光山温石泉　岳泉荘　（旧　光山温泉岳泉荘） 宿泊プラン一覧

暑い夏はキンキンに冷えたアルコールで乾杯！
ご夕食時に瓶ビールまたは冷酒をお付けしたプランをご用意いたしました。
瓶ビールまたは冷酒（地酒「浜千鳥」300ml）をおひとり様に1本ずつご用意いたします。
ご予約時におひとり様1本ずつご希望の種類をご連絡ください。
※お酒が苦手な方や未成年の方にはソフトドリンクをおひとり様1杯ご提供いたします。
ご予約時にソフトドリンクの個数をご連絡ください。

当館は東北旅の拠点や夏の思い出作りにもおすすめです★

◆周辺の海水浴場◆
・浦の浜海水浴場（約15分）
海水浴はもちろん、シーカヤック等のマリンスポーツも楽しめます。

・荒神海水浴場（約20分）
船越半島の最南端に位置し、白い砂浜がとても綺麗な海水浴場です。

※海開きの情報は「岩手県観光協会」等の公式HPをご確認ください。
※表記時間は当館からお車を利用した場合のおおよその時間です。

■夕食のご案内
和食師範の免許を持つ主人が腕をふるい、旬の食材を活かした和会席をご用意。
心を込めた手作りの味わいでゆったりとしたひとときをお楽しみください。

＜夕食一例＞
・小鉢
・酢の物
・刺し身（1〜2点盛り）
・焼き魚or揚げ物or天ぷら
・季節の一品
・茶碗蒸し
・お食事
・デザート
夕食時間：18時〜20時

※お料理内容は、仕入れ状況により異なる場合がございます。

■朝食のご案内
当館の朝食は、6〜7種類のおかずをワンプレートに盛り付けたスタイルで朝食をご用意いたします。
各テーブルにおひつスタイルでご飯をご用意いたします。
おかわり自由です。
朝食時間：7時〜8時30分

■温石泉
旧光山鉱山の天然鉱石（薬石）を細かく砕き、浴槽の底に敷き詰め、底から沸かしております。
入浴時間：6時30分〜21時30分

■アメニティ
バスタオル・フェイスタオル・歯ブラシ・浴衣・石鹸（個包装）・リンスインシャンプー（個包装）
※カミソリは50円で販売しております。

■送迎について
陸中山田駅から宿までの往復の無料送迎を行っております。
完全予約制となりますので、ご希望のお客様はお電話にて事前にお問い合わせくださいませ。

バイク旅応援！新緑〜紅葉まで広大な岩手県をご自慢のバイクで駆け巡りませんか？
ライダー限定の特典付きプランをご用意いたしました★
岩手県の自然を満喫したあとは当館自慢の料理と温石泉で運転の疲れを癒してください。

