たんばら高原　料理とワインが自慢の宿　ペンション　バン・デ・ルージュ 宿泊プラン一覧

豊かな自然に抱かれた標高1，250mの高原宿「バン・デ・ルージュ」がお届けする、食とワインを愛する大人のための特別プランです。

オーナーが厳選したこだわりのワインと本格チーズ、そして丁寧につくり上げる特製ディナーコース。日常の喧騒を離れ、心地よい高原の風とともに特別なひとときをお過ごしください。

【至福の夕食＆豪華2大特典】

・特製フルコースディナー
前菜からスープ、魚料理、肉料理、サラダ、手づくりデザート、コーヒーまで、彩り豊かな特別コースをご用意いたします。

・特典1：オーナー厳選ワイン（2名様につき750ml 1本）
ボルドー、ブルゴーニュなど、5，000円相当の上質なワインリストからお好きな1本をお選びいただけます（375ml×2本への変更も可能です）。

・特典2：シェフ厳選 本格チーズ盛り合わせ
ワインとの相性を追求した、ブリー、ゴルゴンゾーラ、コンテなどの本格チーズをお届けします。

【夏季限定特典（6/27〜8/30ご宿泊）】
たんばらラベンダーパークの入園券を特別優待価格にてご用意！

・通常大人1，200円 を　600円

※チェックイン前にご利用の場合は、事前にペンションにて引換券をお渡しいたします。お気軽にお立ち寄りください。

【館内施設・客室設備】

全館禁煙：小さなお子様連れのご家族も安心してお過ごしいただけます。
客室備品：湯沸かしポット、お茶セット、歯ブラシ、フェイスタオル、バスタオル、浴衣、加湿空気清浄機（全室完備）
貸出備品：ドライヤー（フロントにて無料貸出）

【ご予約前にご確認ください】

・豊かな自然環境について
当館は雄大な森に囲まれた自然豊かな立地にございます。防虫対策には万全を期しておりますが、立地状、完全に虫の侵入を防ぐことができません。あらかじめご理解いただけますと幸いです。

・朝晩の寒暖差・服装について
標高1，250mの高原に位置するため、夏場でも朝晩は涼しく（時には肌寒く）感じられます。羽織れる長袖のお洋風や上着を1着ご持参ください。

・客室の仕様について
静かで心地よい高原の空気と自然の音を感じていただくため、客室にエアコン・テレビは設置しておりません。日常を離れた穏やかな時間をお楽しみください。

■当館の1泊2食付スタンダードプラン■

ブナの原生林が広がるたんばら高原で心身をリフレッシュ。
標高1，250mの高原は絶好の避暑地！心地よい涼風と爽やかなラベンダーの香りに包まれる、夏休みの旅行にイチオシのプランです。

● お食事 ●
【夕食】
贅沢な洋風フルコース（サラダ、スープ、魚料理、肉料理、デザート、コーヒー。ライスはおかわり自由）をご用意。お料理に合わせたワインなども各種取り揃えております。

【朝食】
爽やかな朝にぴったりの洋食とドリンクバーをお楽しみください。

※小学生未満のお子様には、デザート付きのお子様ランチをご提供いたします。

※標準時間：夕食 18:30〜 / 朝食 8:00〜（お時間のご相談は承ります）


★ 夏期限定特典 ★（6月27日〜8月30日）

たんばらラベンダーパークの入園券を特別割引価格にて販売いたします！
（大人：定価1，200円 → 600円 / 小学生：定価500円 → 300円）
※ご到着日に入園される場合は、事前にペンションへ引換券を取りにお立ち寄りください。

● 館内情報 ●

【全館禁煙】お子様連れでも安心してご滞在いただけます。

【客室設備】ポット、お茶、歯ブラシ、フェイスタオル、バスタオル、浴衣、加湿・空気洗浄器（全室設置）

※ドライヤーは無料で貸出しております。フロントまでお気軽にお申し付けください。


● ご予約前の注意点（必ずご確認ください） ●

・ 豊かな森に囲まれた立地につき、防虫対策を徹底しておりますが、虫の侵入を100％防ぐことはできません。「わずかな虫の侵入も許容できない方」には向きません。

・ 標高1，250mの高原のため、夏でも朝晩はぐっと冷え込みます。長袖のシャツや上着を必ずご持参ください。

・客室にエアコン・TVはありません。

・館内へのアルコール類の持ち込みはご遠慮いただいております。

・【添い寝】
1室につき1名様までとなります（目安：食事付は4歳未満、食事なしは2歳未満）

【周辺の観光情報】
たんばら山麓では、季節ごとのフルーツ狩りが大人気です！
・6月中旬〜：さくらんぼ狩り
・7月中旬〜：ブルーベリー狩り、プラム狩り
・8月下旬〜：ぶどう狩り

