猿ヶ京温泉　猿ヶ京ホテル 宿泊プラン一覧

迷ったらコレ！
当館の最も基本となるスタンダードプランです。

500以上の民話が語り継がれる「猿ヶ京」。
開湯伝説も民話にちなむその温泉を、伊東園ホテルズならではの気兼ねないスタイルでお楽しみください。
赤谷湖を見下ろす高台に位置し、館内からは瑞々しい新緑、鮮やかな紅葉、美しい雪景色など、みなかみの壮大な自然のパノラマがお出迎え。
訪れる季節ごとに表情を変える美しい日本の原風景と自慢の温泉に包まれる、特別な休日をお届けいたします。

■温泉：民話に謳われる湯に浸かる。自家源泉の風情豊かな庭園露天風呂
当館の主役は、怪我をした猿を白い猿が温泉へ導き癒やしたという開湯伝説が残る、湯量豊富な「自家源泉」です。
手入れの行き届いた風情ある庭園を眺めながら、なめらかな湯に身を委ねる露天風呂はまさに特別な時間。
弱アルカリ性の柔らかな泉質は、肌を潤す「美肌の湯」としても定評があります。
広々とした大浴場や開放感あふれる露天風呂からの絶景とともに、日々の疲れを心地よく癒やしてください。

■お食事：こだわりの和食膳とハーフバイキング
ご夕食は、上州の山の幸をはじめ、豊かな大自然が育んだ旬の食材を料理長が厳選。
その時期に一番美味しいメニュー「季節の和食膳」をご用意。
また、各種の惣菜、サラダ、デザート等を選べるハーフバイキングもセットで楽しめます。
もちろん、伊東園名物の夕食時アルコール飲み放題も追加料金なし(生ビールも飲み放題)。
ご朝食も、元気な1日のスタートにぴったりの美味しいバイキングをご用意いたします。

■館内施設：充実の無料施設
・伊東園ホテルズならではの「カラオケ」「卓球」が、すべて追加料金なしの完全無料でご利用いただけます。
ご宿泊日当日、フロントにてお申し込みください。
・チェックイン手続きをお済ませいただいたお客様から順次ご予約いただけます。

■周辺観光
・「道の駅 たくみの里」まで車で約10分(手作り体験やお土産選びに最適です)
・「まんてん星の湯」まで車で約3分(赤谷湖でのカヤックやSUPの体験受付窓口)
・「猿ヶ京バンジー」まで車で約5分(高さ62mから渓谷へ挑む絶叫スポット)
・「谷川岳ロープウェイ」まで車で約40分(天神平からの大パノラマを楽しめます)

1室3名以上のご宿泊でとってもお得
グループエンジョイウィーク！

一泊二食付きスタンダードプランの金額より

1室3名様利用　　：本体価格より1，000円引き
1室4名様利用　　：本体価格より1，500円引き
1室5名様以上利用：本体価格より2，500円引き

人数が多ければ多いほど、お得に宿泊できちゃうこのチャンス…
ぜひお見逃しなく！

≪宿泊代金 一例≫
・1室3名様利用：8，800円（消費税込9，680円)
→7，800円（消費税込8，580円）
・1室4名様利用：8，800円（消費税込9，680円)
→7，300円（消費税込8，030円）
・1室5名様利用：8，800円（消費税込9，680円)
→6，300円（消費税込6，930円）

　≪対象期間≫
2026年08月30日(日)〜09月04日(金)
2026年09月27日(日)〜10月02日(金)
2026年11月08日(日)〜11月13日(金)

ぜひ、この機会にグループ旅行で伊香保グランドホテルにお越しくださいませ！

※各種割引券や割引プラン、キャンペーン等との併用はできかねます。

■温泉：民話に謳われる湯に浸かる。自家源泉の風情豊かな庭園露天風呂
当館の主役は、怪我をした猿を白い猿が温泉へ導き癒やしたという開湯伝説が残る、湯量豊富な「自家源泉」です。
手入れの行き届いた風情ある庭園を眺めながら、なめらかな湯に身を委ねる露天風呂はまさに特別な時間。

■お食事：こだわりの和食膳とハーフバイキング
ご夕食は、上州の山の幸をはじめ、豊かな大自然が育んだ旬の食材を料理長が厳選。
その時期に一番美味しいメニュー「季節の和食膳」をご用意。
また、各種の惣菜、サラダ、デザート等を選べるハーフバイキングもセットで楽しめます。
もちろん、伊東園名物の夕食時アルコール飲み放題も追加料金なし。
ご朝食も、元気な1日のスタートにぴったりの美味しいバイキングをご用意いたします。