◆特典内容◆
・【1品サービス】
ご夕食時に当館おすすめの逸品をおひとり様に1品サービスいたします。
料理内容はご宿泊日当日のお楽しみです★

◆当館のおすすめポイント◆
・バイクは軒下に1または2台駐めることが可能です。
※台数に限りがございます。
ご到着時の先着順となります。

◆おすすめのツーリングコース◆
・バイクの駅（約1時間）
キャッセン大船渡エリアにライダーの無料休憩場所として「バイクの駅」が整備されております。

・陸前高田オートバイ神社（約1時間）
ライダーの安全祈願と交流の場です。

・松園寺　盛岡大仏（約1時間45分）
境内に「盛岡バイク神社」がございます。

※表記時間は当館からお車を利用した場合のおおよその時間です。
バイクを利用した場合は所要時間が異なる可能性もございます。

■夕食のご案内
和食師範の免許を持つ主人が腕をふるい、旬の食材を活かした和会席をご用意。
心を込めた手作りの味わいでゆったりとしたひとときをお楽しみください。

＜夕食一例＞
・小鉢
・酢の物
・刺し身（1〜2点盛り）
・焼き魚or揚げ物or天ぷら
・季節の一品
・茶碗蒸し
・お食事
・デザート
夕食時間：18時〜20時

※お料理内容は、仕入れ状況により異なる場合がございます。

■朝食のご案内
当館の朝食は、6〜7種類のおかずをワンプレートに盛り付けたスタイルで朝食をご用意いたします
朝食時間：7時〜8時30分

■温石泉
旧光山鉱山の天然鉱石（薬石）を細かく砕き、浴槽の底に敷き詰め、底から沸かしております
体の芯まで良く温まり、血液の循環が良くなり体内が活性化されます
お風呂は加水・加温・循環ろ過を行っております
入浴時間：6時30分〜21時30分

■アメニティ
バスタオル・フェイスタオル・歯ブラシ・浴衣・石鹸（個包装）・リンスインシャンプー（個包装）
※カミソリは50円で販売しております

季節の食材を取り入れた和会席は、しっかり満足感のある内容となっております。
温石泉で温まった後は旬の味覚を堪能しながらごゆっくりとお食事をお楽しみください。
初めてのご利用やご家族旅行にもおすすめです。

■夕食のご案内
和食師範の免許を持つ主人が腕をふるい、旬の食材を活かした和会席をご用意。
心を込めた手作りの味わいでゆったりとしたひとときをお楽しみください。

〈夕食一例〉
・小鉢
・酢の物
・刺し身（1〜2点盛り）
・焼き魚or揚げ物or天ぷら
・季節の一品
・茶碗蒸し
・お食事
・デザート
夕食時間：18時〜20時

※お料理内容は、仕入れ状況により異なる場合がございます。

■朝食のご案内
当館の朝食は、6〜7種類のおかずをワンプレートに盛り付けたスタイルで朝食をご用意いたします。
各テーブルにおひつスタイルでご飯をご用意いたします。
おかわり自由です。
朝食時間：7時〜8時30分

■温石泉
旧光山鉱山の天然鉱石（薬石）を細かく砕き、浴槽の底に敷き詰め、底から沸かしております。
体の芯まで良く温まり、血液の循環が良くなり体内が活性化されます。
60年以上地元の方に愛され続けた、光山温石泉をぜひご堪能ください。
お風呂は加水・加温・循環ろ過を行っております。
入浴時間：6時30分〜21時30分

■アメニティ
バスタオル・フェイスタオル・歯ブラシ・浴衣・石鹸（個包装）・リンスインシャンプー（個包装）
※カミソリは50円で販売しております。

■送迎について
陸中山田駅から宿までの往復の無料送迎を行っております。
完全予約制となりますので、ご希望のお客様はお電話にて事前にお問い合わせくださいませ。

■館内設備（共同）
電子レンジ・冷蔵庫・自動販売機

■長期滞在・合宿をご検討のお客様へ
岳泉荘では、長期連泊や合宿でのご利用も大歓迎しております。
お仕事での長期出張や、学生さんの部活動・サークル合宿、ゼミ旅行など、さまざまな用途に合わせて柔軟に対応いたします。
ご希望に応じてお食事や滞在スタイルのご相談もお電話にて承ります。
「第二の我が家」のようにくつろいでいただけるよう、スタッフ一同心を込めてお迎えいたします。

料理を楽しみにされている方にはこちらのプランがおすすめです！
スタンダード会席よりも少し料理の品数が豊富となっております。
季節ごとの彩り豊かな料理を味わえる特別な内容です。
大切な方とのご旅行や、記念日のご利用にもぜひどうぞ♪

■夕食のご案内
和食師範の免許を持つ主人が腕をふるい、旬の食材を活かした和会席をご用意。
心を込めた手作りの味わいで、ゆったりとしたひとときをお楽しみください。

〈夕食一例〉
・小鉢2品
・酢の物
・刺し身（4〜5点盛り）
・茶碗蒸し
・陶板焼きor蒸し物
・季節の一品
・お食事
・デザート（スタンダードとは異なります）
夕食時間：18時〜20時