■■　宿泊に夕食が付いたプランです。朝食は付いていません。■■

朝早めに出発される方、ゆっくり朝寝坊をされたい方、朝食は召し上がらない方に最適です。

●食事●
夕食はボリュームたっぷりの洋風フルコース（サラダ、スープ、魚料理、肉料理、デザート、コーヒー、ライスおかわり自由）。小学生未満のお子様の夕食はお子様ランチとなります。もちろん、お子様にもデザート付きです。また、全館禁煙なので、お子様にも安心です。

当ペンション周辺の山への所要時間は以下の通りです。

谷川岳（ロープウエー乗り場まで約１時間）
日光白根山（ロープウエー乗り場まで約70分）
尾瀬（戸倉駐車場まで約70分）
武尊山（川場谷野営場登山口まで約45分）
赤城山（黒檜山登山口まで約75分）
平標山（元橋登山口まで約75分）


★夏期特典★（6月27日から8月30日まで）

たんばらラベンダーパークの入園券(定価大人1200円、小学生500円）を大人600円、小学生300円にて提供します。ご到着日に入園の場合は、ペンションにて引換券をお渡ししますので取りにいらしてください。


● 館内情報 ●

【全館禁煙】お子様連れでも安心してご滞在いただけます。

【客室設備】ポット、お茶、歯ブラシ、フェイスタオル、バスタオル、浴衣、加湿・空気洗浄器（全室設置）

※ドライヤーは無料で貸出しております。フロントまでお気軽にお申し付けください。


● ご予約前の注意点（必ずご確認ください） ●

・ 豊かな森に囲まれた立地につき、防虫対策を徹底しておりますが、虫の侵入を100％防ぐことはできません。「わずかな虫の侵入も許容できない方」には向きません。

・ 標高1，250mの高原のため、夏でも朝晩はぐっと冷え込みます。長袖のシャツや上着を必ずご持参ください。

・客室にエアコン・TVはありません。

・館内へのアルコール類の持ち込みはご遠慮いただいております。

・【添い寝】1室につき1名様までとなります（目安：食事付は4歳未満、食事なしは2歳未満）

標高1，250mに位置するたんばら高原は、豊かなブナの森と可憐な高山植物が広がる自然の宝庫。
玉原湿原の散策や、鹿俣山（かのまたやま）・尼ヶ禿山（あまがはげやま）へのトレッキングにぴったりな「特製お弁当付き」の充実ネイチャープランです。

マイナスイオンたっぷりの森で、心身ともにリフレッシュする休日を過ごしてみませんか？

■ 本プランの魅力的ポイント

散策のお供に「特製お弁当」をご用意！
チェックアウト後や散策時にそのまま持って出かけられるお弁当付。澄んだ空気の中で食べるランチは格別です。

歩いた後の身体を満たす「ボリューム満点フルコース」
お腹いっぱい味わえるシェフ手作りの洋風フルコース（ライスおかわり自由！）。※お子様には大人気のデザート付きキッズプレートをご用意します。

