ヒルトン小田原リゾート＆スパ 宿泊プラン一覧

※※※【ご予約の前にご確認ください】※※※

・当プランは、カード決済限定のプランです。
・ご予約完了時点から100％のキャンセル料が発生いたします。
・ご予約完了後の返金、予約内容の変更及びキャンセルはいたしかねます。
・日程、人数、内容をお確かめのうえご予約下さい。

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

人気の湯河原や箱根への観光にも便利なアクセス！1泊朝食付きのお手軽プランです。
おひとりさまからファミリーやグループまで、日帰り気分でご利用ください。

★お子様（小学生未満）の添い寝大歓迎★
ファミリーからご要望の多い「お子様添い寝」でのご宿泊が可能。
小学生未満のお子様に限り、ベッド1台に付き1名様無料です！
家族旅行、お子様とのご旅行にどうぞ！

■プラン内容
ブラッセリー「フローラ」にて朝食ビュッフェ
小田原名産のかまぼこや鯵の干物などをはじめ、和食コーナーでは日替わりの海鮮各種のしらすやいくら、まぐろや鯵などをご用意しており、お好みの具材をご飯に乗せ、自分だけの「海鮮丼」をお作りいただくこともできます。
洋食コーナーでは、お好きな具材でシェフが目の前で作るオムレツなど、和洋それぞれ取り揃ったビュッフェスタイルのご朝食をお楽しみください。

■館内施設
チェックイン前後でも同日に限り、何度でもご利用いただけます。
・レジャープール施設バーデゾーン（10種類のプール、サウナ）
・天然温泉大浴場
・フィットネスルーム（スタジオプログラム含む）

■無料シャトルバスを運行しております。
・根府川駅便＜所要時間5分＞ ：毎日運行
・小田原駅便 ＜所要時間15分＞：月曜日〜金曜日のみ　※但し、祝日・特定期間は除く。

■料金特記
別途、入湯税が加算されます。（12才以上お1人様150円）

※※※【ご予約の前にご確認ください】※※※

・当プランは、カード決済限定のプランです。
・ご予約完了時点から100％のキャンセル料が発生いたします。
・ご予約完了後の返金、予約内容の変更及びキャンセルはいたしかねます。
・日程、人数、内容をお確かめのうえご予約下さい。

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

お部屋のみのシンプルな宿泊プランです。
人気の湯河原や箱根への観光にも便利なアクセス！おひとりさまからファミリーやグループまで、日帰り気分でご利用ください。

★お子様（小学生未満）の添い寝大歓迎★
ファミリーからご要望の多い「お子様添い寝」でのご宿泊が可能。
小学生未満のお子様に限り、ベッド1台に付き1名様無料です！
家族旅行、お子様とのご旅行にどうぞ！

■プラン内容
お部屋のみ

■館内施設
チェックイン前後でも同日に限り、何度でもご利用いただけます。
・レジャープール施設バーデゾーン（10種類のプール、サウナ）
・天然温泉大浴場
・フィットネスルーム（スタジオプログラム含む）

■無料シャトルバスを運行しております。
・根府川駅便＜所要時間5分＞ ：毎日運行
・小田原駅便 ＜所要時間15分＞：月曜日〜金曜日のみ　※但し、祝日・特定期間は除く。

■料金特記
別途、入湯税が加算されます。（12才以上お1人様150円）

リラックスも、アクティブも、どちらもワンステイで叶える「ステイ＆プレイ」。
天然温泉やプールだけじゃもの足りない！というアクティブ派にぴったりな、テニスやパターゴルフ、卓球などのスポーツのほか、ボウリングやカラオケ、岩盤浴の6種類のアクティビティを、滞在中何度でもお楽しみいただける大満足プランです。

＜プラン内容＞
■朝食・ディナービュッフェ
■ご滞在中、下記アクティビティ6種を空きがある限り何度でもご利用いただけます。
（チェックイン前でもチェックアウト後でもご利用いただけます）
・アウトドアテニスコート
・パターゴルフ
・卓球
・ボウリング
・カラオケ
・岩盤浴