※お料理内容は、仕入れ状況により異なる場合がございます。

■朝食のご案内
当館の朝食は、6〜7種類のおかずをワンプレートに盛り付けたスタイルで朝食をご用意いたします。
各テーブルにおひつスタイルでご飯をご用意。おかわり自由です。
朝食時間：7時〜8時30分

■温石泉
旧光山鉱山の天然鉱石（薬石）を細かく砕き、浴槽の底に敷き詰め、底から沸かしております。
体の芯まで良く温まり、血液の循環が良くなり体内が活性化されます。
60年以上地元の方に愛され続けた、光山温石泉をぜひご堪能ください。
お風呂は加水・加温・循環ろ過を行っております。
入浴時間：6時30分〜21時30分

■アメニティ
バスタオル・フェイスタオル・歯ブラシ・浴衣・石鹸（個包装）・リンスインシャンプー（個包装）
※カミソリは50円で販売しております。

■送迎について
陸中山田駅から宿までの往復の無料送迎を行っております。
完全予約制となりますので、ご希望のお客様はお電話にて事前にお問い合わせくださいませ。

■館内設備（共同）
電子レンジ・冷蔵庫・自動販売機

■長期滞在・合宿をご検討のお客様へ
岳泉荘では、長期連泊や合宿でのご利用も大歓迎しております。
お仕事での長期出張や、学生さんの部活動・サークル合宿、ゼミ旅行など、さまざまな用途に合わせて柔軟に対応いたします。
ご希望に応じてお食事や滞在スタイルのご相談もお電話にて承ります。
「第二の我が家」のようにくつろいでいただけるよう、スタッフ一同心を込めてお迎えいたします。

ご夕食時に地酒をおひとり様1本お付けしたプランをご用意いたしました。
地酒は小瓶（300ml）の冷酒でご用意いたします。
地酒に合う和食料理と一緒にお楽しみください。
※お酒が苦手な方や未成年の方にはソフトドリンクをおひとり様1杯ご提供いたします。
ご予約時にソフトドリンクの個数をご連絡ください。

◆地酒について
【浜千鳥＜本醸造 生貯蔵酒＞】
岩手県釜石市の酒蔵で製造されたお酒「浜千鳥」をご用意しております。
岩手の豊かな自然に育まれた浜千烏のお酒は、陸中海岸で獲れた新鮮な海の幸、北上山地で採れた山の幸によく合います。

・本醸造 生貯蔵酒：フルーティーでほんのり甘みを感じる味わい。
キレの良い飲み口です。

■夕食のご案内
和食師範の免許を持つ主人が腕をふるい、旬の食材を活かした和会席をご用意。
心を込めた手作りの味わいでゆったりとしたひとときをお楽しみください。

＜夕食一例＞
・小鉢
・酢の物
・刺し身（1〜2点盛り）
・焼き魚or揚げ物or天ぷら
・季節の一品
・茶碗蒸し
・お食事
・デザート
夕食時間：18時〜20時

※お料理内容は、仕入れ状況により異なる場合がございます。

■朝食のご案内
当館の朝食は、6〜7種類のおかずをワンプレートに盛り付けたスタイルで朝食をご用意いたします。
各テーブルにおひつスタイルでご飯をご用意いたします。
おかわり自由です。
朝食時間：7時〜8時30分

■温石泉
旧光山鉱山の天然鉱石（薬石）を細かく砕き、浴槽の底に敷き詰め、底から沸かしております。
体の芯まで良く温まり、血液の循環が良くなり体内が活性化されます。
60年以上地元の方に愛され続けた、光山温石泉をぜひご堪能ください。
お風呂は加水・加温・循環ろ過を行っております。
入浴時間：6時30分〜21時30分

