猿ヶ京温泉　猿ヶ京ホテル 宿泊プラン一覧

迷ったらコレ！
当館の最も基本となるスタンダードプランです。

500以上の民話が語り継がれる「猿ヶ京」。
開湯伝説も民話にちなむその温泉を、伊東園ホテルズならではの気兼ねないスタイルでお楽しみください。
赤谷湖を見下ろす高台に位置し、館内からは瑞々しい新緑、鮮やかな紅葉、美しい雪景色など、みなかみの壮大な自然のパノラマがお出迎え。
訪れる季節ごとに表情を変える美しい日本の原風景と自慢の温泉に包まれる、特別な休日をお届けいたします。

■温泉：民話に謳われる湯に浸かる。自家源泉の風情豊かな庭園露天風呂
当館の主役は、怪我をした猿を白い猿が温泉へ導き癒やしたという開湯伝説が残る、湯量豊富な「自家源泉」です。
手入れの行き届いた風情ある庭園を眺めながら、なめらかな湯に身を委ねる露天風呂はまさに特別な時間。
弱アルカリ性の柔らかな泉質は、肌を潤す「美肌の湯」としても定評があります。
広々とした大浴場や開放感あふれる露天風呂からの絶景とともに、日々の疲れを心地よく癒やしてください。

■お食事：こだわりの和食膳とハーフバイキング
ご夕食は、上州の山の幸をはじめ、豊かな大自然が育んだ旬の食材を料理長が厳選。
その時期に一番美味しいメニュー「季節の和食膳」をご用意。
また、各種の惣菜、サラダ、デザート等を選べるハーフバイキングもセットで楽しめます。
もちろん、伊東園名物の夕食時アルコール飲み放題も追加料金なし(生ビールも飲み放題)。
ご朝食も、元気な1日のスタートにぴったりの美味しいバイキングをご用意いたします。

■館内施設：充実の無料施設
・伊東園ホテルズならではの「カラオケ」「卓球」が、すべて追加料金なしの完全無料でご利用いただけます。
ご宿泊日当日、フロントにてお申し込みください。
・チェックイン手続きをお済ませいただいたお客様から順次ご予約いただけます。

■周辺観光
・「道の駅 たくみの里」まで車で約10分(手作り体験やお土産選びに最適です)
・「まんてん星の湯」まで車で約3分(赤谷湖でのカヤックやSUPの体験受付窓口)
・「猿ヶ京バンジー」まで車で約5分(高さ62mから渓谷へ挑む絶叫スポット)
・「谷川岳ロープウェイ」まで車で約40分(天神平からの大パノラマを楽しめます)

秋の訪れとともに、みなかみの山々が鮮やかな黄金色や深紅に染まる季節。
群馬を代表する紅葉スポットや実りの秋をめぐる拠点に、秋情緒あふれる猿ヶ京温泉を楽しみませんか？

■秋を彩るみなかみ・猿ヶ京の観光スポット
・赤谷湖(当館すぐ)
見頃は10月下旬〜11月上旬。
当館の目の前に広がる赤谷湖は、湖面に色鮮やかな紅葉が映り込む絶景スポットです。
秋の湖畔散歩はもちろん、あたたかい服装でカヤックやSUPに乗れば、湖上からぐるりと見渡す感動の紅葉狩りも楽しめます。

・道の駅 たくみの里(お車で約10分)
見頃は10月中旬〜11月上旬。
のどかな里山が秋色に染まり、直売所には新鮮な秋の味覚がずらりと並びます。
秋はりんご狩りが最盛期を迎え、家族みんなで旬の美味しさを収穫する貴重な体験も楽しめます。
新米のコシヒカリや風味豊かな新そば、秋野菜など、実りの秋ならではの味覚をお土産に選ぶのもおすすめです。


