北湯沢温泉郷　湯元　ホロホロ山荘 宿泊プラン一覧

【楽天トラベルサマーSALE　特別プラン】

お得なこのプランで是非ご来館くださいませ！
※表示はお値引き後の価格です。

■食事■
夕食・朝食ともにレストランにてバイキング
※写真はイメージです。料理内容は仕入れ・時期により変更になる場合がございます。
※夕食の営業時間は20:00までとなります。チェックインが18:00を過ぎる場合は事前にご連絡をお願いいたします。

●チェックイン15：00／チェックアウト10：00

※1室大人2名様以上での承りとなります。大人1名の場合、お子様1名は大人料金となります
※小学生未満のお子様は大人料金の人数に含まれません
※ワンちゃんとの同泊をご希望のお客様は専用プランにてお申し込みください

【乳幼児について】
■0〜2歳のお子様はシステム上の人数選択は不要です。
0〜2歳のお子様の年齢と人数をご記入ください。
※システム上で予約人数に含めた場合、そちらを優先させて頂きます。

・0歳のお子様は無料でご利用いただけます。
・1〜2歳のお子様は施設使用料を当日現地にて1100円お支払いいただきます。
・布団をご利用される場合は、当日現地にて別途3300円お支払いいただきます。

■全ての年齢のお子様が朝夕のバイキングをご利用いただけます。

【札幌・新千歳空港発着 送迎バス】
ご希望のお客様は、公式ホームページの予約フォームよりご予約をお願い致します。
※札幌駅発着便：片道1000円税込、新千歳空港発着便：片道1500円税込
お支払いは当日フロントにてお願いいたします。満席になり次第受付終了いたします。

----------
※入湯税は別途大人お一人様300円
※お一人様1泊あたり宿泊税を別途頂戴いたします。
※姉妹館「きたゆざわ森のソラニワ」との湯めぐりも是非お楽しみ下さい
※この商品は個人利用のお客様を対象としたプランです。
旅行代理店様、ランドオペレーター様等、再販、転売を目的としたご予約はお受けできません。

【楽天トラベルサマーSALE　特別プラン】

ワンちゃんと一緒に温泉旅へ♪
お得なこのプランで是非ご来館くださいませ！
※表示はお値引き後の価格です。

■夕食・朝食ともにバイキング
※料理内容は仕入れ・時期により変更になる場合がございます。写真はイメージ。
※夕食の営業時間は20:00までとなります。チェックインが18:00を過ぎる場合は事前にご連絡をお願いいたします。

●チェックイン15：00／チェックアウト10：00
●歓迎札をご用意しますので、備考欄にペットの名前・犬種・匹数をご記入下さい

【ペットルームの備品】
・ペットシーツ一頭につき3枚
・お散歩用エチケットパック3枚
・ウェットティッシュ（ノンアルコール）

※大人1名様お子様1名様の場合、お子様1名様は大人料金。
※小型犬は1室2匹、中型犬・大型犬は1室1匹まで。
※ワンちゃん1匹につき3000円の施設利用料をいただきます。
※過去1年以内に狂犬病及び5種混合以上のワクチン接種を受けたわんちゃんに限ります。証明書をご持参下さい。
証明書はチェックインの際、確認させていただいております。
（ワンちゃんのアレルギーなどで接種証明書が無い場合はアレルギーの証明書をご持参ください）
狂犬病は生後91日以降〜毎年1回、混合ワクチンは生後6週〜8週頃が目安となっております）　
※ドッグフードはお客様でご用意ください。
※ワンちゃんはお部屋の他、一部ロビーまでお入り頂けます。
※送迎バスのご利用はご遠慮いただいております。

【乳幼児について】
■0〜2歳のお子様はシステム上の人数選択は不要です。
0〜2歳のお子様の年齢と人数をご記入ください。
※システム上で予約人数に含めた場合、そちらを優先させて頂きます。

・0歳のお子様は無料でご利用いただけます。
・1〜2歳のお子様は施設使用料を当日現地にて1100円お支払いいただきます。
・布団をご利用される場合は、当日現地にて別途3300円お支払いいただきます。

■全ての年齢のお子様が朝夕のバイキングをご利用いただけます。

※入湯税は別途大人お一人様300円
※お一人様1泊あたり宿泊税を別途頂戴いたします。
※旅行代理店様、ランドオペレーター様等、再販、転売目的のご予約不可

◆1泊2食付／事前決済専用プランだからお得◆

ご家族やカップルで力を合わせて挑む、ドキドキわくわくの宝探しイベント付きプラン！
北湯沢３館に散りばめられた謎を解き明かし、スタンプを集めながら「お宝」を目指そう。