■アメニティ
バスタオル・フェイスタオル・歯ブラシ・浴衣・石鹸（個包装）・リンスインシャンプー（個包装）
※カミソリは50円で販売しております。

■送迎について
陸中山田駅から宿までの往復の無料送迎を行っております。
完全予約制となりますので、ご希望のお客様はお電話にて事前にお問い合わせくださいませ。

思い立ったら自由気ままに一人旅★
アーリーチェックイン＆ご夕食時に地酒をおひとり様1本お付けしたおひとり様限定プランをご用意いたしました。
地酒は小瓶（300ml）の冷酒でご用意いたします。
地酒に合う和食料理と一緒にお楽しみください。
※お酒が苦手な方や未成年の方にはソフトドリンクを1杯ご提供いたします。
ソフトドリンクをご希望の方は事前にご連絡ください。

◆特典内容◆
・【アーリーチェックイン】
当プランに限り14時からチェックイン可能です。（通常15時）
14時にチェックインした場合、14時から翌日の10時まで20Hご滞在可能です★

◆地酒について
【浜千鳥＜本醸造 生貯蔵酒＞】
岩手県釜石市の酒蔵で製造されたお酒「浜千鳥」をご用意しております。
岩手の豊かな自然に育まれた浜千烏のお酒は、陸中海岸で獲れた新鮮な海の幸、北上山地で採れた山の幸によく合います。

・本醸造 生貯蔵酒：フルーティーでほんのり甘みを感じる味わい。
キレの良い飲み口です。

■夕食のご案内
和食師範の免許を持つ主人が腕をふるい、旬の食材を活かした和会席をご用意。

＜夕食一例＞
・小鉢
・酢の物
・刺し身（1〜2点盛り）
・焼き魚or揚げ物or天ぷら
・季節の一品
・茶碗蒸し
・お食事
・デザート
夕食時間：18時〜20時

※お料理内容は、仕入れ状況により異なる場合がございます。

■朝食のご案内
当館の朝食は、6〜7種類のおかずをワンプレートに盛り付けたスタイルで朝食をご用意いたします。
各テーブルにおひつスタイルでご飯をご用意いたします。
おかわり自由です。
朝食時間：7時〜8時30分

■温石泉
旧光山鉱山の天然鉱石（薬石）を細かく砕き、浴槽の底に敷き詰め、底から沸かしております。
入浴時間：6時30分〜21時30分

■アメニティ
バスタオル・フェイスタオル・歯ブラシ・浴衣・石鹸（個包装）・リンスインシャンプー（個包装）
※カミソリは50円で販売しております。

■送迎について
陸中山田駅から宿までの往復の無料送迎を行っております。
完全予約制となりますので、ご希望のお客様はお電話にて事前にお問い合わせくださいませ。

みちのく潮風トレイルプランといたしまして朝食をお弁当に変更可能な特別プランをご用意いたしました★
当館がある山田町はあまり雪が降らない地域のため1年を通してウォーキングをお楽しみいただけます。
みちのく潮風トレイル最大の魅力は森と海のどちらの恵みも感じることができる豊かな道です。
この機会にぜひ東北の雄大な自然を満喫してください。

◆特典内容◆
・【朝食をお弁当に変更可】
早朝出発する方は朝食をお弁当に変更いたします。
※お弁当をご希望の方は事前にご連絡ください。
その際、お弁当の受け取り時間も教えてください。

◆みちのく潮風トレイルについて
青森県八戸市から福島県相馬市までの太平洋沿岸をつなぐロングトレイル（長距離自然歩道）です。
さまざまなコースがあるためお好きな景色やグルメとチェックして無理のない範囲でお楽しみください。
トレイルを歩くのに許可は不要のためお気軽にご参加いただけます。
全線を踏破された方には、「全線踏破証」の発行が可能のようです★
※詳細は「環境省」や「NPO法人みちのくトレイルクラブ」等の公式HPをご確認ください。