■温泉：ひんやりとした秋風を感じる、情緒豊かな庭園露天風呂と自家源泉
当館の主役は、白い猿が温泉へ導いたという開湯伝説が残る、湯量豊富な自家源泉です。
少し肌寒さを感じる秋の季節、黄金色に染まる庭園を眺めながら、なめらかな湯に身を委ねる時間はまさに格別。
弱アルカリ性の柔らかなお湯は体の芯からじんわりと温まり、日々の疲れを心地よく癒やしてくれます。
湯上がりには、秋の澄んだ夜空を見上げながら、贅沢なひとときをお過ごしください。

■お食事：食欲の秋を囲む、実りの味覚を散りばめた秋の和食膳
ご夕食は、新米の季節にふさわしい上州の山の幸などを使用した料理長厳選の「秋の和食膳」をご用意いたします。
彩り豊かな秋のお惣菜や新鮮サラダ、特製デザートを選べるハーフバイキングも同時にお楽しみいただけます。
さらに、伊東園名物の夕食時アルコール飲み放題も追加料金なし(生ビールも飲み放題)。
こだわりの秋料理と冷たいお酒を囲めば、楽しい秋旅の夜がいっそう盛り上がります。
ご朝食も、元気な一日のスタートにぴったりの美味しいバイキングをご用意いたします。

■館内施設：充実の無料施設
伊東園ホテルズならではの「カラオケ」や「卓球」が、すべて追加料金なしの完全無料でご利用いただけます。

夏の訪れとともに、みなかみの大自然が鮮やかな深緑に包まれる季節。
群馬を代表する避暑スポットや夏のアクティビティの拠点に、夏の爽快な猿ヶ京温泉を楽しみませんか？

■夏を彩るみなかみ・猿ヶ京の観光スポット
・赤谷湖(お車で約3分/当館すぐ)
おすすめは7月〜8月。
瑞々しい深緑に囲まれた赤谷湖は、夏のカヤックやSUPなど大自然を体感するアクティビティの聖地です。
波が穏やかなので初心者でも楽しめ、湖畔をのんびりと散歩をするだけでも心地よい涼風を感じられます。

・泰寧寺のあじさい(お車で約10分)
見頃は7月上旬〜7月下旬。
歴史ある境内に数千株のあじさいが咲き誇る、知る人ぞ知る名所です。
静寂に包まれた境内で、青や紫に色鮮やかに咲く美しい花々を眺めながらのんびりと散策を楽しめます。

・谷川岳ロープウェイの深緑(お車で約40分)
見頃は7月〜8月。
ロープウェイでの爽快な空中散歩で、一気に標高1319mの天上の楽園・天神平へ。
圧倒的なスケールで迫る一ノ倉沢の岩壁と、目の前に広がる360度の大パノラマを一望できます。


■温泉：心地よい夏夜の涼風に包まれる庭園露天風呂と自家源泉
当館の主役は、白い猿が温泉へ導いたという開湯伝説が残る、湯量豊富な自家源泉です。
夏の日差しを浴びて青々と茂る庭園の緑を眺めながら、なめらかな湯に身を委ねる時間はまさに格別。
弱アルカリ性の柔らかなお湯は、夏の汗をさっぱりと流し、日焼けしたお肌を優しく潤してくれます。

■お食事：夏のスタミナと涼味を囲む、彩り鮮やかな夏の和食膳
ご夕食は、夏の暑さを吹き飛ばすような、上州らしい料理長厳選の「夏の和食膳」をご用意いたします。
彩り豊かなお惣菜や新鮮サラダ、ひんやりデザートを選べるハーフバイキングも同時にお楽しみいただけます。
さらに伊東園名物の夕食時アルコール飲み放題も追加料金なし(生ビールも飲み放題)。
美味しい夏料理と冷たいお酒を囲めば、楽しい夏旅の夜がいっそう盛り上がります。
ご朝食も、元気な一日のスタートにぴったりの美味しいバイキングをご用意いたします。

■館内施設：充実の無料施設
伊東園ホテルズならではの「カラオケ」や「卓球」が、すべて追加料金なしの完全無料でご利用いただけます。

「せっかくの温泉旅行、誰にも邪魔されずに本物の温泉を堪能したい」
そんな温泉好きのお客様にぴったりの、【源泉かけ流しの天然温泉露天（半露天）風呂付き客室】確約プランです。

