ＡＴＡＧＯ　ＨＯＴＥＬ 宿泊プラン一覧

■お食事
ご夕食・ご朝食は、1階「レストラン アラク」でご用意いたします。

「最高の料理を最高のサービスで」
千葉の豊かな大地と海が育んだ旬の食材を、名店で研鑽を重ねたシェフがフランス料理の技法で昇華。
大切な記念日や、日常のひとときを彩る特別な時間をお楽しみください。

【ご夕食】
鮑や常陸牛などの最高級食材と房総の旬が織りなすフルコース

＜一例＞
・新玉葱のムースと地蛤　雲丹　〜コンソメジュレとトマトのクーリー〜
・平目のマリネ　キャヴィア添え　〜木苺のヴィネグレット〜
・フォアグラのテリーヌ　〜フルーツのチャツネとペドロヒメネス〜
・甘鯛の鱗焼き　〜バルサミコと香草のソース〜
・鮑のステーキ　〜新海苔のソース〜
・常陸牛フィレ肉のグリル　〜アラクソースと赤ワインソース〜
・マンゴーバナナパッションのムース　〜ブロンドチョコレートをシナモンのグラス〜
・コーヒーまたは紅茶
・プティフール

※時間：「17:30/18:00/18:30/19:00/19:30」からお選びください。（L.O21：30／22：00閉店）


【ご朝食】
特製和牛ホホ肉カレーや、漬けマグロを含む3種の自家製サンドウィッチなど、一皿一皿が心地よい朝を演出します。

＜一例＞
・お野菜のスープ
・サラダ
・漬けマグロを含む3種の自家製パンのサンドイッチ
・ホテル特製 和牛ホホ肉のカレー
・季節のフルーツ
・コーヒー　紅茶

※時間：7:30〜9:00　お好きな時間にお越しください。


■アレルギー・メニューについて
・アレルギーやお苦手な食材がある方はご宿泊日の3日前までにお申し付けください。
　内容によりご対応が出来かねる場合もございます。
・時期や仕入れ状況等によりメニューは変更になる可能性があります。


■ATAGOHOTELの魅力
・洗練された技術と感性を磨いたシェフ・パティシエによる本格フレンチ
・世界最高峰「スタインウェイ」の自動ピアノの至高の音色
・英国発「MOLTON BROWN」をはじめ、こだわり抜かれたラグジュアリーアメニティを完備
・都心からのアクセスも快適。「大宮駅」から約45分、「柏駅」から約20分。最寄り「愛宕駅」からは徒歩2分の好立地

■プラン内容
ご朝食のみプランとなります。
チェックインのお時間にとらわれることなく、お客様のご都合に合わせてゆったりとお過ごしいただけます。
慌ただしい日常を離れ、静かな時間が流れる空間で、上質な目覚めとともに始まる新しい一日をお迎えください。

■お食事
ご朝食は、1階「レストラン アラク」でご用意いたします。

【ご朝食】
特製和牛ホホ肉カレーや、漬けマグロを含む3種の自家製サンドウィッチなど、一皿一皿が心地よい朝を演出します。

＜一例＞
・お野菜のスープ
・サラダ
・漬けマグロを含む3種の自家製パンのサンドイッチ
・ホテル特製 和牛ホホ肉のカレー
・季節のフルーツ
・コーヒー　紅茶

※時間：7:30〜9:00　お好きな時間にお越しください。


■　ご夕食　■
本プランは朝食付きプランのため、ご夕食の提供はございません。
なお、ご夕食をご希望の場合は、別料金にてご利用いただけます。3日前までにお申し付けください。


■アレルギー・メニューについて
・アレルギーやお苦手な食材がある方はご宿泊日の3日前までにお申し付けください。
　内容によりご対応が出来かねる場合もございます。
・時期や仕入れ状況等によりメニューは変更になる可能性があります。


■ATAGOHOTELの魅力
・洗練された技術と感性を磨いたシェフ・パティシエによる本格フレンチ
・世界最高峰「スタインウェイ」の自動ピアノの至高の音色
・パティシエ特製のウェルカムスイーツをご用意
・全室32平米以上、最大105平米のゆとりある客室空間
・英国発「MOLTON BROWN」をはじめ、こだわり抜かれたラグジュアリーアメニティを完備
・都心からのアクセスも快適。「大宮駅」から約45分、「柏駅」から約20分。最寄り「愛宕駅」からは徒歩2分の好立地

