叶　ＫＡＮＯＵＹＡ　四万温泉 宿泊プラン一覧

■プランの特徴■
レストラン「J’s CANYON」にて上州牛のLボーンステーキステーキコースのご夕食をご用意いたします。

■お料理■
（ご夕食）
【J’s(ジェーズ)ステーキコース】
本日のサラダ
本日のスープ
群馬県産のパン3種
茸と野菜のオーブン焼き
上州牛Ｌボーンステーキ（サーロイン）
本日のデザート
コーヒーまたは紅茶

＜上州牛Lボーンステーキ＞
上州牛は引き締まった赤身ときめ細やかなサシが人気のご当地ブランド牛です。骨付きのサーロインステーキを指すLボーンは、骨付ならではのコラーゲンの旨味による濃厚な味わいが人気。バランスのよい赤身と脂が楽しめます。

※2名様からのご予約で承ります。
※食品アレルギーをお持ちの方は、ご予約時に必ずお知らせください。場合によってご対応が難しいこともございます。

（ご朝食）
姉妹店つるや旅館の総料理長が監修した和朝食をご用意。ご希望の時間についてはチェックイン時にお伺いいたします。
※食材・内容はその時々で異なります。

（お食事場所）
夕朝食ともにレストラン「J’s CANYON」にご用意いたします。

■客室露天風呂■
全客室に四万温泉の源泉かけ流し露天風呂をご用意しております。四万温泉は柔らかな泉質で飲めば胃腸によく、美肌効果が高いのが特長です。

■施設案内■
・全室階段でのご移動です。エレベーターがございませんのでご留意ください。
・チェックインは17時まででございます。17時を過ぎる場合は、事前に施設までご連絡ください。(Tel：0279-26-7510)
・姉妹店「LULUD ルルド」の大浴場が無料にてご利用いただけます（21時迄）。
※「LULUD ルルド」は当館から歩いて徒歩1分程です。ご利用の際はお部屋に備え付けの湯かごをお持ちください。

■注意事項■
1.アレルギーがございましたら人数とともに必ずご連絡ください(12/31〜1/3は、対応が難しい場合がございます)。
2.お越しの際の交通手段をお知らせください＜車、JR＆バス、高速バス、タクシー＞。
3．交通手段が高速バス、JR＆バスの方は四万温泉のバス停から無料送迎あり(14：40／15:10／15:50)。
※送迎をご希望の際は前日までにご連絡ください。

■プランの特徴■
レストラン「J’s CANYON」にて上州牛のTボーンステーキコースのご夕食をご用意いたします。

■お料理■
（ご夕食）
【Grand(グランド)ステーキコース】
本日のサラダ
本日のスープ
群馬県産小麦のパン3種
茸と野菜のオーブン焼き
上州牛Ｔボーンステーキ（サーロイン＆ヒレ）
本日のデザート
コーヒーまたは紅茶

＜上州牛Tボーンステーキ＞
上州牛は引き締まった赤身ときめ細やかなサシが人気のご当地ブランド牛です。Tボーンはサーロインとヒレの２つの部位が、文字通りT字型の骨を挟んでついているステーキ肉で贅沢なおいしさが魅力です。

※こちらのプランは2名様からのご予約で承ります。
※食品アレルギーをお持ちの方は、ご予約時に必ずお知らせください。場合によってご対応が難しいこともございます。

（ご朝食）
姉妹店つるや旅館の総料理長が監修した和朝食をご用意。ご希望の時間についてはチェックイン時にお伺いいたします。
※食材・内容はその時々で異なります。

（お食事場所）
夕朝食ともにレストラン「J’s CANYON」にご用意いたします。

■客室露天風呂■
全客室に四万温泉の源泉かけ流し露天風呂をご用意しております。四万温泉は柔らかな泉質で飲めば胃腸によく、美肌効果が高いのが特長です。

■施設案内■
・全室階段でのご移動です。エレベーターがございませんのでご留意ください。
・チェックインは17時まででございます。17時を過ぎる場合は、事前に施設までご連絡ください。(Tel：0279-26-7510)
・姉妹店「LULUD ルルド」の大浴場が無料にてご利用いただけます（21時迄）。
※「LULUD ルルド」は当館から歩いて徒歩1分程です。ご利用の際はお部屋に備え付けの湯かごをお持ちください。