お部屋に備え付けられた露天風呂には、猿ヶ京の豊かな恵みである天然温泉が源泉かけ流しで注がれています。大浴場へ足を運ぶことなく、24時間いつでも、好きな時に好きなだけ、新鮮な湯浴みをお楽しみいただけるのが最大の贅沢。

心地よい風と猿ヶ京の自然を感じながら、人目を気にせずプライベートな「おこもり温泉時間」を心ゆくまでご堪能ください。カップルやご夫婦、小さなお子様連れのファミリーにも大変おすすめです。

■温泉：民話に謳われる湯に浸かる。自家源泉の風情豊かな庭園露天風呂
当館の主役は、怪我をした猿を白い猿が温泉へ導き癒やしたという開湯伝説が残る、湯量豊富な「自家源泉」です。
手入れの行き届いた風情ある庭園を眺めながら、なめらかな湯に身を委ねる露天風呂はまさに特別な時間。
弱アルカリ性の柔らかな泉質は、肌を潤す「美肌の湯」としても定評があります。
広々とした大浴場や開放感あふれる露天風呂からの絶景とともに、日々の疲れを心地よく癒やしてください。

■お食事：こだわりの和食膳とハーフバイキング
ご夕食は、上州の山の幸をはじめ、豊かな大自然が育んだ旬の食材を料理長が厳選。
その時期に一番美味しいメニュー「季節の和食膳」をご用意。
また、各種の惣菜、サラダ、デザート等を選べるハーフバイキングもセットで楽しめます。
もちろん、伊東園名物の夕食時アルコール飲み放題も追加料金なし(生ビールも飲み放題)。
ご朝食も、元気な1日のスタートにぴったりの美味しいバイキングをご用意いたします。

■館内施設：充実の無料施設
・伊東園ホテルズならではの「カラオケ」「卓球」が、すべて追加料金なしの完全無料でご利用いただけます。
ご宿泊日当日、フロントにてお申し込みください。
・チェックイン手続きをお済ませいただいたお客様から順次ご予約いただけます。
湯上がりやお休み前の楽しいひとときに、ぜひご活用ください。

■周辺観光
・「道の駅 たくみの里」まで車で約10分
・「猿ヶ京バンジー」まで車で約5分
・「谷川岳ロープウェイ」まで車で約40分

1室3名以上のご宿泊でとってもお得
グループエンジョイウィーク！

一泊二食付きスタンダードプランの金額より

1室3名様利用　　：本体価格より1，000円引き
1室4名様利用　　：本体価格より1，500円引き
1室5名様以上利用：本体価格より2，500円引き

人数が多ければ多いほど、お得に宿泊できちゃうこのチャンス…
ぜひお見逃しなく！

≪宿泊代金 一例≫
・1室3名様利用：8，800円（消費税込9，680円)
→7，800円（消費税込8，580円）
・1室4名様利用：8，800円（消費税込9，680円)
→7，300円（消費税込8，030円）
・1室5名様利用：8，800円（消費税込9，680円)
→6，300円（消費税込6，930円）

　≪対象期間≫
2026年08月30日(日)〜09月04日(金)
2026年09月27日(日)〜10月02日(金)
2026年11月08日(日)〜11月13日(金)
2026年11月29日(日)〜12月04日(金)

ぜひ、この機会にグループ旅行で伊香保グランドホテルにお越しくださいませ！

※各種割引券や割引プラン、キャンペーン等との併用はできかねます。

■温泉：民話に謳われる湯に浸かる。自家源泉の風情豊かな庭園露天風呂
当館の主役は、怪我をした猿を白い猿が温泉へ導き癒やしたという開湯伝説が残る、湯量豊富な「自家源泉」です。
手入れの行き届いた風情ある庭園を眺めながら、なめらかな湯に身を委ねる露天風呂はまさに特別な時間。