連泊で猿ヶ京旅



2泊目半額！
自家源泉とみなかみ観光を楽しむ2泊3日プラン


【お先にご確認ください】
本プランは「2泊限定」のプランです。
1泊、または3泊以上へ変更される場合は通常料金となります。
また、システムの仕様上、
割引後の料金を宿泊数で割った「1泊あたりの平均額」が表示されます。
表示金額からさらに割引されるプランではございませんので、
予めご了承ください。

期間限定、2泊3日のご旅行がお得になる「2泊目半額ウィーク」。
対象期間中、2泊3日でご利用いただくと【2泊目の宿泊料金が半額】！

「1泊では少し慌ただしい」
「せっかくなら、温泉も観光もゆっくり楽しみたい」
そんな方におすすめの連泊プランです。

■自家源泉の湯で、心ほどける温泉時間

当館自慢の温泉は、湯量豊富な自家源泉。
弱アルカリ性のやわらかな泉質は、
肌にやさしい「美肌の湯」としても親しまれています。

■2泊で味わう、和食膳とハーフバイキング

ご夕食は、季節の和食膳とハーフバイキング。
上州の山の幸をはじめ、旬の味覚をお楽しみいただけます。

夕食時は、生ビールを含むアルコール飲み放題付き。
連泊だからこそ、2日間ゆっくりとお食事時間をお楽しみください。

■連泊におすすめの周辺観光

・道の駅 たくみの里（車約10分）
・まんてん星の湯（車約3分）
・猿ヶ京バンジー（車約5分）
・谷川岳ロープウェイ（車約40分）

温泉も、食事も、観光も。
“もう1泊したかった”を叶える、
ゆったり滞在型の猿ヶ京温泉プランです。

【対象期間】
2026年08月23日(日)〜2026年08月28日(金)
2026年09月06日(日)〜2026年09月11日(金)
2026年10月04日(日)〜2026年10月09日(金)

【注意事項】
※上記、期間内で2泊できる日程でのご利用が可能となります。
※期間に含まれない日程はご利用いただけません。
※2泊限定のプランとなります。
ご予約後に1泊または3泊以上に変更される場合は通常の料金となります。
※各種優待券・割引券との併用はできません。
※表示金額は割引後の2泊合計金額の半額表示となっております。

群馬県民限定の割引プランです。
群馬県にお住まいの方限定で、本体価格より1，000円割引になるプランです！
夕食時にはアルコールやソフトドリンクの飲み放題付き！！

伊東園ホテルズは地元・群馬県を応援します！！
たまにはオトクな料金で、ゆったり温泉でお寛ぎいただくのはいかがですか？
日々の喧騒に疲れたアナタを当館自慢の温泉で癒します(^^

　　プラン期間　　
2026年09月13日(日)〜09月18日(金)
2026年10月12日(月)〜10月16日(金)
2026年11月23日(月)〜11月27日(金)
2026年12月06日(日)〜12月11日(金)

※各種割引券や割引プラン、キャンペーン等との併用はできかねます。
※群馬県にお住まいの方限定のプランとなります。
　チェックイン時に免許証や保険証など、ご住所が証明できるものをご提示ください。
※ご宿泊される方の中に群馬県にお住まいの方がいらっしゃらない場合、通常のバイキングプランの料金となりますので、ご注意ください。

■温泉：民話に謳われる湯に浸かる。自家源泉の風情豊かな庭園露天風呂
当館の主役は、怪我をした猿を白い猿が温泉へ導き癒やしたという開湯伝説が残る、湯量豊富な「自家源泉」です。
手入れの行き届いた風情ある庭園を眺めながら、なめらかな湯に身を委ねる露天風呂はまさに特別な時間。

■お食事：こだわりの和食膳とハーフバイキング
ご夕食は、上州の山の幸をはじめ、豊かな大自然が育んだ旬の食材を料理長が厳選。
その時期に一番美味しいメニュー「季節の和食膳」をご用意。
また、各種の惣菜、サラダ、デザート等を選べるハーフバイキングもセットで楽しめます。
もちろん、伊東園名物の夕食時アルコール飲み放題も追加料金なし。
ご朝食も、元気な1日のスタートにぴったりの美味しいバイキングをご用意いたします。

■館内施設：充実の無料施設
・伊東園ホテルズならではの「カラオケ」「卓球」が、すべて追加料金なしの完全無料でご利用いただけます。
ご宿泊日当日、フロントにてお申し込みください。

■周辺観光
・「道の駅 たくみの里」まで車で約10分
・「まんてん星の湯」まで車で約3分
・「猿ヶ京バンジー」まで車で約5分
・「谷川岳ロープウェイ」まで車で約40分

45日以上前予約限定割引プラン!