千葉県産の新鮮な食材を贅沢に使用した、季節感あふれるフレンチフルコースに、
料理ごとに厳選されたワインをペアリング。

心地よいピアノの音色が響くラグジュアリーな空間で、五感を満たす美食体験を。
最高級レストラン「ALAC」で、記憶に残る至福のひとときをお過ごしください。


■お食事
ご夕食・ご朝食は、1階「レストラン アラク」でご用意いたします。

【ご夕食】
鮑や常陸牛などの最高級食材と房総の旬が織りなすフルコース

＜一例＞
・新玉葱のムースと地蛤　雲丹　〜コンソメジュレとトマトのクーリー〜
・平目のマリネ　キャヴィア添え　〜木苺のヴィネグレット〜
・フォアグラのテリーヌ　〜フルーツのチャツネとペドロヒメネス〜
・甘鯛の鱗焼き　〜バルサミコと香草のソース〜
・鮑のステーキ　〜新海苔のソース〜
・常陸牛フィレ肉のグリル　〜アラクソースと赤ワインソース〜
・マンゴーバナナパッションのムース　〜ブロンドチョコレートをシナモンのグラス〜
・コーヒーまたは紅茶
・プティフール

※時間：「17:30/18:00/18:30/19:00/19:30」からお選びください。（L.O21：30／22：00閉店）


【ご朝食】
特製和牛ホホ肉カレーや、漬けマグロを含む3種の自家製サンドウィッチなど、一皿一皿が心地よい朝を演出します。

＜一例＞
・お野菜のスープ
・サラダ
・漬けマグロを含む3種の自家製パンのサンドイッチ
・ホテル特製 和牛ホホ肉のカレー
・季節のフルーツ
・コーヒー　紅茶

※時間：7:30〜9:00　お好きな時間にお越しください。


■アレルギー・メニューについて
・アレルギーやお苦手な食材がある方はご宿泊日の3日前までにお申し付けください。
　内容によりご対応が出来かねる場合もございます。
・時期や仕入れ状況等によりメニューは変更になる可能性があります。


■アクセス
「JR大宮駅」から約45分、「柏駅」から約20分。
最寄り「愛宕駅」からは徒歩2分の好立地

大切な方との特別な1日を、心に残るひとときへ。
シェフ特製のディナーと、記念日を彩るアニバーサリーケーキをご用意いたしました。
静かな空間に流れる時間を感じながら、想い出に残る大人の記念日をお過ごしください。

【ケーキについてのご案内】
お誕生日や大切な記念日に華を添える、アニバーサリーケーキ（4号）をご用意いたします。
・1号上がるごとに「＋1，210円」にて承ります。（4号〜6号まで）
・ご希望のメッセージがございましたら、ご予約時にお知らせください。

■お食事
ご夕食・ご朝食は、1階「レストラン アラク」でご用意いたします。

【ご夕食】
鮑や常陸牛などの最高級食材と房総の旬が織りなすフルコース

＜一例＞
・新玉葱のムースと地蛤　雲丹　〜コンソメジュレとトマトのクーリー〜
・平目のマリネ　キャヴィア添え　〜木苺のヴィネグレット〜
・フォアグラのテリーヌ　〜フルーツのチャツネとペドロヒメネス〜
・甘鯛の鱗焼き　〜バルサミコと香草のソース〜
・鮑のステーキ　〜新海苔のソース〜
・常陸牛フィレ肉のグリル　〜アラクソースと赤ワインソース〜
・マンゴーバナナパッションのムース　〜ブロンドチョコレートをシナモンのグラス〜
・コーヒーまたは紅茶
・プティフール

※時間：「17:30/18:00/18:30/19:00/19:30」からお選びください。（L.O21：30／22：00閉店）


【ご朝食】
特製和牛ホホ肉カレーや、漬けマグロを含む3種の自家製サンドウィッチなど、一皿一皿が心地よい朝を演出します。

＜一例＞
・お野菜のスープ
・サラダ
・漬けマグロを含む3種の自家製パンのサンドイッチ
・ホテル特製 和牛ホホ肉のカレー
・季節のフルーツ
・コーヒー　紅茶

※時間：7:30〜9:00　お好きな時間にお越しください。


■アレルギー・メニューについて
・アレルギーやお苦手な食材がある方はご宿泊日の3日前までにお申し付けください。
　内容によりご対応が出来かねる場合もございます。
・時期や仕入れ状況等によりメニューは変更になる可能性があります。