■注意事項■
1.アレルギーがございましたら人数とともに必ずご連絡ください(12/31〜1/3は、対応が難しい場合がございます)。
2.お越しの際の交通手段をお知らせください＜車、JR＆バス、高速バス、タクシー＞。
3．交通手段が高速バス、JR＆バスの方は四万温泉のバス停から無料送迎あり(14：40／15:10／15:50)。
※送迎をご希望の際は前日までにご連絡ください。

ヒレ肉の割合が多い希少部位ポーターハウスを贅沢にどうぞ！

■プランの特徴■
ステーキハウス「J’s CANYON」にて上州牛のポーターハウスステーキコースのご夕食をご用意いたします。

■お料理■
（ご夕食）
【Antelope(アンテロープ)ステーキコース】
本日のサラダ
本日のスープ
群馬県産小麦のパン3種
茸と野菜のオーブン焼き
上州牛ポーターハウスステーキ（サーロイン＆ヒレ）
本日のデザート
コーヒーまたは紅茶

＜上州牛ポーターハウスステーキ＞
上州牛は引き締まった赤身ときめ細やかなサシが人気のご当地ブランド牛です。ポーターハウスはＴボーンの中でもヒレ肉の占める割合が多いアメリカ発のステーキ部位でその味わいはワイルドな見た目と一線を画すまさに絶品。それぞれに食べ応えある2種類の異なる肉質がついた部位は高度な調理技術が必要とされることでも知られています。

※こちらのプランは2名様からのご予約で承ります。
※食品アレルギーをお持ちの方は、ご予約時に必ずお知らせください。場合によってご対応が難しいこともございます。

（ご朝食）
姉妹店つるや旅館の総料理長が監修した和朝食をご用意いたします。ご希望の時間についてはチェックイン時にお伺いいたします。
※食材・内容はその時々で異なります。

（お食事場所）
夕朝食ともにレストラン「J’s CANYON」にご用意いたします。

■客室露天風呂■
全客室に四万温泉の源泉かけ流し露天風呂をご用意しております。四万温泉は柔らかな泉質で飲めば胃腸によく、美肌効果が高いのが特長です。当館の温泉は、四万の源泉「山鳥の湯」・「湯の泉の湯」の源泉をブレンドしております。

■施設案内■
・全室階段でのご移動です。エレベーターがございませんのでご留意ください。
・チェックインは17時まででございます。17時を過ぎる場合は、事前に施設までご連絡ください。(Tel：0279-26-7510)
・姉妹店「LULUD ルルド」の大浴場が無料にてご利用いただけます（21時迄）。
※「LULUD ルルド」は当館から歩いて徒歩1分程です。ご利用の際はお部屋に備え付けの湯かごをお持ちください。

■プランの特徴■
レストラン「J’s CANYON」にてテンダーロインヒレステーキコースのご夕食をご用意いたします。

■お料理■
（ご夕食）
【Zion(ザイオン)ステーキコース】
本日のサラダ
本日のスープ
群馬県産小麦のパン3種
茸と野菜のオーブン焼き
ＵＳテンダーロインステーキ（ヒレ）200g
本日のデザート
コーヒーまたは紅茶

※食品アレルギーをお持ちの方は、ご予約時にお知らせください。
　場合によってはご対応が難しいことがございます。

＜USテンダーロインステーキ＞
牛一頭からわずか3〜4％しかとれないテンダーロイン（ヒレ）は、その希少さと極上の味わいから赤身の王様と呼ばれ、牛肉の中でも最も柔らかく上品な味わいの部位です。

（ご朝食）
姉妹店つるや旅館の総料理長が監修した和朝食をご用意。ご希望の時間についてはチェックイン時にお伺いいたします。
※食材・内容はその時々で異なります。

（お食事場所）
夕朝食ともにレストラン「J’s CANYON」にご用意いたします。

■客室露天風呂■
全客室に四万温泉の源泉かけ流し露天風呂をご用意しております。四万温泉は柔らかな泉質で飲めば胃腸によく、美肌効果が高いのが特長です。当館の温泉は、四万の源泉「山鳥の湯」・「湯の泉の湯」をブレンドしております。

