戸狩温泉　アルペンプラザ 宿泊プラン一覧

2連泊以上で10％OFF！2食付きの長期滞在向けプランです。
※滞在中の清掃は2泊に1回となります

フロントにてお得なリフト券も販売しております。

●〇夕食〇●
【時間】17：30 or 18：00 or 18：30 or 19：00 or 19：30
野菜との相性が抜群の地元飯山のブランド豚『みゆきポーク』を使用した、
名物『戸狩鍋』をはじめ、馬刺しや自家製の野沢菜漬などをご用意いたします
※季節や仕入れ状況により、変更になる場合がございます

●〇朝食〇●
【時間】7:00 or 7:30 or 8:00 or 8:30
ボリューム満点の和定食

●〇温泉〇●
美肌の湯として名高い戸狩温泉はお肌しっとり効果も♪
【時間】
15時〜24時、翌6時〜9時
※深夜はシャワーのみとなります

●〇設備・サービス〇●
・2022年新登場！キッズスペース
　お子様連れのアフタースキー時間も安心です
・貸出ゲーム
　お部屋への持ち出しも可能です（一部有料貸出し）
・モーニングコーヒー
　ご宿泊者皆様にモーニングコーヒーをサービス！

『ワンコインバー CHEERS』
地酒やクラフトビールもお楽しみいただけます
【営業時間】
16時〜24時ラストオーダー　不定休

≪注意事項≫
※未就学児で寝具・食事無し場合、1泊につき1500円の施設使用料を頂戴いたします
※冬季期間のアメニティは、歯ブラシ・フェイスタオル・バスタオルになります
※浴衣はフロントにて貸出しております。ご利用の際はフロントまでお越しください
※冬季期間の布団敷きはセルフにてお願いいたします
※長期でご宿泊の場合、リネン・アメニティの交換は3泊目からとなります
※冬季は雪のため駐車場が狭くなります。
　玄関前が満車の場合、近隣公共駐車場（無料）をご利用ください
※スキー・ボードのレンタルショップに関しては弊社ホームページをご覧ください

戸狩温泉スキー場で実施中の「3+1（スリープラスワン）チケット」キャンペーンに合わせ、当館ではグループでの連泊をサポートする特別なプランをご用意しました。
中学生以上の大人3名様、または4名様でのご旅行を、よりゆったりと、よりお得に演出いたします。

【プラン限定特典】
人数に合わせて宿泊代金がお得になります！

＆#8226； 【4名様利用】 1グループにつき、合計金額から5，000円OFF！
→Check! スキー場の「3+1」キャンペーンを使えば、リフト券も3枚購入で+1枚無料。4人で割ればリフト代も断然お得です。

＆#8226； 【3名様利用】 1グループにつき、合計金額から3，000円OFF！
→Check! チケット売り場にてチケットを購入すると、うれしいプレゼントがもらえる！

※表示されている宿泊代金が既に割引された宿泊代金となります。
※戸狩温泉スキー場が実施している「3+1」チケットキャンペーンに関しては、スキー場の都合で内容が変更となる場合がございます。事前にご確認をお願い致します。
※こちらのプランは中学生以上の方で1室3名or4名様限定です。
※お子様は添い寝のお子様（3〜0歳）のみ御予約可能です。

1泊2食付のスタンダードプラン
フロントにてお得なリフト券も販売しております！

●〇夕食〇●
【時間】17：30 or 18:00 or 18:30 or 19:00 or 19:30
野菜との相性が抜群の地元飯山のブランド豚『みゆきポーク』を使用した、
名物『戸狩鍋』をはじめ、馬刺しや自家製の野沢菜漬などをご用意いたします
※季節や仕入れ状況により、変更になる場合がございます

●〇朝食〇●
【時間】7:00 or 7:30 or 8:00 or 8:30
ボリューム満点の和定食

●〇温泉〇●
美肌の湯として名高い戸狩温泉はお肌しっとり効果も♪
【時間】
15時〜24時、翌6時〜9時
※深夜はシャワーのみとなります

●〇設備・サービス〇●
・2022年新登場！キッズスペース
　遊具を用意したキッズスペースを新設しました
　お子様連れのアフタースキー時間も安心です
・貸出ゲーム
　人生ゲーム、黒ひげ危機一髪、ジェンガ、オセロ etc…
　お部屋への持ち出しも可能です（一部有料貸出し）
・モーニングコーヒー
　ご宿泊者皆様にモーニングコーヒーをサービス！
　お目覚めの一杯はいかがですか？

≪注意事項≫
※未就学児で寝具・食事無し場合、1泊につき1500円の施設使用料を頂戴いたします
※冬季期間のアメニティは、歯ブラシ・フェイスタオル・バスタオルになります
※浴衣はフロントにて貸出しております。ご利用の際はフロントまでお越しください
※冬季期間の布団敷きはセルフにてお願いいたします
※長期でご宿泊の場合、リネン・アメニティの交換は3泊目からとなります
※冬季は雪のため駐車場が狭くなります。
　玄関前が満車の場合、近隣公共駐車場（無料）をご利用ください
※スキー・ボードのレンタルショップに関しては弊社ホームページをご覧ください

到着が遅くなっても安心！朝食付きのプランです！
夜のイベントに参加される方や、夕食は近隣のお店を楽しみたい方にオススメ！

深夜着も可能です！
※PM10時以降にご到着の場合、フロントスタッフが不在となる為、フロントデスクにルームキーと案内用紙をご用意しておきます。
チェックインのお手続きは、明朝にさせて頂きます。
※到着時間がPM10時を過ぎる場合は、事前にご連絡をお願い致します。

●近隣の飲食店●
『ペンティクトン』徒歩５分
絶品焼きカレーがオススメ！地元でも人気のお店です！

『ambis』徒歩５分
心地よい音楽が流れるオシャレなバー。料理も美味しい！

『居酒屋はしば』徒歩５分
美味しいやきとりや、地元の料理が楽しめます！


●お食事●
〜朝食〜
【時間】7：00 or 7:30 or 8:00 or 8:30
ボリューム満点の和定食で元気にスタート♪

※季節や仕入れ状況により、変更になる場合がございます。


●戸狩温泉●
美肌の湯として名高い戸狩温泉を引いています。
戸狩温泉は、地下1，081mから毎分420Lもの大量の湯が自噴する天然温泉です。
無色透明無臭の湯に入ると、お肌がしっとり
いつまでも湯冷めしにくいことも特徴の一つです。

・泉質：アルカリ性単純温泉
・効能：筋肉痛、関節痛、打ち身、くじき、冷え症、疲労回復など
・時間：15：00〜24：00、AM6：00〜9：00

※当館から徒歩3分のところに「暁の湯」がございます。戸狩温泉を露天風呂で
お楽しみいただけます。

・営業時間11:00-21:00（入場20:30迄）　※土日祝10:00〜
・清掃日：毎週月曜日（17：00〜営業）祝日の場合は翌日振替。
・料金：550円（大人）、350円（子供）

※アメニティはバスタオル・フェイスタオル・歯ブラシが付いています。浴衣は無料ですが、フロントでのお貸出しとなります。