民宿はまゆう＜長崎県＞ 宿泊プラン一覧

*。＜シンプルステイ＞出張にも観光にも・・・
気兼ねなく泊まれると好評。*
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

平戸の街並みを眼下に、正面には堂々たる平戸城
その脇には海の景色が広がる・・・
こんな景色はそうそうある物ではない。ある旅人がそう言っていました。

さかのぼること江戸時代
重要な貿易拠点となっていた港町で、オランダとの交流が深く、町並みには随所にその影響を受けた様子がうかがえます。
「日本最初のキリスト教伝来地」としても有名な平戸、城下町の造りも特徴的で町を走る水路を活用していたことを思わせる風景も想像を膨らませます。


急なビジネス出張、ご旅行も大歓迎！
観光やレジャーを思いっきり楽しみたい方や
旅の予定に合わせて気軽に泊まりたい方に便利なプランです。

■注意点■
・飲み物、食べ物の持ち込みは制限しておりませんが、お部屋に冷蔵庫が
　ありませんので、冷やして置きたいものはお預かりします。
・お風呂、トイレ、洗面所も共同となります。
　貸切利用のタイプなのでお風呂が込み合う場合は時間を調整していただく場合がございます。
・当館は民宿です。

■ お風呂 ■
貸切利用タイプの共同浴場をご用意しております。
≪ご利用時間≫17：00〜22：00
※シャワーは24時間ご利用いただけます。
時間帯によっては混み合う場合もございますので予めご了承ください。

■ お部屋 ■
３つのお部屋タイプをご用意しております。
山側の6畳、広々14畳（お電話にて受付）
キャッスルビューのゆったり7.5畳
の3タイプ

■ アクセス ■
車でお越しのお客様
佐世保市街地より車で約60分

公共交通機関でお越しのお客様
西肥バス　
佐世保駅前バス停で「平戸桟橋行（Q9）」乗車
平戸新町バス停で下車
約600ｍ徒歩
※送迎はございませんので、ご了承ください。

*。＜民宿の醍醐味をフルセットで！　+　コスパ最強1泊2食＞。*
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

この価格でこんなに！？
民宿はまゆう流のおもてなし！海産物が豊富な平戸だから成せる業！
毎日仕入れに直接行って、今日満足できる料理を組み立てる。
飾り付けた綺麗な料理ではなく、単純に旨い！
これが『はまゆう』のおもてなし☆☆

☆−☆−☆−☆−☆−☆−☆−☆−☆
昔から常連様にも愛される看板料理
　　　あらかぶの一本揚げ
長崎や佐賀、福岡の日本海側によく取れるカサゴ
その美味しさは定評あり！食べ応えのあるあらかぶを
姿のまましっかりと揚げるので、表面はサクサクの香ばしさ
中には旨みがしっかりと閉じ込められて絶品！
☆−☆−☆−☆−☆−☆−☆−☆−☆

美味しい料理を食べて、満腹になってお酒も少々・・・
外に出れば、ライトアップされた平戸城が正面に
近くで見る平戸城もいいけど、少し離れた高台から街並みを見下ろしながらの平戸城の姿もまた格別・・・

■お食事■
食事処にご用意します。
＜夕食一例＞
前菜、小鉢３皿、酢の物、茶碗蒸し、サラダ、刺身、肉料理、揚物、あらかぶ一本揚げ、ご飯、味噌汁、漬物
＜朝食一例＞
地物のひもの、すば、卵、やっこ、珍味、海苔、ご飯、味噌汁、果物
※その日の仕入れで料理内容が変わります。


■注意点■
・飲み物、食べ物の持ち込みは制限しておりませんが、お部屋に冷蔵庫が
　ありませんので、冷やして置きたいものはお預かりします。
・お風呂、トイレ、洗面所も共同となります。
　貸切利用のタイプなのでお風呂が込み合う場合は時間を調整していただく場合がございます。
・当館は民宿です。

■ お風呂 ■
貸切利用タイプの共同浴場をご用意しております。
≪ご利用時間≫17：00〜22：00
※シャワーは24時間ご利用いただけます。
時間帯によっては混み合う場合もございますので予めご了承ください。

■ お部屋 ■
３つのお部屋タイプをご用意しております。
山側の6畳、広々14畳（お電話にて受付）
キャッスルビューのゆったり7.5畳
の3タイプ

*。＜朝はゆったり　+　夜は海鮮料理を堪能したい方＞。*

この価格でこんなに！？
民宿はまゆう流のおもてなし！海産物が豊富な平戸だから成せる業！
毎日仕入れに直接行って、今日満足できる料理を組み立てる。
飾り付けた綺麗な料理ではなく、単純に旨い！
これが『はまゆう』のおもてなし☆☆