＜宿泊者特典＞
チェックイン前後でも同日に限り、何度でもご利用いただけます。
・水着で楽しめる屋内外のレジャープール施設バーデゾーン（10種類のプール、サウナ）
・天然温泉大浴場
・フィットネスルーム（スタジオプログラム含む）

＜ご利用にあたって＞
・パターゴルフ、テニス、卓球をご利用される方はスポーツシューズをご持参ください。
・各施設（パターゴルフを除く）、事前予約をおすすめいたします。卓球は前日からのご予約となります。
・パターゴルフのご予約は不要です。ご利用時にスポーツ総合受付までお越しください。
・予約状況により、ご希望時間に沿えない場合がございますので、予めご了承ください。
・1アイテムの予約は1ゲームまたは1時間とさせていただきます。数時間続けてのご予約はお控えください。ただし、当日の予約状況によっては続けてご利用いただくことも可能です。
・各施設、ご予約をおすすめします。ご予約後の時間変更、キャンセルはご遠慮ください。


■注意事項
※別途、入湯税が加算されます。（12歳以上、お一人様150円）
※6歳以上のお子様は、「大人」のお客様として人数分のご予約をお願いいたします。ご料金は大人料金としてチェックアウト時にお支払いいただきます。
※6歳未満のお子様で、大人の方と同じベッド（添い寝）をご利用になる場合は無料。
　追加ベッド / お布団（お一人様4，211円/泊）をご希望の場合、予約時にお申しつけください。
※こちらのプランのご予約は、3日前までの承りとなります。

人気のホテルディナービュッフェが楽しめるプランはこれ！
夕食は、オードブルからデザートまでカウンターに一杯並ぶお料理の数々をお好きなだけおなか一杯お召し上がりいただけます。

■夕食の予約について
ご希望時刻を下記よりお選びいただき、ご予約の際コメント欄にご記入ください。
【ご予約可能時間】17:15/19:00/19:30
※90分の時間制となります。
※今後ご案内時間が変更になる可能性がございます。また、夕食のお時間はご希望として承ります。ご希望に添えない場合にはレストラン予約より、ご連絡をさせていただきます。

★お子様（小学生未満）の添い寝大歓迎★
ファミリーからご要望の多い「お子様添い寝」でのご宿泊が可能。
小学生未満のお子様に限り、ベッド1台に付き1名様無料です！

■ご朝食：ブラッセリー「フローラ」にて朝食ビュッフェ
小田原名産のかまぼこや鯵の干物などをはじめ、和食コーナーでは日替わりの海鮮各種のしらすやいくら、まぐろや鯵などをご用意しており、お好みの具材をご飯に乗せ、自分だけの「海鮮丼」をお作りいただくこともできます。
洋食コーナーでは、お好きな具材でシェフが目の前で作るオムレツなど、和洋それぞれ取り揃ったビュッフェスタイルのご朝食をお楽しみください。

■ご夕食：ブラッセリー「フローラ」
旬の食材満載のディナービュッフェが約30種類！オードブル、スープ、メイン、デザートまでお好きなものをお好きなだけお召し上がりいただけます

【お部屋でディナー★1日5組限定】特別ルームサービスプラン
1人前3，000円（税サ込）の追加料金でルームサービスでのお食事にお振替いただけます。
和洋折衷メニューをご用意しております。（提供時間 18:00/19:00/20:00）
ご希望の際は、ホテルまでお問い合わせください。
ご予約は2日前まで承ります。
TEL ：0465-29-1220(9:00〜18:00)、Email：Odawara@hilton.com

■無料シャトルバスを運行しております。
・根府川駅便 ：毎日運行
・小田原駅便：月曜日〜金曜日のみ　※但し、祝日・特定期間は除く。

■料金特記
別途、入湯税が加算されます。（12才以上お1人様150円）

夏休みは3世代で楽しむリゾートステイ

大人と子供が一緒に楽しめるプールやアクティビティが充実。お盆期間の夕食ビュッフェはグレードアップしてご用意します。キッズメニューもあるので親子3世代で楽しくお過ごしいただけます。

