旅荘あさひ荘　Ｃａｓａ　ＯＲＩＴＯ＜佐渡島＞ 宿泊プラン一覧

*.♪。佐渡の歴史巡りの拠点に！2食付きプラン*.♪。

＼祝★世界遺産登録1周年／
世界文化遺産として登録された「佐渡島の金山」まで
当館よりお車で約5分とアクセス抜群！
「旅荘あさひ荘 Casa ORITO」から、あなただけの佐渡島巡りを♪

【夕食】
佐渡産の新鮮な海産物や、新潟県産の牛肉、季節の食材などを
ふんだんに使った、ここでしか味わえない佐渡の家庭料理をお楽しみください。
〈一例〉 刺身・焼き魚・煮物・牛肉料理・茶碗蒸し・佐渡のご飯・汁物・デザート
〈お食事時間〉 18：00〜20：00

【朝食】
佐渡産の「コシヒカリ」を使用したご飯や、栄養バランスが考えられた
佐渡の朝ごはんを食べて、エネルギーをしっかりチャージ♪
ご飯をパンに変更することも可能です！
〈一例〉 佐渡のご飯orパン・サラダ・玉子料理・小鉢・汁物（スープ）・果物
〈お食事時間〉 6：30〜8：15

お食事は1階のダイニングにご用意いたします。

【客室】
洋室にはシモンズ社製セミダブルベッドをご用意。
和室ではお布団をお好みのレイアウトに敷いてお休みいただけます。
※ご利用にあたってのお願い
破損や汚損があった場合は、修理費やクリーニング費を請求させていただくことがございます。あらかじめご了承ください。

【アメニティ】
タオル・バスタオル・歯ブラシ・パジャマ・ドライヤー・化粧水・乳液
シャンプー・リンス・ボディソープ・T字カミソリ(フロント設置)

【貸切風呂】
1Fの浴室は家庭サイズですが、貸切風呂としてご利用いただけます。
浴室のない客室にご宿泊のお客様を優先に、どなたでも滞在中は何度でもご利用いただけます。
《入浴時間》 17：00〜22：00（1回50分）

〜無料サービス〜
コーヒーマシン（1Fダイニング）
お茶セット（各お部屋）
アイロン（フロント貸出）

【館内設備】
●電子レンジ（2F）
●全館無料Wi-Fi完備
●ランドリー（2F）
洗濯機：200円（洗剤付き）
乾燥機：100円（1回15分）
●無料駐車場

【アクセス】
両津港から車で約50分（約30Km）
路線バス停 海士町から徒歩1分

*.♪。佐渡の郷土食豊かな朝食付きプラン*.♪。

＼祝★世界遺産登録1周年／
世界文化遺産として登録された「佐渡島の金山」まで
当館よりお車で約5分とアクセス抜群！
「旅荘あさひ荘 Casa ORITO」から、あなただけの佐渡島巡りを♪

朝食は、佐渡産の「コシヒカリ」を使用したご飯や、栄養バランスが考えられた
佐渡の朝ごはんを食べて、エネルギーをしっかりチャージ。
ご飯をパンに変更することも可能です！
夕食は、自由に周辺のグルメスポットで美味しいものを食べ尽くし♪

【朝食】
1階のダイニングにご用意いたします。
ご利用時間：6：30〜8：15

【客室】
洋室には、シモンズ社製のセミダブルベッドをご準備しております。
和室では、お布団をお好みのレイアウトに敷いてお休みいただけます。
旅の疲れと明日からの佐渡島巡りに備え、
ゆっくりとお寛ぎいただける空間をご提供いたします。
※ご利用にあたってのお願い
破損や汚損があった場合は、修理費やクリーニング費を請求させていただくことがございます。あらかじめご了承ください。

【アメニティ】
タオル・バスタオル・歯ブラシ・パジャマ・ドライヤー・化粧水・乳液
シャンプー・リンス・ボディソープ・T字カミソリ(フロント)