■施設案内■
・全室階段でのご移動です。エレベーターがございませんのでご留意ください。
・チェックインは17時まででございます。17時を過ぎる場合は、事前に施設までご連絡ください。(Tel：0279-26-7510)
・姉妹店「LULUD ルルド」の大浴場が無料にてご利用いただけます（21時迄）。
※「LULUD ルルド」は当館から歩いて徒歩1分程です。ご利用の際はお部屋に備え付けの湯かごをお持ちください。

■注意事項■
1.アレルギーがございましたら人数とともに必ずご連絡ください(12/31〜1/3は、対応が難しい場合がございます)。
2.お越しの際の交通手段をお知らせください＜車、JR＆バス、高速バス、タクシー＞。
3．交通手段が高速バス、JR＆バスの方は四万温泉のバス停から無料送迎あり(14：40／15:10／15:50)。
※送迎をご希望の際は前日までにご連絡ください。

■プランの特徴■
ご夕食を当館から徒歩約1分の姉妹店「LULUD ルルド」にて、赤城牛のすき焼きをお楽しみいただくプランです。

■お料理■
（ご夕食）
地元のブランド牛「赤城牛」を特製の割下で煮込んだすき焼きをご提供いたします。

＜赤城牛＞
群馬県で肥育・加工・販売されている黒毛和種（黒毛和牛）と乳用種を交配したブランド牛です。赤城牛は旨味のもとであるアミノ酸を多く含み、柔らかくきめ細やかな肉質が特長です。融点が低いため、肉本来の旨味ととろけるような食感が楽しめます。

※食品アレルギーをお持ちの方は、ご予約時に必ずお知らせください。場合によってご対応が難しいこともございます。

（ご朝食）
姉妹店つるや旅館の総料理長が監修した和朝食をご用意。ご希望の時間についてはチェックイン時にお伺いいたします。
※食材・内容はその時々で異なります。

（お食事場所）
ご夕食／「LULUD ルルド」（当館から徒歩約1分）
ご朝食／レストラン「J’s CANYON」

■客室露天風呂■
全客室に四万温泉の源泉かけ流し露天風呂をご用意しております。四万温泉は柔らかな泉質で飲めば胃腸によく、美肌効果が高いのが特長です。当館の温泉は、四万の源泉「山鳥の湯」・「湯の泉の湯」２つの源泉をブレンドしております。

■施設案内■
・全室階段でのご移動です。エレベーターがございませんのでご留意ください。
・チェックインは17時まででございます。17時を過ぎる場合は、事前に施設までご連絡ください。(Tel：0279-26-7510)
・姉妹店「LULUD ルルド」の大浴場が無料にてご利用いただけます（21時迄）。
※「LULUD ルルド」は当館から歩いて徒歩1分程です。ご利用の際はお部屋に備え付けの湯かごをお持ちください。

■注意事項■
1.アレルギーがございましたら人数とともに必ずご連絡ください(12/31〜1/3は、対応が難しい場合がございます)。
2.お越しの際の交通手段をお知らせください＜車、JR＆バス、高速バス、タクシー＞。
3．交通手段が高速バス、JR＆バスの方は四万温泉のバス停から無料送迎あり(14：40／15:10／15:50)。
※送迎をご希望の際は前日までにご連絡ください。

こだわりの和朝食をご用意した一泊朝食付プラン。

※こちらのプランにご夕食は付いておりませんのでご注意ください。

■プランの特徴■
ご夕食なしの朝食付プランです。ビジネスや観光など遅い時間のご到着や、ご夕食を済ませてからチェックインされたい方におすすめです。

■お料理■
（ご朝食）
姉妹店つるや旅館の総料理長が監修した和朝食をご用意いたします。ご希望の時間についてはチェックイン時にお伺いいたします。
※食材・内容はその時々で異なります。

