ＯＮＳＥＮ　ＣＯＴＴＡＧＥ　ＡＪＩＳＡＩ 宿泊プラン一覧

＼ にいがたGoToトラベル 5/14〜開始！ ／

■ワンちゃんと宿泊できる温泉付きコテージ
妙高の豊かな自然に包まれることで、人も愛犬もリフレッシュ。
自然と景色を楽しみながらのお散歩も嬉しい♪
またコテージでは、100％源泉掛流し温泉を、
プライベートな空間で楽しむことができます。
大切な愛犬と過ごす、かけがえのない家族時間を…

コテージ内は、お風呂とロフト以外は
ワンちゃんとご自由にお過ごしいただけます。
可愛いワンちゃんと、さっそく出かけよう！

■プラン詳細
・お食事なしの素泊まりプランです
・食材や飲料のお持ち込みは自由です
・チェックイン等は、隣接の旅館おかやまにて承ります

■BBQ
バーベキューコンロのレンタルや
食材のご用意を別途料金で承ります。
宿泊3日前までにお電話 0255-87-2056
までお申し付けください。
ウッドデッキ、BBQのご使用は5/2以降になります。

■ワンちゃんの宿泊料金
中型犬 10kgまで 1頭4400円／小型犬 5kgまで 1頭3300円
1棟に2頭まで宿泊可、現地払い。

■ご持参いただく書類
ワクチン接種証明書等のコピーを当日お持ちください。

■温泉
自慢の温泉は、妙高山から自噴している天然温泉を
循環や足し湯をせず100％そのまま掛け流している本物温泉です。
掛流し温泉がついたゆったり空間の
コテージは妙高エリアで初の仕様です。

■ワンちゃんOKの周辺観光情報
＜善光寺＞
善光寺は宗派不問で、ペットも同伴ＯＫな
ふところの広いお寺です。
本堂内に入ったり、回向柱に接触はできません。
仲見世通りの散策も楽しい♪
アクセス：当館から車で50分

＜野尻湖遊覧船＞4月〜11月
湖をゆったり行き交う遊覧船なら、
外のデッキはもちろん、客室もワンちゃんOK。
特に大型遊覧船「雅」がオススメ。
「雅」の一階お食事処「Food Court」は
ワンちゃんも同伴可で、お食事メニューも豊富！
アクセス：当館から車で15分

＼ にいがたGoToトラベル 5/14〜開始！ ／

■我が家へようこそ！うちの子記念日をお祝い♪
ワンちゃんとの生活を送っている方にとって、
初めてわが子を家族に迎え入れた日のことは
今も忘れられない思い出だと思います。

それは、人生に新たな喜びが加わった日。
はじめての「温もり」「匂い」「笑い」そして「愛情」など
忘れられない思い出として私の心にも刻み込まれています。

大切で特別な「うちの子記念日」を
ワンちゃんとずっと一緒のご滞在が叶う
ONSEN COTTAGE AJISAIででお祝いしませんか。
「おめでとう」の気持ちを込めて
ワンちゃんとご家族の皆様をお迎えいたします。

■プラン特典
・ワンちゃん用お祝いケーキをご用意

■お食事など
・お食事なしの素泊まりプランです
・食材や飲料のお持ち込みは自由です
・チェックイン等は、隣接の旅館おかやまにて承ります
・ウッドデッキ、BBQのご使用は5/2以降になります。

■ワンちゃんの宿泊料金
中型犬 10kgまで 1頭4400円／小型犬 5kgまで 1頭3300円
1棟に2頭まで宿泊可、現地払い。

■ご持参いただく書類
ワクチン接種証明書等のコピーを当日お持ちください。

■温泉
自慢の温泉は、妙高山から自噴している天然温泉を
循環や足し湯をせず100％そのまま
掛け流している本物温泉です。
掛流し温泉がついたゆったり空間の
コテージは妙高エリアで初の仕様です。

■ワンちゃんOKの周辺観光情報
＜善光寺＞
善光寺は宗派不問で、ペットも同伴ＯＫな
ふところの広いお寺です。
本堂内に入ったり、回向柱に接触はできません。
仲見世通りの散策も楽しい♪
アクセス：当館から車で50分

＜野尻湖遊覧船＞4月〜11月
湖をゆったり行き交う遊覧船なら、
外のデッキはもちろん、客室もワンちゃんOK。
特に大型遊覧船「雅」がオススメ。
「雅」の一階お食事処「Food Court」は
ワンちゃんも同伴可で、お食事メニューも豊富！
アクセス：当館から車で15分