広々ステイで贅沢な寛ぎを　ホテルテラス小名浜（ＢＢＨホテルグループ） 宿泊プラン一覧

───── ∞ ────── ∞ ────── ∞ ──────
　アクアマリンふくしま・イオンモール小名浜すぐそば♪
　　　　　潮風香る港町で、癒しのひとときを♪
　　　　カップル・ファミリーに人気の観光拠点！
　　　　 　全国展開中！BBHホテルグループ♪
───── ∞ ────── ∞ ────── ∞ ──────

港町・小名浜の魅力を満喫するなら、まずはこのプランから。
ビジネスにも観光にも便利な立地と、快適な客室で、心地よいひとときをお過ごしください。

《プラン内容》
〇シンプルで快適な滞在を叶える基本プラン
〇全室Wi-Fi無料・個別空調完備
〇駐車場無料（先着順）
〇フロントロビーにて豊富な貸出品をご用意（各種数量限定）

〜☆〜とろとろ海鮮丼〜☆〜
「とろとろ海鮮丼」をワンコイン（500円）でご提供。
ネギトロ・サーモンとろなどを盛り付けた、とろとろ食感の海鮮丼です。
おかわり自由で、お好きな量をセルフにてお楽しみいただけます。

【提供時間】17:00〜21:00
【料金】500円（税込）おかわり自由

★ウェルカムドリンクサービス★
アルコール10種（サワー、ハイボール）と冷たいソフトドリンク9種を取り揃えております。
ホテル到着後のひとときをお楽しみください。


●快眠枕貸出サービス♪●
選べる3タイプの枕で快眠サポート！
①『低反発まくら』身体にフィット♪
②『プリンセスまくら』やわらかくてふわふわ★
③『そば殻枕』通気性抜群！

《 周辺環境》
〇アクアマリンふくしま・イオンモール小名浜まで車で約5分
　 小名浜港の散策や海鮮グルメも楽しめます
〇スパリゾートハワイアンズ　車で約22分
　福島県いわき市湯本に所在する大型レジャー施設。家族旅行にも最適！

〈プラン共通案内〉
【最終チェックイン】最終チェックイン時間は深夜１時となります。到着時間が遅れる際は必ずご連絡くださいませ。

【夜間フロント閉鎖時間のご案内】深夜1時30分から5時30分は一時フロント閉鎖となり、緊急時のみの対応となります。　

───── ∞ ────── ∞ ────── ∞ ──────
　アクアマリンふくしま・イオンモール小名浜すぐそば♪
　　　　　潮風香る港町で、癒しのひとときを♪
　　　　カップル・ファミリーに人気の観光拠点！
　　　　 　全国展開中！BBHホテルグループ♪
───── ∞ ────── ∞ ────── ∞ ──────

港町・小名浜の魅力を満喫するなら、まずはこのプランから。
ビジネスにも観光にも便利な立地と、快適な客室、
そして美味しい朝食で、心地よい1日をスタートしませんか？

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
嬉しい和洋ビュッフェ形式の朝食付プランです！！
　≪　時間　≫6：30〜9：00
　≪　場所　≫1階ラウンジ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

《プラン内容》
〇シンプルで快適な滞在を叶える朝食付のプラン
〇全室Wi-Fi無料・個別空調完備
〇駐車場無料（先着順）
〇フロントロビーにて豊富な貸出品をご用意（各種数量限定）

〜☆〜とろとろ海鮮丼〜☆〜
「とろとろ海鮮丼」をワンコイン（500円）でご提供。
ネギトロ・サーモンとろなどを盛り付けた、とろとろ食感の海鮮丼です。
おかわり自由で、お好きな量をセルフにてお楽しみいただけます。

【提供時間】17:00〜21:00
【料金】500円（税込）おかわり自由

★ウェルカムドリンクサービス★
アルコール10種（サワー、ハイボール）と冷たいソフトドリンク9種を取り揃えております。
ホテル到着後のひとときをお楽しみください。



《 周辺環境》
〇アクアマリンふくしま・イオンモール小名浜まで車で約5分
　 小名浜港の散策や海鮮グルメも楽しめます
〇スパリゾートハワイアンズ　車で約22分
　福島県いわき市湯本に所在する大型レジャー施設。家族旅行にも最適！