【貸切風呂】
1Fの浴室は、家庭サイズのお風呂ではありますが貸切風呂としてもご利用いただけます。
客室に浴室がついていない和室にご宿泊のお客様を優先に、どなたでも滞在中は何度でもご利用いただけます。
《入浴時間》 17：00〜22：00（1回あたり50分）

【館内設備】
〜電子レンジ〜（2F）
ご自由にご利用いただけます。

〜無料サービス〜
コーヒーマシン（1Fダイニング）
お茶セット（各お部屋）
アイロン（フロントにて貸出）

〜インターネット〜
全館無料Wi-Fi完備

〜ランドリー〜（2F）
ビジネスや長期で滞在される方に嬉しい♪
洗濯機：200円（洗剤付き）
乾燥機：100円（1回あたり15分）

【アクセス】
両津港から車で約50分（約30Km）
路線バス停 海士町から徒歩1分

【駐車場】
ご宿泊のお客様は無料にてご利用いただけます。

*.♪。★島のグルメスポットへお出かけしたい方にオススメ★*.♪。

＼祝★世界遺産登録1周年／
世界文化遺産として登録された「佐渡島の金山」まで、
当館よりお車で約5分とアクセス抜群！
ぜひこの機会に、観光の拠点としてご利用ください♪

佐渡島は郷土料理のいごねりや、新鮮な海鮮料理など
美味しい食文化で溢れています♪夕食は周辺のグルメスポットへGO！！

「旅荘あさひ荘 Casa ORITO」からあなただけの佐渡島巡りを♪

【客室】
洋室には、シモンズ社製のセミダブルベッドをご準備しております。
和室では、お布団をお好みのレイアウトに敷いてお休みいただけます。
旅の疲れと明日からの佐渡島巡りに備え、
ゆっくりとお寛ぎいただける空間をご提供いたします。
※ご利用にあたってのお願い
破損や汚損があった場合は、修理費やクリーニング費を請求させていただくことがございます。あらかじめご了承ください。

【アメニティ】
タオル・バスタオル・歯ブラシ・パジャマ・ドライヤー・化粧水・乳液
シャンプー・リンス・ボディソープ・T字カミソリ(フロントにてご用意)

【貸切風呂】
1Fの浴室は、家庭サイズのお風呂ではありますが貸切風呂としてもご利用いただけます。
客室に浴室がついていない和室にご宿泊のお客様を優先に、どなたでも滞在中は何度でもご利用いただけます。
《入浴時間》 17：00〜22：00（1回あたり50分）

【館内設備】
〜電子レンジ〜（2F）
ご自由にご利用いただけます。

〜無料サービス〜
コーヒーマシン（1Fダイニング）
お茶セット（各お部屋）
アイロン（フロントにて貸出）

〜インターネット〜
全館無料Wi-Fi完備

〜ランドリー〜（2F）
ビジネスや長期で滞在される方に嬉しい♪
洗濯機：200円（洗剤付き）
乾燥機：100円（1回あたり15分）

【アクセス】
両津港から車で約50分（約30Km）
路線バス停 海士町から徒歩1分

【駐車場】
ご宿泊のお客様は無料にてご利用いただけます。

○*:.。..。.。o○*:.。..。.。o○*:.。..。.。o○*:.。..。.。o○*:.。..。

＼冬季限定プラン／

佐渡の旬をぎゅっと詰め込んだアツアツ鍋と、地元が誇る純米酒4種の中からお好みの一杯をお猪口にてご提供いたします。
※仕入れ状況により、具材は日によって異なります。

