ＫＡＺＥＮＯＫＵＮＩ　ＩＷＡＭＩ　ＲＥＳＯＲＴ＆ＳＴＡＹＳ 宿泊プラン一覧

島根県浜田市の酒蔵「日本海酒造」の美味しさを追求した日本酒。
大人のお客様へ『環日本海　特別純米いと美し』（300ml）付き！
3名様までは1本、4名様は２本、ご夕食時にご用意いたします。

■■■「環日本海　特別純米いと美し」■■■
日本酒に含まれコラーゲン量を増やすα‐EGを通常の日本酒より多く含んでいるのが特徴。
軽やかな香りとしっかりとした旨み、キレも良く様々な料理とも相性抜群です！

さらに、夕食時の追加ドリンク、アルコール類・ソフトドリン追加料金なしでお楽しみいただけます。
（一部有料あり）
※アルコールは20歳以上の方へご提供となります。

□ご夕食□
『しまね和牛×のどぐろ会席』
島根のブランド牛「しまね和牛」やブランド魚「のどぐろ」、日本海の幸、地元野菜など
山陰の魅力をふんだんに使用した季節のメニューを「いと美し」とともにご堪能下さい。
※夕食時間：17時〜21時(ご夕食最終開始時間：19時30分）

【朝食／7:00〜9:00】
浜田産「のどぐろの一夜干し」や、地元名物「住京かまぼこ」
笑みちゃんトマトのトマトジュースなど
地産地消の和御膳をお楽しみください。

※料理内容は季節や仕入れ状況により変更になる場合がございます。

□温泉□
アルカリ性単純温泉ならではのさらっとした柔らかいお湯。
お肌がツルツルすると評判の『美肌の湯』です。
大きな窓から風の池を眺めながら、ゆったりと入浴をお楽しみいただけます。

利用時間:チェックイン〜23：00、翌朝 6：00〜9：00まで
泉質：アルカリ単純泉／“美肌効果”や“保温効果”に優れていると言われています。
設備：泡風呂、寝湯、シャワー湯、うたせ湯、サウナ

＜お食事について＞
・食物アレルギーをお持ちのお客様は、お泊りの3日前までにお知らせ願います。
（内容により対応しかねる場合もございます）
・チェックインが19:00を過ぎる場合は、事前のご連絡をお願いいたします。
（未連絡時はこちらよりお電話をする場合がございます）

※プラン名に記載の割引率は、10月10日から11月11日の掲載料金と比較して表示しております

／
　「しまね和牛＆のどぐろ」プランがお得♪
＼


島根のブランド牛「しまね和牛」と、ブランド魚「のどぐろ」を堪能できる
贅沢2大グルメプランです。

「しまね和牛」とは、島根県内で肥育したブランド牛で、品評会で全国初の二冠を達成。
口に含んだときの旨みが普通のお肉よりも持続し、日本三大瓦の石州瓦でじっくり焼き上げる味は格別です。
お客様ご自身が目の前でジュウジュウと焼きながらお召し上がり頂けます。

浜田の港から仕入れる「のどぐろ」は白身魚でありながら、脂がのってうまみが豊富、肉質がやわらかでふわっとした食感。

島根が誇る2大ブランドグルメをご堪能ください！

□お食事□
会場／レストラン「MORI KAZE KITCHEN」

【夕食／17:00〜21:00(OS／19:30)】
『しまね和牛×のどぐろ会席』
島根のブランド牛「しまね和牛」やブランド魚「のどぐろ」、日本海の幸、地元野菜など
山陰の魅力をふんだんに使用した季節のメニューをお召し上がりください。

【朝食／7:00〜9:00】
浜田産「のどぐろの一夜干し」や、地元名物「住京かまぼこ」
笑みちゃんトマトのトマトジュースなど
地産地消の和御膳をお楽しみください。

※料理内容は季節や仕入れ状況により変更になる場合がございます。

□温泉□
アルカリ性単純温泉ならではのさらっとした柔らかいお湯。
お肌がツルツルすると評判の『美肌の湯』です。
大きな窓から風の池を眺めながら、ゆったりと入浴をお楽しみいただけます。