すべての謎（全3問）とスタンプ（全5個）を集めた者だけが挑める、最後の難関。
それを突破したとき、ついに明かされる「ソラニワの宝」とは…？

仲間と力を合わせて、この極上のミッションに挑戦しよう！

■特典
・謎解き専用シート（1部屋1枚）
・イベント参加賞
（ソラニワオリジナルマスキングテープ・夕食ドリンク優待券
　最終難問に到達した方には記念写真・オリジナル台紙入り）

★さらに、最終難問をクリアした「ソラニワマスター」にはとっておきのソラニワの宝をプレゼント！★

■夕朝食バイキング
※写真はイメージ。料理内容は仕入れ・時期により変更になる場合有
※夕食の営業時間は20:00まで。チェックインが18:00を過ぎる場合はご連絡下さい

●チェックイン15：00／アウト10：00

※1室大人2名様以上での承りとなります。大人1名の場合、お子様1名は大人料金となります
※小学生未満のお子様は大人料金の人数に含まれません
※ワンちゃんとの同泊をご希望のお客様は専用プランにてお申し込みください

【乳幼児について】
■添い寝のお子様の受入人数は、大人の方1名様につきお子様1名様（最大客室定員まで）
0〜2歳のお子様はシステム上の人数選択は不要です。備考欄にお子様の年齢と人数をご記載下さい。
※システム上で予約人数に含めた場合、そちらを優先させていただきます。
0歳は無料、1〜2歳は1100円
※布団利用は別途3300円

■全ての年齢のお子様がバイキング利用可

【送迎バス】
公式HPの予約フォームよりご予約下さい
※公式HP以外からご宿泊予約のお客様は、札幌駅からは片道1000円、新千歳空港からは片道1500円
お支払いは当日フロントにて。満席になり次第受付終了

※入湯税は別途大人お一人様300円
※お一人様1泊あたり宿泊税を現地にて別途頂戴します
※再販、転売目的のご予約不可

◆1泊2食付／北湯沢３館に隠された謎を解いてお宝をGET！◆

ご家族やカップルで力を合わせて挑む、ドキドキわくわくの宝探しイベント付きプラン！
北湯沢３館に散りばめられた謎を解き明かし、スタンプを集めながら「お宝」を目指そう。

すべての謎（全3問）とスタンプ（全5個）を集めた者だけが挑める、最後の難関。
それを突破したとき、ついに明かされる「ソラニワの宝」とは…？

仲間と力を合わせて、この極上のミッションに挑戦しよう！

■特典
・謎解き専用シート（1部屋1枚）
・イベント参加賞
（ソラニワオリジナルマスキングテープ・夕食ドリンク優待券
　最終難問に到達した方には記念写真・オリジナル台紙入り）

★さらに、最終難問をクリアした「ソラニワマスター」にはとっておきのソラニワの宝をプレゼント！★

■夕朝食バイキング
※写真はイメージ。料理内容は仕入れ・時期により変更になる場合有
※夕食の営業時間は20:00まで。チェックインが18:00を過ぎる場合はご連絡下さい

●チェックイン15：00／アウト10：00

※1室大人2名様以上での承りとなります。大人1名の場合、お子様1名は大人料金となります
※小学生未満のお子様は大人料金の人数に含まれません
※ワンちゃんとの同泊をご希望のお客様は専用プランにてお申し込みください

【乳幼児について】
■添い寝のお子様の受入人数は、大人の方1名様につきお子様1名様（最大客室定員まで）
0〜2歳のお子様はシステム上の人数選択は不要です。備考欄にお子様の年齢と人数をご記載下さい。
※システム上で予約人数に含めた場合、そちらを優先させていただきます。
0歳は無料、1〜2歳は1100円
※布団利用は別途3300円

■全ての年齢のお子様がバイキング利用可

【送迎バス】
公式HPの予約フォームよりご予約下さい
※公式HP以外からご宿泊予約のお客様は、札幌駅からは片道1000円、新千歳空港からは片道1500円
お支払いは当日フロントにて。満席になり次第受付終了

※入湯税は別途大人お一人様300円
※お一人様1泊あたり宿泊税を現地にて別途頂戴します
※再販、転売目的のご予約不可

◆1泊2食付／お子様大興奮のふわふわ遊具＆ブロック建築体験＆屋内遊具施設「ア・ソ・ボーヤ」で遊び放題！夏休みプラン◆

今年の夏も厳しい暑さになりそう…
夏休みは元気なお子様をどこで遊ばせようか、お悩みのパパママに朗報！
姉妹館ソラニワでは涼しい屋内でも思い切り身体を動かせる「ふわふわパーク」を開催♪