■夕食のご案内
和食師範の免許を持つ主人が腕をふるい、旬の食材を活かした和会席をご用意。

＜夕食一例＞
・小鉢
・酢の物
・刺し身（1〜2点盛り）
・焼き魚or揚げ物or天ぷら
・季節の一品
・茶碗蒸し
・お食事
・デザート
夕食時間：18時〜20時

※お料理内容は、仕入れ状況により異なる場合がございます。

■朝食のご案内
当館の朝食は、6〜7種類のおかずをワンプレートに盛り付けたスタイルで朝食をご用意いたします。
朝食時間：7時〜8時30分

■温石泉
旧光山鉱山の天然鉱石（薬石）を細かく砕き、浴槽の底に敷き詰め、底から沸かしております。
入浴時間：6時30分〜21時30分

■アメニティ
バスタオル・フェイスタオル・歯ブラシ・浴衣・石鹸（個包装）・リンスインシャンプー（個包装）
※カミソリは50円で販売しております。

■送迎について
陸中山田駅から宿までの往復の無料送迎を行っております。
完全予約制となりますので、ご希望のお客様はお電話にて事前にお問い合わせくださいませ。

ビジネス出張や長期滞在に最適なプランです！
料理内容が毎日変わる飽きのこない日替わり定食をリーズナブルにご提供いたします。

■夕食のご案内
日替わり定食は、旬の食材を使ったバランスの良いお食事。
毎日メニューが変わるので、長期滞在でも飽きません。
夕食時間：18時〜20時

■朝食のご案内
当館の朝食は、6〜7種類のおかずをワンプレートに盛り付けたスタイルで朝食をご用意いたします。
各テーブルにおひつスタイルでご飯をご用意、おかわり自由です。
朝食時間：7時〜8時30分

■温石泉
旧光山鉱山の天然鉱石（薬石）を細かく砕き、浴槽の底に敷き詰め、底から沸かしております。
体の芯まで良く温まり、血液の循環が良くなり体内が活性化されます。
60年以上地元の方に愛され続けた、光山温石泉をぜひご堪能ください。
お風呂は加水・加温・循環ろ過を行っております。
入浴時間：6時30分〜21時30分

■アメニティ
バスタオル・フェイスタオル・歯ブラシ・浴衣・石鹸（個包装）・リンスインシャンプー（個包装）
※カミソリは50円で販売しております。

■送迎について
陸中山田駅から宿までの往復の無料送迎を行っております。
完全予約制となりますので、ご希望のお客様はお電話にて事前にお問い合わせくださいませ。

■館内設備（共同）
電子レンジ・冷蔵庫・自動販売機

■長期滞在・合宿をご検討のお客様へ
岳泉荘では、長期連泊や合宿でのご利用も大歓迎しております。
お仕事での長期出張や、学生さんの部活動・サークル合宿、ゼミ旅行など、さまざまな用途に合わせて柔軟に対応いたします。
ご希望に応じてお食事や滞在スタイルのご相談もお電話にて承ります。
「第二の我が家」のようにくつろいでいただけるよう、スタッフ一同心を込めてお迎えいたします。

■周辺施設
ローソン 山田町大沢店　車で4分
業務スーパー 山田店　車で4分
薬王堂 山田大沢店　車で5分
スーパーDCM 山田店　車で6分

朝は自分時間を過ごしたい方へ1泊夕食付きプランをご用意いたしました。
早朝出発する方や朝は朝食時間を気にせずゆっくりしたい、お好きなものを食べたい方におすすめです。

