブラシ

お手洗いは各階の共同のトイレをご使用ください。

■　大浴場　■
薬師の湯/苗場の湯
時間帯によって男性風呂、女性風呂交代になります。
入浴時間　5：30〜9：30　　14：00〜23：00

シャンプー/リンス/ボディソープ/綿棒/ドライヤー
髭剃りは売店にて50円で販売しております。

■　館内設備　■
・全室無料Wi-Fi完備
・ラウンジ　
　└カラオケあり（1曲100円）
　　入浴後の休憩にもご利用いただけます。
・売店【現金のみ】　
　└宿がセレクトしたお土産や飲み物を販売しております。

■　アクセス　■
・小出ICから車で7分
・上越新幹線　浦佐駅から車で17分
・上越線、只見線　小出駅から車で10分

浦佐駅、小出駅までの送迎を行っています。
ご予約時に駅名、到着時刻をご連絡ください。

■　近隣情報　■
・日帰り温泉ゆ〜パーク薬師　車1分/徒歩6分
・薬師スキー場　車2分/徒歩7分
・道の駅 ゆのたに　車3分/徒歩17分　
・セブンイレブン 魚沼湯之谷店　車2分/徒歩10分
・原信セントラルマーケット 小出東店　車5分/徒歩23分
・ラーメンなど飲食店　車5分〜10分