さらに！ふわふわパークには段ボールブロックを活用した遊び場を併設。
ブロックで自分だけの家を作ったり、作った工作とスタッフの持つコインを交換して、
集めたコインで景品と交換する取引を体験♪
某大人気ゲームの世界観をイメージした遊び場です。

さらに！さらに！屋内遊具施設「ア・ソ・ボーヤ」のチケット付き。
屋内トランポリンや親子で乗れるくるくるカート、ボールプール
2歳以下の小さなお子様も安心して遊べるスペースもご用意。

パパママも涼しい屋内でお子様を見守ることができます。
ぜひご家族で北湯沢にお越しください！

■特典
ふわふわパーク＆ア・ソ・ボーヤ入場券1枚／1名
※ソラニワまでは湯めぐりGOご利用可

■夕朝食バイキング
※写真はイメージ。料理内容は仕入れ・時期により変更になる場合有
※夕食の営業時間は20:00まで。到着が18:00を過ぎる場合は事前にご連絡下さい

●チェックイン15：00／アウト10：00

※1室大人1名の場合、お子様1名は大人料金
※小学生未満のお子様は大人料金の人数に含まれません
※ワンちゃんとの同泊は専用プランにてお申し込み下さい

【乳幼児】
■添い寝のお子様の受入は、大人の方1名様につきお子様1名様（最大客室定員まで）
0〜2歳のお子様はシステム上の人数選択は不要。備考欄にお子様の年齢と人数をご記載下さい
※システム上で予約人数に含めた場合そちらを優先させて頂きます
・0歳は無料、1〜2歳は1100円
※布団利用は別途3300円

■全年齢のお子様がバイキング利用可

【送迎バス】
公式HPの予約フォームよりご予約下さい
※公式HP以外から宿泊予約の方は札幌駅は片道1000円、新千歳空港は片道1500円
満席次第、受付終了

※入湯税は別途大人お一人様300円
※お一人様1泊あたり宿泊税が別途発生
※再販、転売目的のご予約不可

◆1泊2食付／ご夫婦・カップルでお得にご宿泊◆

平日限定だからオトク！
人気のベッド付き和室を1万2660円（いい風呂）の特別価格でご提供いたします。
（消費税込・入湯税別）

さらにご夫婦・カップルにおすすめの貸切風呂は50分1122円（いい夫婦）とちょっぴりお得に！

もちろん、お友達同士やご家族でもご利用いただけるプランです。

■特典■
・貸切風呂1回50分　通常1320円→1122円でご利用OK
（8：00〜22：00予約制 チェックイン後のご利用をお願い致します）
※ご希望の時間に添えない場合もございます

■夕朝食レストランにてバイキング
※写真はイメージです。料理内容は仕入れ・時期により変更になる場合がございます
※夕食の営業時間は20:00までとなります。チェックインが18:00を過ぎる場合は事前にご連絡をお願いいたします

●チェックイン15：00／チェックアウト10：00

※1室大人2名様以上での承りとなります。大人1名の場合、お子様1名は大人料金となります
※小学生未満のお子様は大人料金の人数に含まれません
※ワンちゃんとの同泊をご希望のお客様は専用プランにてお申し込みください

【乳幼児について】
■添い寝のお子様の受入人数は、大人の方1名様につきお子様1名様（最大客室定員まで）
0〜2歳のお子様はシステム上の人数選択は不要です。備考欄にお子様の年齢と人数をご記載下さい。
※システム上で予約人数に含めた場合、そちらを優先させていただきます。

・0歳のお子様は無料でご利用いただけます
・1〜2歳のお子様は施設使用料を当日現地にて1100円お支払い頂きます

■全ての年齢のお子様が朝夕のバイキングをご利用頂けます

【札幌・新千歳空港発着 送迎バス】
公式ホームページの予約フォームよりご予約をお願い致します
※公式HP以外からご宿泊予約のお客様は、札幌駅からは片道1000円税込、新千歳空港からは片道1500円税込
お支払いは当日フロントにてお願いいたします。満席になり次第受付終致します

※入湯税は別途大人お一人様300円
※姉妹館「きたゆざわ森のソラニワ」との湯めぐりも是非お楽しみ下さい
※旅行代理店様、ランドオペレーター様等、再販、転売目的のご予約不可