〈プラン共通案内〉
【最終チェックイン】最終チェックイン時間は深夜１時となります。到着時間が遅れる際は必ずご連絡くださいませ。

【夜間フロント閉鎖時間のご案内】深夜1時30分から5時30分は一時フロント閉鎖となり、緊急時のみの対応となります。　

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

お仕事でお疲れのビジネスマンにお勧めのプランができました♪
アサヒビール500ｍｌ×1本をつけたお得プラン！

※領収証にビール代は記載されません。
※ビールはアサヒのスーパードライのみです。　

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

・パソコンご持参でインターネットがご利用いただけます。無線ＬＡＮ方式のため一部電波が弱い部屋もございます。ご了承ください。
・駐車場無料

〈プラン共通案内〉
★ウェルカムドリンクサービス★
アルコール10種（サワー、ハイボール）と冷たいソフトドリンク9種を取り揃えております。
ホテル到着後のひとときをお楽しみください。

《 周辺環境》
〇アクアマリンふくしま・イオンモール小名浜まで車で約5分
　 小名浜港の散策や海鮮グルメも楽しめます
〇スパリゾートハワイアンズ　車で約22分
　福島県いわき市湯本に所在する大型レジャー施設。家族旅行にも最適！

【最終チェックイン】最終チェックイン時間は深夜１時となります。到着時間が遅れる際は必ずご連絡くださいませ。
【夜間フロント閉鎖時間のご案内】深夜2時から5時30分は一時フロント閉鎖となり、緊急時のみの対応となります。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

お仕事でお疲れのビジネスマンにお勧めのプランができました♪
アサヒビール500ｍｌ×1本をつけたお得プラン！

※領収証にビール代は記載されません。
※ビールはアサヒのスーパードライのみです。　

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

・パソコンご持参でインターネットがご利用いただけます。無線ＬＡＮ方式のため一部電波が弱い部屋もございます。ご了承ください。
・駐車場無料

〈プラン共通案内〉
★ウェルカムドリンクサービス★
アルコール10種（サワー、ハイボール）と冷たいソフトドリンク9種を取り揃えております。
ホテル到着後のひとときをお楽しみください。

《 周辺環境》
〇アクアマリンふくしま・イオンモール小名浜まで車で約5分
　 小名浜港の散策や海鮮グルメも楽しめます
〇スパリゾートハワイアンズ　車で約22分
　福島県いわき市湯本に所在する大型レジャー施設。家族旅行にも最適！

【最終チェックイン】最終チェックイン時間は深夜１時となります。到着時間が遅れる際は必ずご連絡くださいませ。
【夜間フロント閉鎖時間のご案内】深夜2時から5時30分は一時フロント閉鎖となり、緊急時のみの対応となります。

───── ∞ ────── ∞ ────── ∞ ──────
　アクアマリンふくしま・イオンモール小名浜すぐそば♪
　　　　　潮風香る港町で、癒しのひとときを♪
　　　　カップル・ファミリーに人気の観光拠点！
　　　　 　全国展開中！BBHホテルグループ♪
───── ∞ ────── ∞ ────── ∞ ──────

観光・ビジネスどちらのご利用にもおすすめの、
朝食＋名物「とろとろ海鮮丼」付きの２食付きプランをご用意しました。

小名浜ならではの海鮮を気軽に楽しめる人気メニューを、夕食としてお召し上がりいただけます。

海鮮丼（500円）と、朝食（800円）がセットになった特別プラン。
本来＋1，300円のところ、サマーフェア期間は海鮮丼の500円のみでご利用いただけます。


◆ 夕食：とろとろ海鮮丼（おかわり自由）
ネギトロ・サーモンとろなどを盛り付けた、
とろとろ食感が人気の海鮮丼を夕食としてご提供します。
セルフ式でお好きな量をお楽しみいただけます。
　≪ 提供時間≫ 17：00〜21：00
　
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆ 朝食（和洋ビュッフェ）
　≪ 時間 ≫ 6：30〜9：00
　≪ 場所 ≫ 1階ラウンジ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

《プラン共通案内》
〇全室Wi-Fi無料・個別空調完備
〇駐車場無料（先着順）
〇フロントロビーにて豊富な貸出品をご用意（各種数量限定）


★ウェルカムドリンクサービス★
アルコール10種（サワー、ハイボール）と冷たいソフトドリンク9種を取り揃えております。
ホテル到着後のひとときをお楽しみください。


《 周辺環境》
〇アクアマリンふくしま・イオンモール小名浜まで車で約5分
　 小名浜港の散策や海鮮グルメも楽しめます
〇スパリゾートハワイアンズ　車で約22分
　福島県いわき市湯本に所在する大型レジャー施設。家族旅行にも最適！