心も体もぽかぽか温まる、冬だけの贅沢な晩酌時間をお楽しみください。

---選べる地酒ラインナップ---

【至 純米】《逸見酒造》
すっきりとしたキレのある飲み口と、ふくよかな米の旨みが特徴。
鍋の旨味を引き立てつつ、さっぱりと楽しめるバランスの良い純米酒です。

【金鶴　純米　風和】《加藤酒造》
優しい香りとまろやかな口当たりが特徴。
軽やかな飲み心地が鍋の味わいを引き立て、最後まで飽きずに楽しめます。

【真野鶴 辛口純米酒】 《尾畑酒造》
日本酒度＋15以上という、全国でも数少ない辛口の純米酒。
シャープな味わいの中に、お米の柔らかさと爽やかさを感じられます。料理の味を邪魔せず、飲み疲れしにくいです。

【北雪 純米酒】 《北雪酒造》
辛味の中にも米の旨みを感じられる、食事に寄り添う純米酒。
冷やではほのかな酸味とキレの良さが際立ちます。
飲みあきせず、料理とともにゆっくり楽しめます。

○*:.。..。.。o○*:.。..。.。o○*:.。..。.。o○*:.。..。.。o○*:.。..。

【ご朝食一例】ご利用時間 6：30〜8：15
・佐渡のご飯またはパン
・サラダ
・玉子料理
・小鉢
・汁物（スープ）
・果物

【ご夕食一例】ご利用時間 18：00〜20：00
・刺身
・焼き魚
・煮物
・お鍋
・茶碗蒸し
・佐渡のご飯
・汁物
・デザート

お食事は1階ダイニングにご用意いたします。

【客室】
洋室はシモンズ社製セミダブルベッドを完備。
和室ではお布団をお好みのレイアウトに敷いてお休みいただけます。

【貸切風呂】
1Fの浴室は家庭サイズですが、貸切風呂としてご利用いただけます。
浴室のない客室にご宿泊のお客様を優先に、滞在中はどなたでも何度でもご利用いただけます。
《入浴時間》 17：00〜22：00（1回50分）

＼お得な直前割／
お一人さま通常価格より500円引き！
最大2，500円引きでご宿泊いただけます。
ぜひこの機会にご予約ください♪

*.♪。★島内のグルメスポットへお出かけしたい方へオススメ★*.♪。

祝★世界文化遺産登録！
「佐渡島の金山」が世界文化遺産として登録されました！

佐渡島の食文化は郷土料理のいごねりに海鮮料理など美味しい物が
いっぱい(^^♪
お夕食は周辺にあるグルメスポットへGO！！
佐渡の新鮮な魚介類や郷土食豊かなお食事を楽しんで下さい。
佐渡の観光の拠点に「旅荘あさひ荘 Casa ORITO」で
あなただけの佐渡島巡りを♪

【客室】
洋室には、シモンズ社製のセミダブルベッドをご準備しております。
和室では、お布団をお好みのレイアウトに敷いてお休みいただけます。
旅の疲れと明日からの佐渡島巡りに備え、
ゆっくりとお寛ぎいただける空間をご提供いたします。
※ご利用にあたってのお願い
破損や汚損があった場合は、修理費やクリーニング費を請求させていただくことがございます。あらかじめご了承ください。

【アメニティ】
タオル・バスタオル・歯ブラシ・パジャマ・ドライヤー・化粧水・乳液
シャンプー・リンス・ボディソープ・カミソリ(フロント)

【貸切風呂】
1Fの浴室は、家庭サイズのお風呂ではありますが貸切風呂としてもご利用いただけます。
客室に浴室がついていない和室にご宿泊のお客様を優先に、どなたでも滞在中は何度でもご利用いただけます。
《入浴時間》 17：00〜22：00（1回あたり50分）