■プランに含まれるもの
・夕食ビュッフェ
・朝食ビュッフェ
・プール施設「バーデゾーン」利用
・天然温泉大浴場利用
・フィットネスセンター利用（フィットネスプログラム含む）
※バーデゾーン、天然温泉大浴場、フィットネスセンターは、チェックイン前・チェックアウト後も同日に限り何度でもご利用いただけます。
・6歳未満の添い寝・朝食ビュッフェ・ディナービュッフェ無料
・駐車場無料（326台）

■夕食の予約について
ご予約の際ご希望時刻を、17:15/19:00/20:00よりお選びいただき、コメント欄にご記入ください。
※夕食のお時間はご希望として承ります。ご希望に添えない場合にはレストラン予約よりご連絡をさせていただきます。

■ご宿泊に関する注意事項
※ご宿泊料金に別途、入湯税が加算されます。（12歳以上、お一人様150円）
※6歳以上のお子様は、「大人」のお客様として人数分のご予約をお願いいたします。ご料金は大人料金としてチェックアウト時にお支払いいただきます。
※6歳未満のお子様で、大人の方と同じベッド（添い寝）をご利用になる場合は無料となります。
　ただし、追加のベッド／お布団（お一人様あたり4，211円/泊）をご希望の場合はご用意させていただきますので、ご予約時お申しつけください。
※こちらのプランは6日前からキャンセル料が発生いたします。

「年末年始は日常から離れて、大切な人とのんびりしたい！」
「親も子供も楽しめるホテルで家族でゆっくり過ごしたい！」にお応えするプラン。

年末年始恒例イベントはもちろん、広々としたお部屋でお子様から大人まで快適にお過ごしいただける空間とサービスを提供いたします。
元旦にはお天気が良ければ相模湾の水平線から昇る初日の出の絶景をお部屋からご覧いただけます。ご滞在中はゆっくりと温泉を堪能したり、プールやボウリングで思いっきり遊んだり、館内で数々のアクティビティをエンジョイしていただけます。また、地元の食材をふんだんに使った年末年始プラン特別メニューの夕食や朝食をご用意、ご家族や近しい方とのお時間をより一層お楽しみいただけるステイをお届けいたします。
2027年のスタートはぜひヒルトン小田原リゾート＆スパで！

【プラン内容】
・年末年始のご宿泊・本プラン限定特別アメニティ
　新年お祝いの品をお部屋にご用意いたします。
・夕食：ブラッセリー「フローラ」でのディナービュッフェ（ソフトドリンクバー付き）
　期間限定特別メニューをご用意いたします。
・朝食：ブラッセリー「フローラ」での朝食ビュッフェ

【夕食のご予約について】
希望時刻（17:15/19:00/20:00）を、ご予約の際コメント欄にご記入ください。
※夕食のお時間はご希望として承ります。ご希望に添えない場合はレストラン予約よりご連絡をさせていただきます。

【注意事項】
※ご到着日の13日前から（12月31日のみ、ご到着日の20日前から）キャンセル料が発生いたします。ご宿泊13日前以降の返金ならびに予約内容の変更はいたしかねます。予めご了承ください。
※このプランは、「事前カード決済」のみにて承ります。
※小学生以上のお子様はご予約時大人と同料金を頂戴いたします。ご予約時、大人の人数としてご入力ください。
※ご宿泊料金に別途、入湯税が加算されます。（12歳以上、お一人様150円）

気分転換をして心身共に心地良いリフレッシュをしたい。そんなあなたに、ホテルで優雅な時間をお過ごしいただけるヒルトンならではのホテルステイプランをご用意いたしました。このプランでは、ホテル内のレストランやその他の施設（※）などのご利用がチェックアウト時に25％割引となり、さらにプレミアムWi-Fi、アーリー・チェックイン、レイト・チェックアウトの特典も付いています。どうぞ気兼ねなくあなただけの時間をお過ごしください。

※ホテル直営施設が対象。

■特典
・ホテル内施設利用25％割引（※ホテル 直営施設のみ対象）
・朝食
・プレミアムWi-Fi
・アーリー・チェックイン（※空室状況による）
・レイト・チェックアウト（※空室状況による）