〈ご案内〉
【最終チェックイン】最終チェックイン時間は深夜１時となります。到着時間が遅れる際は必ずご連絡くださいませ

【夜間フロント閉鎖時間のご案内】深夜2時から5時30分は一時フロント閉鎖となり、緊急時のみの対応となります

───── ∞ ────── ∞ ────── ∞ ──────
　アクアマリンふくしま・イオンモール小名浜すぐそば♪
　　　　　潮風香る港町で、癒しのひとときを♪
　　　　カップル・ファミリーに人気の観光拠点！
　　　　 　全国展開中！BBHホテルグループ♪
───── ∞ ────── ∞ ────── ∞ ──────
食欲の秋を応援する、お得な朝食無料プランをご用意いたしました！
しっかり食べて、元気に一日のスタートを切りませんか？
ご旅行やお仕事でのご宿泊に、ぜひご利用ください。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
嬉しい和洋ビュッフェ形式の朝食付プランです！！
　≪　時間　≫6：30〜9：00
　≪　場所　≫1階ラウンジ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

《プラン共通案内》
〇全室Wi-Fi無料・個別空調完備
〇駐車場無料（先着順）
〇フロントロビーにて豊富な貸出品をご用意（各種数量限定）

〜☆〜とろとろ海鮮丼〜☆〜
「とろとろ海鮮丼」をワンコイン（500円）でご提供。
ネギトロ・サーモンとろなどを盛り付けた、とろとろ食感の海鮮丼です。
おかわり自由で、お好きな量をセルフにてお楽しみいただけます。

【提供時間】17:00〜21:00
【料金】500円（税込）おかわり自由

★ウェルカムドリンクサービス★
アルコール10種（サワー、ハイボール）と冷たいソフトドリンク9種を取り揃えております。
ホテル到着後のひとときをお楽しみください。


《 周辺環境》
〇アクアマリンふくしま・イオンモール小名浜まで車で約5分
　 小名浜港の散策や海鮮グルメも楽しめます
〇スパリゾートハワイアンズ　車で約22分
　福島県いわき市湯本に所在する大型レジャー施設。家族旅行にも最適！

〈プラン共通案内〉
【最終チェックイン】最終チェックイン時間は深夜１時となります。到着時間が遅れる際は必ずご連絡くださいませ。

【夜間フロント閉鎖時間のご案内】深夜2時から5時30分は一時フロント閉鎖となり、緊急時のみの対応となります。

───── ∞ ────── ∞ ────── ∞ ──────
　　アクアマリンふくしま・イオンモール小名浜すぐそば♪
　　　　　　潮風香る港町で、癒しのひとときを♪
　　　　　カップル・ファミリーに人気の観光拠点！
　　　　　 　全国展開中！BBHホテルグループ♪
───── ∞ ────── ∞ ────── ∞ ──────

・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-
　　　　　30日前までの予約がお得！　
-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-
ご宿泊日の30日前まで予約が出来るお得なプランです。
出張のご予定がお決まりでしたら今すぐご予約を♪


《プラン共通案内》
〇全室Wi-Fi無料・個別空調完備
〇駐車場無料（先着順）
〇フロントロビーにて豊富な貸出品をご用意（各種数量限定）

〜☆〜とろとろ海鮮丼〜☆〜
「とろとろ海鮮丼」をワンコイン（500円）でご提供。
ネギトロ・サーモンとろなどを盛り付けた、とろとろ食感の海鮮丼です。
おかわり自由で、お好きな量をセルフにてお楽しみいただけます。

【提供時間】17:00〜21:00
【料金】500円（税込）おかわり自由


★ウェルカムドリンクサービス★
アルコール10種（サワー、ハイボール）と冷たいソフトドリンク9種を取り揃えております。
ホテル到着後のひとときをお楽しみください。

●快眠枕貸出サービス♪●
選べる3タイプの枕で快眠サポート！
①『低反発まくら』身体にフィット♪
②『プリンセスまくら』やわらかくてふわふわ★
③『そば殻枕』通気性抜群！

《 周辺環境》
〇アクアマリンふくしま・イオンモール小名浜まで車で約5分
　 小名浜港の散策や海鮮グルメも楽しめます
〇スパリゾートハワイアンズ　車で約22分
　福島県いわき市湯本に所在する大型レジャー施設。家族旅行にも最適！

〈プラン共通案内〉
【最終チェックイン】最終チェックイン時間は深夜１時となります。到着時間が遅れる際は必ずご連絡くださいませ。

【夜間フロント閉鎖時間のご案内】深夜1時30分から5時30分は一時フロント閉鎖となり、緊急時のみの対応となります。

───── ∞ ────── ∞ ────── ∞ ──────
　　アクアマリンふくしま・イオンモール小名浜すぐそば♪
　　　　　　潮風香る港町で、癒しのひとときを♪
　　　　　カップル・ファミリーに人気の観光拠点！
　　　　　 　全国展開中！BBHホテルグループ♪
───── ∞ ────── ∞ ────── ∞ ──────

・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-
　　　　　30日前までの予約がお得！　
-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-
ご宿泊日の30日前まで予約が出来るお得なプランです。
出張のご予定がお決まりでしたら今すぐご予約を♪

