栂池高原　エスポワール　みさわ 宿泊プラン一覧

＊夕食は、あったか日替わり鍋中心のボリュームたっぷりのメニューです。
　日替わり鍋を豚しゃぶ食べ放題に変更することもできます。ご予約の際ご連絡下さい。（お一人様税込１１００円増）

＊大浴場は白馬栂池温泉、ちょっぴり塩分のはいった泉質は、お肌つるつる、湯上がりぽかぽか♪とご好評いただいております。
夕食後は、ジャズの流れる落ちついたラウンジで、挽きたて豆のコーヒーや地酒をお楽しみ下さい。

＊冬期備品はフェイスタオル・歯ブラシです。バスタオル・寝間着はご持参ください。（洋室・和洋室にはバスタオル設置有）

＊当館はプライバシー保護のため、布団敷きを行っておりませんので、ごゆっくりお過ごしくださいませ。また、連泊の際、お申し付けがあった時のみ清掃に入らせていただきます。チェックインの際ご希望をお伝え下さい。

＊現金特価プランです。クレジットカードはご利用いただけません。

割引リフト料金は当館ホームページの予約詳細ページに掲載しております。なお、１．５日券、２．５日券は日券＋午前券、または午後券＋日券の２種類あります。チェックイン前でも販売できます。

予約日より取消料が１０％かかります。
宿泊日が確定してからご予約お願いします。

＊ご家族でお越しのお客様、大人２名以上につき小学生以下のお子様３名様まで、宿泊料無料！！
（乳幼児もお子様の人数に含まれます。）
お子様無料ですが、寝具・お食事は人数分ご用意いたしますのでご安心下さい・乳児も含め下から4名様目からは通常の子供料金を頂戴いたします
なお、お得なファミリープランですので、ご学友などご家族以外のお子様は3名未満でも通常の子供料金となりますのでご了承ください
（小学生大人食８０％子供食５０％、幼児子供食５０％　乳幼児寝具食事無、施設使用料として３３００円）
）
＊御夕食は、たっぷり食べられる豚しゃぶ４５分食べ放題！
＊ご朝食は、日程によりバイキング形式または和定食となります。
＊土曜日にご宿泊いただくと、お子様は無料でチョコレートファウンテンの体験ができます。

＊一日限定２組の特別プランです！お早めにご予約下さい。

*リフト券の割引販売をしております。
チェックイン前でもリフト券をご購入いただけます
必要な券種を事前に電話・メールにてご連絡下さい。リフト料金は当館ＨＰ予約詳細ページに記載してあります
＊入湯税別途お一人様１００円頂戴致します。

＊冬期の備品はフェイスタオルと歯ブラシです
　バスタオル・寝間着はご持参ください
（和洋室にはバスタオル有）

＊当館ではプライバシー保護のため、布団敷きをいたしません
　また連泊の場合の部屋掃除はご要望があった時のみとさせていただきます
＊連泊の場合、２泊目は豚すきやき食べ放題となります。３泊目以降はご相談に応じます
*こちらのプランは年末年始・連休・2月週末ご利用いただけません。また1日２組を超えた場合もご予約いただけません
*こちらのプランは大人1名では子供無料になりません。システムの都合上予約できてしまう場合がありますが、後ほど取消いたしますのでご了承ください

＊現金特価プランです。クレジットカードはご利用いただけません。「すべっ得」「冬得」リフト券割引」「ゲレンデ直結」「温泉」「お先でスノ」

*予約日より取消料が１０％かかります。
宿泊日が確定してからご予約お願いします。

＊なお、こちらのプランは日本在住の方向けのプランです。
海外からのご予約は、受け入れできません。

For reservations from overseas， please use this plan.

This plan includes breakfast.

Breakfast is a Japanese set menu， but bread， yogurt， juice， and coffee are also available.

Depending on the date， it may be buffet style.

If there are any ingredients that you cannot eat due to allergies，

please let us know when you make your reservation.

If you would like to have dinner， please make a reservation by 9:00 a.m. on the day.

Trekking tickets to Tsugaike Nature Park are sold at a discount at the front desk.

* Bath towels， face towels， and toothbrushes are provided in all rooms from June to October.

* Adult work clothes are available next to the front desk (child sizes are not available， so please bring your own).

* There is a free drink corner in the tea lounge with ”green tea， black tea， health tea， hot water， and cold water.”

(Coffee is also provided after dinner)