千丈温泉　ペンシオーネセイモア〜ＳＡＵＮＡ　ＨＡＫＵＳＡＮ（サウナはくさん）〜 宿泊プラン一覧

白山麓の豊かな自然に囲まれた「千丈温泉 ペンシオーネセイモア〜SAUNA HAKUSAN〜」
本格薪ストーブサウナと厳選国産和牛ディナーを堪能する贅沢ステイ！
焼肉店オーナーが厳選する国産和牛の焼きすきを特製割り下でお楽しみください。

別棟のログハウスに設えたフィンランド式サウナでは薪ストーブで熱したサウナストーンが心地よい熱気を生み出し、白山の伏流水を使った水風呂と外気浴デッキで極上のととのい時間を体験できます！

【サウナ体験内容】
本プランには、別棟「本格フィンランド式サウナ」120分体験（1回／グループ）が含まれます。
白山の伏流水を使用した水風呂と、薪ストーブで熱するログ造りサウナ。
外気浴デッキで白山の風を感じながら、心身ともにリセットできる極上の“ととのい時間”を。

【夕食】
焼肉店オーナー厳選 国産和牛焼きすきセット
とろけるような脂と旨味を香ばしく焼いて楽しむ贅沢な一皿

〈ご夕食時間〉18:00〜

【朝食】
地元の食材を使用したおまかせ和朝食をお楽しみください
〈ご朝食時間〉7：30〜　／　8:00〜

【温泉のご案内】
館内浴場では、美肌の湯「千丈温泉」をお楽しみいただけます。
泉質はアルカリ性単純泉（pH8.9）。肌にやさしく、湯上がりはしっとりなめらか。
サウナご利用時には、源泉とオリジナルハーブティーブレンドによる「源泉ロウリュ」も体験可能です。

〈浴場の利用時間〉16:00〜22:00／翌7:00〜9:00

【サウナのご案内】
＜ご利用時間＞
11:00〜20：00（120分／1回）
最終受付は18：00となります。
※ご予約時にお申し付けください（貸切など先約のある場合はこちらからご連絡いたします）

＜ご注意＞
※事前予約制となります
※サウナは他のお客様とのドミトリー（相部屋）となります。（リザーブ（貸切）をご希望の場合は、空き状況を確認の上、別途差額分を申し受けます）
※屋外施設でのアウトトアアクティビティにつき、水着着用でのご利用をお願いいたします
※男女共用でご利用いただけます
※安全上の理由により、小学生以下のお子様はご利用いただけません

愛犬と一緒に楽しむ贅沢な温泉旅
焼肉店オーナーが目利きで仕入れる国産和牛を使った極上の焼きすきディナーをお楽しみください

【ご利用条件・注意事項】
※ワンちゃんについては次の接種証明証をお持ちください
　1歳未満：2回または3回の混合ワクチンと狂犬病のワクチン接種証明書
　1歳以上：5種以上の混合ワクチンと狂犬病のワクチン接種証明書（1年以内）
※ご予約の人数に加え、ワンちゃん１匹につき3，000円を別途申し受けます。

【うれしい特典】
1）室内ドッグランを無料でご利用可
※施設内でのワンちゃんによる咬傷（こうしょう）事故、トラブルにつきましては当施設では責任を負いかねます
2）本格フィンランド式サウナ 特別割引
　別棟ログハウス造りの薪ストーブサウナを、宿泊者限定料金でご利用いただけます
　通常3，500円 → 特別価格2，500円（120分）
　水風呂は霊峰白山の伏流水を使用。外気浴デッキで“ととのう”ひとときを

【夕食】
焼肉店オーナーが自らの目で選び抜いた国産和牛肩ロースを使用。
口に入れた瞬間にほどける柔らかさと、旨味の深さが際立つ焼きすきスタイルでご提供します。
〈ご夕食時間〉18:00〜

【朝食】
地元の食材を使用したおまかせ和朝食をお楽しみください
〈ご朝食時間〉7：30〜　／　8:00〜

【温泉のご案内】
館内浴場では美肌の湯「千丈温泉」をお楽しみいただけます
泉質はアルカリ性単純泉（ph8.9）。肌当たりが柔らかく、湯上がりはしっとりとすべすべ
サウナご利用時には、源泉とオリジナルティーブレンドを用いた「源泉ロウリュ」も体験可能です

＜温泉利用時間＞
16:00〜22:00　／　翌7:00〜9:00

自由な旅を楽しみたい方にぴったりの、セルフスタイルの素泊まりプランです
白山登山・渓流釣り・ツーリング・ワーケーションなど、思い思いの過ごし方が叶う滞在型プラン
温泉・サウナ割引など、宿泊者限定の嬉しいサービスもご用意しています

【うれしい特典】
1）本格フィンランド式サウナ 特別割引
　別棟ログハウス造りの薪ストーブサウナを、宿泊者限定料金でご利用いただけます
　通常3，500円 → 特別価格2，500円（120分）
　水風呂は霊峰白山の伏流水を使用。外気浴デッキで“ととのう”ひとときを

2）登山・釣り・早朝出発の方向け「お弁当販売」
　お茶付きの日替わり弁当を1，000円（税込）で販売しています（要予約）
　アウトドア派の方やお仕事利用にもおすすめ

【温泉のご案内】
館内浴場では美肌の湯「千丈温泉」をお楽しみいただけます
泉質はアルカリ性単純泉（ph8.9）。肌当たりが柔らかく、湯上がりはしっとりとすべすべ
サウナご利用時には、源泉とオリジナルティーブレンドを用いた「源泉ロウリュ」も体験可能です