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
嬉しい和洋ビュッフェ形式の朝食付プランです！！
　≪　時間　≫6：30〜9：00
　≪　場所　≫1階ラウンジ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

《プラン共通案内》
〇全室Wi-Fi無料・個別空調完備
〇駐車場無料（先着順）
〇フロントロビーにて豊富な貸出品をご用意（各種数量限定）

〜☆〜とろとろ海鮮丼〜☆〜
「とろとろ海鮮丼」をワンコイン（500円）でご提供。
ネギトロ・サーモンとろなどを盛り付けた、とろとろ食感の海鮮丼です。
おかわり自由で、お好きな量をセルフにてお楽しみいただけます。

【提供時間】17:00〜21:00
【料金】500円（税込）おかわり自由

★ウェルカムドリンクサービス★
アルコール10種（サワー、ハイボール）と冷たいソフトドリンク9種を取り揃えております。
ホテル到着後のひとときをお楽しみください。


《 周辺環境》
〇アクアマリンふくしま・イオンモール小名浜まで車で約5分
　 小名浜港の散策や海鮮グルメも楽しめます
〇スパリゾートハワイアンズ　車で約22分
　福島県いわき市湯本に所在する大型レジャー施設。家族旅行にも最適！

〈プラン共通案内〉
【最終チェックイン】最終チェックイン時間は深夜１時となります。到着時間が遅れる際は必ずご連絡くださいませ。

【夜間フロント閉鎖時間のご案内】深夜1時30分から5時30分は一時フロント閉鎖となり、緊急時のみの対応となります。

いわきといったらココ！『スパリゾートハワイアンズ』のチケットがついたプラン！！
★楽しく遊んで、1日満喫、もの足りなければ2日目も行けちゃうチケットをお渡しします！！
もちろん、１日だけのご利用もOKです！
ハワイアンズでしっかり遊んでいわきを満喫、
カップル・ファミリーにお勧めのプランでございます★

※ 幼児３才以上の場合は入場券が必要となりますが「布団あり」でのお申込みのみチケット付きの対象となりますのでご注意下さいませ！
※ 入場券はホテルでのお渡しとさせていただきます。
※ 当日ご利用の場合は、1５時以前でもチェックインのお手続き後に入場券をお渡し致します。
※ お渡しするチケットは連続する2日間でご利用頂けるものとなります。

〜☆〜とろとろ海鮮丼〜☆〜
「とろとろ海鮮丼」をワンコイン（500円）でご提供。
ネギトロ・サーモンとろなどを盛り付けた、とろとろ食感の海鮮丼です。
おかわり自由で、お好きな量をセルフにてお楽しみいただけます。

【提供時間】17:00〜21:00
【料金】500円（税込）おかわり自由


〈プラン共通案内〉
【最終チェックイン】最終チェックイン時間は深夜１時となります。到着時間が遅れる際は必ずご連絡くださいませ。

【夜間フロント閉鎖時間のご案内】深夜1時30分から5時30分は一時フロント閉鎖となり、緊急時のみの対応となります。

いわきといったらココ！『スパリゾートハワイアンズ』のチケットがついたプラン！！
★楽しく遊んで、1日満喫、もの足りなければ2日目も行けちゃうチケットをお渡しします！！
もちろん、１日だけのご利用もOKです！
ハワイアンズでしっかり遊んでいわきを満喫、
カップル・ファミリーにお勧めのプランでございます★

※ 幼児３才以上の場合は入場券が必要となりますが「食布あり」でのお申込みのみチケット付きの対象となりますのでご注意下さいませ！
※ 入場券はホテルでのお渡しとさせていただきます。
※ 当日ご利用の場合は、1５時以前でもチェックインのお手続き後に入場券をお渡し致します。
※ お渡しするチケットは連続する2日間でご利用頂けるものとなります。


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
嬉しい和洋ビュッフェ形式の朝食付プランです！！
　≪　時間　≫6：30〜9：00
　≪　場所　≫1階ラウンジ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

〜☆〜とろとろ海鮮丼〜☆〜
「とろとろ海鮮丼」をワンコイン（500円）でご提供。
ネギトロ・サーモンとろなどを盛り付けた、とろとろ食感の海鮮丼です。
おかわり自由で、お好きな量をセルフにてお楽しみいただけます。

【提供時間】17:00〜21:00
【料金】500円（税込）おかわり自由

〈プラン共通案内〉
【最終チェックイン】最終チェックイン時間は深夜１時となります。到着時間が遅れる際は必ずご連絡くださいませ。

【夜間フロント閉鎖時間のご案内】深夜1時30分から5時30分は一時フロント閉鎖となり、緊急時のみの対応となります。