■お食事：こだわりの和食膳とハーフバイキング
ご夕食は、上州の山の幸をはじめ、豊かな大自然が育んだ旬の食材を料理長が厳選。
その時期に一番美味しいメニュー「季節の和食膳」をご用意。
また、各種の惣菜、サラダ、デザート等を選べるハーフバイキングもセットで楽しめます。
もちろん、伊東園名物の夕食時アルコール飲み放題も追加料金なし。
ご朝食も、元気な1日のスタートにぴったりの美味しいバイキングをご用意いたします。

連泊で猿ヶ京旅



2泊目半額！
自家源泉とみなかみ観光を楽しむ2泊3日プラン


【お先にご確認ください】
本プランは「2泊限定」のプランです。
1泊、または3泊以上へ変更される場合は通常料金となります。
また、システムの仕様上、
割引後の料金を宿泊数で割った「1泊あたりの平均額」が表示されます。
表示金額からさらに割引されるプランではございませんので、
予めご了承ください。

期間限定、2泊3日のご旅行がお得になる「2泊目半額ウィーク」。
対象期間中、2泊3日でご利用いただくと【2泊目の宿泊料金が半額】！

「1泊では少し慌ただしい」
「せっかくなら、温泉も観光もゆっくり楽しみたい」
そんな方におすすめの連泊プランです。

■自家源泉の湯で、心ほどける温泉時間

当館自慢の温泉は、湯量豊富な自家源泉。
弱アルカリ性のやわらかな泉質は、
肌にやさしい「美肌の湯」としても親しまれています。

■2泊で味わう、和食膳とハーフバイキング

ご夕食は、季節の和食膳とハーフバイキング。
上州の山の幸をはじめ、旬の味覚をお楽しみいただけます。

夕食時は、生ビールを含むアルコール飲み放題付き。
連泊だからこそ、2日間ゆっくりとお食事時間をお楽しみください。

■連泊におすすめの周辺観光

・道の駅 たくみの里（車約10分）
・まんてん星の湯（車約3分）
・猿ヶ京バンジー（車約5分）
・谷川岳ロープウェイ（車約40分）

温泉も、食事も、観光も。
“もう1泊したかった”を叶える、
ゆったり滞在型の猿ヶ京温泉プランです。

【対象期間】
2026年08月23日(日)〜08月28日(金)
2026年09月06日(日)〜09月11日(金)
2026年10月04日(日)〜10月09日(金)
2026年11月15日(日)〜11月20日(金)

【注意事項】
※上記、期間内で2泊できる日程でのご利用が可能となります。
※期間に含まれない日程はご利用いただけません。
※2泊限定のプランとなります。
ご予約後に1泊または3泊以上に変更される場合は通常の料金となります。
※各種優待券・割引券との併用はできません。
※表示金額は割引後の2泊合計金額の半額表示となっております。

群馬県民限定の割引プランです。
群馬県にお住まいの方限定で、本体価格より1，000円割引になるプランです！
夕食時にはアルコールやソフトドリンクの飲み放題付き！！

伊東園ホテルズは地元・群馬県を応援します！！
たまにはオトクな料金で、ゆったり温泉でお寛ぎいただくのはいかがですか？
日々の喧騒に疲れたアナタを当館自慢の温泉で癒します(^^

　　プラン期間　　
2026年09月13日(日)〜09月18日(金)
2026年10月12日(月)〜10月16日(金)
2026年11月23日(月)〜11月27日(金)
2026年12月06日(日)〜12月11日(金)

※各種割引券や割引プラン、キャンペーン等との併用はできかねます。
※群馬県にお住まいの方限定のプランとなります。
　チェックイン時に免許証や保険証など、ご住所が証明できるものをご提示ください。
※ご宿泊される方の中に群馬県にお住まいの方がいらっしゃらない場合、通常のバイキングプランの料金となりますので、ご注意ください。

■温泉：民話に謳われる湯に浸かる。自家源泉の風情豊かな庭園露天風呂
当館の主役は、怪我をした猿を白い猿が温泉へ導き癒やしたという開湯伝説が残る、湯量豊富な「自家源泉」です。
手入れの行き届いた風情ある庭園を眺めながら、なめらかな湯に身を委ねる露天風呂はまさに特別な時間。

