ホテルルートイン東京池袋 宿泊プラン一覧

朝ごはんを食べて元気に1日過ごしてほしいから！
○●○ネット予約のお客様全員朝食無料○●○


◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎
　 お部屋タイプを選択することができないプランです
◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎

お部屋はシングル・セミダブル・ダブル・ツインのいずれか。
（禁煙のみトリプルの可能性あり）
どのタイプのお部屋になるかは当日までのお楽しみのプランです！

※お部屋タイプのご指定は承れません。何卒ご了承ください。
※１名様プランにつき１室２名様以上ではご利用いただけません。

【朝食】
会場⇒2階　レストラン
営業時間⇒7:00-9:00
和洋バイキングをご用意しております。
日替わりのメニューもございますので
是非お楽しみ下さいませ。


【交通アクセス】
＊「池袋駅東口」より徒歩7分
＊「東池袋駅A-2出口」より徒歩7分
＊首都高速5号線「東池袋インター」より車で3分

【近隣施設情報】
＊当館より徒歩3分圏内
　　サンシャインシティ・アニメイト
　　ファミリーマート・ローソン
　　トモズ（ドラッグストア）
＊当館より電車で30分圏内
　　東京ドーム・日本武道館
　　東京駅・品川駅・上野駅
＊当館より電車で45分圏内
　　東京スカイツリー・東京タワー
　　東京ビックサイト・埼玉スーパーアリーナ　
　　ベルーナドーム（旧 西武ドーム）
＊当館より電車で60分圏内
　　羽田空港・東京ディズニーリゾート



☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
　2018年10月1日よりホテル名が
　【アークホテル東京池袋】から変わりました
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

ゆったりチェックイン、のんびりチェックアウト♪
最大21時間滞在できるプランの登場です！
通常15時チェックイン→14時チェックイン
　　10時チェックアウト→11時チェックアウト
最大21時間滞在できるプランとなっております♪

早めにチェックインして身支度を整えたい、
お荷物をお部屋でゆっくり整理したい
そんなお客様へとっておきのプランでございます♪
もちろん朝食も無料サービスとなってます！
※室数限定のため売り切れの場合はご容赦くださいませ。

【朝食】
会場⇒2階　レストラン
営業時間⇒7:00-9:00
和洋バイキングをご用意しております。
日替わりのメニューもございますので
是非お楽しみ下さいませ。


【交通アクセス】
＊「池袋駅東口」より徒歩7分
＊「東池袋駅A-2出口」より徒歩7分
＊首都高速5号線「東池袋インター」より車で3分

【近隣施設情報】
＊当館より徒歩3分圏内
　　サンシャインシティ・アニメイト
　　ファミリーマート・ローソン
　　トモズ（ドラッグストア）
＊当館より電車で30分圏内
　　東京ドーム・日本武道館
　　東京駅・品川駅・上野駅
＊当館より電車で45分圏内
　　東京スカイツリー・東京タワー
　　東京ビックサイト・埼玉スーパーアリーナ　
　　ベルーナドーム（旧 西武ドーム）
＊当館より電車で60分圏内
　　羽田空港・東京ディズニーリゾート

※2名利用時はベッド1台を添い寝でご利用頂けます。

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
　2018年10月1日よりホテル名が
　【アークホテル東京池袋】から変わりました
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

朝ごはんを食べて元気に1日過ごしてほしいから！
○●○ネット予約のお客様全員朝食無料○●○

【朝食】
会場⇒2階　レストラン
営業時間⇒7:00-9:00
和洋バイキングをご用意しております。

【ECOプランとは】
　◇環境に配慮した清掃なしのプランです◇
・２日目以降の清掃はなしですが、
　火の元・水回りの確認、ゴミ・吸殻の回収、
　タオルの交換は毎日実施いたします。
・歯ブラシなどのアメニティは1階アメニティバーよりお持ちください。

　■■■ご注意事項■■■■■■■■■■
　①2泊以上の連泊限定プランです。
　②4泊以上のお客様は3日に1回
　　清掃に入らせて頂きます。
　③減泊になった場合には
　　スタンダード料金を頂戴致します。
　■■■■■■■■■■■■■■■■■■

