ホテルルートイン長岡駅前 宿泊プラン一覧

★複数の交換アイテムから一つを自由に選択できる
マルチギフトカード（1000円分）と朝食がセットになったプランです。★

≪選べるe-GIFTより以下交換商品のいずれか一つをお受け取りいただけます≫
　・Amazonギフト券　・EdyギフトID
　・Apps Store ＆ iTunes ギフトカード　・Google Play ギフトコード
　※交換商品は予告無く変更になる場合がございます。

*1泊一室につき1枚お渡し致します。
*2泊以上の場合は、チェックイン時にご宿泊代を頂いた泊数分をお渡し致します。
ご宿泊をキャンセルされた場合、マルチギフトカード分の代金はご返金できません。

●対象ギフト受取方法について
ギフト引き換えには有効期限があります。有効期限内にご登録をお願いいたします。
・携帯・スマホでカード券面のQRコードからアクセス。
　※パソコンからはアクセスできません。
・画面の案内に従い、ご希望のギフトを受け取り。
　※受取画面のID番号はお忘れにならないようお控えください。
・ギフト交換は各ギフトにより登録手続きが異なります。
詳細はギフトカード裏面および各ギフトHPにてご確認ください。
その他、不明点はギフト引換カード裏面の問合せ先［全日空商事（株）事務局］へご連絡ください。

※Amazon、Amazon.co.jpおよびそのロゴはAmazon.com，Inc.またはその関連会社の商標です。
※　EdyギフトIDを登録することで電子マネー「楽天Edy」を受けとることができます。
※「EdyギフトID」は、楽天Edy株式会社との発行許諾契約により、株式会社NTTカードソリューションが発行する電子マネーギフトサービスです。
※「楽天Edy（ラクテンエディ）」は、楽天グループのプリペイド型電子マネーサービスです。
※Google Play、Google Play ロゴは、Google LLC の商標です。
※iTunes K.K. All rights reserved.

●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●
【ご朝食】 NAGOMI
和洋食のバイキング朝食をお召し上がりいただけます。
・ご利用時間⇒6：30〜9：00

仕事の後に映画三昧。お部屋がプライベート映画館に早変わり
映画・邦画・バラエティなど100タイトルをご用意！
チェックインからチェックアウトまで、見逃していたあの最新映画も見放題！！
ビデオオンデマンド（ＶＯＤ）方式で、早送り、巻き戻し、一時停止も思いのまま。
お好きな番組をお好きな時間にご覧いただけます。
毎月更新する最新映画から過去の秀作までお楽しみ下さい。
ご到着の際にフロントにてルームシアターカードをお渡し致します。

※当ホテルではコンフォートルームにご宿泊のお客様はルートインシアターを無料でご視聴いただけます。
(一般映画のみ視聴頂けます)

≪ホテルからのお願い≫
・本券はルートイングループが運営する海外を除く全国の飲食店でご利用頂けます。
・2泊以上の場合は、チェックイン時にご宿泊代を頂いた泊数分をお渡し致します。
・領収書には部屋タイプ（「シングル」「ツイン」等）を表記させて頂きます。
・お食事券と、現金とのお引換え並びにつり銭はご容赦願います。
・お店によりご利用頂けない商品がございますのでご利用の際にご確認下さい。
・お食事券はお一人様1回につき10枚までのご利用とさせて頂きます。
　（2名で来店された際は、最大20枚まで利用可能）
・有効期限は発行日より6ヶ月間（発行店舗以外でも利用可能）

●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●
【ご朝食】NAGOMI
和洋食のバイキング朝食をお召し上がりいただけます。
・ご利用時間⇒6：30〜9：00
【大浴場】ラジウム人工温泉大浴場「旅人の湯」
・ご利用時間⇒15：00〜02：00、05：00〜10：00
・男女別

【WOWOW無料視聴可能】
世界から選りすぐりのエンターテインメントを放送する、Ｎｏ１．プレミアムペイチャンネルＷＯＷＯＷ。
最高峰の興奮と感動を楽しめる個性豊かな３チャンネルが客室に新たな価値を生み出します。
・WOWOWプライム・WOWOWライブ・WOWOWシネマ

◇コンフォートルーム特典◇
【VODルームシアター無料視聴可能】
一般映画のみいつでも無料でお楽しみいただけます。

長期のご宿泊にお得な長期割プラン
ウィークリープラン（7泊以上）!!

※御予約にあたって
○チェックイン時にご宿泊分のご精算をお願いしております。

○ご宿泊期間途中でのキャンセルの場合のご返金は、
ご返金金額＝プラン合計金額−通常料金×実泊数の料金となります。
（返金の金額がマイナスになる場合は、ご請求いたしません）

○特別価格でのプランの為、お部屋の清掃は3日に1回とさせて頂きます。
歯ブラシ・髭剃りなどのご持参にご協力お願いいたします。（客室にもご用意しております。）

ルートインのおすすめサービス
◆豊富な13種類のメニューより無料朝食バイキング付【６：３０〜９：００】
◆直輸入の焼き立てクロワッサン！！（数量限定）
◆男女別大浴場完備【１５:００〜深夜２：００、朝５：００〜１０：００】
◆挽き立てウエルカムコーヒー
◆インターネットＬＡＮ、無料Wi-Fi全室完備
◆ズボンプレッサー・アイロン・電気スタンド貸出有
◆全室消臭剤設置　＋　空気加湿清浄機設置
◆全室ＷＯＷＯＷ見放題！！
◆全室地デジ対応液晶TV完備
◆全室ユニットバス・トイレ（ウオッシュレット）完備

交通アクセス
●長岡駅より徒歩３分（スカイデッキあり、雨に濡れず到着できます）
●長岡インターより車で約２０分

皆様のお越しをスタッフ一同、お待ちしております。

長期のご宿泊にお得な長期割プラン
マンスリープラン（30泊以上）!!

※御予約にあたって
○チェックイン時にご宿泊分のご精算をお願いしております。

○ご宿泊期間途中でのキャンセルの場合のご返金は、
ご返金金額＝プラン合計金額−通常料金×実泊数の料金となります。
（返金の金額がマイナスになる場合は、ご請求いたしません）

○特別価格でのプランの為、お部屋の清掃は3日に1回とさせて頂きます。
歯ブラシ・髭剃りなどのご持参にご協力お願いいたします。（客室にもご用意しております。）

ルートインのおすすめサービス
◆豊富な13種類のメニューより無料朝食バイキング付【６：３０〜９：００】
◆直輸入の焼き立てクロワッサン！！（数量限定）
◆男女別大浴場完備【１５:００〜深夜２：００、朝５：００〜１０：００】
◆挽き立てウエルカムコーヒー
◆インターネットＬＡＮ、無料Wi-Fi全室完備
◆ズボンプレッサー・アイロン・電気スタンド貸出有
◆全室消臭剤設置　＋　空気加湿清浄機設置
◆全室ＷＯＷＯＷ見放題！！
◆全室地デジ対応液晶TV完備
◆全室ユニットバス・トイレ（ウオッシュレット）完備

交通アクセス
●長岡駅より徒歩３分（スカイデッキあり、雨に濡れず到着できます）
●長岡インターより車で約２０分

皆様のお越しをスタッフ一同、お待ちしております。