利用時間:チェックイン〜23：00、翌朝 6：00〜9：00まで
泉質：アルカリ単純泉／“美肌効果”や“保温効果”に優れていると言われています。
設備：泡風呂、寝湯、シャワー湯、うたせ湯、サウナ

＜お食事について＞
・食物アレルギーをお持ちのお客様は、お泊りの3日前までにお知らせ願います。
（内容により対応しかねる場合もございます）
・チェックインが19:00を過ぎる場合は、事前のご連絡をお願いいたします。
（未連絡時はこちらよりお電話をする場合がございます）

※プラン名に記載の割引率は、10月10日から11月11日の掲載料金と比較して表示しております

ワンちゃんと共に宿泊できるプランです。
お部屋でご夕食をお楽しみいただけます。
食材は冷蔵庫にご用意しております、お好きな時間にご自分でお召し上がりください。

■注意事項■
＜客室について＞
・3名様以上のご宿泊でソファーベッドまたお布団をご利用の場合、
　ソファーベッドのベッドメイクまたお布団のご準備はお客様にてご対応をお願いしております。
・コテージの階段は急なため上り下りにご注意ください。
・自然の中にあるため季節により虫が多い施設です。

＜お食事について＞
・食物アレルギーをお持ちのお客様は、お泊りの3日前までにお知らせ願います。
（内容により対応しかねる場合もございます）

＜ペットについて＞
◎ご予約時に備考欄へ犬種・体重をご記入ください。
・ペットはオムツの着用をお願い致します。
・ペットに管理・清掃費を頂いております。
　大型　（８キロ以上）・・・2200円（税込）
　小型　（８キロ未満）・・・1650円（税込）

◎ペット向け設備
・足洗い場　※玄関前に蛇口がございます。
・ケージ1つ
・トレイシーツ1枚
・食器1セット
・消臭除菌スプレー

◎お願いとご注意
・ペット同伴でなくてもご宿泊いただけます。
・浴室はシャワーのみとなっております。
・棟により洗面や家具の設えが異なります。
（※C-1はトイレとシャワーがセパレート、C-2・C-3はユニットタイプ）

■お食事■
【夕食（部屋食）／16:00〜】

＜4〜10月＞「BBQコース」
・まる姫ポークのＢＢＱをはじめ、前菜や朝獲れ鮮魚を使ったアクアパッツアなど計６品。

＜11〜3月＞「しゃぶしゃぶコース」
・アサリの酒蒸し
・お刺身盛り合わせ
・石見ポークのしゃぶしゃぶ
・地場野菜の盛り合わせ
・のどぐろ土鍋ごはん
・デザート
※食事場所は天候により、食事内容は季節や仕入れ状況により異なります。

【朝食／7:00〜9：00】
バスケットに入ったピクニック風のブレックファーストをレストランでお渡し致します。

島根が誇る贅沢2大ブランドグルメの「しまね和牛」と、「のどぐろ」を堪能できるプランです。

「しまね和牛」とは、島根県内で肥育したブランド牛で、品評会で全国初の二冠を達成。
口に含んだときの旨みが普通のお肉よりも持続し、日本三大瓦の石州瓦でじっくり焼き上げる味は格別です。
お客様ご自身が目の前でジュウジュウと焼きながらお召し上がり頂けます。

浜田の港から仕入れる「のどぐろ」は白身魚でありながら、脂がのってうまみが豊富、肉質がやわらかでふわっとした食感です。

□お食事□
会場／レストラン「MORI KAZE KITCHEN」

【夕食／17:00〜21:00(OS／19:30)】
『しまね和牛×のどぐろ会席』
≪11月〜2月お品書き一例≫
先付　丸姫ポークハツ時雨煮
八寸　牡蠣バター焼き・イクラ醤油漬け・伊達巻チーズ
　　　のどぐろミノ揚げ・雪輪蓮根・酢取り茗荷
　　　栗甘露煮・焼鯖と椎茸の浸し
お椀　焼カマス清汁仕立て
造里　本日の鮮魚盛り四点　
　　　尾長グレ・横輪・〆鯖・三瓶サーモン
台物　島根和牛瓦焼き
蒸物　北海道産オオズワイ
　　　レモン・蟹酢
煮魚　浜田産のどぐろ煮付け
　　　蓮根 人参 青味 針生姜
麺物　鰆出雲蒸し
食事　寿司二貫
止碗　赤出汁
甘味　プリンモンブラン