通常15時のチェックインを12時からご利用いただける、ゆとりの滞在プランです。
早めのご到着で、午後のひとときをゆっくりとお楽しみください。

チェックイン：12:00／チェックアウト：11:00

■お食事
ご夕食・ご朝食は、1階「レストラン アラク」でご用意いたします。

「最高の料理を最高のサービスで」
千葉の豊かな大地と海が育んだ旬の食材を贅沢に使用し、関東の名店で研鑽を重ねたシェフがフランス料理の技法で至福の一皿へと昇華。
記念日や結婚記念日にふさわしい、フレンチディナーと上質なホテルステイをお楽しみください。

【ご夕食】
鮑や常陸牛などのシェフ厳選の食材と千葉の房総半島の旬が織りなすフルコース

＜一例＞
・新玉葱のムースと地蛤　雲丹　〜コンソメジュレとトマトのクーリー〜
・平目のマリネ　キャヴィア添え　〜木苺のヴィネグレット〜
・フォアグラのテリーヌ　〜フルーツのチャツネとペドロヒメネス〜
・甘鯛の鱗焼き　〜バルサミコと香草のソース〜
・鮑のステーキ　〜新海苔のソース〜
・常陸牛フィレ肉のグリル　〜アラクソースと赤ワインソース〜
・マンゴーバナナパッションのムース　〜ブロンドチョコレートをシナモンのグラス〜
・コーヒーまたは紅茶
・プティフール

※時間：「17:30/18:00/18:30/19:00/19:30」からお選びください。（L.O21：30／22：00閉店）


【ご朝食】
特製和牛ホホ肉カレーや、漬けマグロを含む3種の自家製サンドウィッチなど、一皿一皿が心地よい朝を演出します。

＜一例＞
・お野菜のスープ
・サラダ
・漬けマグロを含む3種の自家製パンのサンドイッチ
・ホテル特製 和牛ホホ肉のカレー
・季節のフルーツ
・コーヒー　紅茶

※時間：7:30〜9:00　お好きな時間にお越しください。


■アレルギー・メニューについて
・アレルギーやお苦手な食材がある方はご宿泊日の3日前までにお申し付けください。
　内容によりご対応が出来かねる場合もございます。
・時期や仕入れ状況等によりメニューは変更になる可能性があります。

通常11時のチェックアウトを12時まで延長し、朝の時間をより優雅にお過ごしいただける特別プランです。
凛とした静けさに包まれた客室で、穏やかな光とともに過ごす至福のひとときを。

チェックイン：15：00／チェックアウト：12：00


■お食事
ご夕食・ご朝食は、1階「レストラン アラク」でご用意いたします。

「最高の料理を最高のサービスで」
千葉の豊かな大地と海が育んだ旬の食材を贅沢に使用し、関東の名店で研鑽を重ねたシェフがフランス料理の技法で至福の一皿へと昇華。
記念日や結婚記念日にふさわしい、フレンチディナーと上質なホテルステイをお楽しみください。

【ご夕食】
鮑や常陸牛などのシェフ厳選の食材と千葉の房総半島の旬が織りなすフルコース

＜一例＞
・新玉葱のムースと地蛤　雲丹　〜コンソメジュレとトマトのクーリー〜
・平目のマリネ　キャヴィア添え　〜木苺のヴィネグレット〜
・フォアグラのテリーヌ　〜フルーツのチャツネとペドロヒメネス〜
・甘鯛の鱗焼き　〜バルサミコと香草のソース〜
・鮑のステーキ　〜新海苔のソース〜
・常陸牛フィレ肉のグリル　〜アラクソースと赤ワインソース〜
・マンゴーバナナパッションのムース　〜ブロンドチョコレートをシナモンのグラス〜
・コーヒーまたは紅茶
・プティフール

※時間：「17:30/18:00/18:30/19:00/19:30」からお選びください。（L.O21：30／22：00閉店）


【ご朝食】
特製和牛ホホ肉カレーや、漬けマグロを含む3種の自家製サンドウィッチなど、一皿一皿が心地よい朝を演出します。

＜一例＞
・お野菜のスープ
・サラダ
・漬けマグロを含む3種の自家製パンのサンドイッチ
・ホテル特製 和牛ホホ肉のカレー
・季節のフルーツ
・コーヒー　紅茶

※時間：7:30〜9:00　お好きな時間にお越しください。


■アレルギー・メニューについて
・アレルギーやお苦手な食材がある方はご宿泊日の3日前までにお申し付けください。
　内容によりご対応が出来かねる場合もございます。
・時期や仕入れ状況等によりメニューは変更になる可能性があります。

乾杯の一杯から始まる、至福のひとときを。
ご夕食時には、大人の方お一人様につき一杯、乾杯のドリンクをお選びいただけます。
シャンパン、ワイン、ビールなど、洗練された一杯が特別な夜を華やかに彩ります。