お一人様本体価格より500円引き☆
夕食時アルコール、ソフトドリンクの飲み放題付き！
※特定日（夏季、年末年始、GW）は除外となります。
※お部屋指定・階層指定は承る事ができません。

本プランは、
　 通常プランとキャンセル料発生日が異なります。
　30日前よりご宿泊料金の5％
　7日前よりご宿泊料金の20％
　前日・・・ご宿泊料金の40％
　当日・・・ご宿泊料金の50％
　無連絡・・・ご宿泊料金の100％
　 のキャンセル料が発生します。

※各種割引券やプラン、キャンペーン等との併用はできかねます。

■温泉：民話に謳われる湯に浸かる。自家源泉の風情豊かな庭園露天風呂
当館の主役は、怪我をした猿を白い猿が温泉へ導き癒やしたという開湯伝説が残る、湯量豊富な「自家源泉」です。
手入れの行き届いた風情ある庭園を眺めながら、なめらかな湯に身を委ねる露天風呂はまさに特別な時間。
弱アルカリ性の柔らかな泉質は、肌を潤す「美肌の湯」としても定評があります。

■お食事：こだわりの和食膳とハーフバイキング
ご夕食は、上州の山の幸をはじめ、豊かな大自然が育んだ旬の食材を料理長が厳選。
その時期に一番美味しいメニュー「季節の和食膳」をご用意。
また、各種の惣菜、サラダ、デザート等を選べるハーフバイキングもセットで楽しめます。
もちろん、伊東園名物の夕食時アルコール飲み放題も追加料金なし(生ビールも飲み放題)。
ご朝食も、元気な1日のスタートにぴったりの美味しいバイキングをご用意いたします。

■館内施設：充実の無料施設
・伊東園ホテルズならではの「カラオケ」「卓球」が、すべて追加料金なしの完全無料でご利用いただけます。
ご宿泊日当日、フロントにてお申し込みください。
・チェックイン手続きをお済ませいただいたお客様から順次ご予約いただけます。
湯上がりやお休み前の楽しいひとときに、ぜひご活用ください。

■周辺観光
・「道の駅 たくみの里」まで車で約10分
・「まんてん星の湯」まで車で約3分
・「猿ヶ京バンジー」まで車で約5分
・「谷川岳ロープウェイ」まで車で約40分

60日以上前予約限定割引プラン!

お一人様本体価格より1，000円引き☆
夕食時アルコール、ソフトドリンクの飲み放題付き！
※特定日（夏季、年末年始、GW）は除外となります。
※お部屋指定・階層指定は承る事ができません。

本プランは、
　 通常プランとキャンセル料発生日が異なります。
　30日前よりご宿泊料金の5％
　7日前よりご宿泊料金の20％
　前日・・・ご宿泊料金の40％
　当日・・・ご宿泊料金の50％
　無連絡・・・ご宿泊料金の100％
　 のキャンセル料が発生します。

※各種割引券やプラン、キャンペーン等との併用はできかねます。

■温泉：民話に謳われる湯に浸かる。自家源泉の風情豊かな庭園露天風呂
当館の主役は、怪我をした猿を白い猿が温泉へ導き癒やしたという開湯伝説が残る、湯量豊富な「自家源泉」です。
手入れの行き届いた風情ある庭園を眺めながら、なめらかな湯に身を委ねる露天風呂はまさに特別な時間。
弱アルカリ性の柔らかな泉質は、肌を潤す「美肌の湯」としても定評があります。

■お食事：こだわりの和食膳とハーフバイキング
ご夕食は、上州の山の幸をはじめ、豊かな大自然が育んだ旬の食材を料理長が厳選。
その時期に一番美味しいメニュー「季節の和食膳」をご用意。
また、各種の惣菜、サラダ、デザート等を選べるハーフバイキングもセットで楽しめます。
もちろん、伊東園名物の夕食時アルコール飲み放題も追加料金なし(生ビールも飲み放題)。
ご朝食も、元気な1日のスタートにぴったりの美味しいバイキングをご用意いたします。

■館内施設：充実の無料施設
・伊東園ホテルズならではの「カラオケ」「卓球」が、すべて追加料金なしの完全無料でご利用いただけます。
ご宿泊日当日、フロントにてお申し込みください。
・チェックイン手続きをお済ませいただいたお客様から順次ご予約いただけます。
湯上がりやお休み前の楽しいひとときに、ぜひご活用ください。

■周辺観光
・「道の駅 たくみの里」まで車で約10分
・「まんてん星の湯」まで車で約3分
・「猿ヶ京バンジー」まで車で約5分
・「谷川岳ロープウェイ」まで車で約40分

90日以上前予約限定割引プラン!