※ご夕食時中のレストランにてご注文いただけるドリンクはご宿泊代に含まれています。
（ボトル等の一部商品を除く）

【朝食／7:00〜9:00】
浜田産「のどぐろの一夜干し」や、地元名物「住京かまぼこ」
笑みちゃんトマトのトマトジュースなど
地産地消の和御膳をお楽しみください。

※料理内容は季節や仕入れ状況により変更になる場合がございます。

□温泉□
アルカリ性単純温泉ならではのさらっとした柔らかいお湯。
お肌がツルツルすると評判の『美肌の湯』です。
設備：泡風呂、寝湯、シャワー湯、うたせ湯、サウナ

＜お食事について＞
・食物アレルギーをお持ちのお客様は、お泊りの3日前までにお知らせ願います。
（内容により対応しかねる場合もございます）
・チェックインが19:00を過ぎる場合は、事前のご連絡をお願いいたします。
（未連絡時はこちらよりお電話をする場合がございます）

島根の高級魚「のどぐろ」と、ブランド豚「まる姫ポーク」が楽しめる
当館一番のおすすめプランです。

島根が誇る、深海の赤い宝石「のどぐろ」は、白身魚でありながら、脂がのってうまみが豊富。
肉質がやわらかでふわっとした食感をお楽しみいただけます。

江津市のブランド豚「まる姫ポーク」は、最も発育状態の良い雌豚だけを厳選し、きめ細やかな肉質で脂に甘みがあります。

その他、日本海の幸、地元野菜など山陰の魅力をふんだんに使用した、風の国おすすめコースをお楽しみください。

□お食事□
会場／レストラン「MORI KAZE KITCHEN」

【夕食／17:00〜21:00(OS／19:30)】
『まる姫ポーク×のどぐろ会席』
≪11月〜2月お品書き一例≫
先付　丸姫ポークハツ時雨煮
八寸　牡蠣バター焼き・イクラ醤油漬け・人参カステラ
　　　のどぐろミノ揚げ・雪輪蓮根・酢取り茗荷
　　　栗甘露煮・焼鯖と椎茸の浸し
造里　本日の鮮魚盛り三点
　　　三瓶サーモン・横輪・尾長グレ
焼物　丸姫ローストポーク　トリュフソース添え
台物　近江鴨の鴨すき鍋
煮魚　浜田産のどぐろ煮付け
　　　蓮根 人参 青味 針生姜
蒸物　鰆出雲蒸し
食事　寿司二貫
清汁　菊花真丈
甘味　プリンモンブラン

ご夕食時中のレストランにてご注文いただけるドリンクはご宿泊代に含まれています。
（ボトルのワイン・日本酒・シャンパン等の一部商品を除く）

【朝食／7:00〜9:00】
浜田産「のどぐろの一夜干し」や、地元名物「住京かまぼこ」
笑みちゃんトマトのトマトジュースなど
地産地消の和御膳をお楽しみください。

※料理内容は季節や仕入れ状況により変更になる場合がございます。

□温泉□
アルカリ性単純温泉ならではのさらっとした柔らかいお湯。
お肌がツルツルすると評判の『美肌の湯』です。
設備：泡風呂、寝湯、シャワー湯、うたせ湯、サウナ

＜お食事について＞
・食物アレルギーをお持ちのお客様は、お泊りの3日前までにお知らせ願います。
（内容により対応しかねる場合もございます）
・チェックインが19:00を過ぎる場合は、事前のご連絡をお願いいたします。
（未連絡時はこちらよりお電話をする場合がございます）

森の中に溶け込むホテル棟「The Main」。
大自然を満喫した後は、北欧テイストにデザインされた居心地の良い空間で
窓からの景色を楽しみながら、ゆったりとした時間をお過ごしください。

山陰で採れる旬の素材を使ったお食事のほか
美肌の湯として評判のさらりと柔らかい温泉もお楽しみいただけます。

□お食事□
会場／レストラン「MORI KAZE KITCHEN」にてご用意いたします。

【夕食／17:00〜21:00(OS／19:30)】
『料理長お勧め季節の会席』
島根県産の日本海の幸や山の幸、地元野菜など山陰のおいしい魅力をふんだんに使用した
季節ならではのメニューをお召し上がりください