■お食事：こだわりの和食膳とハーフバイキング
ご夕食は、上州の山の幸をはじめ、豊かな大自然が育んだ旬の食材を料理長が厳選。
その時期に一番美味しいメニュー「季節の和食膳」をご用意。
また、各種の惣菜、サラダ、デザート等を選べるハーフバイキングもセットで楽しめます。
もちろん、伊東園名物の夕食時アルコール飲み放題も追加料金なし。
ご朝食も、元気な1日のスタートにぴったりの美味しいバイキングをご用意いたします。

■館内施設：充実の無料施設
・伊東園ホテルズならではの「カラオケ」「卓球」が、すべて追加料金なしの完全無料でご利用いただけます。
ご宿泊日当日、フロントにてお申し込みください。

■周辺観光
・「道の駅 たくみの里」まで車で約10分
・「まんてん星の湯」まで車で約3分
・「猿ヶ京バンジー」まで車で約5分
・「谷川岳ロープウェイ」まで車で約40分

45日以上前予約限定割引プラン!

お一人様本体価格より500円引き☆
夕食時アルコール、ソフトドリンクの飲み放題付き！
※特定日（夏季、年末年始、GW）は除外となります。
※お部屋指定・階層指定は承る事ができません。

本プランは、
　 通常プランとキャンセル料発生日が異なります。
　30日前よりご宿泊料金の5％
　7日前よりご宿泊料金の20％
　前日・・・ご宿泊料金の40％
　当日・・・ご宿泊料金の50％
　無連絡・・・ご宿泊料金の100％
　 のキャンセル料が発生します。

※各種割引券やプラン、キャンペーン等との併用はできかねます。

■温泉：民話に謳われる湯に浸かる。自家源泉の風情豊かな庭園露天風呂
当館の主役は、怪我をした猿を白い猿が温泉へ導き癒やしたという開湯伝説が残る、湯量豊富な「自家源泉」です。
手入れの行き届いた風情ある庭園を眺めながら、なめらかな湯に身を委ねる露天風呂はまさに特別な時間。
弱アルカリ性の柔らかな泉質は、肌を潤す「美肌の湯」としても定評があります。

■お食事：こだわりの和食膳とハーフバイキング
ご夕食は、上州の山の幸をはじめ、豊かな大自然が育んだ旬の食材を料理長が厳選。
その時期に一番美味しいメニュー「季節の和食膳」をご用意。
また、各種の惣菜、サラダ、デザート等を選べるハーフバイキングもセットで楽しめます。
もちろん、伊東園名物の夕食時アルコール飲み放題も追加料金なし(生ビールも飲み放題)。
ご朝食も、元気な1日のスタートにぴったりの美味しいバイキングをご用意いたします。

■館内施設：充実の無料施設
・伊東園ホテルズならではの「カラオケ」「卓球」が、すべて追加料金なしの完全無料でご利用いただけます。
ご宿泊日当日、フロントにてお申し込みください。
・チェックイン手続きをお済ませいただいたお客様から順次ご予約いただけます。
湯上がりやお休み前の楽しいひとときに、ぜひご活用ください。

■周辺観光
・「道の駅 たくみの里」まで車で約10分
・「まんてん星の湯」まで車で約3分
・「猿ヶ京バンジー」まで車で約5分
・「谷川岳ロープウェイ」まで車で約40分

60日以上前予約限定割引プラン!

お一人様本体価格より1，000円引き☆
夕食時アルコール、ソフトドリンクの飲み放題付き！
※特定日（夏季、年末年始、GW）は除外となります。
※お部屋指定・階層指定は承る事ができません。

本プランは、
　 通常プランとキャンセル料発生日が異なります。
　30日前よりご宿泊料金の5％
　7日前よりご宿泊料金の20％
　前日・・・ご宿泊料金の40％
　当日・・・ご宿泊料金の50％
　無連絡・・・ご宿泊料金の100％
　 のキャンセル料が発生します。