お一人様本体価格より1，500円引き☆
夕食時アルコール、ソフトドリンクの飲み放題付き！
※特定日（夏季、年末年始、GW）は除外となります。
※お部屋指定・階層指定は承る事ができません。

本プランは、
　 通常プランとキャンセル料発生日が異なります。
　30日前よりご宿泊料金の5％
　7日前よりご宿泊料金の20％
　前日・・・ご宿泊料金の40％
　当日・・・ご宿泊料金の50％
　無連絡・・・ご宿泊料金の100％
　 のキャンセル料が発生します。

※各種割引券やプラン、キャンペーン等との併用はできかねます。

■温泉：民話に謳われる湯に浸かる。自家源泉の風情豊かな庭園露天風呂
当館の主役は、怪我をした猿を白い猿が温泉へ導き癒やしたという開湯伝説が残る、湯量豊富な「自家源泉」です。
手入れの行き届いた風情ある庭園を眺めながら、なめらかな湯に身を委ねる露天風呂はまさに特別な時間。
弱アルカリ性の柔らかな泉質は、肌を潤す「美肌の湯」としても定評があります。

■お食事：こだわりの和食膳とハーフバイキング
ご夕食は、上州の山の幸をはじめ、豊かな大自然が育んだ旬の食材を料理長が厳選。
その時期に一番美味しいメニュー「季節の和食膳」をご用意。
また、各種の惣菜、サラダ、デザート等を選べるハーフバイキングもセットで楽しめます。
もちろん、伊東園名物の夕食時アルコール飲み放題も追加料金なし(生ビールも飲み放題)。
ご朝食も、元気な1日のスタートにぴったりの美味しいバイキングをご用意いたします。

■館内施設：充実の無料施設
・伊東園ホテルズならではの「カラオケ」「卓球」が、すべて追加料金なしの完全無料でご利用いただけます。
ご宿泊日当日、フロントにてお申し込みください。
・チェックイン手続きをお済ませいただいたお客様から順次ご予約いただけます。
湯上がりやお休み前の楽しいひとときに、ぜひご活用ください。

■周辺観光
・「道の駅 たくみの里」まで車で約10分
・「まんてん星の湯」まで車で約3分
・「猿ヶ京バンジー」まで車で約5分
・「谷川岳ロープウェイ」まで車で約40分

自由気ままな一人旅や、出張などのビジネス利用に最適な食事なしの素泊まりプランです。
チェックインは夜20時まで受け付けておりますので、遅いご到着や早朝のご出発でもスケジュールは自由自在。
過剰なサービスのないスタイルだからこそ叶う、当館で最もお得でリーズナブルな温泉滞在をお楽しみください。
※本プランに夕食および朝食は含まれておりません。

■「持ち込み自由」で自分だけの快適なおこもり時間を
当館の周辺は飲食店や朝から開いているお店が限られております。
夜食だけでなく翌朝の朝食分も含め、お食事やお飲み物はあらかじめ事前にお買い持ちのうえでお越しください。
客室への飲食物の持ち込みが完全自由なのも、伊東園ホテルズならではの大きな魅力です。
お気に入りのお弁当やドリンクを好きなだけ買い込んで、誰にも邪魔されない気ままなプライベート空間を満喫してください。

■温泉：時間を忘れてリフレッシュ、湯量豊富な自家源泉
当館の主役は、白い猿の開湯伝説が今も伝わる、湯量豊富な自慢の自家源泉です。
弱アルカリ性の柔らかな美肌の湯は、移動や仕事で疲れた体を芯からじんわりと温め、心地よく解きほぐしてくれます。
大浴場は夜24時まで営業しておりますので、遅い到着の後でも、時間を忘れて名湯を心ゆくまでご堪能いただけます。
静かな夜の庭園を眺めながら、都会の喧騒を離れた特別なリラックスタイムをお過ごしください。

■館内施設：追加料金なしで楽しめる充実の無料施設
全室Wi-Fiを完備しており、お部屋でのPC作業や情報収集も快適です。
さらに、館内にはカラオケや卓球などの娯楽施設があり、すべて追加料金なしの完全無料でご利用いただけます。
ご宿泊日当日、フロントにてお申し込みください。

■周辺観光
・「道の駅 たくみの里」まで車で約10分(手作り体験やお土産選びに最適)
・「まんてん星の湯」まで車で約3分(赤谷湖を見下ろす絶景の日帰り温泉施設)
・「猿ヶ京バンジー」まで車で約5分(高さ62mから渓谷へ挑む絶叫スポット)
・「谷川岳ロープウェイ」まで車で約40分(天神平からの大パノラマ)