心地よいピアノの音色が響くラグジュアリーな空間で、五感を満たす美食体験を。
最高級レストラン「ALAC」で、記憶に残る至福のひとときをお過ごしください。


■お食事
ご夕食・ご朝食は、1階「レストラン アラク」でご用意いたします。

【ご夕食】
鮑や常陸牛などの最高級食材と房総の旬が織りなすフルコース

＜一例＞
・新玉葱のムースと地蛤　雲丹　〜コンソメジュレとトマトのクーリー〜
・平目のマリネ　キャヴィア添え　〜木苺のヴィネグレット〜
・フォアグラのテリーヌ　〜フルーツのチャツネとペドロヒメネス〜
・甘鯛の鱗焼き　〜バルサミコと香草のソース〜
・鮑のステーキ　〜新海苔のソース〜
・常陸牛フィレ肉のグリル　〜アラクソースと赤ワインソース〜
・マンゴーバナナパッションのムース　〜ブロンドチョコレートをシナモンのグラス〜
・コーヒーまたは紅茶
・プティフール

※時間：「17:30/18:00/18:30/19:00/19:30」からお選びください。（L.O21：30／22：00閉店）


【ご朝食】
特製和牛ホホ肉カレーや、漬けマグロを含む3種の自家製サンドウィッチなど、一皿一皿が心地よい朝を演出します。

＜一例＞
・お野菜のスープ
・サラダ
・漬けマグロを含む3種の自家製パンのサンドイッチ
・ホテル特製 和牛ホホ肉のカレー
・季節のフルーツ
・コーヒー　紅茶

※時間：7:30〜9:00　お好きな時間にお越しください。


■アレルギー・メニューについて
・アレルギーやお苦手な食材がある方はご宿泊日の3日前までにお申し付けください。
　内容によりご対応が出来かねる場合もございます。
・時期や仕入れ状況等によりメニューは変更になる可能性があります。


■アクセス
「JR大宮駅」から約45分、「柏駅」から約20分。
最寄り「愛宕駅」からは徒歩2分の好立地

当ホテルでは、ご宿泊者様専用の駐車場を無料にてご用意しております。
31台の駐車スペースをご用意しており、事前のご予約も不要です。
旅の始まりから終わりまで、快適で上質なホテルステイをお約束いたします。

■お食事
ご夕食・ご朝食は、1階「レストラン アラク」でご用意いたします。

「最高の料理を最高のサービスで」
千葉の豊かな大地と海が育んだ旬の食材を贅沢に使用し、関東の名店で研鑽を重ねたシェフがフランス料理の技法で至福の一皿へと昇華。
記念日や結婚記念日にふさわしい、特別なフレンチディナーと上質なホテルステイをお楽しみください。

【ご夕食】
鮑や常陸牛などのシェフ厳選の食材と千葉の房総半島の旬が織りなすフルコース

＜一例＞
・新玉葱のムースと地蛤　雲丹　〜コンソメジュレとトマトのクーリー〜
・平目のマリネ　キャヴィア添え　〜木苺のヴィネグレット〜
・フォアグラのテリーヌ　〜フルーツのチャツネとペドロヒメネス〜
・甘鯛の鱗焼き　〜バルサミコと香草のソース〜
・鮑のステーキ　〜新海苔のソース〜
・常陸牛フィレ肉のグリル　〜アラクソースと赤ワインソース〜
・マンゴーバナナパッションのムース　〜ブロンドチョコレートをシナモンのグラス〜
・コーヒーまたは紅茶
・プティフール

※時間：「17:30/18:00/18:30/19:00/19:30」からお選びください。（L.O21：30／22：00閉店）


【ご朝食】
特製和牛ホホ肉カレーや、漬けマグロを含む3種の自家製サンドウィッチなど、一皿一皿が心地よい朝を演出します。

＜一例＞
・お野菜のスープ
・サラダ
・漬けマグロを含む3種の自家製パンのサンドイッチ
・ホテル特製 和牛ホホ肉のカレー
・季節のフルーツ
・コーヒー　紅茶

※時間：7:30〜9:00　お好きな時間にお越しください。


■アレルギー・メニューについて
・アレルギーやお苦手な食材がある方はご宿泊日の3日前までにお申し付けください。
　内容によりご対応が出来かねる場合もございます。
・時期や仕入れ状況等によりメニューは変更になる可能性があります。

大人の贅沢ひとり旅。
誰にも気を遣わず、自分のためだけに過ごす上質な時間。
千葉県産の新鮮な食材と、近郊から届く旬の恵みを贅沢に使ったフレンチフルコースを、
料理ごとに丁寧に仕立てられた一皿一皿とともに、ゆったりとご堪能いただけます。