全館禁煙でクリーン＆安心
小さなお子様連れや、自然の豊かな空気を楽しみたい方にも快適にお過ごしいただけます。

■ たんばら高原・四季の山歩きカレンダー

ペンション周辺は、季節ごとに表情を変える絶景ハイキングコースが充実しています。

4月下旬から5月中旬： 徒歩5分の十二沢湿原や玉原湿原で「水芭蕉」が見頃に

5月中旬から下旬： ヤマザクラ開花、ブナの新緑シーズン開幕＆鹿俣山で「アズマシャクナゲ」が満開

6月： 玉原湿原で初夏の高山植物たちが一斉に開花

10月中旬から： ブナの原生林が黄金色に染まる「絶景の紅葉」シーズン

■ 周辺の楽しみ・フルーツ狩り

たんばら山麓では、下山後や旅の途中に旬の味覚狩りも楽しめます。
（さくらんぼ/ブルーベリー/プラム/ぶどう/りんご/柿など、時期に合わせて楽しめます）

【お食事・ご注意事項】

お食事時間： 夕食 18:30から / 朝食 8:00から（時間の変更はご相談に応じます）

お持ち込みについて： アルコール類のお持ち込みはご遠慮いただいております。夕食時はお料理に合わせたワインを各種ご用意しております（追加料金）。

標高1，250m、鮮やかに色づくブナの森と澄み渡る秋空が広がるたんばら高原。
秋風が心地よい季節、大切な人とゆったり時を過ごす秋限定の贅沢プランです。

24時間たっぷり使えるお部屋と、旬の味覚を楽しむフルコースディナーで、秋の上質な休日をお過ごしください。

■ プランの魅力ポイント

贅沢な24時間ステイ（チェックイン12:00 / チェックアウト12:00）
早めのチェックインでお部屋で一息ついたあと、秋の高原散策へ。翌日も12時アウトなので、朝の時間を気にせずのんびり過ごせます。

遅めの朝食対応で朝寝坊も安心（8:00〜11:00）
朝の澄んだ空気のなか、焼きたてパンと温かい卵料理の洋食朝食をお楽しみいただけます（ドリンクバイキング付）。

秋の夜長を彩る本格フルコースディナー
スープ、サラダ、魚料理、肉料理、デザートまで心温まるお料理をご用意。ゆったりとしたディナータイムをお過ごしください。

■ 本プラン限定特典

ご夕食時に乾杯ワンドリンクサービス
グラスワイン（またはソフトドリンク）をプレゼント！秋の夜長に、大切な人と特別な乾杯を。

■ 周辺の秋観光・旬のフルーツ狩り

たんばら山麓は、実りの秋を迎えて美味しいフルーツがたくさん！紅葉ドライブとあわせてお楽しみいただけます。

9月〜：りんご狩り（もぎたてのフレッシュな味わい）

10月下旬〜：柿狩り（秋の味覚をたっぷり満喫）

【ご案内・ご注意事項】

お持ち込みについて： アルコール類のお持ち込みはご遠慮いただいております。夕食時はお料理に合わせた各種ワインをご用意しております（追加料金）。

鮮やかな紅葉に包まれる秋のたんばら高原で、二人だけの特別なひとときをお過ごしください。

ご宿泊日の30日前までのご予約でお得！
通常料金より1，000円引き（表示価格は割引後）＆夕食時にグラスワイン（またはソフトドリンク）を1杯サービスいたします。

ブナの黄金色の黄葉が広がる秋のたんばら高原へ。
散策やトレッキングの後は、シェフ特製の本格洋食フルコースと選りすぐりのワイン（別料金）で、豊かな秋の夜長を心ゆくまでお楽しみください。

● プラン限定特典 ●
① ご宿泊料金が通常より1，000円OFF（※表示されている料金はすでに割引された金額です）
② 夕食時にグラスワインを1杯プレゼント（ソフトドリンクに変更可能）

● お食事 ●
【夕食】
秋の魅力を盛り込んだ贅沢な洋風フルコース（サラダ、スープ、魚料理、肉料理、デザート、コーヒー。ライスはおかわり自由）をご用意。
さらに本プラン特典のグラスワインをはじめ、お料理を引き立てるワイン（別料金）やチーズ（別料金）をご堪能いただけます。

【朝食】
澄んだ清々しい秋空のもと、朝のひとときにぴったりの洋食とドリンクバーをお楽しみください。

※小学生未満のお子様には、デザート付きのお子様ランチをご提供いたします。
※標準時間：夕食 18:30〜 / 朝食 8:00〜（お時間のご相談は承ります）

● 館内情報 ●
【全館禁煙】お子様連れやタバコのにおいが気になる方も安心してご滞在いただけます。
【客室設備】ポット、お茶、歯ブラシ、フェイスタオル、バスタオル、浴衣、加湿・空気清浄器（全室設置）
※ドライヤーは無料で貸出しております。

● ご予約前の注意点（必ずご確認ください） ●

・ 標高1，250mの高原のため、秋（9月〜11月）は朝晩を中心に大変冷え込みます。厚手の長袖や上着・フリースなどを必ずご持参ください。
・客室にTVはありません。静かな高原のひとときをお楽しみください。
・館内へのアルコール類の持ち込みはご遠慮いただいております。
・【添い寝】1室につき1名様までとなります（目安：食事付は4歳未満、食事なしは2歳未満）

【周辺の秋の観光・行楽情報】
・玉原湿原・ブナ林ハイキング（10月中旬〜11月上旬が見頃）
・たんばら山麓の味覚狩り（りんご狩り・ぶどう狩りなど）
・吹割の滝（車で約40分・紅葉の名所）