自由気ままな一人旅や、出張などのビジネス利用に最適な1泊朝食付きプランです。
チェックインは夜20時まで受け付けておりますので、お仕事終わりや遠方からの遅いご到着でも安心。
伊東園ホテルズならではの過剰なサービスのない気兼ねなスタイルで、自慢の温泉と美味しい朝ごはんをリーズナブルにお楽しみください。
※本プランに夕食は含まれておりません。

■「飲食物持ち込み自由」で過ごす気ままな夜
当館の周辺は飲食店が限られております。
お食事やお飲み物はあらかじめ移動中にお済ませいただくか、事前にお持ちの上でお越しください。
伊東園ホテルズは客室への飲食物の持ち込みが完全自由。
お気に入りのお夜食を買い込んで、お部屋でのPC作業や晩酌を誰にも邪魔されず、マイペースにお過ごしいただけます。

■温泉：仕事や旅の疲れを心地よく癒やす、湯量豊富な自家源泉
当館の主役は、白い猿の開湯伝説が今も伝わる、湯量豊富な自慢の自家源泉です。
弱アルカリ性の柔らかな美肌の湯は、体の芯からじんわりと温まり、日々の疲れを優しく癒やしてくれます。
大浴場は夜24時まで営業しておりますので、遅いチェックインの後でも自慢の温泉をゆっくりお楽しみいただけます。
手入れの行き届いた風情ある庭園をのんびり眺めながら名湯をご堪能ください。


■お食事：元気な一日のスタートを応援する朝食バイキング
ご朝食は、和洋の種類豊富なメニューが並ぶ美味しいバイキングをご用意いたします。
炊き立てのご飯にぴったりのおかずや新鮮サラダ、温かいお味噌汁など、お好きなものをお好きなだけお召し上がりいただけます。
一日の始まりにふさわしい充実の朝ごはんをしっかりと食べて、爽快な朝の出発をお迎えください。

■館内施設：追加料金なしで楽しめる充実の無料施設
全室Wi-Fiを完備しており、お部屋でのPC作業や情報収集も快適です。
さらに、館内にはカラオケや卓球などの娯楽施設があり、すべて追加料金なしの完全無料でご利用いただけます。
ご宿泊日当日、フロントにてお申し込みください。

■周辺観光
・「道の駅 たくみの里」まで車で約10分
・「まんてん星の湯」まで車で約3分
・「猿ヶ京バンジー」まで車で約5分)
・「谷川岳ロープウェイ」まで車で約40分

学生学割旅行！



卒業旅行・学生旅行に！
人数が増えるほどお得な温泉プラン

【お先にご確認ください】
本プランは専門学生・大学生限定です。
学生以外のお客様はご利用いただけません。

専門学生・大学生限定！

人数が増えるほどお得になる学タビ温泉プランです。

2名1室で500円引き
3名1室で1，000円引き
4名1室で1，500円引き
5名以上で最大2，000円引き

グループで泊まるほどお得！

「卒業旅行に行きたい」
「サークルやゼミのみんなで泊まりたい」
「学生旅行の予算はなるべく抑えたい」

そんな学生旅行におすすめです。

■自家源泉で楽しむ猿ヶ京温泉

当館自慢の温泉は、湯量豊富な自家源泉。
弱アルカリ性のやわらかな泉質は、
肌にやさしい「美肌の湯」としても親しまれています。

■和食膳とハーフバイキングで満足の夕食

夕食は、季節の和食膳とハーフバイキング。
各種惣菜、サラダ、デザートなどを
お好きな分だけ楽しめます。
さらに夕食時は、生ビールを含むアルコール飲み放題付き。

温泉も、食事も、みんなで楽しめる
学生限定の温泉旅行プランです。

■館内施設
・カラオケ（無料／当日フロント予約）
・卓球（無料／当日フロント予約）
湯上がりやお休み前の時間に、
仲間同士で気軽にお楽しみいただけます。

■周辺観光
・道の駅 たくみの里（車約10分）
・まんてん星の湯（車約3分）
・猿ヶ京バンジー（車約5分）
・谷川岳ロープウェイ（車約40分）

【重要：注意事項】
※全員が学生のグループに限ります。
※チェックイン時に学生証をご提示ください。
※中学生・高校生は対象外です。
※卒業等で学生証を返却予定の方は、学生証コピーと在学証明をご持参ください。
※顔写真のない学生証の場合は、別途身分証明書をご提示ください。
※未成年グループは保護者同意書をご提出ください。
※他の割引券・割引プランとの併用はできません。