※2名利用時はベッド1台を添い寝でご利用頂けます。

【交通アクセス】
＊「池袋駅東口」より徒歩7分
＊「東池袋駅A-2出口」より徒歩7分
＊首都高速5号線「東池袋インター」より車で3分

【楽天ポイントUPプラン】
　
通常のポイント1％が10％獲得できるプランです。
泊まる度にポイント貯めてスマートに宿泊♪


■当館からサンシャイン水族館まで徒歩5分。
■全客室、ロビーにてＷｉ−Ｆｉ利用可
■ＪＲ池袋駅から徒歩６分

※2名利用時はベッド1台を添い寝でご利用頂けます。


☆★ご宿泊される皆様にご朝食無料サービス★☆
会場⇒2階　レストラン
営業時間⇒7:00-9:00
和洋バイキングをご用意しております。
日替わりのメニューもございますのでお楽しみ下さいませ♪

【交通アクセス】
＊「池袋駅東口」より徒歩7分
＊「東池袋駅A-2出口」より徒歩7分
＊首都高速5号線「東池袋インター」より車で3分

【近隣施設情報】
＊当館より徒歩3分圏内
　　サンシャインシティ・アニメイト
　　ファミリーマート・ローソン
　　トモズ（ドラッグストア）
＊当館より電車で30分圏内
　　東京ドーム・日本武道館
　　東京駅・品川駅・上野駅
＊当館より電車で45分圏内
　　東京スカイツリー・東京タワー
　　東京ビックサイト・埼玉スーパーアリーナ　
　　ベルーナドーム（旧 西武ドーム）
＊当館より電車で60分圏内
　　羽田空港・東京ディズニーリゾート

10日前でもまだお得にご宿泊頂けます。
さき楽10日前プラン！！！

朝ごはんを食べて元気に1日過ごしてほしいから！
○●○ネット予約のお客様全員朝食無料○●○

【朝食】
会場⇒2階　レストラン
営業時間⇒7:00-9:00
和洋バイキングをご用意しております。

【交通アクセス】
＊「池袋駅東口」より徒歩7分
＊「東池袋駅A-2出口」より徒歩7分
＊首都高速5号線「東池袋インター」より車で3分

【近隣施設情報】
＊当館より徒歩3分圏内
　　サンシャインシティ・アニメイト
　　ファミリーマート・ローソン
　　トモズ（ドラッグストア）
＊当館より電車で30分圏内
　　東京ドーム・日本武道館
　　東京駅・品川駅・上野駅
＊当館より電車で45分圏内
　　東京スカイツリー・東京タワー
　　東京ビックサイト・埼玉スーパーアリーナ　
　　ベルーナドーム（旧 西武ドーム）
＊当館より電車で60分圏内
　　羽田空港・東京ディズニーリゾート

30日前までのご予約でお得にご宿泊頂ける
さき楽30日前プラン！！！

朝ごはんを食べて元気に1日過ごしてほしいから！
○●○ネット予約のお客様全員朝食無料○●○

【朝食】
会場⇒2階　レストラン
営業時間⇒7:00-9:00
和洋バイキングをご用意しております。

【交通アクセス】
＊「池袋駅東口」より徒歩7分
＊「東池袋駅A-2出口」より徒歩7分
＊首都高速5号線「東池袋インター」より車で3分

【近隣施設情報】
＊当館より徒歩3分圏内
　　サンシャインシティ・アニメイト
　　ファミリーマート・ローソン
　　トモズ（ドラッグストア）
＊当館より電車で30分圏内
　　東京ドーム・日本武道館
　　東京駅・品川駅・上野駅
＊当館より電車で45分圏内
　　東京スカイツリー・東京タワー
　　東京ビックサイト・埼玉スーパーアリーナ　
　　ベルーナドーム（旧 西武ドーム）
＊当館より電車で60分圏内
　　羽田空港・東京ディズニーリゾート

1泊1室につき1000円のQUOカードが付くプラン♪

コンビニで！ガソリン代で！ドラッグストアで！
QUOカードは、全国のQUOカード加盟店でご利用いただける便利なプリペイドカード。
毎日使う整髪料や化粧品、新聞、雑誌も購入できます☆
・2泊以上ご宿泊の場合は、毎日1枚ずつお渡し致します。
・領収書には部屋タイプ（「シングル」「ツイン」等）を表記させて頂きます。
・QUOカードは、ルートインホテルズではお使いいただけませんので予めご了承ください。