※各種割引券やプラン、キャンペーン等との併用はできかねます。

■温泉：民話に謳われる湯に浸かる。自家源泉の風情豊かな庭園露天風呂
当館の主役は、怪我をした猿を白い猿が温泉へ導き癒やしたという開湯伝説が残る、湯量豊富な「自家源泉」です。
手入れの行き届いた風情ある庭園を眺めながら、なめらかな湯に身を委ねる露天風呂はまさに特別な時間。
弱アルカリ性の柔らかな泉質は、肌を潤す「美肌の湯」としても定評があります。

■お食事：こだわりの和食膳とハーフバイキング
ご夕食は、上州の山の幸をはじめ、豊かな大自然が育んだ旬の食材を料理長が厳選。
その時期に一番美味しいメニュー「季節の和食膳」をご用意。
また、各種の惣菜、サラダ、デザート等を選べるハーフバイキングもセットで楽しめます。
もちろん、伊東園名物の夕食時アルコール飲み放題も追加料金なし(生ビールも飲み放題)。
ご朝食も、元気な1日のスタートにぴったりの美味しいバイキングをご用意いたします。

■館内施設：充実の無料施設
・伊東園ホテルズならではの「カラオケ」「卓球」が、すべて追加料金なしの完全無料でご利用いただけます。
ご宿泊日当日、フロントにてお申し込みください。
・チェックイン手続きをお済ませいただいたお客様から順次ご予約いただけます。
湯上がりやお休み前の楽しいひとときに、ぜひご活用ください。

■周辺観光
・「道の駅 たくみの里」まで車で約10分
・「まんてん星の湯」まで車で約3分
・「猿ヶ京バンジー」まで車で約5分
・「谷川岳ロープウェイ」まで車で約40分

90日以上前予約限定割引プラン!

お一人様本体価格より1，500円引き☆
夕食時アルコール、ソフトドリンクの飲み放題付き！
※特定日（夏季、年末年始、GW）は除外となります。
※お部屋指定・階層指定は承る事ができません。

本プランは、
　 通常プランとキャンセル料発生日が異なります。
　30日前よりご宿泊料金の5％
　7日前よりご宿泊料金の20％
　前日・・・ご宿泊料金の40％
　当日・・・ご宿泊料金の50％
　無連絡・・・ご宿泊料金の100％
　 のキャンセル料が発生します。

※各種割引券やプラン、キャンペーン等との併用はできかねます。

■温泉：民話に謳われる湯に浸かる。自家源泉の風情豊かな庭園露天風呂
当館の主役は、怪我をした猿を白い猿が温泉へ導き癒やしたという開湯伝説が残る、湯量豊富な「自家源泉」です。
手入れの行き届いた風情ある庭園を眺めながら、なめらかな湯に身を委ねる露天風呂はまさに特別な時間。
弱アルカリ性の柔らかな泉質は、肌を潤す「美肌の湯」としても定評があります。

■お食事：こだわりの和食膳とハーフバイキング
ご夕食は、上州の山の幸をはじめ、豊かな大自然が育んだ旬の食材を料理長が厳選。
その時期に一番美味しいメニュー「季節の和食膳」をご用意。
また、各種の惣菜、サラダ、デザート等を選べるハーフバイキングもセットで楽しめます。
もちろん、伊東園名物の夕食時アルコール飲み放題も追加料金なし(生ビールも飲み放題)。
ご朝食も、元気な1日のスタートにぴったりの美味しいバイキングをご用意いたします。

■館内施設：充実の無料施設
・伊東園ホテルズならではの「カラオケ」「卓球」が、すべて追加料金なしの完全無料でご利用いただけます。
ご宿泊日当日、フロントにてお申し込みください。
・チェックイン手続きをお済ませいただいたお客様から順次ご予約いただけます。
湯上がりやお休み前の楽しいひとときに、ぜひご活用ください。

■周辺観光
・「道の駅 たくみの里」まで車で約10分
・「まんてん星の湯」まで車で約3分
・「猿ヶ京バンジー」まで車で約5分
・「谷川岳ロープウェイ」まで車で約40分