★周辺の飲食店につきましては「山田町観光協会」の公式HPをご確認ください。

■夕食のご案内
和食師範の免許を持つ主人が腕をふるい、旬の食材を活かした和会席をご用意。
心を込めた手作りの味わいでゆったりとしたひとときをお楽しみください。

〈夕食一例〉
・小鉢
・酢の物
・刺し身（1〜2点盛り）
・焼き魚or揚げ物or天ぷら
・季節の一品
・茶碗蒸し
・お食事
・デザート
夕食時間：18時〜20時

※お料理内容は、仕入れ状況により異なる場合がございます。

■温石泉
旧光山鉱山の天然鉱石（薬石）を細かく砕き、浴槽の底に敷き詰め、底から沸かしております。
体の芯まで良く温まり、血液の循環が良くなり体内が活性化されます。
60年以上地元の方に愛され続けた、光山温石泉をぜひご堪能ください。
お風呂は加水・加温・循環ろ過を行っております。
入浴時間：6時30分〜21時30分

■アメニティ
バスタオル・フェイスタオル・歯ブラシ・浴衣・石鹸（個包装）・リンスインシャンプー（個包装）
※カミソリは50円で販売しております。

■送迎について
陸中山田駅から宿までの往復の無料送迎を行っております。
完全予約制となりますので、ご希望のお客様はお電話にて事前にお問い合わせくださいませ。

■館内設備（共同）
電子レンジ・冷蔵庫・自動販売機

■長期滞在・合宿をご検討のお客様へ
岳泉荘では、長期連泊や合宿でのご利用も大歓迎しております。
お仕事での長期出張や、学生さんの部活動・サークル合宿、ゼミ旅行など、さまざまな用途に合わせて柔軟に対応いたします。
ご希望に応じてお食事や滞在スタイルのご相談もお電話にて承ります。
「第二の我が家」のようにくつろいでいただけるよう、スタッフ一同心を込めてお迎えいたします。

朝はしっかり食べて元気に出発したい方へ！
当館の朝食は、6〜7種類のおかずをワンプレートに盛り付けたスタイルで朝食をご用意いたします。
お仕事や観光に向かう前の活力をたっぷりチャージして元気にいってらっしゃい！

■朝食のご案内
こだわりの一つとしてお米は山田町の天然水で炊いております。
各テーブルにおひつスタイルでご飯をご用意いたします。
ご飯はおかわり自由です。
朝食時間：7時〜8時30分
1階食堂にてご用意いたします。

■温石泉
旧光山鉱山の天然鉱石（薬石）を細かく砕き、浴槽の底に敷き詰め、底から沸かしております。
体の芯まで良く温まり、血液の循環が良くなり体内が活性化されます。
60年以上地元の方に愛され続けた、光山温石泉をぜひご堪能ください。
お風呂は加水・加温・循環ろ過を行っております。
入浴時間：6時30分〜21時30分

■アメニティ
バスタオル・フェイスタオル・歯ブラシ・浴衣・石鹸（個包装）・リンスインシャンプー（個包装）
※カミソリは50円で販売しております。

■送迎について
陸中山田駅から宿までの往復の無料送迎を行っております。
完全予約制となりますので、ご希望のお客様はお電話にて事前にお問い合わせくださいませ。

■館内設備（共同）
電子レンジ・冷蔵庫・自動販売機

■長期滞在・合宿をご検討のお客様へ
岳泉荘では、長期連泊や合宿でのご利用も大歓迎しております。
お仕事での長期出張や、学生さんの部活動・サークル合宿、ゼミ旅行など、さまざまな用途に合わせて柔軟に対応いたします。
ご希望に応じてお食事や滞在スタイルのご相談もお電話にて承ります。
「第二の我が家」のようにくつろいでいただけるよう、スタッフ一同心を込めてお迎えいたします。

■周辺施設
ローソン 山田町大沢店　車で4分
業務スーパー 山田店　車で4分
薬王堂 山田大沢店　車で5分
スーパーDCM 山田店　車で6分

■周辺運動施設　徒歩圏内
山田町民総合運動公園サッカー場
山田町民総合運動公園野球場
山田町民総合運動公園テニス場