【館内設備】
〜電子レンジ〜（2F）
ご自由にご利用いただけます

〜無料サービス〜
コーヒーマシン（1Fダイニング）
お茶セット（各お部屋）
アイロン（フロントにて貸出）

〜インターネット〜
全館無料Wi-Fi完備

〜ランドリー〜（2F）
ビジネスや長期で滞在される方に嬉しい♪
洗濯機：200円（洗剤付き）
乾燥機：100円（1回あたり15分）

【アクセス】
両津港から車で約50分（約30Km）
路線バス停 海士町から徒歩1分

【駐車場】
ご宿泊のお客様は無料にてご利用いただけます。

★∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴★

〜新潟限定のビール、味わってみませんか？〜

サッポロビールの生みの親、育ての親が新潟県人であったことから、
その感謝の思いを込めて2012年に発売されたのが
爽やかでありながらしっかりとうまみを感じられる、
新潟限定ビイル「風味爽快ニシテ」。

冬季限定の特典として、こちらを1本プレゼントいたします！
この機会にぜひ1度ご賞味ください。

★∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴★

＼祝★世界遺産登録1周年／
世界文化遺産として登録された「佐渡島の金山」まで、
当館よりお車で約5分とアクセス抜群！
ぜひこの機会に、観光の拠点としてご利用ください♪

佐渡島は郷土料理のいごねりや、新鮮な海鮮料理など
美味しい食文化で溢れています♪夕食は周辺のグルメスポットへGO！！

「旅荘あさひ荘 Casa ORITO」からあなただけの佐渡島巡りを♪

【客室】
洋室にはシモンズ社製セミダブルベッドをご用意。
和室ではお布団をお好みのレイアウトに敷いてお休みいただけます。
ゆったりとお寛ぎいただける空間をご提供します。

【アメニティ】
タオル・バスタオル・歯ブラシ・パジャマ・ドライヤー・化粧水・乳液
シャンプー・リンス・ボディソープ・T字カミソリ(フロントにてご用意)

【貸切風呂】
1Fの浴室は家庭サイズですが、貸切風呂としてご利用いただけます。
浴室のない客室にご宿泊のお客様を優先に、滞在中はどなたでも何度でもご利用いただけます。
《入浴時間》 17：00〜22：00（1回50分）

【館内設備】
〜電子レンジ〜（2F）
ご自由にご利用いただけます。

〜無料サービス〜
コーヒーマシン（1Fダイニング）
お茶セット（各お部屋）
アイロン（フロントにて貸出）

〜インターネット〜
全館無料Wi-Fi完備

〜ランドリー〜（2F）
ビジネスや長期で滞在される方に嬉しい♪
洗濯機：200円（洗剤付き）
乾燥機：100円（1回あたり15分）

【駐車場】
ご宿泊のお客様は無料にてご利用いただけます。

*.♪。佐渡の歴史巡りの拠点に！2食付きプラン*.♪。

＼祝★世界遺産登録1周年／
世界文化遺産として登録された「佐渡島の金山」まで
当館よりお車で約5分とアクセス抜群！
「旅荘あさひ荘 Casa ORITO」から、あなただけの佐渡島巡りを♪

【夕食】
佐渡産の新鮮な海産物や、新潟県産の牛肉、季節の食材などを
ふんだんに使った、ここでしか味わえない佐渡の家庭料理をお楽しみください。
〈一例〉 刺身・焼き魚・煮物・牛肉料理・茶碗蒸し・佐渡のご飯・汁物・デザート
〈お食事時間〉 18：00〜20：00

【朝食】
佐渡産の「コシヒカリ」を使用したご飯や、栄養バランスが考えられた
佐渡の朝ごはんを食べて、エネルギーをしっかりチャージ♪
ご飯をパンに変更することも可能です！
〈一例〉 佐渡のご飯orパン・サラダ・玉子料理・小鉢・汁物（スープ）・果物
〈お食事時間〉 6：30〜8：15

お食事は1階のダイニングにご用意いたします。

【客室】
洋室にはシモンズ社製セミダブルベッドをご用意。
和室ではお布団をお好みのレイアウトに敷いてお休みいただけます。
※ご利用にあたってのお願い
破損や汚損があった場合は、修理費やクリーニング費を請求させていただくことがございます。あらかじめご了承ください。