心地よいピアノの音色が響くラグジュアリーな空間で、五感を満たす美食体験を。
最高級レストラン「ALAC」で、記憶に残る至福のひとときをお過ごしください。


■お食事
ご夕食・ご朝食は、1階「レストラン アラク」でご用意いたします。

【ご夕食】
鮑や常陸牛などの最高級食材と房総の旬が織りなすフルコース

＜一例＞
・新玉葱のムースと地蛤　雲丹　〜コンソメジュレとトマトのクーリー〜
・平目のマリネ　キャヴィア添え　〜木苺のヴィネグレット〜
・フォアグラのテリーヌ　〜フルーツのチャツネとペドロヒメネス〜
・甘鯛の鱗焼き　〜バルサミコと香草のソース〜
・鮑のステーキ　〜新海苔のソース〜
・常陸牛フィレ肉のグリル　〜アラクソースと赤ワインソース〜
・マンゴーバナナパッションのムース　〜ブロンドチョコレートをシナモンのグラス〜
・コーヒーまたは紅茶
・プティフール

※時間：「17:30/18:00/18:30/19:00/19:30」からお選びください。（L.O21：30／22：00閉店）


【ご朝食】
特製和牛ホホ肉カレーや、漬けマグロを含む3種の自家製サンドウィッチなど、一皿一皿が心地よい朝を演出します。

＜一例＞
・お野菜のスープ
・サラダ
・漬けマグロを含む3種の自家製パンのサンドイッチ
・ホテル特製 和牛ホホ肉のカレー
・季節のフルーツ
・コーヒー　紅茶

※時間：7:30〜9:00　お好きな時間にお越しください。


■アレルギー・メニューについて
・アレルギーやお苦手な食材がある方はご宿泊日の3日前までにお申し付けください。
　内容によりご対応が出来かねる場合もございます。
・時期や仕入れ状況等によりメニューは変更になる可能性があります。


■アクセス
「JR大宮駅」から約45分、「柏駅」から約20分。
最寄り「愛宕駅」からは徒歩2分の好立地

■お食事
ご夕食・ご朝食は、1階「レストラン アラク」でご用意いたします。

「最高の料理を最高のサービスで」
千葉の豊かな大地と海が育んだ旬の食材を贅沢に使用し、関東の名店で研鑽を重ねたシェフがフランス料理の技法で至福の一皿へと昇華。
記念日や結婚記念日にふさわしい、特別なフレンチディナーと上質なホテルステイをお楽しみください。

【ご夕食】
鮑や常陸牛などのシェフ厳選の食材と千葉の房総半島の旬が織りなすフルコース

＜一例＞
・新玉葱のムースと地蛤　雲丹　〜コンソメジュレとトマトのクーリー〜
・平目のマリネ　キャヴィア添え　〜木苺のヴィネグレット〜
・フォアグラのテリーヌ　〜フルーツのチャツネとペドロヒメネス〜
・甘鯛の鱗焼き　〜バルサミコと香草のソース〜
・鮑のステーキ　〜新海苔のソース〜
・常陸牛フィレ肉のグリル　〜アラクソースと赤ワインソース〜
・マンゴーバナナパッションのムース　〜ブロンドチョコレートをシナモンのグラス〜
・コーヒーまたは紅茶
・プティフール

※時間：「17:30/18:00/18:30/19:00/19:30」からお選びください。（L.O21：30／22：00閉店）


【ご朝食】
特製和牛ホホ肉カレーや、漬けマグロを含む3種の自家製サンドウィッチなど、一皿一皿が心地よい朝を演出します。

＜一例＞
・お野菜のスープ
・サラダ
・漬けマグロを含む3種の自家製パンのサンドイッチ
・ホテル特製 和牛ホホ肉のカレー
・季節のフルーツ
・コーヒー　紅茶

※時間：7:30〜9:00　お好きな時間にお越しください。


■アレルギー・メニューについて
・アレルギーやお苦手な食材がある方はご宿泊日の3日前までにお申し付けください。
　内容によりご対応が出来かねる場合もございます。
・時期や仕入れ状況等によりメニューは変更になる可能性があります。


■ATAGOHOTELの魅力
・洗練された技術と感性を磨いたシェフ・パティシエによる本格フレンチ
・世界最高峰「スタインウェイ」の自動ピアノの至高の音色
・英国発「MOLTON BROWN」をはじめ、こだわり抜かれたラグジュアリーアメニティを完備