ホテルルートイン妙高新井 宿泊プラン一覧

ルートイン自慢の朝食バイキング付きプランです。夜は大浴場で疲れを癒し、朝はたっぷりと栄養を補給してお出かけ下さい。

☆★☆★ルートイン自慢のサービスのご紹介☆★☆★

【朝食バイキング】 6：30〜9：00
地元の食材をふんだんに使用した和洋折衷のバイキングは
ボリューム満点。しっかりスタミナをつけてお出かけ下さい。

【男女別人工活性石温泉】15：00〜2：00　5：00〜10：00
男女別のひろびろ大浴場で足を伸ばして一日の疲れを
取ってください。女性浴場は鍵付きで安心です。

【全室LAN回線完備】
お部屋でパソコン使用可です。

【広々無料駐車場】
自走式無料駐車場は運転に自信の無い人も大丈夫！

【無料ウエルカムコーヒー】
ホテルに到着したらロビーの無料ウエルカムコーヒーで
一息入れてください。

またお隣にコンビニもありますよ。
ぜひご予約ください。

★アクセス★
ＪＲ信越本線　新井駅より徒歩約15分・車で約5分
上信越自動車道　中郷ＩＣより車で約15分

★周辺情報★
妙高高原・赤倉温泉　ホテルルートイン妙高新井より　車で約40分
高田公園・高田城　ホテルルートイン妙高新井より　車で約20分
直江津海岸　ホテルルートイン妙高新井より　車で約40分
ホテルルートイン上越まで　車で約20分

雄大な山々が連なる【妙高高原】【北信濃】と上杉謙信の居城
【春日山】や三大夜桜で有名な【高田公園】で知られる上越市
の中間に位置し両方面へのアクセスに最適です。

★ホテルルートイン妙高新井★
〒944-0013 新潟県妙高市高柳1丁目4番8号

妙高新井名物の〝かんずり(47g)〟が１瓶付いたプランです。
妙高にいらっしゃった記念に、ぜひお土産としてお持ち帰り下さいませ♪

【かんずりとは・・・】
雪国越後新井地方に昔から伝わる「香辛調味料」です。
秋に採れた唐辛子を雪にさらし、塩・麹・柚子など
数種類の天然薬味を加え3年間自然発酵させたものです。
毎朝のお味噌汁・納豆から各種お刺身・鍋物料理まで
香辛調味料として四季を通じ、料理の味を引き立てます。

☆★☆★ルートイン自慢のサービスのご紹介☆★☆★

【無料朝食バイキング】AM6：30〜9：00
地元の食材をふんだんに使用した和洋折衷のバイキングは
ボリューム満点。しっかりスタミナをつけてお出かけ下さい。

【男女別人工活性石温泉】15：00〜2：00　5：00〜10：00
男女別のひろびろ大浴場で足を伸ばして一日の疲れを
取ってください。女性浴場は鍵付きで安心です。

【全室LAN回線完備】
ビジネスの方もお部屋でパソコン使用可です。

【広々無料駐車場】
自走式無料駐車場は運転に自信の無い人も大丈夫！

【無料ウエルカムコーヒー】
ホテルに到着したらロビーの無料ウエルカムコーヒーで
一息入れてください。

またお隣にコンビニもありますよ。
ぜひご予約ください。

★アクセス★
えちごトキめき鉄道　新井駅より徒歩約15分・車で約5分
上信越自動車道　中郷ＩＣより車で約15分

★周辺情報★
妙高高原・赤倉温泉　ホテルルートイン妙高新井より　車で約40分
高田公園・高田城　ホテルルートイン妙高新井より　車で約20分
直江津海岸　ホテルルートイン妙高新井より　車で約40分
ホテルルートイン上越まで　車で約20分

雄大な山々が連なる【妙高高原】【北信濃】と上杉謙信の居城
【春日山】や三大夜桜で有名な【高田公園】で知られる上越市
の中間に位置し両方面へのアクセスに最適です。

★ホテルルートイン妙高新井★
〒944-0013 新潟県妙高市高柳1丁目4番8号

ホテルルートイン妙高新井の1階にございます
レストラン「花茶屋」でのご夕食が付いたお得なプランです！

もちろん部屋着、甚平のままでもお食事いただけます。
お一人に一枚夕食券をお渡し致します。

6種類の定食メニューから当日お好きなメニューをお選びくださいませ。

・若鶏にんにく唐揚げ定食
・豚バラ生姜焼き定食
・とんかつ定食
・チキン南蛮定食
・中華丼
・サバ味噌定食
（定食メニューは変更になる場合がございます）


その他地酒、おつまみもご用意してお待ちしております。

＊営業時間＊　
１８：００〜２１：００（２０：３０ラストオーダー）
※定休日　日曜日、祝日


◆近隣スキー場アクセス情報
ロッテアライリゾートまで車で15分
赤倉温泉スキー場まで車で40分
赤倉観光リゾートスキー場まで車で40分
妙高高原関温泉スキー場まで車で40分

早めの予約でお得に宿泊！
10日以上前のご予約でお得に宿泊してください。
ご予約をお待ちしております！！

☆★☆★ルートイン自慢のサービスのご紹介☆★☆★

【無料朝食バイキング】AM6：30〜9：00
地元の食材をふんだんに使用した和洋折衷のバイキングは
ボリューム満点。しっかりスタミナをつけてお出かけ下さい。

【男女別人工活性石温泉】15：00〜2：00　5：00〜10：00
男女別のひろびろ大浴場で足を伸ばして一日の疲れを
取ってください。女性浴場は鍵付きで安心です。

【全室LAN回線完備】
お部屋でパソコン使用可です。

【広々無料駐車場】
自走式無料駐車場は運転に自信の無い人も大丈夫！

【無料ウエルカムコーヒー】
ホテルに到着したらロビーの無料ウエルカムコーヒーで
一息入れてください。

またお隣にコンビニもありますよ。
ぜひご予約ください。

★アクセス★
ＪＲ信越本線　新井駅より徒歩15分・車で5分
上信越自動車道　中郷ＩＣより車で15分
妙高高原・赤倉温泉まで車で40分
高田公園・高田城まで車で20分
直江津海岸まで車で40分
ルートイン上越まで車で20分

早めの予約でお得に宿泊！
30日以上前のご予約でお得に宿泊してください。
ご予約をお待ちしております！！

☆★☆★ルートイン自慢のサービスのご紹介☆★☆★

【無料朝食バイキング】AM6：30〜9：00
地元の食材をふんだんに使用した和洋折衷のバイキングは
ボリューム満点。しっかりスタミナをつけてお出かけ下さい。

【男女別人工活性石温泉】15：00〜2：00　5：00〜10：00
男女別のひろびろ大浴場で足を伸ばして一日の疲れを
取ってください。女性浴場は鍵付きで安心です。

【全室LAN回線完備】
お部屋でパソコン使用可です。

【広々無料駐車場】
自走式無料駐車場は運転に自信の無い人も大丈夫！

【無料ウエルカムコーヒー】
ホテルに到着したらロビーの無料ウエルカムコーヒーで
一息入れてください。

またお隣にコンビニもありますよ。
ぜひご予約ください。

★アクセス★
ＪＲ信越本線　新井駅より徒歩15分・車で5分
上信越自動車道　中郷ＩＣより車で15分
妙高高原・赤倉温泉まで車で40分
高田公園・高田城まで車で20分
直江津海岸まで車で40分
ルートイン上越まで車で20分