※当プランはご予約時よりキャンセル料が100％発生するプランとなっております。
ご予約日確定後にご予約をお願いいたします。

◆1泊2食付／事前決済で夏休みがお得プライス♪◆

クチコミ高評価！全長90メートルものひろ〜い大浴場で、
露天風呂や壺湯、立ち湯、打たせ湯などの多彩な温泉をお楽しみください。
姉妹館ソラニワの、屋外プール「温泉ビーチ」やかまくらサウナも無料！
湯めぐりGOに乗って、思う存分遊びつくしましょう♪

■夕食・朝食ともにレストランにてバイキング
※写真はイメージです。料理内容は仕入れ・時期により変更になる場合がございます。
※夕食の営業時間は20:00までとなります。チェックインが18:00を過ぎる場合は事前にご連絡をお願いいたします。

●チェックイン15：00／アウト10：00

※1室大人2名様以上での承りとなります。大人1名の場合、お子様1名は大人料金となります
※小学生未満のお子様は大人料金の人数に含まれません
※ワンちゃんとの同泊をご希望のお客様は専用プランにてお申し込みください

【乳幼児について】
■添い寝のお子様の受入人数は、大人の方1名様につきお子様1名様（最大客室定員まで）
0〜2歳のお子様はシステム上の人数選択は不要です。備考欄にお子様の年齢と人数をご記載下さい。
※システム上で予約人数に含めた場合、そちらを優先させていただきます。

・0歳のお子様は無料でご利用いただけます。
・1〜2歳のお子様は施設使用料を当日現地にて1100円お支払いいただきます。
・布団をご利用される場合は、当日現地にて別途3300円お支払いいただきます。

■全ての年齢のお子様が朝夕のバイキングをご利用いただけます。

【札幌・新千歳空港発着 送迎バス】
公式ホームページの予約フォームよりご予約をお願い致します。
※公式HP以外からご宿泊予約のお客様は、札幌駅からは片道1000円税込、新千歳空港からは片道1500円税込です。
お支払いは当日フロントにて。満席になり次第受付終了いたします。

※入湯税は別途大人お一人様300円
※お一人様1泊あたり宿泊税を現地にて別途頂戴いたします。
※旅行代理店様、ランドオペレーター様等、再販、転売を目的としたご予約はお受けできません。

◆1泊2食付／お部屋お任せで夏休みがお得プライス♪◆

和室タイプの＜ベッド2台＞または＜お布団敷き＞をご選択いただけない分、
お得なプライスでご提供いたします。

クチコミ高評価！全長90メートルものひろ〜い大浴場で、
露天風呂や壺湯、立ち湯、打たせ湯などの多彩な温泉をお楽しみください。
姉妹館ソラニワの、屋外プール「温泉ビーチ」やかまくらサウナも無料！
湯めぐりGOに乗って、思う存分遊びつくしましょう♪

■食事■
夕食・朝食ともにレストランにてバイキング
※写真はイメージです。料理内容は仕入れ・時期により変更になる場合がございます。
※夕食の営業時間は20:00までとなります。チェックインが18:00を過ぎる場合は事前にご連絡をお願いいたします。

●チェックイン15：00／チェックアウト10：00

※1室大人2名様以上での承りとなります。大人1名の場合、お子様1名は大人料金となります
※小学生未満のお子様は大人料金の人数に含まれません
※ワンちゃんとの同泊をご希望のお客様は専用プランにてお申し込みください

【乳幼児について】
■添い寝のお子様の受入人数は、大人の方1名様につきお子様1名様（最大客室定員まで）
0〜2歳のお子様はシステム上の人数選択は不要です。備考欄にお子様の年齢と人数をご記載下さい。
※システム上で予約人数に含めた場合、そちらを優先させていただきます。

・0歳のお子様は無料でご利用いただけます。
・1〜2歳のお子様は施設使用料を当日現地にて1100円お支払いいただきます。
・布団をご利用される場合は、当日現地にて別途3300円お支払いいただきます。

■全ての年齢のお子様が朝夕のバイキングをご利用いただけます。

【札幌・新千歳空港発着 送迎バス】
ご希望のお客様は、公式ホームページの予約フォームよりご予約をお願い致します。
※公式HP以外からご宿泊予約のお客様は、札幌駅からは片道1000円税込、新千歳空港からは片道1500円税込
お支払いは当日フロントにて。満席になり次第受付終了いたします。