☆−☆−☆−☆−☆−☆−☆−☆−☆
昔から常連様にも愛される看板料理
　　　あらかぶの一本揚げ
長崎や佐賀、福岡の日本海側によく取れるカサゴ
その美味しさは定評あり！食べ応えのあるあらかぶを
姿のまましっかりと揚げるので、表面はサクサクの香ばしさ
中には旨みがしっかりと閉じ込められて絶品！
☆−☆−☆−☆−☆−☆−☆−☆−☆

美味しい料理を食べて、満腹になってお酒も少々・・・
外に出れば、ライトアップされた平戸城が正面に
近くで見る平戸城もいいけど、少し離れた高台から街並みを見下ろしながらの平戸城の姿もまた格別・・・

■お食事■
食事処にご用意します。
前菜、小鉢３皿、酢の物、茶碗蒸し、サラダ、刺身、肉料理、揚物、あらかぶ一本揚げ、ご飯、味噌汁、漬物
※その日の仕入れで料理内容が変わります。


■注意点■
・飲み物、食べ物の持ち込みは制限しておりませんが、お部屋に冷蔵庫が
　ありませんので、冷やして置きたいものはお預かりします。
・お風呂、トイレ、洗面所も共同となります。
　貸切利用のタイプなのでお風呂が込み合う場合は時間を調整していただく場合がございます。
・当館は民宿です。

■ お風呂 ■
貸切利用タイプの共同浴場をご用意しております。
≪ご利用時間≫17：00〜22：00
※シャワーは24時間ご利用いただけます。
時間帯によっては混み合う場合もございますので予めご了承ください。

■ お部屋 ■
３つのお部屋タイプをご用意しております。
山側の6畳、広々14畳（お電話にて受付）
キャッスルビューのゆったり7.5畳
の3タイプ

■ アクセス ■
車でお越しのお客様
佐世保市街地より車で約60分

公共交通機関でお越しのお客様
西肥バス　
佐世保駅前バス停で「平戸桟橋行（Q9）」乗車
平戸新町バス停で下車
約600ｍ徒歩
※送迎はございませんので、ご了承ください。

*。＜ゆっくりチェックイン　+　朝食のみ＞。*
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
これぞ平戸の朝食ぞ・・・
食べ応えのある干物に新鮮なたまご
そして、平戸名物「すぼ」

「すぼ」ってな〜に？？？？
かまぼこといえば板！を想像しますが、平戸のかまぼこはストロー状の巻物「すぼ」ですり身を巻いて蒸し上げる、100年以上も昔から伝わる伝統製法で作られる蒲鉾です。
宿泊を通じて土地の文化にも触れていただければと思います。

さかのぼること江戸時代
重要な貿易拠点となっていた港町で、オランダとの交流が深く、町並みには随所にその影響を受けた様子がうかがえます。
「日本最初のキリスト教伝来地」としても有名な平戸、城下町の造りも特徴的で町を走る水路を活用していたことを思わせる風景も想像を膨らませます。


急なビジネス出張、ご旅行も大歓迎！
観光やレジャーを思いっきり楽しみたい方や
旅の予定に合わせて気軽に泊まりたい方に便利なプランです。

■注意点■
・飲み物、食べ物の持ち込みは制限しておりませんが、お部屋に冷蔵庫が
　ありませんので、冷やして置きたいものはお預かりします。
・お風呂、トイレ、洗面所も共同となります。
　貸切利用のタイプなのでお風呂が込み合う場合は時間を調整していただく場合がございます。
・当館は民宿です。

■ お風呂 ■
貸切利用タイプの共同浴場をご用意しております。
≪ご利用時間≫17：00〜22：00
※シャワーは24時間ご利用いただけます。
時間帯によっては混み合う場合もございますので予めご了承ください。

■ お部屋 ■
３つのお部屋タイプをご用意しております。
山側の6畳、広々14畳（お電話にて受付）
キャッスルビューのゆったり7.5畳
の3タイプ

■ アクセス ■
車でお越しのお客様
佐世保市街地より車で約60分

公共交通機関でお越しのお客様
西肥バス　
佐世保駅前バス停で「平戸桟橋行（Q9）」乗車
平戸新町バス停で下車
約600ｍ徒歩
※送迎はございませんので、ご了承ください。