朝ごはんを食べて元気に1日過ごしてほしいから！
○●○ネット予約のお客様全員朝食無料○●○

【朝食】
会場⇒2階　レストラン
営業時間⇒7:00-9:00
和洋バイキングをご用意しております。

※2名利用時はベッド1台を添い寝でご利用頂けます。

【交通アクセス】
＊「池袋駅東口」より徒歩7分
＊「東池袋駅A-2出口」より徒歩7分
＊首都高速5号線「東池袋インター」より車で3分

【近隣施設情報】
＊当館より徒歩3分圏内
　　サンシャインシティ・アニメイト
　　ファミリーマート・ローソン
　　トモズ（ドラッグストア）
＊当館より電車で30分圏内
　　東京ドーム・日本武道館
　　東京駅・品川駅・上野駅
＊当館より電車で45分圏内
　　東京スカイツリー・東京タワー
　　東京ビックサイト・埼玉スーパーアリーナ　
　　ベルーナドーム（旧 西武ドーム）
＊当館より電車で60分圏内
　　羽田空港・東京ディズニーリゾート

学生様専用！
受験・就職活動を応援します！！！
全室に電気スタンドを完備しているので
受験生の方も安心してご宿泊頂けます。
※1室につき1名様、
学生証のご提示をお願い致します。

学生証のご提示を頂けない場合は、
スタンダード料金との差額を現地にてご精算頂いております。


朝ごはんを食べて元気に1日過ごしてほしいから！
○●○ネット予約のお客様全員朝食無料○●○

【朝食】
会場⇒2階　レストラン
営業時間⇒7:00-9:00
和洋バイキングをご用意しております。

【交通アクセス】
＊「池袋駅東口」より徒歩7分
＊「東池袋駅A-2出口」より徒歩7分
＊首都高速5号線「東池袋インター」より車で3分

【近隣施設情報】
＊当館より徒歩3分圏内
　　サンシャインシティ・アニメイト
　　ファミリーマート・ローソン
　　トモズ（ドラッグストア）
＊当館より電車で30分圏内
　　東京ドーム・日本武道館
　　東京駅・品川駅・上野駅
＊当館より電車で45分圏内
　　東京スカイツリー・東京タワー
　　東京ビックサイト・埼玉スーパーアリーナ　
　　ベルーナドーム（旧 西武ドーム）
＊当館より電車で60分圏内
　　羽田空港・東京ディズニーリゾート

朝ごはんを食べて元気に1日過ごしてほしいから！
○●○ネット予約のお客様全員朝食無料○●○

【朝食】
会場⇒2階　レストラン
営業時間⇒7:00-9:00
和洋バイキングをご用意しております。
日替わりのメニューもございますので
是非お楽しみ下さいませ。


【交通アクセス】
＊「池袋駅東口」より徒歩7分
＊「東池袋駅A-2出口」より徒歩7分
＊首都高速5号線「東池袋インター」より車で3分

【近隣施設情報】
＊当館より徒歩3分圏内
　　サンシャインシティ・アニメイト
　　ファミリーマート・ローソン
　　トモズ（ドラッグストア）
＊当館より電車で30分圏内
　　東京ドーム・日本武道館
　　東京駅・品川駅・上野駅
＊当館より電車で45分圏内
　　東京スカイツリー・東京タワー
　　東京ビックサイト・埼玉スーパーアリーナ　
　　ベルーナドーム（旧 西武ドーム）
＊当館より電車で60分圏内
　　羽田空港・東京ディズニーリゾート

※2名利用時はベッド1台を添い寝でご利用頂けます。

☆東京池袋限定☆

急なお泊りも大丈夫！！
手ぶらでGO！！

女性の方に人数分、当館オリジナルアメニティを無料でプレゼント！

※アメニティの内容はで変更する可能性がございます。


【朝食】
会場⇒2階　レストラン
営業時間⇒7:00-9:00
和洋バイキングをご用意しております。
サラダからデザートまでご提供♪
朝から健康的にエネルギーチャージ！

【交通アクセス】
＊「池袋駅東口」より徒歩7分
＊「東池袋駅A-2出口」より徒歩7分
＊首都高速5号線「東池袋インター」より車で3分

【近隣施設情報】
＊当館より徒歩3分圏内
　　サンシャインシティ・アニメイト
　　ファミリーマート・ローソン
　　トモズ（ドラッグストア）
　　グランドシネマサンシャイン
＊当館より電車で30分圏内
　　東京ドーム・日本武道館
　　東京駅・品川駅・上野駅
＊当館より電車で45分圏内
　　東京スカイツリー・東京タワー
　　東京ビックサイト・埼玉スーパーアリーナ　
　　ベルーナドーム（旧 西武ドーム）
＊当館より電車で60分圏内
　　羽田空港・東京ディズニーリゾート