※ご夕食は、姉妹店「LULUD ルルド」内レストラン・シマノネや四万温泉内の飲食店でご自由にお楽しみください。（シマノネ営業時間 18:00〜20:30ラストオーダー）
※飲食店は、店舗により事前予約が必要なため、各店舗にお問い合わせください。

（お食事場所）
レストラン「J’s CANYON」にご用意いたします。

■客室露天風呂■
全客室に四万温泉の源泉かけ流し露天風呂をご用意しております。四万温泉は柔らかな泉質で飲めば胃腸によく、美肌効果が高いのが特長です。当館の温泉は、四万の源泉「山鳥の湯」・「湯の泉の湯」２つの源泉をブレンドしております。戦国時代より続く贅沢な天然温泉の歴史を肌で感じながら、心と体をいたわるあなただけの「湯治文化」をご体感ください。

■施設案内■
・全室階段でのご移動です。エレベーターがございませんのでご留意ください。
・チェックインは20時まででございます。20時を過ぎる場合は、事前に施設までご連絡ください。(Tel：0279-26-7510)
・姉妹店「LULUD ルルド」の大浴場が無料にてご利用いただけます（21時迄）。
※「LULUD ルルド」は当館から歩いて徒歩1分程です。ご利用の際はお部屋に備え付けの湯かごをお持ちください。

■注意事項■
1.アレルギーがございましたら人数とともに必ずご連絡ください(12/31〜1/3は、対応が難しい場合がございます)。
2.お越しの際の交通手段をお知らせください＜車、JR＆バス、高速バス、タクシー＞。
3．交通手段が高速バス、JR＆バスの方は四万温泉のバス停から無料送迎あり(14：40／15:10／15:50)。
※送迎をご希望の際は前日までにご連絡ください。

20時までのレイトインOK！お食事なしのシンプルプラン。

ビジネスや観光などでの遅い時間のご到着や、ご夕食を済ませてからチェックインされたい方におすすめのシンプルな素泊まりプランです。源泉掛け流しの専用露天風呂が付いたお部屋で贅沢な叶ステイをお気軽にお楽しみください。

※こちらのプランにお食事は付いておりませんのでご注意ください。

■プランの特徴■
ご夕食なしのシンプルな素泊まりプランです。ビジネスや観光など遅い時間のご到着や、ご夕食を済ませてからチェックインされたい方におすすめです。

■周辺のお食事処■
ご夕食は、姉妹店「LULUD ルルド」内レストラン・シマノネや四万温泉内の飲食店でご自由にお楽しみください。
（シマノネ営業時間 18:00〜20:30ラストオーダー）
※飲食店は、店舗により事前予約が必要なため、各店舗にお問い合わせください。

■客室露天風呂■
全客室に四万温泉の源泉かけ流し露天風呂をご用意しております。四万温泉は柔らかな泉質で飲めば胃腸によく、美肌効果が高いのが特長です。当館の温泉は、四万の源泉「山鳥の湯」・「湯の泉の湯」２つの源泉をブレンドしております。戦国時代より続く贅沢な天然温泉の歴史を肌で感じながら、心と体をいたわるあなただけの「湯治文化」をご体感ください。

■施設案内■
・全室階段でのご移動です。エレベーターがございませんのでご留意ください。
・チェックインは20時まででございます。20時を過ぎる場合は、事前に施設までご連絡ください。(Tel：0279-26-7510)
・姉妹店「LULUD ルルド」の大浴場が無料にてご利用いただけます（21時迄）。
※「LULUD ルルド」は当館から歩いて徒歩1分程です。ご利用の際はお部屋に備え付けの湯かごをお持ちください。

■注意事項■
1.アレルギーがございましたら人数とともに必ずご連絡ください(12/31〜1/3は、対応が難しい場合がございます)。
2.お越しの際の交通手段をお知らせください＜車、JR＆バス、高速バス、タクシー＞。
3．交通手段が高速バス、JR＆バスの方は四万温泉のバス停から無料送迎あり(14：40／15:10／15:50)。
※送迎をご希望の際は前日までにご連絡ください。