【アメニティ】
タオル・バスタオル・歯ブラシ・パジャマ・ドライヤー・化粧水・乳液
シャンプー・リンス・ボディソープ・T字カミソリ(フロント設置)

【貸切風呂】
1Fの浴室は家庭サイズですが、貸切風呂としてご利用いただけます。
浴室のない客室にご宿泊のお客様を優先に、どなたでも滞在中は何度でもご利用いただけます。
《入浴時間》 17：00〜22：00（1回50分）

〜無料サービス〜
コーヒーマシン（1Fダイニング）
お茶セット（各お部屋）
アイロン（フロント貸出）

【館内設備】
●電子レンジ（2F）
●全館無料Wi-Fi完備
●ランドリー（2F）
洗濯機：200円（洗剤付き）
乾燥機：100円（1回15分）
●無料駐車場

【アクセス】
両津港から車で約50分（約30Km）
路線バス停 海士町から徒歩1分

*.♪。佐渡の郷土食豊かな朝食付きプラン*.♪。

＼祝★世界遺産登録1周年／
世界文化遺産として登録された「佐渡島の金山」まで
当館よりお車で約5分とアクセス抜群！
「旅荘あさひ荘 Casa ORITO」から、あなただけの佐渡島巡りを♪

朝食は、佐渡産の「コシヒカリ」を使用したご飯や、栄養バランスが考えられた
佐渡の朝ごはんを食べて、エネルギーをしっかりチャージ。
ご飯をパンに変更することも可能です！
夕食は、自由に周辺のグルメスポットで美味しいものを食べ尽くし♪

【朝食】
1階のダイニングにご用意いたします。
ご利用時間：6：30〜8：15

【客室】
洋室には、シモンズ社製のセミダブルベッドをご準備しております。
和室では、お布団をお好みのレイアウトに敷いてお休みいただけます。
旅の疲れと明日からの佐渡島巡りに備え、
ゆっくりとお寛ぎいただける空間をご提供いたします。
※ご利用にあたってのお願い
破損や汚損があった場合は、修理費やクリーニング費を請求させていただくことがございます。あらかじめご了承ください。

【アメニティ】
タオル・バスタオル・歯ブラシ・パジャマ・ドライヤー・化粧水・乳液
シャンプー・リンス・ボディソープ・T字カミソリ(フロント)

【貸切風呂】
1Fの浴室は、家庭サイズのお風呂ではありますが貸切風呂としてもご利用いただけます。
客室に浴室がついていない和室にご宿泊のお客様を優先に、どなたでも滞在中は何度でもご利用いただけます。
《入浴時間》 17：00〜22：00（1回あたり50分）

【館内設備】
〜電子レンジ〜（2F）
ご自由にご利用いただけます。

〜無料サービス〜
コーヒーマシン（1Fダイニング）
お茶セット（各お部屋）
アイロン（フロントにて貸出）

〜インターネット〜
全館無料Wi-Fi完備

〜ランドリー〜（2F）
ビジネスや長期で滞在される方に嬉しい♪
洗濯機：200円（洗剤付き）
乾燥機：100円（1回あたり15分）

【アクセス】
両津港から車で約50分（約30Km）
路線バス停 海士町から徒歩1分

【駐車場】
ご宿泊のお客様は無料にてご利用いただけます。

*.♪。★島のグルメスポットへお出かけしたい方にオススメ★*.♪。

＼祝★世界遺産登録1周年／
世界文化遺産として登録された「佐渡島の金山」まで、
当館よりお車で約5分とアクセス抜群！
ぜひこの機会に、観光の拠点としてご利用ください♪