■注意事項
※ホテル内施設利用25％割引はホテル直営施設のみ対象となり、宿泊料金には適用されません。対象施設につきましてはホテルにご確認ください。 チェックインからチェックアウトまでの期間が対象となります。
※アーリー・チェックイン/レイト・チェックアウトは空室状況によりご利用いただけない場合があります。
※朝食は予約時にご指定された人数が対象となります。朝食はホテル指定のレストランでの提供となり、ルームサービス、チェックアウト後、また他ホテルでの使用はできません。無料でご宿泊のお子様には朝食料金がかかる場合がございます。
※特典を第三者に譲渡したり現金と交換したりすることはできません。また、次回以降の滞在に利用することもできません。
※このオファーを他のプロモーション、オファー、割引と併用することはできません。また、既にご予約済みの場合や団体予約には適用されません。
※このプランでは当日のご予約を承っておりません。
※ホテルによってプラン対象の部屋タイプ、部屋数、宿泊日は異なり、除外日が適応される場合もあります。
※料金や空室状況は、日々変動いたします。

■料金について
ご宿泊料金に別途、入湯税が加算されます。（12歳以上、お一人様150円）

※※※【ご予約の前にご確認ください】※※※

・当プランは、カード決済限定のプランです。
・ご予約完了時点から100％のキャンセル料が発生いたします。
・ご予約完了後の返金、予約内容の変更及びキャンセルはいたしかねます。
・日程、人数、内容をお確かめのうえご予約下さい。

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

人気の湯河原や箱根への観光にも便利なアクセス！1泊朝食付きのお手軽プランです。
おひとりさまからファミリーやグループまで、日帰り気分でご利用ください。

★お子様（小学生未満）の添い寝大歓迎★
ファミリーからご要望の多い「お子様添い寝」でのご宿泊が可能。
小学生未満のお子様に限り、ベッド1台に付き1名様無料です！
家族旅行、お子様とのご旅行にどうぞ！

■プラン内容
ブラッセリー「フローラ」にて朝食ビュッフェ
小田原名産のかまぼこや鯵の干物などをはじめ、和食コーナーでは日替わりの海鮮各種のしらすやいくら、まぐろや鯵などをご用意しており、お好みの具材をご飯に乗せ、自分だけの「海鮮丼」をお作りいただくこともできます。
洋食コーナーでは、お好きな具材でシェフが目の前で作るオムレツなど、和洋それぞれ取り揃ったビュッフェスタイルのご朝食をお楽しみください。

■館内施設
チェックイン前後でも同日に限り、何度でもご利用いただけます。
・レジャープール施設バーデゾーン（10種類のプール、サウナ）
・天然温泉大浴場
・フィットネスルーム（スタジオプログラム含む）

■無料シャトルバスを運行しております。
・根府川駅便＜所要時間5分＞ ：毎日運行
・小田原駅便 ＜所要時間15分＞：月曜日〜金曜日のみ　※但し、祝日・特定期間は除く。

■料金特記
別途、入湯税が加算されます。（12才以上お1人様150円）

※※※【ご予約の前にご確認ください】※※※

・当プランは、カード決済限定のプランです。
・ご予約完了時点から100％のキャンセル料が発生いたします。
・ご予約完了後の返金、予約内容の変更及びキャンセルはいたしかねます。
・日程、人数、内容をお確かめのうえご予約下さい。

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

お部屋のみのシンプルな宿泊プランです。
人気の湯河原や箱根への観光にも便利なアクセス！おひとりさまからファミリーやグループまで、日帰り気分でご利用ください。

★お子様（小学生未満）の添い寝大歓迎★
ファミリーからご要望の多い「お子様添い寝」でのご宿泊が可能。
小学生未満のお子様に限り、ベッド1台に付き1名様無料です！
家族旅行、お子様とのご旅行にどうぞ！

■プラン内容
お部屋のみ

■館内施設
チェックイン前後でも同日に限り、何度でもご利用いただけます。
・レジャープール施設バーデゾーン（10種類のプール、サウナ）
・天然温泉大浴場
・フィットネスルーム（スタジオプログラム含む）

■無料シャトルバスを運行しております。
・根府川駅便＜所要時間5分＞ ：毎日運行
・小田原駅便 ＜所要時間15分＞：月曜日〜金曜日のみ　※但し、祝日・特定期間は除く。

■料金特記
別途、入湯税が加算されます。（12才以上お1人様150円）