※入湯税は別途大人お一人様300円
※お一人様1泊あたり宿泊税を現地にて別途頂戴いたします。
※旅行代理店様、ランドオペレーター様等、再販、転売目的のご予約不可

◆1泊2食付／チケット提示で特典プレゼント！

道外からご家族でお越しになる方必見！
飛行機などのチケット提示で、卓球＆ジムのご利用が無料になるプランです。

新千歳空港やJR札幌駅からの送迎バス（予約制）も運行しておりますので、
ご滞在の日程に合わせてぜひ利用ください。
バスは千歳空港からは1時間55分、札幌からは2時間45分とアクセスも抜群です。

■特典■
・卓球利用（8:00〜22:00／最終受付21:00）
・フィットネスジム利用（7:00〜22:00）
※当旅行に関わる公共交通機関のチケットを確認できない場合は特典対象外となります

■夕食・朝食ともにレストランにてバイキング
※写真はイメージです。料理内容は仕入れ・時期により変更になる場合がございます
※夕食の営業時間は20:00までとなります。チェックインが18:00を過ぎる場合は事前にご連絡をお願いいたします

●チェックイン15：00／アウト10：00

※1室大人2名様より承ります。
※ワンちゃんとの同泊をご希望のお客様は専用プランにてお申し込みください。

【乳幼児について】
■添い寝のお子様の受入人数は、大人の方1名様につきお子様1名様（最大客室定員まで）
0〜2歳のお子様はシステム上の人数選択は不要です。備考欄にお子様の年齢と人数をご記載下さい
※システム上で予約人数に含めた場合、そちらを優先させていただきます

・0歳のお子様は無料でご利用いただけます
・1〜2歳のお子様は施設使用料を当日現地にて1100円お支払いいただきます
・布団をご利用される場合は、当日現地にて別途3300円お支払いいただきます

■全ての年齢のお子様が朝夕のバイキングをご利用いただけます

【札幌・新千歳空港発着 送迎バス】
公式ホームページの予約フォームよりご予約をお願い致します。
※公式HP以外からご宿泊予約のお客様は、札幌駅からは片道1000円税込、新千歳空港からは片道1500円税込
お支払いは当日フロントにて。満席になり次第受付終了いたします。

※1泊につき大人お1人様入湯税300円を別途頂戴致します。
※姉妹館「森のソラニワ」の湯巡りもお楽しみください。
※旅行代理店様、ランドオペレーター様等、再販、転売目的のご予約不可

◆1泊2食付／60代以上の方必見！人数が多いほどオトク◆

60歳以上の方おひとり様につき、館内利用券1000円をお渡しいたします。
夕食時のお飲み物や売店のお買い物、貸切風呂、岩盤浴、フィットネスなどのご利用料金にもお使いいただけます。
ご夫婦やお友達同士、三世代旅行にもぜひご利用ください。
※年齢確認できるものを当日フロントにてご提示をお願いいたします。

当日フロントで60歳以上の方はスタンプカードの発行も出来ます。
ご希望の方はぜひお声がけくださいませ。

【60歳以上特典】
館内利用券おひとり様につき1000円
※年齢確認できない方、60歳未満の方は対象外となります。

■夕朝食バイキング
※写真はイメージです。料理内容は仕入れ・時期により変更になる場合がございます。
※夕食の営業時間は20:00まで。チェックインが18:00を過ぎる場合は事前にご連絡をお願いいたします。

●チェックイン15：00／アウト10：00

※1室大人1名の場合、お子様1名は大人料金となります
※小学生未満のお子様は大人料金の人数に含まれません
※ワンちゃんとの同泊をご希望のお客様は専用プランにてお申し込みください

【乳幼児について】
■添い寝のお子様の受入人数は、大人の方1名様につきお子様1名様（最大客室定員まで）
0〜2歳のお子様はシステム上の人数選択は不要です。備考欄にお子様の年齢と人数をご記載下さい。
※システム上で予約人数に含めた場合、そちらを優先させていただきます。

・0歳は無料、1〜2歳は当日現地にて1100円お支払いいただきます。
・布団をご利用される場合は別途3300円お支払いいただきます。

■全ての年齢のお子様が朝夕のバイキングをご利用いただけます。

【札幌・新千歳空港発着 送迎バス】
公式ホームページの予約フォームよりご予約をお願い致します。
※公式HP以外からご宿泊予約のお客様は、札幌駅からは片道1000円税込、新千歳空港からは片道1500円税込
お支払いは当日フロントにて。満席になり次第受付終了いたします。

※入湯税は別途大人お一人様300円
※姉妹館ソラニワとの湯めぐりも是非お楽しみ下さい
※旅行代理店様、ランドオペレーター様等、再販、転売目的のご予約不可