佐渡島は郷土料理のいごねりや、新鮮な海鮮料理など
美味しい食文化で溢れています♪夕食は周辺のグルメスポットへGO！！

「旅荘あさひ荘 Casa ORITO」からあなただけの佐渡島巡りを♪

【客室】
洋室には、シモンズ社製のセミダブルベッドをご準備しております。
和室では、お布団をお好みのレイアウトに敷いてお休みいただけます。
旅の疲れと明日からの佐渡島巡りに備え、
ゆっくりとお寛ぎいただける空間をご提供いたします。
※ご利用にあたってのお願い
破損や汚損があった場合は、修理費やクリーニング費を請求させていただくことがございます。あらかじめご了承ください。

【アメニティ】
タオル・バスタオル・歯ブラシ・パジャマ・ドライヤー・化粧水・乳液
シャンプー・リンス・ボディソープ・T字カミソリ(フロントにてご用意)

【貸切風呂】
1Fの浴室は、家庭サイズのお風呂ではありますが貸切風呂としてもご利用いただけます。
客室に浴室がついていない和室にご宿泊のお客様を優先に、どなたでも滞在中は何度でもご利用いただけます。
《入浴時間》 17：00〜22：00（1回あたり50分）

【館内設備】
〜電子レンジ〜（2F）
ご自由にご利用いただけます。

〜無料サービス〜
コーヒーマシン（1Fダイニング）
お茶セット（各お部屋）
アイロン（フロントにて貸出）

〜インターネット〜
全館無料Wi-Fi完備

〜ランドリー〜（2F）
ビジネスや長期で滞在される方に嬉しい♪
洗濯機：200円（洗剤付き）
乾燥機：100円（1回あたり15分）

【アクセス】
両津港から車で約50分（約30Km）
路線バス停 海士町から徒歩1分

【駐車場】
ご宿泊のお客様は無料にてご利用いただけます。

★・‥…—━━━—…‥・・・‥…—━━━—…‥・★

佐渡の夜を、地元ならではの“特別な晩酌セット”でゆったり楽しみませんか？

〜プラン内容〜
■t0ki brewery クラフトビール 1缶（種類はおまかせ）
■へんじんもっこ おつまみ3種盛り

■ t0ki brewery
『すべてのビールは限定で、訪れたそのトキにしか味わえない。』
佐渡の小さな醸造所で造られるナンバーシリーズは、
その時々の素材や仕込みで味わいが変わる“唯一無二”のクラフトビールです。
どのビールに出会えるかは、当日のお楽しみ。

■ へんじんもっこ
『佐渡島、ドイツ、そして世界へ。』
食肉加工の本場ドイツで開かれる国際コンテストで多数受賞。
2025年9月には、世界最高峰のコンテスト「IFFA日本食肉加工コンテスト2025」で最高位である金賞を受賞。
旨みが凝縮した3種を盛り合わせ、ビールと相性抜群の味をお届けします。
世界が認めた本物の味をぜひご堪能ください。

★・‥…—━━━—…‥・・・‥…—━━━—…‥・★

＼祝★世界遺産登録1周年／
世界文化遺産として登録された「佐渡島の金山」まで、
当館よりお車で約5分とアクセス抜群！
ぜひこの機会に、観光の拠点としてご利用ください♪

佐渡島は郷土料理のいごねりや、新鮮な海鮮料理など
美味しい食文化で溢れています♪夕食は周辺のグルメスポットへGO！！

「旅荘あさひ荘 Casa ORITO」からあなただけの佐渡島巡りを♪

【客室】
洋室にはシモンズ社製セミダブルベッドをご用意。
和室ではお布団をお好みのレイアウトに敷いてお休みいただけます。
ゆったりとお寛ぎいただける空間をご提供します。

【貸切風呂】
1Fの浴室は家庭サイズですが、貸切風呂としてご利用いただけます。
浴室のない客室にご宿泊のお客様を優先に、滞在中はどなたでも何度でもご利用いただけます。
《入浴時間》 17：00〜22：00（1回50分）

〜無料サービス〜
・コーヒーマシン（1Fダイニング）
・お茶セット（各お部屋）
・アイロン（フロント貸出）
・全館Wi-Fi完備