＜温泉利用時間＞
16:00〜22:00　／　翌7:00〜9:00

【サウナのご案内】
＜ご利用時間＞
11:00〜20：00（120分／1回）
最終受付は18：00となります。

＜ご注意＞
※事前予約制となります
※サウナは他のお客様とのドミトリー（相部屋）となります。（リザーブ（貸切）をご希望の場合は、空き状況を確認の上、別途差額分を申し受けます）
※屋外施設でのアウトトアアクティビティにつき、水着着用でのご利用をお願いいたします
※男女共用でご利用いただけます
※安全上の理由により、小学生以下のお子様はご利用いただけません

【おすすめポイント】
■白山登山・渓流釣り・ツーリング拠点に最適
■フィンランドサウナを特別価格で体験できる人気プラン
■温泉とサウナで“ととのい×癒し”の両方を満喫

愛犬と一緒に宿泊できるお部屋で、自由気ままな滞在をお楽しみいただける人気プランです
サウナ・釣り・登山・ワーケーションなど、旅の目的に合わせて過ごせる“おまかせステイ”が魅力

お部屋はワンちゃんと同室でご宿泊可能
自然に囲まれた静かな環境で、愛犬とのびのびとした時間をお過ごしいただけます

【ご利用条件・注意事項】
※ワンちゃんについては次の接種証明証をお持ちください
　1歳未満：2回または3回の混合ワクチンと狂犬病のワクチン接種証明書
　1歳以上：5種以上の混合ワクチンと狂犬病のワクチン接種証明書（1年以内）
※ご予約の人数に加え、ワンちゃん１匹につき3，000円を別途申し受けます。

【うれしい特典】
1）室内ドッグランを無料でご利用可
※施設内でのワンちゃんによる咬傷（こうしょう）事故、トラブルにつきましては当施設では責任を負いかねます
2）本格フィンランド式サウナ 特別割引
　別棟ログハウス造りの薪ストーブサウナを、宿泊者限定料金でご利用いただけます
　通常3，500円 → 特別価格2，500円（120分）
　水風呂は霊峰白山の伏流水を使用。外気浴デッキで“ととのう”ひとときを

【ご朝食】
地元の食材を使用したおまかせ和朝食をお楽しみください
〈ご朝食時間〉7：30〜　／　8:00〜

【温泉のご案内】
館内浴場では美肌の湯「千丈温泉」をお楽しみいただけます
泉質はアルカリ性単純泉（ph8.9）。肌当たりが柔らかく、湯上がりはしっとりとすべすべ
サウナご利用時には、源泉とオリジナルティーブレンドを用いた「源泉ロウリュ」も体験可能です

＜温泉利用時間＞
16:00〜22:00　／　翌7:00〜9:00

【サウナのご案内】
＜ご利用時間＞
11:00〜20：00（120分／1回）
最終受付は18：00となります。

＜ご注意＞
※事前予約制となります
※屋外施設でのアウトトアアクティビティにつき、水着着用でのご利用をお願いいたします
※男女共用でご利用いただけます
※安全上の理由により、小学生以下のお子様はご利用いただけません

愛犬と一緒に宿泊できる、自由なスタイルの素泊まりプランです

お部屋はワンちゃんと同室でご宿泊可能！
自然に囲まれた静かな環境で、愛犬とのびのびとした時間をお過ごしいただけます

【ご利用条件・注意事項】
※ワンちゃんについては次の接種証明証をお持ちください
　1歳未満：2回または3回の混合ワクチンと狂犬病のワクチン接種証明書
　1歳以上：5種以上の混合ワクチンと狂犬病のワクチン接種証明書（1年以内）
※ご予約の人数に加え、ワンちゃん１匹につき3，000円を別途申し受けます。

【うれしい特典】
1）室内ドッグランを無料でご利用可
※施設内でのワンちゃんによる咬傷（こうしょう）事故、トラブルにつきましては当施設では責任を負いかねます
2）本格フィンランド式サウナ 特別割引
　別棟ログハウス造りの薪ストーブサウナを、宿泊者限定料金でご利用いただけます
　通常3，500円 → 特別価格2，500円（120分）
　水風呂は霊峰白山の伏流水を使用。外気浴デッキで“ととのう”ひとときを

3）登山・釣り・早朝出発の方向け「お弁当販売」
　お茶付きの日替わり弁当を1，000円（税込）で販売しています（要予約）
　アウトドア派の方やお仕事利用にもおすすめ

【温泉のご案内】
館内浴場では美肌の湯「千丈温泉」をお楽しみいただけます
泉質はアルカリ性単純泉（ph8.9）。肌当たりが柔らかく、湯上がりはしっとりとすべすべ
サウナご利用時には、源泉とオリジナルティーブレンドを用いた「源泉ロウリュ」も体験可能です

＜温泉利用時間＞
16:00〜22:00　／　翌7:00〜9:00

【サウナのご案内】
＜ご利用時間＞
11:00〜20：00（120分／1回）
最終受付は18：00となります。

＜ご注意＞
※事前予約制となります
※サウナは他のお客様とのドミトリー（相部屋）となります。（リザーブ（貸切）をご希望の場合は、空き状況を確認の上、別途差額分を申し受けます）
※屋外施設でのアウトトアアクティビティにつき、水着着用でのご利用をお願いいたします
※男女共用でご利用いただけます
※安全上の理由により、小学生以下のお子様はご利用いただけません