≪11月〜2月お品書き一例≫
先付　青パパイヤとサーモンのマリネ
八寸　牡蠣バター焼き・イクラ醤油漬け・伊達巻チーズ
　　　のどぐろミノ揚げ・菊花大根・酢取り茗荷
　　　栗甘露煮・焼鯖と椎茸の浸し
造里　本日の鮮魚盛り三点
　　　平政・鯛・ホウボウ
焼物　丸姫ローストポーク　トリュフソース添え
台物　近江鴨の鴨すき鍋
蒸物　鰆出雲蒸し
食事　寿司二貫
清汁　菊花真丈
香物　三点盛り
甘味　プリンモンブラン

※ご夕食時中のレストランにてご注文いただけるドリンクはご宿泊代に含まれています。
（ボトルのワイン・日本酒・シャンパン等の一部商品を除く）

【朝食／7:00〜9:00】
浜田産「のどぐろの一夜干し」や、地元名物「住京かまぼこ」
笑みちゃんトマトのトマトジュースなど
地産地消の和御膳をお楽しみください。

※料理内容は季節や仕入れ状況により変更になる場合がございます。

□温泉□
アルカリ性単純温泉ならではのさらっとした柔らかいお湯。
お肌がツルツルすると評判の『美肌の湯』です。
大きな窓から風の池を眺めながら、ゆったりと入浴をお楽しみいただけます。
設備：泡風呂、寝湯、シャワー湯、うたせ湯、サウナ

＜お食事について＞
・食物アレルギーをお持ちのお客様は、お泊りの3日前までにお知らせ願います。
（内容により対応しかねる場合もございます）
・チェックインが19:00を過ぎる場合は、事前のご連絡をお願いいたします。
（未連絡時はこちらよりお電話をする場合がございます）

島根県浜田市の酒蔵「日本海酒造」の美味しさを追求した日本酒。
大人のお客様へ『環日本海　特別純米いと美し』（300ml）付き！
3名様までは1本、4名様は2本、ご夕食時にご用意いたします。

■■■「環日本海　特別純米いと美し」■■■
日本酒に含まれコラーゲン量を増やすα‐EGを通常の日本酒より多く含んでいるのが特徴。
軽やかな香りとしっかりとした旨み、キレも良く様々な料理とも相性抜群です！

さらに、夕食時の追加ドリンク、アルコール類・ソフトドリン追加料金なしでお楽しみいただけます。
（一部有料あり）
※アルコールは20歳以上の方へご提供となります。

□ご夕食□
『しまね和牛×のどぐろ会席』
島根のブランド牛「しまね和牛」やブランド魚「のどぐろ」、日本海の幸、地元野菜など
山陰の魅力をふんだんに使用した季節のメニューを「いと美し」とともにご堪能下さい。
※夕食時間：17時〜21時(ご夕食最終開始時間：19時30分）

【朝食／7:00〜9:00】
浜田産「のどぐろの一夜干し」や、地元名物「住京かまぼこ」
笑みちゃんトマトのトマトジュースなど
地産地消の和御膳をお楽しみください。

※料理内容は季節や仕入れ状況により変更になる場合がございます。

□温泉□
アルカリ性単純温泉ならではのさらっとした柔らかいお湯。
お肌がツルツルすると評判の『美肌の湯』です。
大きな窓から風の池を眺めながら、ゆったりと入浴をお楽しみいただけます。

利用時間:チェックイン〜23：00、翌朝 6：00〜9：00まで
泉質：アルカリ単純泉／“美肌効果”や“保温効果”に優れていると言われています。
設備：泡風呂、寝湯、シャワー湯、うたせ湯、サウナ

＜お食事について＞
・食物アレルギーをお持ちのお客様は、お泊りの3日前までにお知らせ願います。
（内容により対応しかねる場合もございます）
・チェックインが19:00を過ぎる場合は、事前のご連絡をお願いいたします。
（未連絡時はこちらよりお電話をする場合がございます）